Drepturi LGBT în Arizona - LGBT rights in Arizona

Harta SUA AZ.svg
stare Legal din 2001
Identitate sexuala Persoanele transgender au voie să schimbe sexul legal
Protecții împotriva discriminării Orientarea sexuală și identitatea de gen acoperite de legile anti-discriminare a ocupării forței de muncă la nivel național din 2020
( Bostock împotriva județului Clayton, Georgia )
Drepturile familiei
Recunoașterea relațiilor Căsătoria între persoane de același sex este legală din 2014
( Majors v. Horne )
Adopţie Legal din 2014
( Majors v. Horne )

Lesbiene, homosexuali, bisexuali și transexuali (LGBT) persoane din SUA statul Arizona , se pot confrunta cu probleme juridice nu cu experiență de non - LGBT rezidenți. Activitatea sexuală de același sex este legală în Arizona , iar cuplurile de același sex se pot căsători și adopta . Cu toate acestea, statul oferă protecții limitate împotriva discriminării pe baza orientării sexuale și a identității de gen . Mai multe orașe, inclusiv Phoenix și Tucson , au adoptat ordonanțe pentru a proteja persoanele LGBT de discriminarea neloială în ceea ce privește ocuparea forței de muncă, locuințele și cazările publice.

Phoenix și Tucson găzduiesc o mare comunitate LGBT. Prima paradă Phoenix Pride a avut loc în 1981 și acum atrage mii de participanți în fiecare an. Tucson Pride a fost fondată în 1977, prima din stat. Sondajele din 2019 de la Institutul de Cercetare a Religiei Publice au arătat că 71% dintre rezidenții din Arizona au susținut legislația privind nediscriminarea care protejează persoanele LGBT.

Istoria și legalitatea activității sexuale de același sex

Arizona a fost locuită de popoare indigene de mii de ani. În mod similar multor triburi native americane din Statele Unite, aceste grupuri au tradiții de îmbrăcăminte încrucișată și varianță de gen și au percepții despre gen și sexualitate umană diferite de cele din lumea occidentală. Nu au existat pedepse legale sau sociale pentru angajarea în activități sexuale de același sex.

Nádleehi ( Navajo : nádleeh sau nádleehé , literalmente cel care în mod constant transformări ) se referă la persoanele care sunt o „persoanăsex masculin de muncă cu o natură feminină“. Din punct de vedere istoric, Navajo a recunoscut patru roluri de gen: asdzáán (feminin feminin), hastiin (masculin masculin), dilbaa (masculin feminin) și nádleehi (feminin masculin). Nádleehi Identitatea este fluid, iar astfelpersoane pot afișa atât caracteristici masculine și feminine. Datorită „echilibrului” perceput între ambele sexe, acestea au fost de obicei alese pentru anumite roluri societale și comunitare, cum ar fi vindecătorii spirituali . În mod tradițional, ei purtau haine de sex feminin și lucrau pentru femei, iar unii aveau relații sexuale cu bărbați, ceea ce era acceptat de trib. (A se vedea, de asemenea, „ Drepturile LGBT în națiunea Navajo ”)

Tohono O'odham recunosc termenul wi: k'ovat , care se referă la persoanele care sunt atribuite de sex masculin de la nastere , dar actul, rochie și se comportă ca de sex feminin. Alte grupuri de persoane recunosc termeni similari în ceea ce privește persoanele transgender și varianța de gen; de sex masculin-la-feminin indivizii sunt hova printre Hopi , alyha printre Mohave , ilyaxai ' printre Maricopa , tüwasawuts printre PAIUTE de Sud , ndé'sdzan printre Apache de Vest , elxa' printre Quechan și elha printre Cocopah , în timp ce female- indivizii bărbați sunt hwame printre Mohave, kwiraxame ' printre Maricopa, kwe'rhame printre Quechan și warrhameh printre Cocopah . În zilele noastre, termenul „ duh-spirit ” este din ce în ce mai folosit pentru a se referi la aceste identități.

