José de Gálvez, 1 marchiz de Sonora - José de Gálvez, 1st Marquess of Sonora


José Gálvez
Portretul lui José de Gálvez.jpg
Portretul lui Gálvez, 1785
Detalii personale
Născut 2 ianuarie 1720
Macharaviaya ,
Regatul Spaniei
Decedat 17 iunie 1787
Aranjuez , Regatul Spaniei

José de Gálvez y Gallardo, 1 marchiz de Sonora (2 ianuarie 1720, Macharaviaya , Spania - 17 iunie 1787, Aranjuez , Spania) a fost un avocat spaniol și vizitator general ( inspector general ) în Noua Spanie (1764–1772); numit ulterior în Consiliul Indiilor (1775–1787). El a fost una dintre figurile principale din spatele Reformelor Bourbon . El aparținea unei importante familii politice care îi includea pe fratele său Matías de Gálvez și pe nepotul Bernardo de Gálvez .

Cariera timpurie

După moartea tatălui său nobil, dar sărac, Gálvez a devenit păstor, apoi a studiat la un seminar catolic de elită din Málaga . După ce și-a dat seama că nu a fost exclus pentru vocația preoțească, episcopul local l-a trimis să studieze dreptul la Salamanca . Și-a luat diploma de drept la Universitatea din Alcalá .

Practicând avocatura la Madrid, el s-a ocupat de multe cauze legale care implicau Indiile. A câștigat atenția oamenilor puternici din Madrid, inclusiv a marchizilor de Equilache și a marchizilor de Grimaldi, miniștri ai lui Carol al III-lea . Gálvez s-a căsătorit cu María Magdalena de Grimaldo, care a murit un an mai târziu. S-a căsătorit apoi cu Lucía Romet y Pichelín, o femeie de elită de origine franceză, bine legată la curtea regală. Conexiunile lui Lucía i-au permis lui Gálvez să lucreze ca consilier juridic la ambasada Franței la Madrid. Urcând pe scara socială și politică, și-a asigurat un loc de muncă ca secretar personal al lui Jerónimo Grimaldi , ministru al noului rege ascendent Carlos al III-lea . În 1762, Gálvez și-a asigurat funcția de avocat al prințului Carlos, viitorul rege Carlos al IV-lea . În 1765, a fost numit vizitator (inspector) al Noii Spanii , unde a adunat informații și a pus în aplicare politica regală de creștere a veniturilor coroanei.

Visitador (inspector general) în Noua Spanie

În 1765, la vârsta de 45 de ani, Gálvez a sosit în Noua Spanie , care cuprindea toată America de Nord spaniolă. În calitate de visitador del virreinato de Nueva España (inspector general pentru viceregatul Noului Spania), el a exercitat puteri radicale; cele mai multe din America de Nord spaniolă. Visitador a servit ca adjunct special al regelui, cu puteri speciale , care se suprapun și , uneori , mai mari decât cele ale viceregelui . Gálvez a primit sarcina de a reforma finanțele Noii Spanii pentru a-și crește veniturile pentru coroană - parte a încercărilor energice de reorganizare a guvernului regelui Carlos al III - lea după costisitorul război de șapte ani , care în 1762 văzuse britanicii capturând atât Havana , principalul port caraibian al Spaniei, și Manila , centrul guvernamental și comercial al Spaniei din Filipine și au dus, de asemenea, la cedarea Spaniei de Florida către Marea Britanie.

