John Jay - John Jay

John Jay
Gilbert Stuart, John Jay, 1794, NGA 75023.jpg
John Jay , de Gilbert Stuart , 1794
Primul judecător șef al Statelor Unite
În funcție
19 octombrie 1789 - 29 iunie 1795
Nominalizat de George Washington
Precedat de Biroul înființat
urmat de John Rutledge
Al doilea guvernator al New York-ului
În funcție
1 iulie 1795 - 30 iunie 1801
Locotenent Stephen Van Rensselaer
Precedat de George Clinton
urmat de George Clinton
Hotarand Statele Unite ale Americii secretar de stat
În funcție
15 septembrie 1789 - 22 martie 1790
Președinte George Washington
Precedat de Biroul înființat
urmat de Thomas Jefferson
Secretarul Afacerilor Externe al Statelor Unite
În funcție
27 iulie 1789 - 15 septembrie 1789
În funcție
Președinte George Washington
Precedat de Se
urmat de Biroul abolit
În funcție
21 decembrie 1784 - 3 martie 1789
Numit de Congresul Confederației
Precedat de Robert R. Livingston
urmat de Se
Ministrul Statelor Unite în Spania
În funcție
27 septembrie 1779 - 20 mai 1782
Numit de Al doilea Congres Continental
Precedat de Biroul înființat
urmat de William Short
Al șaselea președinte al Congresului continental
În funcție
10 decembrie 1778 - 28 septembrie 1779
Precedat de Henry Laurens
urmat de Samuel Huntington
Delegat de la New York la cel de- al doilea Congres continental
În funcție
7 decembrie 1778 - 28 septembrie 1779
Precedat de Philip Livingston
urmat de Robert R. Livingston
În funcție
10 mai 1775 - 22 mai 1776
Precedat de Scaun stabilit
urmat de Sediul abolit
Delegat de la New York la Primul Congres Continental
În funcție
5 septembrie 1774 - 26 octombrie 1774
Precedat de Scaun stabilit
urmat de Sediul abolit
Detalii personale
Născut (12 decembrie 1745 )12 decembrie 1745
New York City , America Britanică
Decedat 17 mai 1829 (17-05-1829)(în vârstă de 83 de ani)
Bedford , New York , SUA
Partid politic Federalist
Soț (soți)
( M.  1774, a murit 1802)
Copii 6, inclusiv Peter , William
Rude Familia Jay
Educaţie Universitatea Columbia ( BA , MA )
Semnătură

John Jay (12 decembrie 1745 - 17 mai 1829) a fost un om de stat american, patriot , diplomat , tată fondator , abolitionist , negociator și semnatar al Tratatului de la Paris din 1783. A servit ca al doilea guvernator al New York-ului și al primul judecător șef al Statelor Unite (1789–1795). El a condus politica externă a SUA pentru o mare parte din anii 1780 și a fost un lider important al Partidului Federalist după ratificarea Constituției Statelor Unite în 1788.

Jay s-a născut într-o familie bogată de negustori și oficiali guvernamentali din New York, de origine huguenotă franceză și olandeză . A devenit avocat și s-a alăturat Comitetului de corespondență din New York, organizând opoziția americană față de politicile britanice , cum ar fi Actele intolerabile , înaintea Revoluției Americane . Jay a fost ales în al doilea congres continental și a ocupat funcția de președinte al congresului . Din 1779 până în 1782, Jay a fost ambasador în Spania ; el a convins Spania să acorde ajutor financiar noului SUA. De asemenea, a servit ca negociator al Tratatului de la Paris, în care Marea Britanie a recunoscut independența americană. După sfârșitul războiului, Jay a ocupat funcția de secretar al afacerilor externe , conducând politica externă a Statelor Unite în temeiul articolelor guvernului confederației . De asemenea, a ocupat funcția de prim secretar de stat pe o bază provizorie.

Susținător al unui guvern puternic și centralizat, Jay a lucrat la ratificarea Constituției Statelor Unite din New York în 1788. A fost coautor al The Federalist Papers împreună cu Alexander Hamilton și James Madison și a scris cinci dintre cele optzeci și cinci de eseuri. După înființarea noului guvern federal, Jay a fost numit de președintele George Washington primul judecător șef al Statelor Unite, care slujea între 1789 și 1795. Jay Court a cunoscut o sarcină ușoară de muncă, soluționând doar patru cazuri pe parcursul a șase ani. În 1794, în timp ce îndeplinea funcția de judecător șef, Jay a negociat foarte controversatul tratat Jay cu Marea Britanie. Jay a primit o mână de voturi electorale în trei dintre primele patru alegeri prezidențiale, dar nu a întreprins niciodată o ofertă serioasă pentru președinție.

Jay a ocupat funcția de guvernator al New York-ului din 1795 până în 1801. Deși a adoptat cu succes legislația de emancipare treptată în calitate de guvernator al statului, el însuși deținea cinci oameni înrobiți până în 1800. În zilele în declin ale administrației președintelui John Adams , Jay a fost confirmat de Senat pentru un alt mandat ca judecător șef, dar a refuzat funcția și s-a retras la ferma sa din județul Westchester, New York .

Tinerete si educatie

Istorie de familie

Jay-ii erau o proeminentă familie de comercianți din New York, descendenți din hugenoții care veniseră la New York pentru a scăpa de persecuțiile religioase din Franța. În 1685, Edictul de la Nantes fusese revocat , abolind astfel drepturile protestanților , iar coroana franceză a procedat la confiscarea proprietăților lor. Printre cei afectați s-a numărat bunicul patern al lui Jay, Auguste Jay. S-a mutat din Franța la Charleston, Carolina de Sud și apoi la New York, unde a construit un imperiu negustor de succes. Tatăl lui Jay, Peter Jay, născut în New York în 1704, a devenit un comerciant bogat în blănuri, grâu , cherestea și alte mărfuri.

