Cetatea Königstein - Königstein Fortress

Cetatea Königstein în 2008

Cetatea Königstein (în germană : Festung Königstein ), „ Bastilia Saxonă ”, este o cetate aflată pe un deal lângă Dresda , în Elveția Saxonă , Germania , deasupra orașului Königstein de pe malul stâng al râului Elba . Este una dintre cele mai mari fortificații din vârful dealului din Europa și se află pe vârful dealului cu același nume .

Platoul stâncos de 9,5 hectare se ridică la 240 de metri deasupra Elbei și are peste 50 de clădiri, unele vechi de peste 400 de ani, care dau mărturie despre viața militară și civilă din cetate. Pista de zid a cetății are o lungime de 1.800 de metri, cu ziduri de până la 42 de metri înălțime și fețe abrupte de gresie . În centrul sitului se află o fântână adâncă de 152,5 metri, care este cea mai adâncă din Saxonia și a doua cea mai adâncă fântână din Europa.

Cetatea, care timp de secole a fost folosită ca închisoare de stat , este încă intactă și este acum una dintre cele mai importante atracții turistice din Saxonia , cu 700.000 de vizitatori pe an.

Construcția și extinderea cetății

Vedere a cetății de pe drumul B 172 (Pirna-Bad Schandau)
Vedere din Lilienstein
Cetatea Königstein, pictură de Bernardo Bellotto (creată în 1756-1758)
Planul Cetății Königstein în jurul anului 1690
Zidul cetății pe partea de est cu Friedrichsburg

De departe, cea mai veche înregistrare scrisă a unui castel de pe Königstein se găsește într-un act al regelui Wenceslas I al Boemiei datând din anul 1233, în care un martor este numit „Burgrave Gebhard din Stein”. La acel moment, regiunea a fost împărțită între Regatul de Boemia și episcopia de Meissen . Castelul medieval a aparținut Regatului Boemiei. Prima sa descriere completă ca Königstein („Stânca regelui”) a avut loc în Carta frontierei lusatiene superioare ( Oberlausitzer Grenzurkunde ) din 1241, pe care Venceslau I „în lapide regis” (lat .: la stânca regelui) a sigilat-o. În această cartă a fost stabilită delimitarea graniței dintre gauenii slavi din Milska ( Lusatia superioară ), Nisani (depresiunea Meißen) și Dacena (regiunea Tetschen). Deoarece Königstein se afla la stânga Elbei, era independent de cele 3 Gauen menționate anterior .

A aparținut la acea vreme Regatului Boemiei și a fost extins din ordinul regilor boemi, întrucât Elba a devenit mai intens folosită ca cale comercială, într-un sit fortificat care a dominat nordul teritoriilor lor, controlând Elba deasupra Pirnei, și un avanpost al castelului Dohna, important din punct de vedere strategic , situat în apropierea Müglitz .

După regele și mai târziu împărat, Carol al IV-lea a avut Castelul Eulau, care a dominat regiunea sudică, distrus în 1348 de orășeni din Aussig , el a petrecut între 5 și 19 august 1359 pe Königstein și a semnat autoritatea pentru drepturile de transport maritim. Castelul a fost gajat de mai multe ori în cei 50 de ani care au urmat, inclusiv la Donini . Deoarece această familie a fost dușmană a margrafilor din Meißen, aceștia din urmă au cucerit castelul în 1408 în timpul Feudului Dohna care se dezlănțuia din 1385. Dar abia în 25 aprilie 1459 s-a finalizat definitiv transferul castelului către Margraviata din Meißen o dată granița saxon-boemă fusese stabilită în Tratatul de la Eger . Spre deosebire de celelalte castele rock din Elveția saxonă, Königstein a continuat să fie folosit de ducii și prinții electori sași în scopuri militare . La un moment dat, Königstein a fost, de asemenea, o mănăstire . În 1516, ducele George Barbu , un acerb adversar al Reformei , a fondat o abație celestină pe Königstein, Kloster des Lobes der Wunder Mariae . A închis din nou în 1524 - după moartea ducelui George, Saxonia a devenit evanghelică .

Bine din Cetatea Königstein

Este probabil că pe Königstein a existat un castel de piatră încă din secolul al XII-lea. Cea mai veche structură care a supraviețuit astăzi este capela castelului construită la începutul secolului al XIII-lea. În anii 1563-1569, puțul adânc de 152,5 metri a fost plictisit în stânca din castel - până în acel moment garnizoana Königstein a trebuit să obțină apă din cisterne și prin colectarea apei de ploaie. În timpul construcției puțului, aproximativ 8 metri cubi de apă trebuiau îndepărtați în fiecare zi din puț.

