Judge Dredd (film) - Judge Dredd (film)

Judecătorul Dredd
Afiș de lansare în teatru
Regizat de către	Danny Cannon
Scenariu de
Poveste de
Bazat pe	Judge Dredd de John Wagner și Carlos Ezquerra
Produs de
În rolurile principale
Cinematografie	Adrian Biddle
Editat de
Muzica de	Alan Silvestri
Companii de producție
Distribuit de
Data de lansare
Timpul pentru alergat	96 minute
Țară	Statele Unite
Limba	Engleză
Buget	85-90 milioane dolari
Box office	113,5 milioane dolari

Judge Dredd este un film de acțiune științifico- american din 1995, bazat pe personajul de benzi desenate cu același nume , în regia lui Danny Cannon , produs de Edward R. Pressman , Charles Lippincott și Beau EL Marks și scris de William Wisher Jr. și Steven E. de Souza . Filmul îi are în rolurile principale pe Sylvester Stallone , Armand Assante , Diane Lane , Rob Schneider și Max von Sydow . Filmul are loc în 2080 și descrie o lume distopică și metropola criminală Mega-City One. În urma unui dezastru nespecificat care a transformat Pământul într-un pustiu „blestemat”, supraviețuitorii au înființat un corp de judecători al căror rol îl combină pe cel de poliție, judecător, juriu și călău. Filmul îl urmărește pe judecătorul Joseph Dredd, unul dintre cei mai dedicați judecători de stradă, care a fost înscris pentru crimă de propriul său frate vitreg - psihoticul Rico.

Filmul a fost lansat la 30 iunie 1995. Recenzorii au criticat filmul pentru scenariul său și au perceput lipsa de originalitate și credință în materialul său sursă, împreună cu actoria lui Stallone. Filmul este adesea considerat a fi unul dintre cele mai proaste filme ale lui Stallone, dar stilul său vizual, efectele, partitura muzicală, cascadorii și secvențele de acțiune au fost lăudate, iar filmul a fost nominalizat la patru premii Saturn .

Complot

În anii 2080, o mare parte a Pământului a devenit un pustiu nelocuibil. În timp ce unii oameni reușesc să supraviețuiască în „Pământul Blestemat” sterp, majoritatea umanității locuiește în imense Mega-orașe cu populații de zeci de milioane. Pentru a combate criminalitatea, sistemul tradițional de justiție a fost înlocuit de un corp de judecători al căror rol îi combină pe cel de ofițer de poliție , judecător , juriu și călău .

În Mega-City One , 2139, Joseph Dredd , unul dintre cei mai dedicați „judecători de stradă”, îl ajută pe judecătorul Barbara Hershey din primul an să pună capăt unui război de bloc. Herman "Fergee" Ferguson , un hacker eliberat recent din închisoare, este prins în lupta împotriva incendiilor și se ascunde în interiorul unui robot care distribuie alimente. Dredd îl arestează pe Herman pentru distrugerea bunurilor și îl condamnă la cinci ani de închisoare. Rico , un fost judecător, scapă din închisoare cu ajutorul judecătorului Griffin . Se întoarce în Mega-City One și își revendică uniforma și pistolul „ Legiuitor ”. De asemenea, găsește și reactivează un robot de luptă ABC Warrior dezafectat .

Vartis Hammond, un reporter critic de Dredd, este ucis, iar Dredd devine principalul suspect. Dredd este dus la un proces în fața unui tribunal al judecătorilor Consiliului, inclusiv Griffin și judecătorul șef Fargo , mentorul său. Dredd este găsit vinovat, deoarece ADN - ul său este găsit pe gloanțele folosite pentru uciderea lui Hammond (o caracteristică a Legiuitorului imprimă ADN-ul utilizatorului pe fiecare glonț, fapt aparent necunoscut de majoritatea judecătorilor). Pentru a-l salva pe Dredd, Fargo renunță la funcția de judecător șef și, pentru ultima sa cerere, cere Consiliului să-i cruțe viața lui Dredd. Dredd este condamnat la închisoare pe viață în timp ce Fargo se apucă de „lunga plimbare”, în care un judecător care se retrage se aventurează în pustiu „pentru a aduce legea celor fără de lege”. Griffin, care l-a eliberat pe Rico să-l încadreze pe Dredd pentru crimă, devine judecător șef și îl instruiește pe Rico să provoace haos în oraș.