Deschiderea relativă la aceste identități de gen diferite a dispărut în mare parte după stabilirea și colonizarea europeană. Chiar și în rândul nativilor americani, percepțiile societății au început să se schimbe. Datorită introducerii de către europeni a unui set mai strict de credințe asupra genului și sexualității, nádleehi a devenit subiectul ridicolului. Astăzi, LGBT Navajo ar putea fi dificil să fie acceptat de familia lor, 70% dintre tinerii LGBT Navajo ar fi încercat să se sinucidă. Misionarii spanioli au luat note repetate despre aceste tradiții, un misionar franciscan afirmând „că acești oameni blestemați vor dispărea odată cu creșterea misiunilor. Abominabilul viciu va fi eliminat în măsura în care credința catolică și toate celelalte virtuți sunt ferm implantate acolo , pentru slava lui Dumnezeu și beneficiile acestor săraci ignoranți ”. Dintre hopi, convertiților creștini li s-a interzis să participe la dansul tradițional al șerpilor, deoarece „se putea observa îmbrăcarea bărbătească”. Jonathan Ned Katz notează că „creștinarea americanilor nativi și însușirea colonială a continentului de către„ civilizația ”albă, occidentală, a inclus încercarea cuceritorilor de a elimina diferite forme tradiționale de homosexualitate indiană - ca parte a încercării lor de a distruge acea cultură nativă. care ar putea alimenta rezistența - o formă de genocid cultural care implică atât nativii americani, cât și persoanele gay ”. Will Roscoe în lucrarea sa Zuni Man-Woman scrie că „prevalența sodomiei” și toleranța sau chiar respectul persoanelor transgender au alimentat argumentul exploratorilor spanioli pentru colonizarea popoarelor native și a pământurilor lor în numele creștinismului.

Legile sodomiei au fost adoptate pentru prima dată după ce Arizona modernă a devenit parte a Imperiului Spaniol , aderându-se ulterior noului Mexic independent și, în cele din urmă, Statelor Unite . La scurt timp după înființarea Teritoriului Arizona în 1863, legislativul teritorial din Arizona a adoptat un cod penal care conține dispoziții care interzic sodomia cu închisoare pe viață de cinci ani. A fost extinsă pentru a include felația în 1912, în timp ce pedeapsa pentru sodomie a fost redusă la închisoare de la unu la cinci ani. Așa cum era cazul legilor sodomiei la acea vreme, codul a pedepsit atât comportamentul heterosexual, cât și cel homosexual. În 1951, pedeapsa a fost schimbată la cinci până la douăzeci de ani de închisoare și au fost adoptate alte represiuni împotriva activității homosexuale, cerându-le tuturor celor condamnați conform legilor sodomiei să se înregistreze la șeriful local și să raporteze orice modificare de adresă. În anii următori, Curtea Supremă din Arizona a respins multiple provocări conform cărora legea era vagă și neconstituțională.

În vara anului 1979, Conferința spirituală pentru zânele radicale a avut loc la Sri Ram Ashram lângă Benson , în care participanții au căutat să extindă ideile de spiritualitate în contextul eliberării homosexuale.

Actul Arizona Equity din 2001 a abrogat legile sodomiei statului și homosexualitatea legalizată.

Recunoașterea relațiilor de același sex

Arizona a recunoscut căsătoria între persoane de același sex de când a fost forțată să pună capăt aplicării interdicțiilor sale statutare și constituționale privind căsătoria între persoane de același sex prin decizia unei curți de district din SUA din 17 octombrie 2014.

În ciuda hotărârii judecătorești, interdicția căsătoriei între persoane de același sex rămâne încă în constituția statului, iar pe site-ul legislativului de stat din Arizona nu se menționează că interdicția a fost anulată sau în alt mod a devenit inoperantă.

Interzicerea prealabilă

În noiembrie 2006, alegătorii din Arizona au respins propunerea 106 , care ar fi interzis căsătoria între persoane de același sex și orice statut juridic similar cu căsătoria (cum ar fi uniunile civile sau parteneriatele domestice).

Doi ani mai târziu, însă, alegătorii din Arizona au aprobat o propoziție 102 mai puțin restrictivă, care a modificat Constituția pentru a interzice recunoașterea căsătoriei între persoane de același sex.

