Don Juan Manuel - Don Juan Manuel

Don Juan Manuel
Don Juan Manuel.jpg
Don Juan Manuel, prințul Villena
Născut ( 1282-05-05 )5 mai 1282
Escalona
Decedat 13 iunie 1348 (1348-06-13)(66 de ani)
Castelul Peñafiel
Familie nobilă Casa castiliană din Ivrea
Soț (soți) Elisabeta de Mallorca
Constance de Aragon
Blanca de La Cerda y Lara
Emisiune
Tată Manuel de Castilia
Mamă Beatrice de Savoia

Don Juan Manuel (5 mai 1282 - 13 iunie 1348) a fost un scriitor medieval spaniol, nepot al lui Alfonso X de Castilia , fiul lui Manuel de Castilia și al Beatricei de Savoia . El a moștenit de la tatăl său marele Seignury de Villena , primind titlurile de Lord, Duce și în cele din urmă Prinț de Villena. S-a căsătorit de trei ori, alegându-și soțiile pentru comoditate politică și economică și a lucrat pentru a-și potrivi copiii cu partenerii asociați cu regalitatea. Juan Manuel a devenit unul dintre cei mai bogați și puternici oameni ai timpului său, inventând propria sa monedă așa cum au făcut regii. În timpul vieții sale, a fost criticat pentru alegerea literaturii ca vocație, activitate considerată inferioară pentru un nobil de asemenea prestigiu.

Există o oarecare confuzie cu privire la numele și titlurile sale. Juan Manuel se referă adesea la sine în cărțile sale ca „Don Juan, fiul copilului don Manuel”. Dar unii savanți ai secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea au început să-l numească copil , un titlu pe care nu-l deținea, deoarece în Castilia medievală numai fiii regilor erau numiți copii (și el era nepotul lui Fernando al III-lea). Același lucru este valabil și pentru titlul de duce și prinț de Villena, pe care l-a primit de la Alfonso IV și Pedro IV de Aragón. În timp ce aceste titluri urmează tradițiile nobiliare aragoneze, acestea au fost de puțin interes pentru autorul castilian, până la punctul în care nu le-a folosit niciodată în scrierile sau corespondența sa și i-au fost asociate doar de o mână de cărturari.

Biografie

Extinderea domniei de la Villena pe vremea lui Juan Manuel, în jurul anului 1340.

Juan Manuel s-a născut în Castelul Escalona , în ceea ce este acum provincia Toledo . El a fost un fiu al lui Manuel de Castilia (fiul lui Ferdinand al III-lea de Castilia ) și a celei de-a doua soții a lui Beatrice de Savoia . Tatăl său a murit în 1284, iar Juan a fost educat la curtea vărului său, Sancho al IV-lea , cu care abilitățile sale l-au făcut un favorit. Odată cu moartea mamei sale în 1292, Juan Manuel a devenit duce de Peñafiel . Juan Manuel a fost instruit în arte precum echitația , vânătoarea și gardul și, în plus, a învățat latina , istoria, dreptul și teologia. La vârsta de doisprezece ani, a luptat pentru a respinge atacul maurilor de la Granada la Murcia .

În 1304 a fost încredințat de regina mamă, Doña María de Molina , să conducă negocieri politice cu Iacob al II-lea din Aragon în numele fiului ei, Ferdinand al IV-lea , pe atunci sub vârstă. Diplomația a avut succes, iar căsătoria lui Ferdinand cu fiica lui James al II-lea, Constantina, s-a adăugat la prestigiul lui Juan Manuel.

Juan Manuel a avut confruntări constante cu regele său. La acea vreme, tronul Castiliei era ocupat de doi monarhi, Ferdinand al IV-lea și Alfonso al XI-lea . Loialitatea lui Juan Manuel a fost cu Alfonso, căruia Juan Manuel i-a dat mâna fiicei sale Constanza. Nunta a fost amânată de mai multe ori, până când în cele din urmă Alfonso al XI-lea l-a închis pe Constanza în Castelul Toro din motive neclare. Acest incident l-a enervat pe Juan Manuel, care a decis să se întoarcă împotriva lui Alfonso. El i-a declarat război lui Alfonso, începând o lungă confruntare.

La moartea soției sale Constantina în 1327, Don Juan Manuel și-a întărit poziția prin căsătoria cu Doña Blanca de La Cerda și Lara ; a asigurat sprijinul lui Juan Núñez , alférez al Castiliei, aranjând o căsătorie între el și fosta regină Constanza, cu infantul acelui regat și a intrat în alianță cu Muhammed al IV-lea, sultanul Granada . Această formidabilă coaliție l-a obligat pe Alphonso XI să dea în judecată pentru termene, pe care le-a acceptat în 1328 fără intenția serioasă de a le respecta; dar a fost obligat să o elibereze pe Doña Constanza. Războiul a izbucnit repede și a durat până în 1331 când Alphonso i-a invitat pe Juan Manuel și Juan Nuñez la un banchet la Villahumbrales cu intenția, se credea, de a-i asasina; complotul a eșuat, iar Don Juan Manuel și-a unit forțele cu Petru al IV-lea al Aragonului . A fost asediat de Alphonso la Garci-Nuñez, de unde a scăpat la 30 iulie 1336, a fugit în exil și a menținut rebeliunea în viață până în 1338.