Dredd este dus în colonia penală Aspen cu un dirigibil, unde este așezat lângă Herman. Cu toate acestea, Angel Gang, o familie de banditori canibali și bandiți, doborâște dirijabilul și îi aduce pe Dredd și Herman înapoi în peștera lor. O echipă de judecători investighează nava prăbușită și ajung în peșteră, intenționată să ucidă supraviețuitorii, nu să-i salveze. Fargo ajunge la timp pentru a salva viața lui Dredd, dar Mean Machine Angel îl rănește mortal. Un Fargo pe moarte dezvăluie că Dredd și Rico sunt rezultatul proiectului Janus, un experiment în ingineria genetică menit să creeze Judecătorul perfect. Dredd deduce că Rico l-a încadrat pentru uciderea reporterului, folosind ADN-ul lor identic. Crezând că Griffin încearcă să reactiveze proiectul Janus, Fargo îl îndeamnă pe Dredd să-l oprească.

În Mega-City One, Rico terorizează orașul și îi asasină pe judecători în diferite moduri. Griffin folosește situația pentru a-i convinge pe judecătorii Consiliului să deblocheze dosarele Janus. El intenționează să creeze o armată de judecători din ADN-ul său. După ce judecătorii Consiliului deblochează dosarul, Griffin îi ucide. Dredd și Herman se strecoară înapoi în oraș și se întâlnesc cu Hershey, care descoperise și ea proiectul Janus. Ei merg la Statuia Libertății, unde laboratoarele Janus sunt ascunse. Se întâlnesc cu războinicul ABC, care îl rănește pe Herman și îl capturează pe Dredd și Hershey. Rico își folosește propriul ADN ca șablon pentru clonele lui Janus, apoi îi comandă războinicului ABC să-l omoare pe Griffin. Herman, în ciuda rănilor sale, dezactivează războinicul ABC în timp ce Dredd se luptă cu Rico, în timp ce Hershey se luptă cu asistenta sa, dr. Ilsa Hayden. Rico își activează clonele prematur, dar nu reușesc să-l oprească pe Dredd, iar activarea rapidă a clonei ajunge să distrugă laboratorul Janus. Dredd îl urmărește pe Rico până la vârful statuii Libertății, iar o luptă finală îl face pe Rico să cadă la moarte.

După ce a înregistrat întregul eveniment, Central, supercomputerul de control al orașului, transmite informațiile, ștergând numele lui Dredd. Judecătorii rămași îi cer lui Dredd să devină noul judecător șef, dar acesta refuză, preferând să rămână judecător de stradă.

Distribuție

James Earl Jones oferă narațiunea textului de deschidere al filmului. Adrienne Barbeau oferă vocea computerului central al Hall of Justice. James Remar face o apariție necreditată ca Block Warlord în secvența de deschidere.

Producție

Înainte de producție, producătorul Edward Pressman a făcut rescrierea scenariului de Walon Green , Rene Balcer și Michael S. Chernuchin . Stallone l-a selectat pe Gianni Versace pentru a proiecta ținută futuristă, dar funcțională pentru film. Versace a creat numeroase modele respinse pentru ținuta lui Dredd, înainte de a ateriza pe aspectul final. Stallone și Assante purtau lentile de contact albastre pentru a se potrivi cu von Sydow, care interpretează „tatăl” lor genetic. La începutul dezvoltării, Arnold Schwarzenegger a fost considerat rolul principal, în timp ce Renny Harlin , Richard Donner , Peter Hewitt și Richard Stanley au fost considerați ca regizori ai filmului.

Filmările au avut loc la Shepperton Studios din Regatul Unit. Fața Statuii Libertății a fost construită în Lenox, Massachusetts , de către o filială a companiei Cinergi, producătorul executiv Andy Vajna .