Fără interdicție constituțională asupra parteneriatelor interne sau a uniunilor civile, mai multe orașe, inclusiv Phoenix , Bisbee , Tucson , Flagstaff și multe altele, au adoptat ulterior astfel de măsuri.

Adopție și părinți

Arizona permite adoptarea de către persoane fizice. Nu există interdicții explicite privind adopția de către cupluri de același sex sau adoptarea părinților secundari. Cu toate acestea, legislația statului impune agențiilor de adopție să acorde o atenție primară plasării adoptive cu un cuplu căsătorit. Agențiile pot plasa un copil cu o persoană legală singură dacă este în interesul superior al copilului sau dacă nu există un cuplu căsătorit disponibil.

Cuplurile lesbiene au acces la servicii de reproducere asistată, cum ar fi fertilizarea in vitro . Legea statului recunoaște mama non-genetică, non-gestațională, ca părinte legal al unui copil născut prin inseminare de donator, dar numai dacă părinții sunt căsătoriți.

În septembrie 2017, Curtea Supremă din Arizona a decis în unanimitate că soții de același sex au aceleași drepturi părintești ca și soții de sex opus conform legislației statului. Bazându-și hotărârea pe Obergefell c. Hodges și Pavan v. Smith , instanța a concluzionat că cuplurile căsătorite de același sex au dreptul să enumere ambele nume pe certificatul (certificatele) de naștere al copilului (lor). În urma unor proceduri legale mai mult la instanța de judecată, în octombrie 2020, Curtea de Apel din Arizona a decis că certificatele de naștere trebuie să găzduiască părinți de același sex.

Subrogarea , indiferent dacă este gestațională sau tradițională, este interzisă în conformitate cu legea din Arizona. În ciuda acestui fapt, în lumina cauzei judecătorești din 1994, Soos împotriva Curții Superioare , care a considerat că părinții intenționați pot respinge prezumția legală conform căreia purtătorul gestațional este mama legală a copilului, cuplurile au început să adreseze cereri instanțelor judecătorești pentru un ordin pre-naștere , care le-ar declara părinții legali ai copilului mai degrabă decât surogatul. Contractele rămân inexecutabile și, în consecință, unii avocați nu vor pregăti acorduri de sarcină. Numai părinții biologici pot obține un ordin de pre-naștere, ceea ce înseamnă că, pentru cuplurile de același sex, părintele non-biologic trebuie să finalizeze adoptarea celui de-al doilea părinte pentru a fi recunoscut legal ca părinte.

Protecții împotriva discriminării

Harta orașelor din Arizona care aveau ordonanțe de orientare sexuală și / sau identitate de gen împotriva discriminării în muncă înainte de Bostock
  Orientare sexuală și identitate de gen cu ordonanță împotriva discriminării în muncă
  Orientarea sexuală și identitatea de gen numai în ocuparea forței de muncă publice
  Orientarea sexuală în ocuparea forței de muncă publice
  Fără ordonanță antidiscriminare¹
¹ Începând cu 2020, ca urmare a Bostock , discriminarea din cauza orientării sexuale sau a identității de gen în ocuparea forței de muncă publice și private este interzisă în întregul stat. Discriminarea împotriva angajaților de stat pe baza orientării lor sexuale este ilegală din 2003.

Ca parte a Statelor Unite, Arizona este acoperită de hotărârile Bostock v. Clayton County , Altitude Express, Inc. v. Zarda și RG & GR Harris Funeral Homes Inc. v. Equal Employment Opportunity Commission din 2020, care a decis că discriminarea la locul de muncă pe baza orientării sexuale sau a identității de gen este discriminarea pe bază de sex și, prin urmare , titlul VII protejează angajații LGBT de discriminare.

Pe lângă hotărâri, guvernul statului Arizona, precum și diverse municipalități din Arizona, au fost promulgate diverse dispoziții anti-discriminare, cel puțin din anii '90.

1992

Consiliul municipal Phoenix a aprobat o ordonanță de nediscriminare care interzice discriminarea la locul de muncă împotriva homosexualilor și lesbienelor care lucrează pentru oraș sau la companiile cu contracte de oraș și cel puțin 35 de angajați.

1999

Consiliul orașului Tucson a adoptat o ordonanță de nediscriminare.

