Koroghlu (operă) - Koroghlu (opera)

Program pentru premiera din 1937 a lui Koroghlu
Afișul lui Koroghlu , Azerbaidjan 1939

Koroghlu (în azeră : Koroğlu ; literalmente, Fiul orbului ) este o operă în cinci acte de Uzeyir Hajibeyov către un libret în azeră de Habib Ismayilov, cu poezie de Mammed Said Ordubadi . Libretul se bazează pe episoade din Epopeea lui Koroghlu , o legendă eroicăproeminentă în tradițiile orale ale popoarelor turcice . Opera a avut premiera pe 30 aprilie 1937, la Teatrul de Stat și Operă de Balet din Azerbaidjan .

Context și istoricul performanțelor

Koroghlu a fost scris în 1936 și a jucat pentru prima dată la 30 aprilie 1937 la Teatrul de Operă și Balet de Stat din Azerbaidjan din Baku , dirijat de compozitor cu Bulbul și Gulyara Iskenderova în roluri principale. A fost ultima operă completă a lui Hajibeyov și este descrisă de Yury Gabay în Dicționarul de muzică și muzicieni Grove drept cea mai importantă lucrare a sa, câștigându-i un premiu de stat al URSS în 1941. Opera a avut prima sa reprezentație la Moscova în 1938 și a primit prima montare completă în rusă în 1943.

Koroghlu este încă interpretat frecvent de Teatrul de Operă și Balet de Stat din Azerbaidjan. La sfârșitul anilor 1980, deschiderea sa a devenit un imn neoficial pentru mișcarea azerbaidjană pentru independența față de Uniunea Sovietică și este încă adesea folosită pentru a deschide concerte în Azerbaidjan.

Roluri

Roluri, tipuri de voce
Rol Tip voce
Ali, bătrân, deținător de cai al lui Hasan Khan bas
Rovshan (după aceea Koroghlu), fiul său tenor
Nigar, iubitul lui Rovshan soprana
Eyvaz, fratele ei tenor
Hasan Khan bariton
Ibrahim Khan, confident al lui Hasan Khan bas
Hamza bey, confident al lui Hasan Khan tenor
Ehsan pașa tenor
Polad, servitorul lui Hasan Khan tenor
Bufonul lui Hasan Khan tenor
Cântăreață de curte (femeie) soprana
Nadir, țăran tenor
Veli, țăran tenor
3 vestitori tenor
Farrash tenor
Comandanți tenor
Ștampila poștală a URSS dedicată operei Koroghlu (1966)

Rezumat

Actul 1

Azerbaidjan , sfârșitul secolului al XVI-lea. Zidurile unui palat maiestuos se ridică spre cer în mijlocul naturii pitorești, la poalele unui munte.

Acestea sunt posesiunile lui Hassan Khan, lordul feudal. Supușii săi sunt săraci și trăiesc în sărăcie și greutăți în colibe dărăpănate împrăștiate printre palate. Hassan Khan este un conducător crud, fără inimă. El nu ezită să folosească violența, jaful și crima pentru a-și consolida puterea.

Condus spre disperare de sărăcie, de foame și de atrocitățile suferite de mâinile khanului, supușii săi sunt neliniștiți. Se pare că există suficient combustibil în furia lor pentru a declanșa focul revoltei. Au nevoie de o scânteie pentru a aprinde focul. Dar sărbătorile khan. Domnii vecini- feudali se reunesc în palatul său. Dorind să-și arate generozitatea, Hasan Khan decide să-i prezinte unuia dintre oaspeții săi un cal. El îi ordonă luptătorului său Ali să aducă cel mai bun cal din turmă. Dar, din păcate, Ali a alungat turma pe câmpuri și este imposibil să îndeplinim ordinul lui Khan. Khan devine furios și îi poruncește lui Ali să fie orbit.

Bietul om cade în genunchi și cere ca un act de milă să fie executat în schimb, deoarece simte că este mai bine să moară decât să piardă vederea. Khanul este dur și servitorii îl iau pe Ali să-l orbească.

Fiul lui Ali, ashik Rovshan, se întoarce acasă și nu știe de tragedia care i-a trecut tatălui său, cântând despre dragostea sa către frumosul Nigar, iubitul său. Nigar se grăbește să-l informeze despre crima hanului. Rovshan se grăbește să-și ajute tatăl, dar el este prea târziu! Infracțiunea a fost comisă. „Acum, ești Koroghlu, fiul unui orb!” - îi spune Ali cu tristețe lui Rovshan.

De acum înainte, scopul vieții lui Rovshan este răzbunarea. Luând numele Koroghlu, el se mută în munți și adună pe toți oamenii asupriți de han. Vor răzbuna crimele tiranului. Aceasta este scânteia pe care oamenii o așteptau pentru a aprinde focul revoltei lor.

Actul 2

Hassan Khan, care se confruntă cu revolta, este îngrijorat dacă zidurile puternice ale cetății sale vor putea să-l protejeze de furia supușilor săi. Răscoala supușilor a devenit o forță puternică sub conducerea lui Koroghlu care a devenit o legendă. Alți domni feudali tremură de frică de răzbunătorul națiunii Koroghlu. Hassan Khan nu are forțe suficiente pentru a rezista răscoalei. El îi cere asistență turcului Ehsan pașa. Cei doi „lupi” se colaborează repede, dar nu se pot încrede unul în celălalt. Ei își sărbătoresc unirea cu o sărbătoare a vinului și a dansului, Hasan Khan nu cunoaște odihnă și este încă neliniștit.