Muzică

Deși compozitorul de film David Arnold a fost inițial stabilit pentru a înscrie filmul, după ce a colaborat cu regizorul Danny Cannon la filmul său anterior The Young Americans , Arnold a fost înlocuit de veteranul compozitor de film Jerry Goldsmith , dar pe măsură ce datele post-producție au căzut din ce în ce mai mult în urmă, Goldsmith a fost forțat să renunțe la proiect și din cauza angajamentelor anterioare de a marca alte filme ( First Knight și Congo ). Înainte de a părăsi proiectul, Goldsmith a compus și a înregistrat o scurtă piesă muzicală care va fi folosită în cele din urmă pentru trailerele și campaniile publicitare ale filmului. În cele din urmă, Alan Silvestri a fost selectat ca noul compozitor și va continua să înscrie filmul final. A înregistrat inițial coloana sonoră cu Sinfonia din Londra . Dar, după modificările aduse filmului în post-producție, Silvestri a trebuit să facă ajustări extinse la scorul său, reînregistrând urmări și indicii la Hollywood, deși o parte din muzica din sesiunile de la Londra rămâne în filmul terminat.

Cântecul final al filmului, „Dredd Song”, a fost scris și interpretat de trupa engleză de rock alternativ The Cure . Piesa apare pe discul trei din setul lor de rarități din 2004 Join the Dots: B-Sides & Rarities 1978–2001 (The Fiction Years) , precum și pe albumul coloanei sonore a filmului. Melodia „Judge Yr'self” de Manic Street Preachers urma să fie inițial pe coloana sonoră. Chitaristul lor Richey Edwards a dispărut la începutul anului 1995 și, din moment ce piesa a fost ultima scrisă cu el în trupă, nu a ajuns niciodată pe lista finală a coloanei sonore. Piesa nu a fost lansată până în 2003, când trupa a lansat Lipstick Traces (A Secret History of Manic Street Preachers) .

În 1995, Epic Records a lansat un album de coloană sonoră care conține șapte piese din partitura lui Silvestri (toate interpretate de Sinfonia din Londra, dar majoritatea nu erau versiuni utilizate în film) și piese de The Cure , The , White Zombie , Cocteau Twins , Leftfield . Ediția din Marea Britanie a avut, de asemenea, Ryo Aska și Worldbeaters cu Youssou N'Dour (doar primele două melodii sunt auzite în film peste creditele finale).

În 2015, Intrada Records a lansat un album cu două discuri, în ediție limitată, foarte extins, cu toată muzica înregistrată de Silvestri pentru film. Albumul include, de asemenea, remorci muzicale conduse de Jerry Goldsmith. Acest lucru a fost lansat doar anterior ca o reînregistrare - condusă de Joel McNeely - pe compilația Varèse Sarabande intitulată Hollywood '95 .

Eliberare

Teatral

Înainte de premiera mondială a filmului la 30 iunie 1995, judecătorul Dredd a trebuit să fie re-tăiat și depus la MPAA de cinci ori , în scopul de a se obține în jos de la un NC-17 la un rating de R . Acest lucru a fost înainte ca Stallone și studioul să încerce să taie filmul și mai mult pentru a obține un rating PG-13. Regizorul Danny Cannon a fost atât de descurajat de disputele constante cu Stallone, încât a jurat că nu va mai lucra niciodată cu un alt actor de renume. El a mai declarat că versiunea finală a fost complet diferită de scenariu datorită schimbărilor creative cerute de Stallone. În interviurile ulterioare, Stallone a spus că crede că filmul ar trebui să fie un film de comedie de acțiune, așa că a cerut rescrieri pentru a-l face mai comediant. Regizorul și scenaristul au avut o viziune mai întunecată, mai satirică.

Mai multe secvențe întregi au fost șterse de la lansarea în teatru pentru a reduce violența și tonul mai întunecat al filmului. De exemplu, o scenă în care Rico ucide reporterul de știri Hammond și soția sa a fost inițial mai lungă și mai sângeroasă, deoarece le-a arătat lovite de gloanțe cu încetinitorul. De asemenea, robotul ABC Warrior urma să-l omoare pe judecătorul Griffin smulgându-i brațele și picioarele, dar acest lucru a fost, de asemenea, schimbat. Cannon își dorea mai multă violență (pentru că era în concordanță cu materialul sursă al benzii desenate), dar studioul și Stallone doreau un film PG-13 cu mai multă atenție asupra umorului. Chiar și punctul culminant al filmului a fost șters, scenele care prezintă Dredd luptând și ucigând clona Judecători au fost eliminate înainte de lansarea în cinematografe. Unele imagini promoționale au fost publicate în Judecătorul Dredd Megazine, care arăta Dredd împușcând una dintre clone.