Mama lui Jay era Mary Van Cortlandt, de origine olandeză, care se căsătorise cu Peter Jay în 1728 în Biserica Olandeză. Au avut împreună zece copii, dintre care șapte au supraviețuit până la maturitate. Tatăl Mariei, Jacobus Van Cortlandt , s-a născut la New Amsterdam în 1658. Cortlandt a slujit în Adunarea din New York, a fost ales de două ori ca primar al orașului New York și, de asemenea, a deținut o varietate de funcții judiciare și militare. Atât Mary, cât și fiul său, Frederick Cortlandt s-au căsătorit cu familia Jay.

Jay s-a născut la 23 decembrie 1745 (urmând calendarul gregorian , 12 decembrie urmând calendarul iulian ), în New York City; trei luni mai târziu, familia s-a mutat la Rye, New York . Peter Jay se retrăsese din afaceri în urma unei epidemii de variolă ; doi dintre copiii săi au contractat boala și au suferit orbire.

Educaţie

Jay și-a petrecut copilăria în secară. A fost educat acolo de mama sa până la vârsta de opt ani, când a fost trimis în New Rochelle pentru a studia sub preotul anglican Pierre Stoupe. În 1756, după trei ani, se va întoarce la școala la domiciliu în Rye sub tutela mamei sale și a lui George Murray.

În 1760, Jay, în vârstă de 14 ani, a intrat în King's College (denumit ulterior Columbia College ) din New York. Acolo și-a făcut mulți prieteni influenți, printre care și cel mai apropiat al său, Robert Livingston , fiul unui proeminent aristocrat din New York și al justiției de la Curtea Supremă. Jay a luat aceeași poziție politică ca și tatăl său, un whig ferm . După ce a absolvit în 1764, a devenit funcționar juridic pentru Benjamin Kissam (1728–1782), un avocat proeminent, om politic și instructor căutat în drept. Pe lângă Jay, printre elevii lui Kissam se numărau și Lindley Murray .

Intrarea în drept și politică

În 1768, după ce a citit legea și a fost admis în baroul din New York, Jay, cu banii de la guvern, a stabilit o practică juridică și a lucrat acolo până când și-a creat propriul cabinet de avocatură în 1771. A fost membru al New York-ului. Comitetul de corespondență în 1774 și a devenit secretarul acestuia, care a fost primul său rol public în revoluție.

Jay a reprezentat fracțiunea conservatoare care era interesată să protejeze drepturile de proprietate și să păstreze statul de drept, rezistând în același timp la ceea ce considera drept încălcări britanice ale drepturilor americane. Această fracțiune se temea de perspectiva „domniei mafiei”. El credea că măsurile fiscale britanice erau greșite și credea că americanii erau justificați moral și legal să le reziste, dar în calitate de delegat la Primul Congres Continental din 1774, Jay s-a alăturat celor care doreau concilierea cu Parlamentul. Evenimente precum arderea Norfolk, Virginia , de către trupele britanice în ianuarie 1776 l-au împins pe Jay să susțină independența. Odată cu izbucnirea războiului revoluționar american , el a lucrat neobosit pentru cauza revoluționară și a acționat pentru suprimarea loialistilor . Jay a evoluat mai întâi într-un Patriot moderat și apoi înflăcărat , pentru că hotărâse că toate eforturile coloniilor de reconciliere cu Marea Britanie erau infructuoase și că lupta pentru independență, care a devenit Războiul Revoluționar , era inevitabilă. În 1780, Jay a fost ales membru al American Philosophical Society .

Căsătoria și familia

Desenul lui Sarah Jay de Robert Edge Pine .

La 28 aprilie 1774, Jay s-a căsătorit cu Sarah Van Brugh Livingston , fiica cea mai mare a guvernatorului din New Jersey, William Livingston și a soției sale. La momentul căsătoriei, Sarah avea șaptesprezece ani, iar John avea douăzeci și opt. Împreună au avut șase copii: Peter Augustus , Susan, Maria, Ann, William și Sarah Louisa. A însoțit-o pe Jay în Spania și mai târziu a fost cu el la Paris, unde ei și copiii lor au locuit cu Benjamin Franklin la Passy. Cumnatul lui Jay, Henry Brock Livingston, a fost pierdut pe mare prin dispariția navei marinei continentale Saratoga în timpul războiului revoluționar. În timp ce se afla la Paris, în calitate de diplomat în Franța, tatăl lui Jay a murit. Acest eveniment a impus o responsabilitate suplimentară asupra lui Jay. Fratele și sora lui Peter și Anna, amândoi orbiți de variolă în copilărie, au devenit responsabilitatea sa. Fratele său Augustus suferea de dizabilități psihice care îi cereau lui Jay să ofere nu numai sprijin financiar, ci și emoțional. Fratele său Fredrick avea probleme financiare constante, provocându-i lui Jay un stres suplimentar. Între timp, fratele său James se afla în opoziție directă în arena politică, aderându-se la fracțiunea loialistă a Senatului statului New York la izbucnirea războiului revoluționar, ceea ce l-a făcut să fie o jenă pentru familia lui Jay.

Casa copilăriei lui Jay din Rye, New York este un sit istoric al statului New York și un parc din județul Westchester

Casele familiei Jay din Rye și Bedford

Două dintre casele lui Jay, ambele situate în județul Westchester, au fost desemnate repere istorice naționale .

De la vârsta de trei luni până când a participat la Kings College în 1760, Jay a crescut în Rye, într-o fermă achiziționată de tatăl său Peter în 1745, cu vedere la Long Island Sound . După negocierea Tratatului de la Paris care a pus capăt războiului revoluționar, Jay s-a întors la casa copilăriei sale pentru a sărbători împreună cu familia și prietenii săi în iulie 1784. Jay a moștenit această proprietate la moartea fratelui său mai mare Peter în 1813 după ce Jay se stabilise deja la Katonah. El a transmis proprietatea Rye fiului său cel mare, Peter Augustus Jay , în 1822.

Ceea ce rămâne din proprietatea inițială de 400 de acri (1,6 km 2 ) este o parcelă de 23 de acri (93.000 m 2 ) numită Jay Estate . În centru se ridică casa Peter Augustus Jay din 1838, construită de Peter Augustus Jay peste amprenta casei ancestrale a tatălui său, "The Locusts"; bucăți ale fermei originale din secolul al XVIII-lea au fost încorporate în structura secolului al XIX-lea. Administrarea sitului și a mai multor clădiri ale acestuia pentru uz educațional a fost încredințată în 1990 de către Consiliul Regenților de Stat din New York către Jay Heritage Center . În 2013, Jay Heritage Center non-profit a primit, de asemenea, administrarea și gestionarea peisajului site-ului, care include o pajiște și grădini.