2003

Atunci guvernatorul Janet Napolitano a emis un ordin executiv care interzicea discriminarea pe baza orientării sexuale împotriva angajaților statului.

2013

În februarie, consiliul orașului Phoenix și-a revizuit ordonanța de nediscriminare pentru a interzice discriminarea în ocuparea forței de muncă, locuințe și spații de cazare publice pe baza orientării sexuale, identității de gen sau expresiei de gen.

În martie, consiliul orașului Flagstaff a adoptat o ordonanță pentru drepturile civile care interzice discriminarea pe baza orientării sexuale, identității de gen și statutului de veteran militar în zona de angajare și cazare publică. S-au făcut scutiri pentru organizațiile religioase, „grupurile expresive”, agențiile guvernamentale și întreprinderile cu mai puțin de 15 angajați.

2014

În februarie, consiliul orașului Tempe a aprobat, printr-un vot unanim, o ordonanță care interzice discriminarea în muncă, locuințe și cazări publice, cu excepții pentru grupurile religioase din cluburile private.

În aceeași lună, guvernatorul de atunci, Jan Brewer, a vetoat un proiect de lege privind „libertatea religioasă”, care ar fi acordat oricărei persoane fizice sau juridice o scutire de orice lege a statului dacă le-ar împovăra în mod substanțial exercitarea religiei, raportate pe scară largă ca vizând persoanele LGBT. Proiectul de lege atrăsese critici internaționale.

2015

Sedona a aprobat o ordonanță care oferă protecție împotriva discriminării la locul de muncă, locuințe și cazări publice.

2018

În iunie, Curtea de Apel din Arizona a confirmat ordonanța antidiscriminare a Phoenix, după ce în 2016 a fost depusă o contestație legală care urmărea să o anuleze.

În noiembrie, consiliul orașului Winslow a adoptat o ordonanță de nediscriminare care interzice discriminarea pe baza identității de gen, a orientării sexuale sau a statutului familial.

2021

În martie, consiliul orașului Mesa a aprobat o ordonanță de nediscriminare care interzice discriminarea în muncă, locuințe și locuri de cazare publică bazată, printre altele, pe orientarea sexuală și identitatea de gen.

În aprilie, consiliul orașului Scottsdale a aprobat o ordonanță anti-discriminare care oferă protecție comunității LGBTQ +, cu scutiri făcute pentru diferite entități, inclusiv organizații religioase, în anumite condiții. Ordonanța a intrat în vigoare pe 20 mai.

Tot în aprilie, un grup care s-a numit United For Mesa a înaintat semnături oficialilor orașului Mesa, în efortul de a plasa pe buletinul de vot o inițiativă de vot pentru abrogarea ordonanței de nediscriminare a orașului.

În mai, Glendale a adoptat o ordonanță de nediscriminare într-un vot unanim.

Tot în mai, semnăturile depuse de United For Mesa în încercarea de a forța o măsură de vot pentru a abroga nediscriminarea Mesa au fost retrase, după ce un grup a depus o plângere care susține că United For Mesa nu avea semnăturile necesare pentru a forța măsura de vot.

În iunie, consiliul orașului Tolleson a aprobat o ordonanță de nediscriminare.

Legea criminalității de ură

Arizona include orientarea sexuală ca o categorie protejată în legea sa referitoare la infracțiunile motivate de ură . Legea prevede sancțiuni legale suplimentare pentru săvârșirea unei infracțiuni motivate de orientarea sexuală a victimei, printre alte categorii. Identitatea de gen nu este inclusă, deși legea federală acoperă infracțiunile declanșate de identitatea de gen a victimei, de când Actul de prevenire a crimelor de ură a fost semnat în octombrie 2009 de către Matthew Shepard și James Byrd, Jr.