Recepţie

Box office

Filmul este considerat a fi un flop, întrucât a încasat doar 34,7 milioane de dolari în încasări de box-office interne din America de Nord. S-a descurcat mai bine la nivel internațional, cu peste 78,8 milioane de dolari în întreaga lume, ajungând la un total de 113,5 milioane de dolari în întreaga lume, cu un buget de 90 de milioane de dolari.

Răspuns critic

Pe Rotten Tomatoes filmul are un rating de aprobare de 22% pe baza recenziilor a 55 de critici, cu un rating mediu de 4,00 / 10; consensul critic al site-ului este că „ judecătorul Dredd vrea să fie atât un film legitim de acțiune violentă, cât și o parodie, dar regizorul Danny Cannon nu reușește să găsească echilibrul necesar pentru a-l face să funcționeze”. Publicul chestionat de CinemaScore a dat filmului o notă medie de „B” pe o scară de la A + la F.

Gene Siskel l-a numit pe judecătorul Dredd drept unul dintre cele mai proaste filme cinematografice din 1995, ca parte a recenziei sale „Worst of 1995” de pe Siskel și Ebert . Roger Ebert , în recenzia sa pentru Chicago Sun-Times , a dat filmului 2 din 4 și a scris: „Stallone supraviețuiește, dar distribuția sa de susținere, inclusiv un Joan Chen neimplicat și un Jurgen Prochnow extrem de intens, nu este bine folosit." Todd McCarthy de la Variety l-a numit „Un spectacol hardware tuner, neoriginal, pentru băieții adolescenți”. Owen Gleiberman de la Entertainment Weekly i-a acordat nota C + și a scris: „Filmul, până la final, pare practic intenționat să se autodistrugă”. Jonathan Rosenbaum de la Chicago Reader a dat o recenzie negativă: „Regizat fără inspirație de Danny Cannon dintr-un scenariu stupid de Michael De Luca, William Wisher și Steven de Souza”. Caryn James de la New York Times a scris: „Deși este plin de zgomot și putere de foc falsă, Dredd pur și simplu stă acolo pe ecran până la scenele finale”. Mick LaSalle de la San Francisco Chronicle a dat filmului 1 din 4 și a scris: „De obicei, captivant și simpatic, Stallone este gol și legat de limbă aici, o placă imobilă în mijlocul a 95 de minute de focuri de armă, explozii și exces gotic. " Rita Kempley de la Washington Post a scris: „În afară de simpaticul Schneider și de abilitatea Lane, distribuția pare să fie într-un șoc profund. Um, fă blocajul Dredd”. James Berardinelli de la ReelViews a scris: „Uneori, este destul de amuzant, dar este imposibil să se decidă dacă acest lucru este accidental sau intenționat”.

Într-o recenzie retrospectivă din 2017, Richard Trenholm de la CNET a scris că filmul „a atras mai mult înțelepciunea din istoria abundentă a benzii desenate decât versiunea din 2012” și „a arătat absolut aspectul Mega City One”. Trenholm a remarcat că „decorurile, costumele și vehiculele erau fantastice”, în timp ce „războinicul ABC și grotescul Angel Gang” erau „ambele triumfe ale efectelor fizice pre- CGI ”. În 2020, la cea de-a 25-a aniversare a filmului, Drew Dietsch de la Giant Freakin Robot a lăudat elementele de suprafață ale filmului „Ca piesă de producție pură, [Judecătorul Dredd] trebuie să fie anunțat ca una dintre cele mai bune realizări din anii '90 . Totul despre textura filmului este un succes răsunător. "

Alt răspuns

În 2008, Stallone și-a discutat sentimentele față de film într-un număr al revistei Uncut :