Gravura lui Gálvez

În calitate de vizitator , Gálvez a instituit schimbări rapide și decisive în colectarea impozitelor, contabilitate și a închis oficialii corupți. El a creat un monopol de stat al tutunului și a impus noi taxe pe pulque și făină. De asemenea, a luat măsuri pentru combaterea contrabandei și a reformat sistemul de colectare vamală din Veracruz și Acapulco . (A pus capăt agriculturii vamale.) A înființat, de asemenea, birouri generale de contabilitate în guvernele municipale. Veniturile guvernamentale au crescut de la 6 milioane de pesos în 1763 la 8 milioane în 1767 și 12 milioane în 1773. În 1765 Gálvez a asistat la reorganizarea armatei, un proiect al viceregelui Joaquín de Montserrat, marchiz de Cruillas sub conducerea generalului Juan de Villalva. Când Cuillas s-a opus acțiunilor lui Gálvez, a fost în curând înlocuit de un nou vicerege, Carlos Francisco de Croix . Gálvez i-a privilegiat pe comercianții spanioli de origine peninsulară, față de cei de origine americană, care au avut ca efect canalizarea capitalului în minerit. El a stimulat industria minieră în continuare prin reducerea prețului mercurului , un monopol al coroanei, care a permis rafinarea unui volum mai mare de minereu de argint.

În 1767, regele Spaniei Carlos al III-lea a decretat expulzarea iezuiților în tot imperiul său. În Mexic, acest decret a dus la revolte și alte tulburări. Gálvez le-a suprimat prin procese sumare și sentințe de închisoare pe viață, în principal în San Luis Potosí , Guanajuato și părți din Michoacán .

Managementul misiunilor din Baja California

Odată cu expulzarea iezuiților din peninsula Baja California , Gálvez a angajat Ordinul franciscan pentru a prelua treburile spirituale ale misiunilor de acolo. Chiar și după sosirea lui Junípero Serra și a colegilor săi frați franciscani, armata spaniolă - după ce i-a evacuat pe iezuiți din misiunile pe care le stabiliseră - a continuat să conducă activitatea practică a misiunilor. În 1768, Gálvez a vizitat lanțul de misiuni Baja. Supărat de administrația neglijentă pe care a găsit-o acolo, i-a mustrat comisarii soldați stați la misiuni. În august, el a semnat un decret prin care transfera toate misiunile Baja - cu excepția misiunii Loreto - pe deplin către frații franciscani. El a interzis jocul de cărți și jocurile de noroc la așezările misiunii. Depășind apelul franciscanilor pentru clemență pentru soldații răufăcători, Gálvez i-a pedepsit pe cei mai mulți dintre ei, repartizându-i în viitoarea expediție în Alta California - și i-a eliberat pe ceilalți din serviciul militar.

Continuând să gestioneze afacerile din Baja California în 1769, Gálvez a căutat să echilibreze resursele naturale și umane rare în lanțul fragil al misiunilor: Unele misiuni nu aveau suficient teren și apă pentru a-și susține toți convertiții indieni; alte misiuni, dotate cu pământ și apă abundente, nu aveau suficienți muncitori pentru a-și cultiva ogoarele. Gálvez a ordonat indienilor să treacă de la o misiune la alta - în ciuda reticenței indienilor de a părăsi satele lor de origine - pentru a corecta astfel de dezechilibre. De asemenea, a trimis câțiva tineri orfani indieni la Loreto pentru instruire în manipularea bărcilor și a navelor de coastă. Gálvez a lucrat cu președintele franciscan al misiunilor Baja, Junípero Serra , în proiectele sale de îmbunătățire a vieții băștinașilor, pe care i-a numit „bieții israeliți”. Cu toate acestea, el a insistat ca indienii Baja să plătească impozitul regal, respectând ordinul său, în ciuda eforturilor lui Serra de a-l convinge că colectarea unui astfel de impozit s-ar dovedi impracticabil.

Planificați extinderea în California de sus

Ambițios pentru a revigora averile imperiale ale Noii Spanii, Gálvez a propus consolidarea și dezvoltarea nord-vestului îndepărtat sub o imensă unitate guvernamentală pentru a îmbrățișa regiunile Sinaloa, Sonora, Chihuahua și California - inclusiv revendicate, dar nelegiuite (Alta) California. Jucându-se pe temerile de lungă durată din cercurile de conducere ale Spaniei, conform cărora puterile rivale se vor înfrânge pe teritoriile pe care Spania le-a pretins de-a lungul coastei Pacificului, Gálvez a răspândit zvonuri despre schemele guvernanților britanici și olandezi de a adăuga California propriilor imperii. Apoi, când a sosit un raport din partea ambasadorului spaniol în Rusia, potrivit căruia Ecaterina cea Mare intenționa să stabilească așezări pe coasta Californiei spre Monterey, Gálvez a trâmbițat amenințarea rusă. Regele Carlos a dat aprobarea, iar Gálvez a pregătit o serie de expediții de soldați, marinari, meșteșugari, indieni creștini și misionari pentru a împinge nordul în California de sus neexplorată. În 1768, Gálvez a navigat de la San Blas la Loreto pentru a termina planificarea expedițiilor din anul următor.

