Kilburn, Londra - Kilburn, London

Kilburn
Carlton Vale, NW6 - geograph.org.uk - 215893.jpg
Carlton Vale și casa publică The Shamrock
Kilburn este amplasată în Greater London
Kilburn
Kilburn
Locație în Greater London
Populația 29.027 (Recensământul 2011 Brent și Camden Wards)
Referință grilă OS TQ245835
Londra
Județul ceremonial Marea Londră
Regiune
Țară Anglia
Stat suveran Regatul Unit
Orașul poștal LONDRA
Districtul cod poștal NW6
Cod de apelare 020
Politie Mitropolit
Foc Londra
Ambulanță Londra
Parlamentul Marii Britanii
Adunarea de la Londra
Lista locurilor
Regatul Unit
Anglia
Londra
51 ° 32′12 ″ N 0 ° 12′14 ″ V / 51,5366 ° N 0,2039 ° W / 51.5366; -0.2039 Coordonate : 51,5366 ° N 0,2039 ° W51 ° 32′12 ″ N 0 ° 12′14 ″ V /  / 51.5366; -0.2039

Kilburn este o zonă din nord-vestul Londrei, Anglia, care se întinde pe granița a două cartiere londoneze: Camden la est și Brent la vest. Există, de asemenea, o zonă în cartierul londonez Westminster , cunoscută sub numele de West Kilburn și uneori tratată ca o localitate distinctă. Gara Kilburn High Road se află la 5,6 km nord-vest de Charing Cross .

Kilburn s-a dezvoltat dintr-un cătun liniar care a crescut pe strada Watling antică (drumul modern A5), cătunul și-a luat numele din Kilburn Priory , care a fost construit pe malurile Kilburn Brook. Strada Watling formează granița contemporană între cartierele Brent și Camden.

Zona are cea mai mare populație irlandeză din Londra , precum și o populație afro-caraibiană considerabilă . Zona este identificată în Planul Londra ca fiind unul dintre cele 35 de centre majore din Marea Londra .

Context geografic și administrativ

Kilburn nu a fost niciodată o unitate administrativă și, prin urmare, nu a avut niciodată limite definite formal. Cu toate acestea, este general acceptat faptul că cea mai mare parte a zonei londoneze între liniile de cale ferată North London și Watford DC la est de Queen's Park și la vest de West End Lane se află în ceea ce este cunoscut sub numele de Kilburn. Zona, care și-a luat numele dintr-un curs de apă din apropiere și o prioră omonimă, s-a dezvoltat dintr-un cătun liniar de-a lungul străzii Watling (aici numită Kilburn High Road) care era limita parohiilor antice din Willesden - la vest de strada Watling și acum face parte din de Brent și Hampstead la est (acum parte a Camden). Aceste parohii au devenit ulterior un municipiu și, respectiv, un cartier metropolitan (bazat pe aceleași limite), înainte de a fuziona cu zonele învecinate în 1965 pentru a forma cartierele moderne din Londra, din care fac parte acum.

O hartă care arată secția Kilburn din Hampstead Metropolitan Borough așa cum a apărut în 1916.

Dacă Kilburn este extins în cartierul londonez Westminster, atunci districtele istorice pe care le suprapune sunt Paddington , la vest de Watling Street și Marylebone la est. Ambele zone au devenit parte a cartierului londonez Westminster în 1965. Secțiile electorale din „Kilburn (Camden)” și „Kilburn (Brent)” acoperă o parte din zonă. O mare parte din zonă se află în zona codului poștal NW6 și, prin anumite interpretări, zona se extinde în W9; totuși acestea nu definesc Kilburn - zonele de cod poștal nu au fost niciodată destinate să delimiteze districtele și Kilburn (ca multe districte din Londra) se suprapune cu altele - unele care au o istorie a definiției formale (de exemplu, Willesden, Hampstead) și altele care nu (de exemplu, Brondesbury în Willesden).

Istorie

Kilburn High Road a luat naștere ca o pistă veche , parte a unui traseu celtic între așezările cunoscute acum sub numele de Canterbury și St Albans . Sub dominația romană , traseul a fost asfaltat. În vremurile anglo-saxone , drumul a devenit cunoscut sub numele de Watling Street .