Ca adult, Jay a moștenit pământ de la bunicii săi și a construit Bedford House, situată lângă Katonah, New York, unde s-a mutat în 1801 împreună cu soția sa, Sarah, pentru a se retrage. Această proprietate a fost transmisă fiului lor mai mic William Jay și descendenților săi. A fost achiziționată de statul New York în 1958 și a fost numită „The John Jay Homestead”. Astăzi, acest parc de 62 de acri este păstrat ca sit istoric de stat John Jay Homestead .

Ambele case din Rye și Katonah sunt deschise publicului pentru tururi și programe.

Puncte de vedere personale

Record despre sclavie

Fiecare om de orice culoare și descriere are un drept natural la libertate.

- John Jay, 27 februarie 1792

În ciuda faptului că a fost fondator al New York Manumission Society , Jay este înregistrat ca deținând cinci sclavi în recensămintele americane din 1790 și 1800, dar i-a eliberat pe toți, cu excepția unuia, prin recensământul din 1810. În loc să susțină emanciparea imediată, el a continuat să cumpere oameni înrobiți și să- i manumite odată ce a considerat că munca lor „a oferit o retribuție rezonabilă”. Aboliționismul care a urmat Revoluției Americane conținea câteva principii quaker și metodiste ale iubirii frățești creștine, dar a fost influențat și de îngrijorările cu privire la creșterea populației negre din Statele Unite și „degradarea” negurilor sub sclavie.

În 1774 Jay a elaborat „Adresa către poporul Marii Britanii”, care a comparat sclavia americană cu tirania britanică. Astfel de comparații între sclavia americană și politica britanică fuseseră făcute în mod regulat de americani patrioti începând cu James Otis , dar nu țineau cont de realitatea mult mai dură a sclaviei chattel. Jay a fost fondatorul și președintele New York Manumission Society în 1785, care a organizat boicoturi împotriva ziarelor și comercianților implicați în comerțul cu sclavi și a oferit consiliere juridică negrilor liberi.

Societatea a ajutat la adoptarea legii din 1799 pentru emanciparea treptată a sclavilor din New York, pe care Jay a semnat-o drept guvernator. „Un act pentru abolirea treptată a sclaviei” prevedea că, începând cu 4 iulie a acelui an, toți copiii născuți de părinți sclavi vor fi liberi (supuși unor ucenici îndelungați) și că exporturile de sclavi ar fi interzise. Aceiași copii ar fi obligați să slujească proprietarul mamei până la vârsta de 28 de ani pentru bărbați și 25 de ani pentru femei, cu ani peste perioada tipică de contract. Nu a oferit guvernului plata unor compensații proprietarilor de sclavi, dar nu a reușit să elibereze persoanele care erau deja înrobite începând cu 1799. Actul prevedea protecție juridică și asistență pentru negrii liberi răpiți în scopul vânzării în sclavie. Toți sclavii au fost emancipați până la 4 iulie 1827.

La alegerile din 1792, se credea că activitatea antislavistă a lui Jay ar afecta șansele sale electorale în zonele olandeze din nordul statului New York, unde sclavia era încă practicată. În 1794, în procesul de negociere a Tratatului Jay cu britanicii, Jay i-a enervat pe mulți proprietari de sclavi din sud când a renunțat la cererile lor de compensare pentru sclavii care fuseseră eliberați și transportați de britanici în alte zone după Revoluție.

Religie

Jay a fost membru al Bisericii Angliei și, mai târziu, al Bisericii Episcopale Protestante din America după Revoluția Americană. Din 1785, Jay fusese gardian al Bisericii Trinity, New York . În calitate de secretar al afacerilor externe al Congresului, el a susținut propunerea după Revoluție ca arhiepiscopul de Canterbury să aprobe hirotonia episcopilor pentru Biserica Episcopală din Statele Unite. El a argumentat fără succes în convenția provincială pentru o interdicție împotriva catolicilor care dețin funcții. În timp ce lua în considerare Constituția New York-ului, Jay a sugerat, de asemenea, ridicarea „unui zid de aramă în jurul țării pentru excluderea catolicilor”.

Jay, care a fost vicepreședinte (1816–21) și președinte (1821–27) al Societății Biblice Americane , credea că cel mai eficient mod de a asigura pacea mondială era prin propagarea Evangheliei creștine. Într-o scrisoare adresată membrului Camerei Reprezentanților din Pennsylvania , John Murray , din 12 octombrie 1816, Jay a scris: „ Creștinii adevărați se vor abține de la încălcarea drepturilor altora și, prin urmare, nu vor provoca războiul. Aproape toate națiunile au pace sau război la voința și plăcerea conducătorilor pe care nu îi aleg și care nu sunt întotdeauna înțelepți sau virtuoși. Providența a dat poporului nostru alegerea conducătorilor lor și este datoria, precum și privilegiul și interesul națiunii noastre creștine. să aleagă și să prefere creștinii pentru conducătorii lor ". De asemenea, el și-a exprimat convingerea că preceptele morale ale creștinismului sunt necesare pentru o bună guvernare, spunând: „Nicio societate umană nu a reușit vreodată să mențină atât ordinea, cât și libertatea, atât coeziunea, cât și libertatea, în afară de preceptele morale ale religiei creștine. Republica uită vreodată acest precept fundamental al guvernării, vom fi atunci condamnați cu siguranță ".

În timpul Revoluției Americane

Cei care dețin țara ar trebui să o guverneze.