În cele din urmă, Papa a adus reconciliere între Juan Manuel și Alfonso al XI-lea. Această reconciliere nu a fost completă decât în ​​1340, când Juan Manuel și Alfonso s-au aliat împotriva musulmanilor în bătălia de la Río Salado , luând orașul Algeciras . După aceste evenimente, Juan Manuel a părăsit viața politică și s-a retras la Murcia, unde și-a petrecut ultimii ani concentrându-se pe literatură. Mândru de lucrările sale, a decis să le compileze într-un singur volum. Această compilație a fost distrusă într-un incendiu, fără a se păstra nicio copie cunoscută.

Juan Manuel a murit la Peñafiel în 1348, la vârsta de șaizeci și șase de ani.

Lucrări

Stema lui Manuel.

De-a lungul vieții sale, el a scris aproximativ treisprezece cărți, dintre care doar opt sunt păstrate astăzi. Aceste lucrări sunt preponderent didactice. Urmând calea unchiului său, Alfonso al X-lea al Castiliei , Juan Manuel a scris în limba castiliană , o particularitate în vremurile în care latina era limba oficială pentru scrierea educată. El a scris în limba populară pentru a facilita accesul la literatură pentru un număr mai mare de cititori castilieni.

În timp ce scrierile sale erau îndreptate în mare parte către o clasă de alfabetizați, era totuși presupunerea sa că vor fi citite cu voce tare, așa cum era obișnuit în Evul Mediu . El este mereu conștient de proprietate și vorbește cu atenție, atât din cauza rangului său ridicat, cât și în cazul în care femeile sau copiii ar trebui să audă ceea ce a scris. Lucrările sale reflectă caracterul, ambițiile și credințele sale, astfel încât, în multe feluri, ele sunt o oglindă a timpului și a circumstanțelor sale.

Opera lui Juan Manuel este marcată de o mare preocupare atât pentru viața practică, cât și pentru cea spirituală și este îndreptată nu numai către nobilime, ci și către moșii inferioare, întrucât o mare parte a operei sale vorbește nu numai despre îndatoririle domnilor, ci despre vasali la fel. În timp ce opera sa este adesea clasificată în rubrica generală medievală a „ educației prinților ”, ea începe, de asemenea, să abordeze machiavelismul, care este mai caracteristic Renașterii, în virtutea dedicării sale artei înțelepte de a guverna.

Rezumat cronologic

Dintre scrierile care au supraviețuit lui Juan Manuel:

  • Crónica abreviada , „Cronica prescurtată” a fost compilată între 1319 și 1325.
  • Libro de la Caza , 'Cartea Hunt' a fost scris între 1320 și 1329; și în această perioadă de nouă ani au fost produse Crónica de España , „Cronica Spaniei”, Crónica complida , „Cronica completă” și Tratado sobre las armas , „Tratat despre arme”.
  • Libro del Cavallero et del Escudero , „Cartea Cavalerului și Squire“ a fost încheiat înainte de sfârșitul anului 1326. Este frapant pentru erudiție sale curios și variat al prințului turbulentă , care țese experiențele sale personale cu incidente istorice sau legendare, cu reminiscențe ale lui Esop și Fedru , cu Disciplina clericalis , cu Kalilah și Dimnah , cu diferite tradiții orientale și cu materialul literaturii anecdotice pe care îl întruchipează în Libro de Patronio , cel mai cunoscut sub titlul El Conde Lucanor .
  • Prima carte a Libro de los estados , „Cartea statelor”, a fost terminată la 22 mai 1330, în timp ce a doua a fost începută cinci zile mai târziu.
  • Prima carte a lui El Conde Lucanor a fost scrisă în 1328, a doua în 1330, iar a patra este datată 12 iunie 1335.
  • Devotatul Tratat despre Fecioară , dedicat priorului mănăstirii de la Peñafiel, căruia Don Juan Manuel și-a lăsat moștenirea manuscriselor, este de o dată incertă, dar se pare probabil că Libro de los frailes predicadores , „Cartea fraților predicatori ” este puțin mai târziu decât Libro de los estados ; că Libro de los castigos , „Cartea pedepselor” (lăsată neterminată și, prin urmare, cunoscută sub titlul alternativ de Libro infinido , „Cartea neterminată”) a fost scrisă nu mai târziu de 1333 și că tratatul De las maneras de amor , „Despre căile dragostei” a fost compus între 1334 și 1337.