Butoiul de vin Giant Königstein
Planul Cetății Königstein astăzi

Între 1589 și 1591/97 prințul-elector Christian I de Saxonia și succesorul său au făcut ca castelul să devină cea mai puternică fortificație din Saxonia. Dealul de masă până acum foarte zimțat era acum înconjurat de ziduri înalte. Au fost ridicate clădiri, inclusiv Gatehouse ( Torhaus ), Streichwehr , vechea cazarmă ( Alte Kaserne ), Christiansburg ( Friedrichsburg ) și Armeria veche ( Altes Zeughaus ). A doua perioadă de construcție a urmat între 1619 și 1681, timp în care, printre altele , Bastionul John George ( Johann-Georgenbastion ) a fost construit în fața Johann-Georgenburg . A treia perioadă de construcție este văzută ca perioada din 1694 până în 1756, care a inclus extinderea vechii cazărmi. Din 1722 până în 1725, la cererea lunii august cel puternic , cooperii sub Böttger au construit enormul butoi de vin Königstein ( Königsteiner Weinfass ), cel mai mare butoi de vin din lume, în pivnița Magdalenenburg, care avea o capacitate de 249.838 litri. A costat 8,230 taleri, 18 groseni și 9 pennigi. Fundul, care odinioară era complet umplut cu vin de țară din podgoriile Meißen, a trebuit să fie îndepărtat din nou în 1818 din cauza stării sale proaste. Din cauza Böttger, Cetatea Königstein este, de asemenea, locul unde a început porțelanul european.

Chiar și după extinderea în acele perioade de timp, a continuat să existe modificări și adăugiri pe platoul extins. Sala Sf. Ioan ( Johannissaal ) construită în 1631 a fost transformată în 1816 în noua armărie ( Neues Zeughaus ). În 1819, castelul Magdalenenburg a fost transformat într-o revistă de provizii care a fost fortificată pentru a rezista bombardamentelor. Vechiul magazin de provizii a devenit o baracă. Trezoreria ( Schatzhaus ) a fost construită între 1854 și 1855. După ce cetatea a fost încorporată în 1871 în sistemul de fortificație al noului Imperiu German , s-au construit metereze pentru baterii ( Batteriewälle ) din 1870 până în 1895 cu opt puncte de tragere, care urmau să aibă a asigurat apărarea completă a cetății în cazul unui atac care, în eventualitate, nu a venit niciodată. Acesta a fost momentul în care s-au făcut ultimele lucrări majore de construcție asupra cetății.

Deoarece cetatea Königstein a fost considerată de neînvins, monarhii sași s-au retras la ea din Wittenberg și mai târziu din Dresda în perioade de criză și au depus aici și comoara de stat și multe opere de artă de la faimosul Zwinger ; a fost folosit și ca refugiu de țară datorită împrejurimilor sale minunate.

Semnificație militară

Vedere din cetatea satului Königstein și Elba cu așa-numita Königsnase („Nasul regelui”) în stânga imaginii
Vedere din fortăreața Elbei și Lilienstein
Un sfert de tun pe o trăsură

Cetatea a jucat un rol important în Istoria Saxoniei , deși mai puțin ca urmare a acțiunii militare. Ducii sași și prinții-electori au folosit cetatea în primul rând ca refugiu sigur în perioadele de război, ca pavilion de vânătoare și maison de plaisance , dar și ca temută închisoare de stat. Semnificația sa militară efectivă a fost destul de marginală, deși generali precum John Everard din Droste și Zützen ( 1662–1726 ) au comandat-o. De exemplu, prințul-elector Frederick Augustus al II-lea a putut urmări neajutorat doar de la Königstein în timpul războiului de șapte ani , când chiar la începutul războiului din 1756 armata sa a predat fără luptă armatei prusace la poalele Liliensteinului pe cealaltă parte a Elbei. Comandantul cetății din 1753 a fost locotenentul general saxon electoral, Michael Lorenz von Pirch . În august 1813 ciocnirea de la Krietzschwitz a avut loc în fața porților sale, un angajament care s-a dovedit un important precursor al bătăliei de la Kulm și al bătăliei de la Leipzig . În octombrie 1866, Alexander von Rohrscheidt (1808–1881) a fost numit comandant al cetății. Și-a pierdut valoarea militară odată cu dezvoltarea armelor cu rază lungă de acțiune la începutul secolului al XIX-lea. Ultimul comandant al cetății Königstein a fost locotenent-colonelul Heinicke care a comandat-o până în 1913. Cetatea a trebuit să păzească rezervele de stat săsești și arhivele secrete în timpul războiului. În 1756 și 1813 comorile de artă din Dresda au fost, de asemenea, depozitate la Königstein. În timpul celui de- al doilea război mondial marile cazemate ale cetății au fost folosite și în astfel de scopuri.