- John Jay

După ce și-a stabilit o reputație de moderat rezonabil în New York, Jay a fost ales să ocupe funcția de delegat la primul și al doilea congres continental care au dezbătut dacă coloniile ar trebui să declare independența. Jay a fost inițial în favoarea apropierii. El a ajutat la scrierea Petiției Olive Branch, care a îndemnat guvernul britanic să se împace cu coloniile. Pe măsură ce necesitatea și inevitabilitatea războiului au devenit evidente, Jay și-a sprijinit spatele revoluției și Declarației de independență . Opiniile lui Jay au devenit mai radicale pe măsură ce evenimentele s-au desfășurat; a devenit un separatist înflăcărat și a încercat să mute New York-ul spre acea cauză.

În 1774, la încheierea Congresului Continental, Jay a ales să se întoarcă la New York. Acolo a slujit în Comitetul celor șaizeci din New York , unde a încercat să aplice un acord de non-import adoptat de Primul Congres continental. Jay a fost ales în al treilea Congres provincial din New York , unde a elaborat Constituția din New York, 1777 ; îndatoririle sale de congresman din New York l-au împiedicat să voteze sau să semneze Declarația de independență. Jay a servit câteva luni în Comitetul de la New York pentru detectarea și înfrângerea conspirațiilor, care a monitorizat și combătut activitatea loialistă. Congresul provincial din New York l-a ales pe Jay pe judecătorul șef al Curții Supreme de Justiție din New York pe 8 mai 1777, pe care l-a slujit timp de doi ani.

Congresul continental a apelat la Jay, un adversar politic al președintelui anterior Henry Laurens , la doar trei zile după ce Jay a devenit delegat și l-a ales președinte al Congresului continental. În congresele anterioare, Jay trecuse de la o poziție de a căuta conciliere cu Marea Britanie la susținerea separării mai devreme decât Laurens. Opt state au votat pentru Jay și patru pentru Laurens. Jay a ocupat funcția de președinte al Congresului continental din 10 decembrie 1778 până în 28 septembrie 1779. A fost o poziție în mare parte ceremonială fără putere reală și a indicat hotărârea majorității și angajamentul Congresului continental.

Ca diplomat

Ministru în Spania

La 27 septembrie 1779, Jay a fost numit ministru în Spania . Misiunea sa a fost să obțină ajutor financiar, tratate comerciale și recunoașterea independenței americane. Curtea regală a Spaniei a refuzat să-l primească oficial pe Jay în funcția de ministru al Statelor Unite, deoarece a refuzat să recunoască independența americană până în 1783, temându-se că o astfel de recunoaștere ar putea declanșa revoluția în propriile colonii . Jay, însă, a convins Spania să împrumute 170.000 de dolari guvernului SUA. A plecat din Spania la 20 mai 1782.

Comisar pentru pace

Tratatul de la Paris , de Benjamin West (1783) (Jay stă cel mai departe în stânga). Delegația britanică a refuzat să pozeze pentru pictură, lăsând-o neterminată.

La 23 iunie 1782, Jay a ajuns la Paris, unde vor avea loc negocieri pentru a pune capăt războiului revoluționar american . Benjamin Franklin a fost cel mai experimentat diplomat al grupului și, prin urmare, Jay a dorit să se cazeze lângă el, pentru a învăța de la el. Statele Unite au fost de acord să negocieze separat cu Marea Britanie, apoi cu Franța. În iulie 1782, contele de Shelburne le-a oferit americanilor independența, dar Jay a respins oferta pe motiv că nu a recunoscut independența americană în timpul negocierilor; Disidența lui Jay a oprit negocierile până în toamnă. Tratatul final a dictat că Statele Unite vor avea drepturi de pescuit pe Newfoundland , Marea Britanie ar recunoaște Statele Unite ca fiind independente și și-ar retrage trupele în schimbul faptului că Statele Unite vor pune capăt confiscării proprietăților loialiste și onorează datoriile private. Tratatul a acordat independenței Statelor Unite, dar a lăsat în dispută multe regiuni de frontieră, iar multe dintre dispozițiile sale nu au fost puse în aplicare. John Adams l-a recunoscut pe Jay că a avut rolul central în cadrul negocierilor, menționând că este „mai important decât oricare dintre noi”.

Abilitățile de pacificare ale lui Jay au fost în continuare aplaudate de primarul din New York, James Duane, la 4 octombrie 1784. La acea vreme, Jay a fost convocat de la sediul familiei sale din Rye pentru a primi „Libertatea” din New York City ca un tribut adus negocierilor sale de succes.

Secretar de afaceri externe

Jay în timp ce apare la National Portrait Gallery din Washington, DC

Jay a ocupat funcția de al doilea secretar al afacerilor externe în perioada 1784-1789, când în septembrie, Congresul a adoptat o lege prin care se acordă anumite responsabilități interne suplimentare noului departament și își schimbă numele în Departamentul de stat. Jay a ocupat funcția de secretar de stat în funcție până la 22 martie 1790. Jay a căutat să stabilească o politică externă americană puternică și durabilă: să caute recunoașterea tinerei națiuni independente de către puteri străine europene puternice și consacrate; să stabilească o monedă americană stabilă și un credit susținut la început de împrumuturi financiare de la băncile europene; să ramburseze creditorii Americii și să plătească rapid datoria grea de război a țării; să asigure granițele teritoriale ale națiunii infantile în termenii cei mai avantajoși posibili și împotriva posibilelor incursiuni ale indienilor, spaniolilor, francezilor și englezilor; rezolvarea dificultăților regionale dintre colonii; pentru a asigura drepturile de pescuit din Newfoundland; să stabilească un comerț maritim robust pentru bunurile americane cu noi parteneri economici economici; pentru a proteja navele comerciale americane împotriva pirateriei; să păstreze reputația Americii în țară și în străinătate; și să țină țara unită din punct de vedere politic în temeiul noului articol al Confederației .

The Federalist Papers , 1788

Cu aceeași plăcere, am observat la fel de des că Providența a fost încântată să dea această țară conectată, unui singur popor unit; un popor descendent din aceiași strămoși, vorbind aceeași limbă, profesând aceeași religie, atașat acelorași principii de guvernare, foarte asemănătoare în manierele și obiceiurile lor și care, prin sfaturile, armele și eforturile lor comune, luptând cot la cot de-a lungul unui război lung și sângeros, și-au stabilit nobil libertatea și independența.