Pavaj în Kilburn, comemorarea traseului Watling Street pe High Road (stânga) și comemorarea fostului Wells la colțul Belsize Road și High Road (dreapta)
Leul Roșu, est. 1444

Kilburn Priory a fost construit pe malurile unui pârâu înregistrat diferit ca Cuneburna , Kelebourne și Cyebourne (în această din urmă sursă majoritatea celorlalte locuri cu sunetul fonetic / k / au fost redate în scrierea Cy precum Cynestone (Kingston)). Fluxul curgea de la Hampstead prin această parohie apoi prin Paddington - în special prin zonele care au devenit „ Westbourne ”, „ Bayswater ” și Hyde Park - South Kensington și partea îngustă de est a Chelsea în Tamisa . Primele două nume implică probabil semnificații ale „King's Bourne” și „Cattle Bourne”. Cuvântul Bourne este varianta sudică a arderii (orice „râu” mic), așa cum este încă folosit în mod obișnuit în termenul tehnic, winterbourne - un curs de apă care tinde să se usuce în perioadele uscate. Râul este cunoscut astăzi sub numele de Westbourne . Din anii 1850, multe șanțuri de alimentare au fost deviate în canalizări combinate care se alimentau spre est; altfel a fost conductat subteran și a devenit unul dintre râurile subterane ale Londrei .

Numele „Kilburn“ a fost înregistrată pentru prima dată în 1134 ca Cuneburna , referindu -se la stăreția care a fost construit pe locul celulei unui pustnic cunoscut sub numele de Godwyn. Godwyn își construise schitul lângă râul Kilburn în timpul domniei (1100-1135) a lui Henric I , și atât schitul său, cât și prioratul și-au luat numele din râu.

Prioria Kilburn era o mică comunitate de călugărițe, probabil canonice augustiniene . A fost fondată în 1134 la trecerea râului Kilburn de pe strada Watling (intersecția modernă Kilburn High Road și Belsize Road). Poziția Kilburn Priory pe strada Watling a însemnat că a devenit un punct de odihnă popular pentru pelerinii care se îndreptau spre altarele din St Albans și Willesden . Administrația lui Henric al VIII-lea a dizolvat prioratul în 1536–37 și nu mai rămâne nimic din el astăzi, cu excepția numelui Abbey Road (în apropiere St John's Wood ), numit dintr-o pistă care a dus odinioară la priorat. Ținuturile priorale includeau un conac și un hostium (o pensiune), care ar fi putut fi originea pubului Leul Roșu, despre care se crede că a fost fondat în 1444. Vizavi, Bell Inn s-a deschis în jurul anului 1600, pe locul vechiului conac. .

Modul de a lua „ape medicinale” în secolul al XVIII-lea a venit la Kilburn când a fost descoperită o fântână cu ape de chaliviu (apă impregnată cu fier) ​​lângă Bell Inn în 1714. În încercarea de a concura cu fântâna Hampstead din apropiere , grădinile și un „cameră grozavă” deschisă pentru a promova fântâna, iar apele sale erau promovate în jurnalele zilei ca remediu pentru „afecțiunile stomacului”:

Kilburn Wells, lângă Paddington. — Apele sunt acum în cea mai mare perfecțiune; grădinile s-au mărit și s-au îmbunătățit mult; casa și birourile au fost revopsite și înfrumusețate în cel mai elegant mod. Întregul este acum deschis pentru primirea publicului, sala mare fiind adaptată în mod special la utilizarea și distracția celor mai politice companii. Potriviți fie pentru muzică, dans, sau distracții. Acest loc fericit este la fel de sărbătorit pentru situația sa rurală, perspectivele extinse și eficacitatea recunoscută a apelor sale; este situat cel mai încântător pe locul celebrei Abbey of Kilburn, pe Edgware Road, la o distanță ușoară, fiind doar o plimbare de dimineață, de la metropolă, la două mile de Oxford Street; pasajul de la Mary-bone peste câmpurile încă mai aproape. Se oferă întotdeauna o cantină abundentă, împreună cu cele mai bune vinuri și alte lichioruri. Micul dejun și pâinea caldă. O relatare tipărită a apelor, întocmită de un medic eminent, este oferită gratuit la Wells.