Printre lucrările sale pierdute, s-au numărat Libro de los sabios , „Cartea înțelepților”, un tratat numit „ Engaños de guerra ,„ Deceptions of War ”și Libro de cantares ,„ Book of Songs ”, o colecție de versuri. compus între 1320 și 1327; dar au dispărut împreună cu Libro de la caballería , „Cartea cavaleriei” (scrisă în timpul iernii din 1326) și Reglas cómo se debe trovar , „Regulile cum să faci poezie”, un tratat metric atribuit lui 1328– 1334.

El Conde Lucanor

El Conde Lucanor , sau Poveștile contelui Lucanor (numele Lucanor fiind preluat din proza Tristan ), intitulat și Libro de enxemplos , „Cartea exemplelor ”, a fost tipărit pentru prima dată de Gonzalo Argote de Molina la Sevilla în 1575 și a dezvăluit Don Juan Manuel ca maestru în arta compoziției în proză și ca predecesor al lui Boccaccio în provincia narațiunii romantice. Structura poveștilor reflectă ordonanțele și structurarea ierarhică a lumii medievale. În primele părți, un tânăr nobil, Lucanor, îi propune Patronio o problemă abstractă; mai târziu, el dă un scuză care extrage soluția din povestea lui Patronio, aplicându-i-o singur. Juan Manuel încheie povestea cu un verset scurt, condensând morala poveștii în afirmații scurte și concrete.

Este în esență producția unui artist conștient, deliberativ și selectiv în metodele sale. Don Juan Manuel naturalizează apologiul estic în Spania și, prin pitorescul laconic al expresiei sale, importă o nouă calitate în proza ​​spaniolă, care își atinge deplina dezvoltare în mâinile lui Juan de Valdés și Cervantes . Unele dintre temele sale sunt folosite în scopuri dramatice de Lope de Vega în La Pobreza estimată , „Sărăcia estimată ”, de Juan Ruiz de Alarcón în La Prueba de las promesas , „Testul promisiunilor”, de Calderón în Life is a Vis și de José de Cañizares în Don Juan de Espina en Milán , „Don Juan de Espina în Milano”; există o relație evidentă, deși îndepărtată, între povestea mancebo que casó con una mujer muy fuerte y muy brava , „tânăr care s-a căsătorit cu o femeie foarte puternică și foarte furioasă” și The Taming of the Shrew ; și există o legătură mai directă între unele dintre exemplele lui Don Juan Manuel și unele dintre basmele lui Hans Christian Andersen .

Copii

Castelul din Villena , capitala Seigneury of Villena .
Blanca de La Cerda și Don Juan Manuel, într-o serie de picturi portugheze din secolul al XVII-lea care descrie strămoșii familiei Manuel (Palatul Ficalho, Serpa , Portugalia )

Prima sa soție a fost Elisabeta, fiica lui Iacob al II-lea din Mallorca . A murit în jurul anului 1301 și nu au avut copii.

Cu Constance de Aragon, fiica lui James II de Aragon :

Cu Blanca de La Cerda y Lara :

Ilegitim cu Inés de Castañeda:

  • Sancho Manuel de Villena (1320-1347),
  • Enrique Manuel de Villena (1340–1390), contele de Seia și domnul Sintrei

Strămoși

Vezi si

Referințe

Surse

  • Ayerbe-Chaux, Reinaldo. Contele Lucanor: materie tradițională și originalitate creadorá . Madrid: J. Porrúa Turanzas, 1975.
  • Biglieri, Aníbal A. Către unul poetic al poveștii didactice: Opt studii pe contele Lucanor . Chapel Hill: Departamentul UNC de limbi romantice, 1989.
  • Flory, David. Contele Lucanor: Don Juan Manuel în contextul său istoric . Madrid: Pliegos, 1995.
  • Giménez Soler, Andrés. Don Juan Manuel. Biografie și studiu critic . Zaragoza: F. Martinez, 1932.
  • Hammer, Michael Floyd. „Încadrarea cititorului: exemplaritate și etică în manuscrisele„ contelui Lucanor ”.” Doctorat Universitatea din California din Los Angeles, 2004.
  • Lida de Malkiel, Maria Rosa . - Trei note despre Don Juan Manuel. Filologie romanică 4,2-3 (1950): 155-94.
  • Wacks, David A. „Don Yllán și vrăjitorul egiptean: comunitate vernaculară și diversitate literară în Castilia medievală”. Sefarad 65,2 (2005): 413-33.
  • MacPherson, Ian. ed. Juan Manuel: O selecție . Londra: Tamesis Texts Limited, 1980.

linkuri externe