—John Jay, federalistul nr. 2

Jay a crezut că responsabilitatea sa nu a fost echivalată cu un nivel proporțional de autoritate, așa că s-a alăturat lui Alexander Hamilton și James Madison pentru a pleda pentru un guvern mai puternic decât cel dictat de Articolele Confederației. El a argumentat în „ Discursul către poporul statului New-York, subiectul Constituției federale ” că articolele Confederației erau prea slabe și o formă de guvernare ineficientă, susținând:

Congresul în temeiul Articolelor Confederației poate face război, dar nu este împuternicit să strângă oameni sau bani pentru a-l continua - pot face pace, dar fără puterea de a vedea respectate condițiile - pot forma alianțe, dar fără capacitatea de a respectă prevederile din partea lor - pot încheia tratate de comerț, dar fără puterea de a-i impune în țară sau în străinătate ... și cei care vă rog pot să-i privească.

Jay nu a participat la Convenția constituțională, dar s-a alăturat lui Hamilton și Madison în argumentarea agresivă în favoarea creării unui nou și mai puternic sistem centralizat, dar echilibrat, de guvernare. Scriind sub pseudonimul comun de „Publius”, ei au articulat această viziune în The Federalist Papers , o serie de optzeci și cinci de articole scrise pentru a convinge membrii convenției statului New York să ratifice propunerea de Constituție a Statelor Unite . Jay a scris al doilea, al treilea, al patrulea, al cincilea și al șaizeci și al patrulea articol. Al doilea până la al cincilea se referă la subiectul „Pericole din forța și influența străină”. Cel de-al șaizeci și patru discută rolul Senatului în încheierea tratatelor străine.

Jay Court

În septembrie 1789, Jay a refuzat oferta lui George Washington de a ocupa funcția de secretar de stat (care din punct de vedere tehnic era o nouă funcție, dar ar fi continuat serviciul lui Jay în calitate de secretar de afaceri externe). Washingtonul a răspuns oferindu-i noul titlu, pe care Washingtonul l-a declarat că „trebuie privit ca piatra de temelie a țesăturii noastre politice”, ca judecător șef al Statelor Unite , pe care Jay l-a acceptat. Washingtonul l-a nominalizat oficial pe Jay la 24 septembrie 1789, în aceeași zi în care a semnat legea legii judiciare din 1789 (care a creat funcția de judecător șef). Jay a fost confirmat în unanimitate de Senatul SUA la 26 septembrie 1789; Washington a semnat și a sigilat comisia lui Jay în aceeași zi. Jay și-a jurat jurământul la 19 octombrie 1789. Washington i-a desemnat pe John Rutledge , William Cushing , Robert Harrison , James Wilson și John Blair Jr. ca judecători asociați . Cu toate acestea, Harrison a refuzat numirea, iar Washington l-a numit pe James Iredell pentru a ocupa ultimul loc la Curte. Mai târziu, Jay va servi cu Thomas Johnson , care a ocupat locul lui Rutledge, și cu William Paterson , care a ocupat locul lui Johnson. În timp ce judecătorul-șef, Jay a fost ales membru al Academiei Americane de Arte și Științe în 1790. Jay a servit drept Circuit Justice pentru Circuitul de Est din primăvara anului 1790, până în primăvara anului 1792. A servit ca Circuit Justice pentru Circuitul de mijloc din primăvara anului 1793, până în primăvara anului 1794.

Activitatea Curții în primii trei ani a implicat în primul rând stabilirea de reguli și proceduri; citirea comisiilor și admiterea avocaților la barou; și îndatoririle judecătorilor în „circuitul de echitatie” sau prezidarea cauzelor în instanțele de circuit din diferitele districte judiciare federale. Nicio convenție nu a împiedicat atunci implicarea judecătorilor Curții Supreme în afaceri politice, iar Jay și-a folosit sarcina ușoară de muncă ca Justiție pentru a participa liber la afacerile administrației de la Washington.

Jay și-a folosit circuitul pentru a răspândi vestea în toate statele despre angajamentul Washingtonului față de neutralitate și a publicat rapoarte despre campania ministrului francez Edmond-Charles Genet pentru a câștiga sprijinul american pentru Franța. Cu toate acestea, Jay a stabilit și un precedent timpuriu pentru independența Curții în 1790, când secretarul Trezoreriei Alexander Hamilton i-a scris lui Jay solicitând aprobarea Curții de legislație care să-și asume datoriile statelor. Jay a răspuns că afacerile Curții se limitau la a se pronunța asupra constituționalității cazurilor judecate în fața acesteia și a refuzat să îi permită să ia o poziție pro sau împotriva legislației.

Cazuri

[T] poporul este suveranul acestei țări și, în consecință ... concetățenii și suveranii comuni nu pot fi degradați prin prezența între ei în propriile instanțe pentru a li se stabili controversele. Oamenii au motive să premieze și să se bucure de astfel de privilegii valoroase și nu ar trebui să uite că nimic altceva decât cursul liber al dreptului constituțional și al guvernului nu poate asigura continuarea și bucurarea lor. Din motivele prezentate anterior, sunt în mod clar de părere că un stat poate fi solicitat de cetățenii unui alt stat.

—John Jay în opinia instanței Chisholm împotriva Georgiei

Curtea a auzit doar patru cazuri în timpul Justiției principale a lui Jay.

Primul său caz nu a avut loc decât la începutul celui de-al treilea mandat al Curții, cu West v. Barnes (1791). Curtea a avut o oportunitate timpurie de a stabili principiul controlului judiciar în Statele Unite cu acest caz, care implica un statut al statului Rhode Island care permite depunerea unei plăți a datoriilor în hârtie . În loc să se confrunte cu constituționalitatea legii, însă, Curtea a decis în unanimitate cazul din motive procedurale, interpretând strict cerințele legale.

În cazul lui Hayburn (1792), Jay Court nu a luat nicio decizie decât să continue cazul mai târziu și, între timp, Congresul a schimbat legea. Cazul se referea la faptul că un statut federal ar putea impune instanțelor să decidă dacă petiționarii veteranilor din Revoluția Americană sunt calificați pentru pensii, o funcție nejudiciară. Jay Court a scris o scrisoare către președintele Washington pentru a spune că stabilirea calificării petiționarilor este un „act ... nu de natură judiciară” și că, deoarece statutul a permis ramurii legislative și puterii executive să revizuiască hotărârea instanței, statutul a încălcat separarea puterilor din Constituția SUA .