-  The Public Advertiser , 17 iulie 1773
Clopotul, c. 1800 (înainte de reconstrucția din 1863)

În secolul al XIX-lea, puțurile au scăzut, dar Kilburn Wells a rămas popular ca grădină de ceai . Clopotul a fost demolat și reconstruit în 1863, clădirea care se află astăzi acolo. Porțiunea Kilburn din Watling Street, numită acum Edgware Road și Kilburn High Road, a fost treptat construită cu hanuri și case de fermă. În ciuda descoperirii fântânii medicinale în 1714 și a construirii grădinilor și a unei camere frumoase pentru exploatarea apei, Kilburn nu a atras nicio clădire semnificativă până în jurul anului 1819 în zona din apropiere de St John's Wood . Aceste evoluții din secolul al XIX-lea marchează apariția cătunului nucleate de pe marginea drumului din care s-a dezvoltat cartierul modern Kilburn.

Clarence Place, High Road, c. Anii 1880

Între 1839 și 1856, ziarul de știri și viitorul prim lord al amiralității, William Henry Smith, a locuit într-o casă la vest de Kilburn High Road. Solomon Barnett a dezvoltat o mare parte a zonei în ultimele decenii ale secolului al XIX-lea, numind multe dintre străzi după locuri din West Country (de exemplu, Torbay) sau după poeții populari ai zilei (de exemplu, Tennyson), în onoarea soției sale.

Înmormântarea lui Michael Gaughan , republican irlandez și membru al armatei republicane provizorii irlandeze (IRA), care a murit din greva foamei în 1974, a avut loc la 8 iunie 1974. Peste 3.000 de persoane care au plâns au străbătut străzile din Kilburn și au mărșăluit în spatele sicriului său - care a fost flancat de o „gardă de onoare” IRA - la o Liturghie de Requiem ținută în Biserica Sfintei Inimi a lui Iisus. Biddy Mulligan pub High Road, care a fost popular în rândul populației locale irlandeze, a fost bombardat în represalii la 21 decembrie 1975 de către Asociația Ulster de Apărare (UDA), un monarhist Ulster grup în timpul tulburărilor din Irlanda de Nord . Deși erau 90 de persoane în cârciumă în momentul bombei, au fost puțini răniți. A fost singurul bombardament loialist care a avut loc la Londra în timpul conflictului din Irlanda de Nord.

Demografie

Kilburn are o serie de grupuri etnice diferite, inclusiv oameni de origine irlandeză , afro-caraibiană , indiană , bangladesiană , pakistaneză , eritreană și etiopiană . Deoarece zona este împărțită între mai mult de un cartier londonez, statisticile sunt colectate din diferite părți ale Kilburn.

4,7% din populație s-a născut în Irlanda, cu un procent chiar mai mare de oameni din a doua generație (născuți în Anglia de origine irlandeză), ceea ce îi conferă cea mai mare populație irlandeză din orice zonă londoneză. Activitățile comunității irlandeze, puburile, cluburile sportive locale GAA și sărbătorile anuale de Ziua Sfântului Patrick sunt proeminente în părți ale zonei. Filmul în 2007 în limba irlandeză Kings a fost asociat cu Kilburn, o serie de scene au fost filmate acolo și se bazează pe piesa lui Jimmy Murphy , The Kings of the Kilburn High Road .

Secția Kilburn din Brent era de 28% albi britanici, 17% alții albi și 12% afro-negri la recensământul din 2011. Secția Kilburn din Camden avea 35% albi britanici și 19% alții albi. Secția Maida Vale din Westminster era 38% alb britanic și 22% alb altele.

Locuințe și inegalități

Case mari în Brondesbury Villas
Blocuri în domeniul imobiliar South Kilburn

Kilburn are un grad ridicat de inegalitate socio-economică, deoarece găzduiește atât case mari victoriene și scumpe , cât și proprietăți de locuințe ale consiliului defavorizate, deseori degradate.