În timpul sărbătorilor se primește un mesaj potrivit căruia armata lui Hassan Khan a suferit o înfrângere decisivă din mâna adepților lui Koroghlu și a fost distrusă. Există o agitație printre oaspeți. Sărbătoarea se transformă într-un consiliu de război. Toată lumea oferă propriul său plan de suprimare a rebelilor. Bufonul lui Khan, oferta curioasă a lui Hamza, este cea mai acceptabilă: este să fure calul negru preferat al lui Koroghlu, Ghirr Aat . Acest lucru îl va păcăli pe Koroghlu să vină să-și elibereze prietenul loial, permițându-i oamenilor lui Khan să-l prindă, privând rebeliunea liderului său. Dar cine va avea curajul să fure calul din turnul rebelilor (Chenlibel)? Hamza cu cap chel este ales pentru a fura calul. Riscul este ca Nigar, iubitul lui Koroghlu care se află în captivitatea lui Khan să cunoască complotul. Dar este un risc care trebuie luat. Hasan Khan este de acord.

Nigar este îngrozit de necazurile care vin. Își trimite în secret pe fratele ei Eyvaz la Koroghlu.

Actul 3

Din ce în ce mai mulți rebeli se adună sub stindardul lui Koroghlu, căruia i s-a acordat titlul de „Comandor al națiunii”. S-a întors la cetatea sa Chenlibel dintr-o campanie cu un nou detașament de soldați. Toată lumea este ca frații din Chenlibel, iar noii veniți sunt acceptați ca membri ai familiei. Rebelii iau jurământul de prietenie și loialitate la standardele de luptă ale lui Koroghlu, luptătorul pentru fericirea națiunii.

Hamza deghizat, bufonul apare lângă zidurile castelului. El cere refugiu în căutarea unui adăpost: se preface că este un mire care fug de persecuțiile lui Hassan Khan. Koroglu are încredere în Hamza și îl acuză să aibă grijă de propriul cal Ghir Att. Oamenii îl avertizează pe Koroghlu, dar este în zadar.

Noaptea o furtună lovește cetatea. Întunericul și vremea rea ​​favorizează crima: Hamza îl fură pe Ghir Att.

Koroghlu află prea târziu - inamicul a dispărut în întuneric. Ghir Att preferat a dispărut și el.

Actul 4

Un festin vesel în palatul lui Hassan Khan.

Un ashik necunoscut, un trobator călător apare la palat. Hassan Khan îi poruncește să cânte. Șiruri de saz twang, un cântec despre dragoste înflăcărată și o frumoasă iubită se revarsă din corzi. Ce bine cântă acest ashik! Într-un nou cântec, ashik cântă gloria calului lui Koroghlu Ghir Att. Khan râde cu sufletul la gură și informează publicul că Ghir Att este în grajdurile sale. Dar ashikul nu-l crede spunând că Ghir Att nu ar putea fi aici. Hassan Khan poruncește ca Ghir Att să fie adus în sală.

Hamza intră în sală. El recunoaște „Koroghlu!” prefăcându-se a fi ashikul. Koroghlu este arestat și legat. Khan este încântat - o capcană a fost folosită cu succes. Cu inima frântă, Nigar și fratele ei Eyvaz sunt aduși suspectați de spionaj. Nigar mărturisește curajos: ea l-a trimis pe Eyvaz să-l informeze pe Koroghlu. Hamza îl atacă pe Nigar, dar Koroglu își sparge legăturile, îl ucide pe Hamza, sare pe Ghir Att într-o clipită și dispare.

Toată puterea furiei lui Hassan Khan este îndreptată către Nigar. El ordonă executarea publică a lui Nigar, a fratelui ei Eyvaz și a mirelui Polad, care îl crescuse pe Ghir Att din grajduri.

Actul 5

Oamenii sunt adunați în piață pentru a urmări execuțiile. Mulțimea este neliniștită. Lupta lui Koroghlu pentru libertate a insuflat oamenilor curaj. Oamenii protestează și blestemă puternic pe han. Ei îi primesc pe cei condamnați cu empatie; frumoasa Nigar stă nemișcată pe schelă cu sprijinul prietenilor ei. Ea este prima executată. Hassan khan apare și ordonă să înceapă executarea. Nu există frică în inima curajoasă a lui Nigar. Ea îl învinovățește furios pe han. În acel moment când călăul își pregătește toporul, soldații lui Koroghlu au izbucnit în piață și i-au eliberat pe condamnat. Oamenii care au ordonat execuțiile sunt cei care primesc pedeapsa. Oamenii îl salută pe Koroghlu cu încântare ..

Înregistrări

  • Uzeyir Hajibeyov: Koroghlu  - Lutfiyar Imanov (Koroglu), Firangiz Ahmadova (Nigar); Orchestra și Corul Teatrului de Operă și Balet de Stat din Azerbaidjan; Niyazi (dirijor). Etichetă: Azerbaidjan International

Vezi si

Note și referințe

linkuri externe