Mi-a plăcut acea proprietate când am citit-o, pentru că era nevoie de un gen pe care îl iubesc, ceea ce ați putea numi „filmul de acțiune cu moralitate” și a făcut-o puțin mai sofisticată. Avea tonuri politice. A arătat cum, dacă nu limităm modul în care ne conducem sistemul judiciar, poliția poate ajunge să ne conducă viața. S-a ocupat de guverne arhaice; se ocupa cu clonarea și tot felul de lucruri care s-ar putea întâmpla în viitor. De asemenea, a fost mai mare decât orice film pe care l-am făcut în ceea ce privește statura fizică și modul în care a fost proiectat. Toți oamenii au fost piticiți de sistem și arhitectură; arată cât de nesemnificative ar putea fi ființele umane în viitor. Există o mulțime de acțiune în film și, de asemenea, unele actori grozave. Pur și simplu nu erau bile pe perete. Dar mă uit în urmă la judecătorul Dredd ca o oportunitate reală ratată. Se părea că o mulțime de fani au avut o problemă cu Dredd care și-a scos casca, pentru că nu face niciodată în cărțile de benzi desenate. Dar pentru mine este vorba mai mult despre irosirea unui potențial atât de mare în acea idee; gândiți-vă doar la toate oportunitățile de a face lucruri interesante cu scenele Pământului Blestemat. Nu a fost la înălțimea a ceea ce ar fi putut fi. Probabil că ar fi trebuit să fie mult mai comic, cu adevărat plin de umor și mai distractiv. Ce am învățat din această experiență a fost că nu ar fi trebuit să încercăm să o facem Hamlet ; e mai mult Hamlet și Eggs .

El a elaborat mai târziu:

Din câte îmi amintesc, întregul proiect a fost tulburat de la început. Filosofia filmului nu a fost pusă în piatră - prin asta vreau să spun „Va fi o dramă serioasă sau cu nuanțe comice” ca alte filme de știință-ficțiune care au avut succes? Deci, o mulțime de piese nu se potriveau perfect. Era ca un pește cu pene. Unele dintre lucrările de proiectare au fost fantastice, iar seturile au fost incredibil de reale, chiar și la doi metri distanță, dar nu a existat nici o comunicare. Știam că suntem într-o filmare îndelungată când, fără niciun motiv explicabil, Danny Cannon, care este destul de diminutiv, a sărit de pe scaunul de regizor și a strigat tuturor celor din apropiere: „FRICAȚI-MĂ! Toată lumea ar trebui să MĂ FIERE!” apoi sări înapoi pe scaun, de parcă nu s-ar fi întâmplat nimic. Echipajul britanic a pariat pe speranța sa de viață.

John Wagner , creatorul personajului comic pe care s-a bazat filmul, a declarat când a fost intervievat de Empire în 2012: „povestea nu avea nimic de-a face cu judecătorul Dredd, iar judecătorul Dredd nu era chiar judecătorul Dredd”. Wagner a spus că a fost păcat modul în care a ieșit filmul, deoarece valorile producției au fost excelente și au avut bugetul pentru asta. Într-un interviu acordat revistei Total Film , el a spus că filmul „a spus o poveste greșită” pentru că „a încercat să facă prea multe”.

Recunoașteri

La cei 22 de premii Saturn , filmul a primit nominalizări la patru categorii (Cel mai bun film de știință-ficțiune, Cel mai bun efect special, Cel mai bun costum și Cel mai bun machiaj). Stallone a primit o nominalizare la cel mai prost actor pentru rolul său de judecător Dredd la premiile Golden Raspberry din 1995 . La Premiile Stinkers Bad Movie din 1995 , a câștigat cel mai prost actor pentru interpretarea sa în film și Asasini .

Alte mass-media

Reporniți

În 2012 a fost lansat un reboot cu Karl Urban , intitulat Dredd . Repornirea a fost considerată de mulți critici ca fiind un film mult superior și mai fidel materialului sursă. A devenit un clasic de cult.

Joc video

Jocurile video bazate pe film .

Romane și roman grafic

Două romane și un roman grafic au avut la bază filmul:

• Judge Dredd de Neal Barrett, Jr. (iunie 1995, 250 de pagini, St Martins, ISBN  0-312-95628-2 )
• Judge Dredd: The Junior Novelisation de Graham Marks (mai 1995, 142 pagini, Boxtree, ISBN  0-7522-0671-0 )
• Judge Dredd: Adaptare oficială a filmului de Andrew Helfer și Carlos Ezquerra (iunie 1995, 64 de pagini, DC Comics, ISBN  1-56389-245-6 )

O adaptare de bandă de ziar de John Wagner și Ron Smith a fost serializată în News of the World .

Referințe

Lecturi suplimentare

linkuri externe

• Judecătorul Dredd la IMDb
• Judecătorul Dredd la AllMovie
• Judecător Dredd la baza de date a filmelor TCM
• Judecător Dredd la Catalogul American Film Institute
• Judecătorul Dredd la Box Office Mojo