Repere

Gaumont Stat Cinema pe Kilburn High Road
Teatrul Tricycle (acum Cuptorul)
Sf. Augustin Kilburn

Kilburn High Road

Kilburn High Road este drumul principal din Kilburn. Rezultă o parte a liniei de romane traseului, Iter III în Antonin Itinerar , care mai târziu a luat anglo-saxon numele Watling Street . Aceasta s-a bazat pe o rută celtică anterioară de la Verlamion la Durovernum Cantiacorum , modernul St Albans și Canterbury .

Trecând aproximativ de la nord-vest la sud-est, formează granița dintre cartierele londoneze Camden la est și Brent la vest. Este secțiunea Edgware Road (ea însăși parte a A5 ) dintre Shoot Up Hill și Maida Vale .

Există două stații de cale ferată pe Kilburn High Road: stația Brondesbury ( London Overground pe linia North London ). Aproximativ 1,25 km (aproape o milă) mai la sud este stația Kilburn High Road (de asemenea, London Overground, pe Watford DC Line ). Stația de metrou Kilburn Park , pe linia Bakerloo , se află puțin la vest de capătul sudic al High Road. Stația de metrou Kilburn se află pe partea de nord a intersecției dintre Christchurch Avenue și Kilburn High Road, care marchează limita nordică a High Road.

Spațiul verde din Kilburn Grange Park este situat în partea de est a Kilburn High Road.

Numele primei trupe a lui Ian Dury , Kilburn and the High Roads , se referă la acest drum, la fel ca și piesa Flogging Molly , „Kilburn High Road” și piesa Shack , „Kilburn High Road”.

Cinema de Stat Gaumont

Un punct de reper în Kilburn High Road este cinematograful de stat Art Deco Gaumont listat de gradul II * , proiectat de George Coles și deschis în 1937. Era cel mai mare auditoriu din Europa la acea vreme, cu o capacitate de 4.004 de persoane. Timp de douăzeci de ani, clădirea a fost condusă ca o sală de bingo de Mecca Bingo . Acum este deținut de biserica orașului Ruach.

Teatrul la cuptor

Teatrul Kiln este situat pe Kilburn High Road la nord de Buckley Road. A fost deschis în 1980 sub numele de Teatru Triciclu într-o sală de pădurari transformată și a fost redenumit Cuptor în aprilie 2018. Cuptorul include acum o galerie și un cinematograf, precum și un teatru. Are o reputație pentru dramele politice, inclusiv dramatizarea unor cauze semnificative în instanță și o piesă despre centrul de detenție al SUA din Golful Guantánamo, Cuba , care ulterior s-a transferat în West End și în New York . Reflectând comunitatea locală diversă din punct de vedere cultural, Teatrul Kiln prezintă numeroase piese și filme internaționale, adesea în limba originală cu subtitrări în engleză, și găzduiește sau derulează programe sociale și educaționale.

Alte clădiri

Carlton Tavern , înainte de demolare (acum reconstruită)
Fostul pub Biddy Mulligan, locul bombardamentului loialist din Ulster în 1975, ilustrat în 2009 de când a fost închis

Spre sud, orizontul Kilburn este dominat de turla gotică a Sf. Augustin, Kilburn . Completată în 1880 de arhitectul John Loughborough Pearson , biserica are un interior victorian ornamentat, un paravol sculptat în piatră și ecran și vitralii, adiacente partenerilor săi, școlile primare și secundare Sf. Augustin . Biserica este uneori poreclită „Catedrala din nordul Londrei ” datorită dimensiunilor sale - la momentul construcției, aceasta era al treilea cel mai mare lăcaș de cult din Londra, după Catedrala Sf. Paul și Westminster Abbey .

Situat la 10 Cambridge Avenue, chiar lângă Kilburn High Road, se află „Dispensarul memorial The Animals WW1”. Clădirea în sine datează de la începutul anilor 1930. Deschis oficial în martie 1931, a tratat peste 6.000 de animale în primul său an. Partea din față a clădirii are o placă mare de bronz deasupra ușii, ca un memorial al animalelor ucise în primul război mondial. Este o piesă impresionantă de sculptură în bronz de F Brook Hitch din Hertford. Alături, pe bulevardul Cambridge 12-14, este unul dintre singurele exemple supraviețuitoare ale unui „ tabernacol de tablă ” din 1863, care este în prezent folosit de o organizație de caritate locală. Această clădire foarte neobișnuită, construită inițial sub numele de Capela Episcopală Sf. Iacob, este listată de gradul II și este deschisă publicului sâmbăta.