Pentru a-i elibera pe misionarii franciscani de posturile lor din Baja California, Gálvez i-a chemat pe frații din Ordinul dominican să se ocupe de misiunile Baja. Gálvez l-a desemnat pe Junípero Serra să conducă echipa misionară în expediția din Alta California - fără să se deranjeze să-l întrebe pe padre Serra dacă a fost de acord cu noua sa misiune. După cum sa dovedit, Serra, dornic de pionier în evanghelizarea indienilor din Alta California, s-a alăturat cu ușurință. Gálvez a stabilit o bază navală la San Blas și, în 1768–9, a organizat expediții maritime și terestre pe coasta Californiei până la avanpostul spaniol proiectat. la portul numit Monterrey (scris inițial cu un „r” dublu) de către Sebastián Vizcaíno în 1603. Gaspar de Portolá , guvernatorul Las Californias, a comandat a doua expediție terestră. Cu atenție la detaliile logistice ale expedițiilor, Gálvez a dat instrucțiuni amănunțite ofițerilor-cheie și tehnicienilor. El i-a ordonat lui Miguel Costansó , tânărul inginer și cartograf, să facă observații asupra porturilor din San Diego și Monterey, să compare concluziile sale cu hărțile de navigație mai vechi, să deseneze noi hărți și să examineze peisajul rural din jurul ambelor porturi. Gálvez a dat instrucțiuni suplimentare pentru construirea unei fortificații adecvate la Monterey; recunoașterea porturilor Monterey și San Francisco; și pregătirea conturilor detaliate destinate înalților oficiali din Mexic și Spania.

Expediții din Baja în Alta California

La 9 ianuarie 1769, Gálvez, padre Serra și locuitorii orașului s-au adunat pe malul La Paz pentru a binecuvânta și a expedia San Carlos , pilotul expediției comandat de Vicente Vila, originar din Andaluzia . În grabă construit galion San Carlos , împreună cu cele două nave de urmat - cel San Antonio și San José - au sosit de la San Blas scurgeri, care necesită reparații la cheiul La Paz. Gálvez a supravegheat personal reparațiile și încărcarea San Carlos , purtând cu propriile mâini o parte din mobilierul misiunii. În discursul său de pe mal, Gálvez a proclamat că echipajul navei, inclusiv fratele franciscan Fernando Parrón, avea misiunea de a planta sfânta cruce printre indieni la Monterey. În numele regelui Carlos și al viceregelui Carlos Francisco de Croix , Gálvez i-a îndemnat pe exploratori să păstreze pacea între ei și să-și respecte capelanul, padre Parrón. Când San Carlos a navigat, Gálvez a urmat o lansare pentru a vedea nava în jurul Cabo San Lucas .

Pe 15 februarie, Gálvez a trimis San Antonio , a doua navă a expediției maritime, din Cabo San Lucas. Căpitanul Juan Pérez , originar din Palma de Mallorca , a comandat San Antonio . Frații franciscani Juan Vizcaíno și Francisco Gómez au slujit ca capelani. A treia navă, San José , a dispărut pe mare în drum spre San Diego.

În timp ce Gaspar de Portolá își pregătea expediția pe uscat la San Diego, Gálvez i-a dat instrucțiuni stricte:

... Pentru a preveni dificultățile și dezastrele în rezultat, trebuie exercitată cea mai prudentă supraveghere. Prin urmare, vă încredințez zelul și vigilența pentru a menține cea mai exactă disciplină asupra soldaților expediției, precum și asupra muletarilor , în special de la frontieră, astfel încât indienii să fie bine tratați. Soldații urmează a fi pedepsiți ca și în cazul unei infracțiuni iremisibile, dacă oferă femeilor vreun ofens sau violență, deoarece, pe lângă faptul că sunt ofense împotriva lui Dumnezeu, astfel de excese comise de acestea ar putea aduce și dezastre întregii expediții.