În Chisholm v. Georgia (1793), Jay Court a trebuit să decidă dacă statul Georgia era supus jurisdicției Curții Supreme și a guvernului federal. Într-o hotărâre 4-1 (Iredell a fost de acord, iar Rutledge nu a participat), Jay Court a decis în favoarea loialistilor din două Carolina de Sud ale căror terenuri fuseseră confiscate de Georgia. Această hotărâre a stârnit dezbateri, întrucât implica faptul că datoriile vechi trebuie plătite către loialiști. Hotărârea a fost anulată în momentul ratificării celui de- al 11 - lea amendament , care prevedea că un stat nu putea fi dat în judecată de un cetățean al altui stat sau al unei țări străine. Cazul a fost adus din nou la Curtea Supremă în Georgia împotriva Brailsford , iar Curtea și-a anulat decizia. Cu toate acestea, decizia inițială a lui Jay Chisholm a stabilit că statele erau supuse controlului judiciar .

În Georgia v. Brailsford (1794), Curtea a confirmat instrucțiunile juriului care precizau că „voi [jurații] aveți ... dreptul să vă luați asupra dvs. pentru a ... determina legea, precum și faptul în controversă”. Jay a notat pentru juri „vechea regulă bună, că în ceea ce privește aspectele de fapt, este provincia juriului, în ceea ce privește chestiunile de drept, este provincia instanței care decide”, dar aceasta nu se ridica la mai mult decât o prezumție că judecătorii au avut dreptate cu privire la lege. În cele din urmă, „ambele obiecte [legea și faptele] sunt în mod legal în puterea voastră de decizie”.

Campania din 1792 pentru guvernatorul New York-ului

În 1792, Jay a fost candidatul federalist la guvernarea New York-ului, dar a fost învins de democrat-republicanul George Clinton . Jay a primit mai multe voturi decât George Clinton; dar, din punct de vedere tehnic, voturile județelor Otsego , Tioga și Clinton au fost descalificate și, prin urmare, nu s-au numărat, oferindu-i lui George Clinton o ușoară pluralitate. Constituția statului spunea că voturile exprimate vor fi transmise secretarului de stat „de către șerif sau de adjunctul acestuia”; dar, de exemplu, mandatul șerifului din județul Otsego expirase, astfel încât, legal, la momentul alegerilor, biroul șerifului era vacant și voturile nu puteau fi aduse în capitala statului. Partizanii Clinton din legislativul de stat, instanțele de stat și oficiile federale au fost hotărâți să nu accepte niciun argument conform căruia acest lucru ar încălca, în practică, dreptul constituțional de vot al alegătorilor din aceste județe. În consecință, aceste voturi au fost descalificate.

Tratatul Jay

Relațiile cu Marea Britanie au început să se răzbune în 1794. Exporturile britanice au dominat piața SUA, iar exporturile americane au fost blocate de restricțiile comerciale și tarifele britanice. Marea Britanie a ocupat încă forturi nordice pe care a fost de acord să le abandoneze în Tratatul de la Paris. Impresia Marii Britanii asupra marinarilor americani și confiscarea proviziilor navale și militare legate de porturile franceze pe navele americane neutre au creat, de asemenea, conflicte. Madison a propus un război comercial, „Un sistem direct de ostilitate comercială cu Marea Britanie”, presupunând că Marea Britanie a fost atât de slăbită de războiul său cu Franța încât ar fi de acord cu termenii americani și nu va declara războiul.

Washingtonul a respins acea politică și l-a trimis pe Jay ca trimis special în Marea Britanie pentru a negocia un nou tratat; Jay a rămas judecător șef. Washington l -a pus pe Alexander Hamilton să scrie instrucțiuni pentru Jay care să-l ghideze în negocieri. În martie 1795, tratatul rezultat, cunoscut sub numele de Tratatul Jay , a fost adus la Philadelphia . Când Hamilton, în încercarea de a menține relații bune, a informat Marea Britanie că Statele Unite nu se vor alătura guvernelor danez și suedez pentru a-și apăra statutul de neutru, Jay și-a pierdut cea mai mare parte a pârghiei. Tratatul a pus capăt controlului britanic asupra forturilor lor din nord-vest și a acordat statutul de „ națiune cea mai favorizată ” a SUA . SUA au fost de acord să restricționeze accesul comercial la Indiile de Vest britanice .

Tratatul nu a soluționat nemulțumirile americane cu privire la drepturile și impresiile neutre de transport maritim, iar democrat-republicanii l -au denunțat, dar Jay, în calitate de judecător șef, a decis să nu ia parte la dezbateri. Impresia continuă britanică a marinarilor americani va fi o cauză a războiului din 1812 . Eșecul de a primi despăgubiri pentru sclavii eliberați de britanici și transportați în timpul războiului revoluționar „a fost un motiv major al acerbei opoziții din sud”. Jefferson și Madison, temându-se că o alianță comercială cu Marea Britanie aristocratică ar putea submina republicanismul, au condus opoziția. Cu toate acestea, Washingtonul și-a pus prestigiul în spatele tratatului, iar Hamilton și federaliștii au mobilizat opinia publică. Senatul a ratificat tratatul cu 20-10 voturi, exact cu majoritatea de două treimi necesară.

Republicanii-democrați au fost supărați de ceea ce au perceput ca o trădare a intereselor americane, iar Jay a fost denunțat de protestatari cu astfel de graffiti precum „La naiba cu John Jay! în ferestrele lui și așezați-vă toată noaptea condamnându-l pe John Jay !!! " Un redactor de ziar a scris: „John Jay, ah! Trădătorul de arc - apucă-l, îneacă-l, arde-l, aruncă-l viu”. Jay însuși a spus că ar putea călători noaptea de la Boston la Philadelphia numai prin lumina efigiilor sale arzătoare.