Chiar la sud de Sf. Augustin de pe Carlton Vale se află Carlton Tavern reconstruit , un pub construit în 1920-21 pentru fabrica de bere Charrington și considerat a fi opera arhitectului Frank J Potter . Clădirea, a remarcat pentru interioarele anilor 1920 nealterată și faianță țiglă exterior, era considerat de istoric Anglia pentru gradul II listarea când a fost demolată în mod neașteptat martie 2015 de către dezvoltator imobiliar CLTX Ltd pentru a face loc pentru un nou bloc. Pub-ul a fost ulterior reconstruit și redeschis în urma unei campanii comunitare și a planificării apelurilor.

205 High Road găzduia pubul irlandez Biddy Mulligan's . A fost construit în 1862 așa cum a fost inițial cunoscut sub numele de Taverna Victoria . A fost redenumită în anii 1970, cu numele Biddy Mulligan preluat de la un personaj al comediantului irlandez Jimmy O'Dea , un personaj îmbrăcat ca femeie de vânzător de stradă în Dublin începând cu anii 1930. Cârciuma a fost bombardată pe 21 decembrie 1975 de către Ulster Defense Association (UDA), un grup loialist din Ulster care a luptat împotriva republicanilor irlandezi din Irlanda de Nord ( The Troubles ). Cârciuma a fost redenumită ulterior drept Biddy's , înainte de a se transforma pe scurt într-un bar sportiv australian numit Southern K și apoi a închis în 2009 pentru a face loc unei noi sucursale Ladbrokes .

Transport

Zona din jurul stației Kilburn

Metrou / tren

Kilburn High Road este deservit de mai multe linii de cale ferată care traversează drumul în direcția est-vest, conectând zona cu centrul Londrei și suburbiile exterioare din nord-vestul Londrei. Căile ferate au fost introduse pentru prima dată în Kilburn în 1852 când London & North Western Railway a deschis stația Kilburn și Maida Vale (astăzi stația de cale ferată Kilburn High Road ), urmată de două stații deschise în zona Brondesbury din Kilburn de Hampstead Junction Railway (1860) și Metropolitan Railway (1879). La începutul secolului al XX-lea au fost elaborate numeroase planuri pentru a construi un tunel feroviar subteran sub lungimea Edgware Road și Kilburn High Road , inclusiv o schemă neobișnuită de construire a unui tip de roller coaster subteran monorail, dar aceste propuneri au fost abandonate. Astăzi, Kilburn este deservit de London Underground și London Overground din următoarele stații:

În ciuda numelui său, stația de metrou Kilburn se află mai degrabă în Brondesbury Park decât în ​​Kilburn în sine.

Autobuz

Kilburn este deservit de multe rute de autobuz care merg de-a lungul High Road. Majoritatea rutelor vin spre sud de la Cricklewood și deservesc diferite puncte din centrul și vestul Londrei.

Mass-media

The Brent & Kilburn Times și Camden New Journal oferă știri locale în formă tipărită și online.

Sport

Kilburn găzduiește Kilburn Cosmos RFC

  • South Kilburn FC joacă în Liga Județelor Combinate
  • Kilburn găzduiește Kilburn Gaels GAA Hurling Club.
  • Kilburn Football Club joacă în Liga Județeană Middlesex și organizează sesiuni regulate de antrenament în Grange Park.
  • Unul dintre cei 12 membri fondatori ai Asociației de Fotbal s-a format la Kilburn în 1863. A fost denumit NN Club sau NN Kilburn, „NN” fiind considerat a fi „Non Name”. A furnizat primul președinte al Asociației de Fotbal.

Rezidenți notabili

Persoanele notabile care locuiesc sau au locuit în Kilburn includ:

Referințe

linkuri externe