Gálvez l-a avertizat pe Portolá să călătorească încet, pentru a reduce șansele de rezistență indiană. El a dorit ca membrii expediției să demonstreze indienilor avantajele pe care le vor obține trăind sub protecția suverană a regelui spaniol.

Comandantul primei expediții terestre, Fernando Rivera y Moncada , aștepta la Velicatá, la 350 de mile sud de San Diego. Gálvez îi ordonase căpitanului Rivera să rechiziționeze cai și catâri din misiunile locale din Baja California, fără a pune în pericol supraviețuirea lor, dând misionarilor chitanțe pentru numărul exact de animale luate. Aceste misiuni vor fi repopulate mai târziu cu animale expediate din Mexic peste Golful California . Fratele franciscan Juan Crespí , ales drept capelan și diarist pentru partidul Rivera, și-a părăsit postul la Misiunea La Purísima pentru a se alătura Rivera la Velicatá. La 24 martie 1769, Rivera, Crespí, 25 de soldați îmbrăcați în piele, 42 de indieni creștini Baja și 3 mulete au început călătoria lor, conducând o turmă mare de vite, cai și catâri. Au ajuns la San Diego pe 14 mai, unde le așteptau San Carlos și San Antonio .

Între timp, a doua petrecere terestră, condusă de Portolá , s-a adunat la Loreto , la aproximativ 900 de mile sud de San Diego - cu instrucțiuni pentru a urma petrecerea Rivera la San Diego. Portola Expediția a inclus misionari franciscani conduse de Junipero Serra . Expediția a fondat Misiunea San Diego de Alcalá și Presidio Regală din San Diego în iulie 1769 la San Diego . Portolá a continuat apoi spre nord pentru a explora coasta Alta California și a restabili portul Monterey vizitat în 1602 de Sebastián Vizcaíno .

În noiembrie 1769, expediția de la Portolá a descoperit Golful San Francisco înainte de a se întoarce la San Diego. O a doua călătorie în 1770 a dus la înființarea Presidio of Monterey și Mission San Carlos Borromeo de Carmelo (Mission Carmel). Deși Gálvez - argumentând pentru planul său de extindere în San Diego și Monterey - a proiectat că Alta California va dovedi în cele din urmă o mare sursă de venituri pentru coroana spaniolă, regiunea a încheiat un deficit anual în majoritatea anilor săi sub stăpânirea spaniolă. .

Amprenta personală a lui Gálvez în istoria Californiei

Istoricii James Rawls și Walton Bean îl numesc pe Gálvez cel mai eficient vizitator (inspector general) din istoria Noii Spanii . Ei atribuie extinderea Spaniei în Alta California ambițiilor sale intense personale. „… Deși era un administrator strălucit, puternic și, în general, de succes”, scrie Rawls și Bean, „era, de asemenea, neobișnuit de zadarnic, egoist, nemilos, înșelător și instabil. A fost, într-adevăr, din cauza posesia lui Gálvez de această combinație de calități pe care ocupația din San Diego și Monterey, mult timp considerate și renunțate periodic ca fără speranță, s-au concretizat de fapt. "

Sfârșitul vizitei

Gálvez s-a întors în Spania în 1771. În 1769 s-a prăbușit mental și fizic, atribuit suprasolicitării și conflictului cu indigenii din Sonora; deși și-a revenit, „sfârșitul vizitei a fost înnorat”. S-a întors pentru a prelua funcția în Consiliul Indiilor la care fusese numit în 1767.