Guvernator al New York-ului

Portretul guvernator al lui Jay.
Certificat de alegere a lui Jay ca guvernator al New York-ului (6 iunie 1795)

Aflat în Marea Britanie, Jay a fost ales în mai 1795, ca al doilea guvernator al New York-ului (în locul lui George Clinton ) ca federalist . A demisionat din serviciul Curții Supreme la 29 iunie 1795 și a servit șase ani ca guvernator până în 1801.

În calitate de guvernator, el a primit o propunere de la Hamilton de a gerrymander New York pentru alegerile prezidențiale din 1796; el a marcat litera „Propunerea unei măsuri în scopuri de partid pe care nu aș deveni eu să o adopt” și a depus-o fără să răspundă. Președintele John Adams l-a renominat apoi la Curtea Supremă; Senatul l-a confirmat rapid, dar el a refuzat, invocând propria sa stare de sănătate și lipsa curții de „energia, greutatea și demnitatea care sunt esențiale pentru a oferi sprijinul cuvenit guvernului național”. După respingerea de către Jay a poziției, Adams l-a nominalizat cu succes pe John Marshall drept judecător șef.

În timp ce guvernator, Jay a participat la alegerile prezidențiale din 1796 , câștigând cinci voturi electorale, iar la alegerile din 1800 a câștigat un vot exprimat pentru a preveni o egalitate între cei doi principali candidați federaliști.

Retragerea din politică

În 1801, Jay a refuzat atât denumirea federalistă de guvernator, cât și o nominalizare confirmată de Senat pentru a-și relua fosta funcție de judecător șef al Statelor Unite și s-a retras în viața unui fermier din județul Westchester, New York . La scurt timp după pensionare, soția sa a murit. Jay a rămas sănătos, a continuat să cultive și, cu o excepție notabilă, a rămas în afara politicii. În 1819, el a scris o scrisoare prin care condamna cererea Missouri de admitere la uniune ca stat sclav, spunând că sclavia „nu ar trebui introdusă și nici permisă în niciunul dintre statele noi”.

La jumătatea retragerii lui Jay în 1814, atât el, cât și fiul său Peter Augustus Jay au fost aleși membri ai Societății Americane de Antichități .

Moarte

În noaptea de 14 mai 1829, Jay a fost lovit de paralizie , probabil cauzată de un accident vascular cerebral. A trăit trei zile, murind la Bedford, New York , pe 17 mai. Jay a ales să fie înmormântat în Rye, unde a trăit de băiat. În 1807, el a transferat rămășițele soției sale Sarah Livingston și pe cele ale strămoșilor săi coloniali din seiful familiei din Bowery din Manhattan în Rye, înființând un cimitir privat. Astăzi, cimitirul Jay face parte integrantă din districtul istoric Boston Post Road , adiacent istoricului Jay Estate . Cimitirul este întreținut de descendenții Jay și închis publicului. Este cel mai vechi cimitir activ asociat cu o figură din Revoluția Americană.

Moştenire

John Jay 15 ¢ Emisiunea Libertății timbru poștal, 1958.

În numele de loc

Locații geografice

Mai multe locații geografice din statul său natal, New York, au fost numite pentru el, inclusiv Fort Jay colonial de pe insula Governors și John Jay Park din Manhattan, care a fost proiectat în parte de marea, strănepoata sa Mary Rutherfurd Jay . Alte locuri numite pentru el includ orașele Jay din Maine , New York și Vermont ; Jay County, Indiana . Muntele John Jay , cunoscut și sub numele de Boundary Peak 18, un vârf la granița dintre Alaska și Columbia Britanică , Canada, este, de asemenea, numit pentru el, la fel ca și Jay Peak din nordul Vermontului.

Școli și universități

Jay Colegiul John de Justiție Penală , cunoscut anterior sub numele de Colegiul de Stiinte de Poliție de la City University din New York , a fost redenumit pentru Jay în 1964.

La Columbia University , studenții excepționali sunt desemnați John Jay Scholars , iar unul dintre căminele universitare ale acelei universități este cunoscut sub numele de John Jay Hall .

În suburbia Pittsburgh , Centrul John Jay găzduiește Școala de Inginerie, Matematică și Știință de la Universitatea Robert Morris .

Liceele numite după Jay includ:

Institutul John Jay, situat în afara Philadelphia , este singura organizație independentă bazată pe credință din America dedicată exclusiv pregătirii liderilor principiali pentru serviciul public. Site-ul lor este https://www.johnjayfellows.com/

Poștale

Rye, New York Post Office Dedication Stamp and cancelation, 5 septembrie 1936

În orașul natal al lui Jay, Rye, New York , Rye Post Office a emis o ștampilă specială de anulare pe 5 septembrie 1936. Pentru a comemora în continuare Jay, un grup condus de congresmana Caroline Love Goodwin O'Day a însărcinat pictorul Guy Pene du Bois să creeze o pictură murală pentru lobby-ul oficiului poștal, cu finanțare federală de la Administrația Progresului Lucrărilor . Intitulată John Jay at His Home , pictura murală a fost finalizată în 1938.

Pe 12 decembrie 1958, Serviciul Poștal al Statelor Unite a lansat un timbru poștal de 15 ¢ Liberty Issue onorând Jay.

Hârtii

The Selected Papers of John Jay este un efort continuu al cărturarilor de la Universitatea Columbia Rare Book and Manuscript Library pentru a organiza, transcrie și publica o gamă largă de scrisori importante din punct de vedere politic și cultural, scrise și scrise lui Jay, care demonstrează profunzimea și amploarea contribuțiilor sale. ca constructor de națiuni. Până în prezent au fost compilate și fotografiate peste 13.000 de documente din peste 75 de colecții istorice și universitare.

În mass-media populară

Literatură

Casa din copilărie a lui John Jay din secară, „Lăcustele”, a fost imortalizată de romancierul James Fenimore Cooper în primul său roman de succes The Spy ; această carte despre contraspionajul din timpul războiului revoluționar s-a bazat pe o poveste pe care Jay i-a spus-o lui Cooper din propria sa experiență ca spymaster din Westchester County .

Film și televiziune

Jay a fost portretizat de Tim Moyer în miniseria TV din 1984 George Washington . În miniseria sa din 1986, George Washington II: Forging of a Nation , a fost interpretat de Nicholas Kepros.