Cetatea nu a fost niciodată cucerită, a avut prea mult de o reputație refrigerare , după ce a fost extins de elector Christian I. Numai coșar , Sebastian Abratzky, a reușit să urce pe pereți verticali de gresie în 1848. Abratzky Chimney ( Abratzky-Kamin ) numit după el este un traseu de alpinism de gradul IV (bazat pe sistemul săsesc ) care ar putea fi urcat și astăzi. Deoarece urcarea peste perete este interzisă, alpiniștii trebuie să descindă din nou peretele adiacent după ce au urcat pe perete.

Folosiți-o ca închisoare

Până în 1922 cetatea a fost cea mai cunoscută închisoare de stat din Saxonia. În timpul războiului franco-prusian și al celor două războaie mondiale , cetatea a fost folosită și ca lagăr de prizonieri . În Primul Război Mondial , castelul a fost folosit ca lagăr de prizonieri ( Oflag ) pentru ofițerii francezi și ruși . În cel de-al doilea război mondial a servit din nou ca Oflag , numit Oflag IV-B , pentru ofițerii britanici, francezi, polonezi și alți ofițeri aliați.

După cel de-al doilea război mondial, Armata Roșie a folosit cetatea ca spital militar. Din 1949 până în 1955 a fost folosit ca așa-numitul Jugendwerkhof pentru reeducarea tinerilor delincvenți și a celor care nu se potriveau cu imaginea unei societăți socialiste.

Unii dintre cei mai notabili deținuți închiși la Königstein sunt prezentați mai jos (datele închisorii între paranteze):

Königstein nu a fost niciodată luat, nici măcar în timpul celui de-al doilea război mondial . Cu toate acestea, la 17 aprilie 1942, generalul francez Henri Giraud a scăpat cu succes de captivitatea germană din castel.

Muzeul în aer liber de istorie militară

Intrare

Din 29 mai 1955, cetatea a fost un muzeu de istorie militară în aer liber, de înaltă valoare turistică. Muzeul a fost administrat ca un satelit al Muzeului de Istorie Militară Bundeswehr din Dresda din 1990.

În anii 1967-1970, a fost construit un lift la poalele căii de acces pentru 42 de persoane. Un al doilea lift a fost construit în 2005 împotriva unui perete vertical al cetății, care transportă până la 18 pasageri într-un lift cu vedere panoramică la o înălțime de aproximativ 42 de metri. Statul Saxonia a pus la dispoziție 1,7 milioane de euro pentru proiect. Liftul a fost deschis de Paște în 2006.

Între 1991 și 2010, statul liber al Saxoniei a investit în total aproximativ 46 de milioane de euro pentru renovarea și modernizarea cetății Königstein. Muzeul a întâmpinat cel de-al 25-lea milion de vizitatori pe 14 octombrie 2005 de când a deschis Whitsun în 1955.

Numărul de vizitatori a scăzut oarecum de la aproximativ 1.000.000 în 1999 la 446.000 în 2010.

Cetatea în artă

În jurul anului 1756, electorul Augustus III l-a însărcinat pe artistul italian Bernardo Bellotto să picteze o serie de cinci vederi la scară largă ale cetății de la Königstein. Pânzele nu au fost niciodată livrate electorului din cauza ostilităților războiului de șapte ani și au fost exportate în cele din urmă în Marea Britanie . Astăzi, patru dintre picturile Königstein sunt păstrate în colecții publice din Marea Britanie: Cetatea Königstein din nord se află în Galeria Națională ; Cetatea Königstein din sud se află la Knowsley Hall , Merseyside; și ambele Cetatea Königstein: Curtea cu Brunnenhaus și Cetatea Königstein: Curtea cu Magdalenenburg , atârnă în Galeria de Artă din Manchester . A cincea pânză, Cetatea Königstein din nord-vest , se află acum în Statele Unite, expusă la National Gallery of Art din Washington DC

În romanul lui Anthony Trollope Phineas Redux , în timpul unei excursii la Königstein, „cetatea construită pe acea minunată stâncă”, eroul, Phineas Finn, află din prima sa iubire, care îi refuzase oferta de căsătorie, pe care o avea în fapt l-a iubit întotdeauna și continuă.

Galerie

  • Vedere de la râul Elba la cetate

  • Cetatea lui Bellotto din Königstein din nord de Bernardo (National Gallery, Londra)

  • Bellotto este curtea castelului La Königstein de Sud (Manchester Art Gallery)

  • Bellotto's, Cetatea Königstein din nord-vest (National Gallery of Art, Washington)

Referințe

linkuri externe

Coordonate : 50 ° 55′08 ″ N 14 ° 03′24 ″ E / 50,91889 ° N 14,05667 ° E / 50.91889; 14.05667