Reformele Bourbon în America spaniolă

Arhiva Indiilor din Sevilla , fondată de Gálvez în domnia lui Carol al III-lea

José de Gálvez s-a întors în Spania în 1772, unde a fost membru al Consiliului general pentru comerț, monede și minerit, guvernator în Consiliul Indiilor și consilier de stat. În schimb, el a fost autorizat să înființeze un comandant general al Provincias Internas , care urma să fie independent de viceregele Noii Spanii. Noua unitate politică a inclus Provincias Internas din Nueva Vizcaya , Nuevo Santander , Sonora y Sinaloa , Las Californias , Coahuila y Tejas (Coahuila și Texas) și Nuevo México . Chihuahua era capitala, iar Teodoro de Croix , nepotul fostului vicerege, a fost numit primul comandant general.

Zelul lui Gálvez de a organiza mai eficient administrația de peste mări l-a determinat să înființeze și viceregatul Rio de la Plata (1776) de pe teritoriile viceregatului Peru și Capitania Generală a Venezuelei (1777) din părți ale virreialității din Noua Granada . De asemenea, a creat Capitania Generală a Venezuelei pentru a promova populația și economia zonei; În acest scop, în 1776 și-a numit colegul din Malaga, Luis de Unzaga, pentru abilitățile sale diplomatice, Unzaga, cunoscut sub numele de „le Conciliateur”, data viitoare când îl va lăsa pe nepotul său, Bernardo de Gálvez, ca guvernator interimar din Louisiana spaniolă, în locul lui Unzaga, în același an a devenit cumnați, când Bernardo s-a căsătorit cu sora mai mică a soției lui Unzaga; În acest fel, ministrul José de Gálvez l-a numit pe Luis de Unzaga ca prim căpitan general al Venezuelei în 1777 prin reunirea diferitelor teritorii și crearea unui plan de apărare acolo care ar contribui, de asemenea, la realizarea nașterii Statelor Unite. Ambele noi guverne au fost destinate să extindă zonele de așezare și să stimuleze economia. De asemenea, a înființat Real Compañía de Filipinas și în 1778 a înființat Arhivul General al Indiilor, reunind documente despre Indii din Simancas , Sevilla și Cádiz . Tot în 1778 a stabilit un liber schimb limitat între colonii. În calitate de ministru al Indiilor, a reușit să asigure numirea fratelui său Matías ca guvernator-căpitan general al Guatemala . Matías a continuat să servească drept vicerege al Noii Spanii.

În 1780, a trimis un trimis regal la Teodoro de Croix , comandantul general al provinciilor interne ale Noii Spanii , cerând tuturor subiecților să doneze bani pentru a ajuta Revoluția Americană. Au fost date milioane de pesos. În 1784 a stabilit o acciză uniformă la importul sclavilor africani în Indii.

În 1786 a întreprins o altă reorganizare majoră a administrației spaniol-americane odată cu introducerea intendenței (intendență) administrată de un Intendent (Intendent) în cea mai mare parte a Americii.

Când în 1781 a izbucnit rebeliunea Túpac Amaru în Peru și Revolta Comunero din Noua Granada (Columbia), Gálvez a declanșat represiunea nemiloasă.

Moştenire

Gálvez a fost un administrator greu, a implementat reforme majore în America spaniolă pentru a consolida puterea regală, a promova eficiența, a diminua rolul elitelor americane și a crește veniturile. O evaluare a lui Gálvez este că „moștenirea sa de o administrație mai rațională a fost cumpărată odată cu înstrăinarea politică a multor americani și nu a puțini spanioli, pe care i-a împins din locurile și puterile lor tradiționale”.

Referințe

Lecturi suplimentare

  • (în spaniolă) "Gálvez, José de," Enciclopedia de México , v. 6. Mexico City, 1996. ISBN  1-56409-016-7 .
  • (în franceză) Castejon, Philippe. Réformer l'empire espagnol au XVIIIe siècle: le système de gouvernement de José de Gálvez (1765-1787) .
  • (în spaniolă) Navarro García, Luis. Don José de Gálvez y la comandancia general de las provincias internas del norte de Nueva España .
  • Priestley, Herbert Ingram. José de Gálvez, vizitator general al Noii Spanii, 1765-1771 . Berkeley: University of California Press, 1916.

linkuri externe