Descendenți notabili

Jay a avut șase copii, printre care Peter Augustus Jay și abolicionistul William Jay . În generațiile ulterioare, descendenții lui Jay au inclus medicul John Clarkson Jay (1808–1891), avocatul și diplomatul John Jay (1817–1894), colonelul William Jay (1841–1915), diplomatul Peter Augustus Jay (1877–1933), scriitorul John Jay Chapman (1862–1933), bancherul Pierre Jay (1870–1949), horticultorul Mary Rutherfurd Jay (1872–1953) și academicianul John Jay Iselin (1933–2008). Jay a fost, de asemenea, un strămoș direct al lui Adam von Trott zu Solz (1909-1944), un luptător de rezistență împotriva nazismului.

Vezi si

Referințe

Surse și bibliografie

  • Bemis, Samuel F. (1923). Tratatul lui Jay: un studiu în comerț și diplomație . New York: Compania Macmillan. ISBN 978-0-8371-8133-2.
  • Bemis, Samuel Flagg. „John Jay”. [1] în Bemis, ed. Secretarii de stat americani și diplomația lor V.1 (1928) pp. 193–298
  • Brecher, Frank W. Asigurarea independenței americane: John Jay și Alianța franceză. Praeger, 2003. 327 pp.
  • Casto, William R. Curtea Supremă în Republica timpurie: Justițiile principale ale lui John Jay și Oliver Ellsworth. U. din South Carolina Press, 1995. 267 pp.
  • Piepteni, Jerald. A. Tratatul Jay: contextul politic al părinților fondatori (1970) ( ISBN  0-520-01573-8 ); conchide că federaliștii „au urmat politica adecvată” deoarece tratatul a păstrat pacea cu Marea Britanie
  • Elkins, Stanley M. și Eric McKitrick, The Age of Federalism: The Early American Republic, 1788–1800. (1994), istorie politică detaliată
  • Estes, Todd. „John Jay, conceptul de deferență și transformarea culturii politice americane timpurii”. Istoric (2002) 65 (2): 293–317. ISSN  0018-2370 Text complet în Swetswise, Ingenta și Ebsco
  • Ferguson, Robert A. „Publius uitat: John Jay și estetica ratificării”. Early American Literature (1999) 34 (3): 223-40. ISSN  0012-8163 Text complet : în Swetswise și Ebsco
  • Johnson, Herbert A. „John Jay și Curtea Supremă”. New York History 2000 81 (1): 59-90. ISSN  0146-437X
  • Kaminski, John P. „Onoare și interes: diplomația lui John Jay în timpul confederației”. New York History (2002) 83 (3): 293-327. ISSN  0146-437X
  • Kaminski, John P. "Să avem un rege? John Jay și politica uniunii". New York History (2000) 81 (1): 31–58. ISSN  0146-437X
  • Kefer, Peter (2004). Revoluția lui Charles Brockden Brown și nașterea goticului american .
  • Klein, Milton M. „John Jay și revoluția”. New York History (2000) 81 (1): 19-30. ISSN  0146-437X
  • Littlefield, Daniel C. „John Jay, generația revoluționară și sclavie” New York History 2000 81 (1): 91–132. ISSN  0146-437X
  • Magnet, Myron. Jurnalul orașului „Educația lui John Jay” (iarna 2010) 20 # 1 online
  • Monaghan, Frank. John Jay: Apărătorul Libertății 1972. despre abolitionism
  • Morris, Richard B. The Peacemakers: The Great Powers and American Independence 1965.
  • Morris, Richard B. Seven Who Shaped Our Destiny: The Founding Fathers as Revolutionaries 1973. capitol despre Jay
  • Morris, Richard B. Martor la creație; Hamilton, Madison, Jay și Constituția 1985.
  • Morris, Richard B. ed. John Jay: Câștigarea păcii 1980. 9780060130480
  • Perkins, Bradford. Prima apropiere; Anglia și Statele Unite: 1795–1805 Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1955.
  • Stahr, Walter (1 martie 2005). John Jay: Tată fondator . New York și Londra: Continuum International Publishing Group. p. 482. ISBN 978-1-85285-444-7.
  • Whitelock, William (1887). Viața și vremurile lui John Jay . Om de stat. p. 482.

Surse primare

  • Landa M. Freeman, Louise V. North și Janet M. Wedge, eds. Scrisori selectate ale lui John Jay și Sarah Livingston Jay: Corespondență de către sau către primul judecător șef al Statelor Unite și soția sa (2005)
  • Morris, Richard B. ed. John Jay: Realizarea unui revoluționar; Lucrări inedite, 1745–1780 1975.
  • Nuxoll, Elizabeth M., Mary AY Gallagher și Jennifer E. Steenshorne, eds. The Selected Papers of John Jay, Volumul 1, 1760–1779 (University of Virginia Press; 2010) 912 pagini. Primul volum dintr-o ediție proiectată în șapte volume a corespondenței de intrare și ieșire a lui Jay
    • Nuxoll, Elizabeth M. și colab. ed. The Selected Papers of John Jay: 1785–1788 (University of Virginia Press; 2015) 872 de pagini

linkuri externe

Birouri politice
Precedat de
Președinte al Congresului continental
1778–1779
urmat de
Precedat de
Secretar pentru afaceri externe al Statelor Unite
1784–1789
urmat de
Biroul abolit
Precedat de
Biroul înființat
Secretar de stat al SUA (în funcție)
1789–1790
urmat de
Precedat de
Guvernator al New Yorkului
1795–1801
urmat de
Birourile politice ale partidului
Primul Nominalist federalist pentru guvernatorul New Yorkului
1792 , 1795 , 1798
urmat de
Cabinete juridice
Precedat de
Scaun stabilit de 1 Stat. 73
Judecător șef al Statelor Unite
1789–1795
urmat de
Posturi diplomatice
Precedat de
Biroul înființat
Ministrul Statelor Unite în Spania
1779–1782
urmat de
Birouri academice
Precedat de
Cancelar al Universității Statului New York
1796–1801
urmat de