Drepturi transgender

Arizona va elibera noi certificate de naștere persoanelor transgender postoperatorii . Statul va modifica marcatorul de gen pe certificatul de naștere „pentru o persoană care a suferit o operație de schimbare de sex sau are un număr cromozomial care stabilește sexul persoanei ca fiind diferit [decât pe certificatul original]”. Oficiul de evidențe vitale va emite un certificat de naștere modificat la primirea unui „Formular de solicitare a certificatului de naștere” completat, a „Afidavitului pentru corectarea unui certificat de naștere” și a unei scrisori notariale de la un medic care confirmă operația sexuală. Statul va schimba marcatorul de gen de pe permisul de conducere și de pe cardul de identitate de stat la primirea unei „declarații semnate de la un medic autorizat care atestă că solicitantul este angajat irevocabil în procesul de schimbare a genului”. Schimbarea sexului pe permisul de conducere și pe cardul de identitate nu necesită o operație de realocare a sexului .

La 25 aprilie 2019, Curtea Supremă din Arizona a decis că instanțele familiale au autoritatea de a stabili tipul de îngrijire pe care un copil transgender îl poate primi, dar numai în circumstanțe limitate. Într-un caz care s-a centrat pe un cuplu divorțat care nu a fost de acord cu privire la modul de îngrijire a copilului lor cu disforie de gen , instanța a considerat că „atunci când apare un impas, instanța este autorizată să stabilească nu numai elementul planului de părinți în litigiu, ci și alte factori care sunt necesari pentru promovarea și protejarea sănătății emoționale și fizice a copilului ”. Cazul a fost trimis instanței de familie cu directiva conform căreia orice directivă viitoare ar trebui să fie adaptată în mod restrâns și susținută de dovezi că vătămarea este iminentă pentru copil.

Un regulament adoptat în 1982 prevede că Medicaid nu poate acoperi costurile operației de realocare a sexului . În august 2020, doi adolescenți transgender, cu ajutorul Centrului Național pentru Drepturile Lesbienelor și al Programului Național de Drept al Sănătății (NHeLP), împreună cu co-consilierul King & Spalding LLP și Perkins Coie LLP, au depus o cerere de contestare a regulamentului din 1982 ca neconstituțională.

În noiembrie 2020, trei familii cu copii transgender au intentat un proces împotriva Departamentului Serviciilor de Sănătate din Arizona în instanța federală, cerând agenției de stat să le permită să schimbe sexul legal pe certificatul lor de naștere fără a fi nevoie să fie supus unei operații de realocare a sexului.

Terapia de conversie

În august 2017, Consiliul de supraveghere al județului Pima a adoptat, printr-un vot de 3–2, o ordonanță care interzice terapia de conversie . Infractorii pot plăti amenzi de până la 2.500 de dolari .

Restricții la predare

Nicio lege promo homo nu a fost abrogată

În aprilie 2019, legislativul statului Arizona a abrogat o lege din 1991 care interzicea instruirea legată de SIDA și HIV care „promovează un stil de viață homosexual”, „descrie homosexualitatea ca un stil de viață alternativ pozitiv” sau „sugerează că unele metode de sexul sunt metode sigure ale sexului homosexual. " Datorită mai multor cauze judecătorești pendinte, constituționalitatea legii a fost pusă la îndoială. Proiectul de lege a adoptat Camera cu un vot de 55–5, iar Senatul cu un vot de 19–10. Legea a intrat în vigoare la 1 iulie 2019.

Senatorul de stat Sylvia Allen, republican, a încercat ulterior să introducă o lege similară. Ea a propus eliminarea cuvântului „homosexualitate” din programele școlare publice și prevenirea oricărei educații sexuale înainte de vârsta de 12 ani. Legislația a fost programată să fie ascultată de Comitetul pentru Educație din Arizona în ianuarie 2020, dar audierea a fost amânată, astfel încât propunerea să poată fi revizuită.

Înscrierea în educația sexuală

La 20 aprilie 2021, guvernatorul Arizona, Doug Ducey, a respins proiectul de lege SB1456, care ar fi limitat predarea educației sexuale și a altor chestiuni legate de identificarea de gen și sexualitate numai studenților ai căror părinți au optat. Proiectul de lege a fost adoptat în legislatura din Arizona de către 31-28 Votul Camerei și 16-14 Senat. În iunie 2021, un proiect de lege similar privind educația sexuală a adoptat legislativul din Arizona - dar a fost „scăzut” și se întoarce direct la guvernatorul din Arizona, Doug Ducey, fie pentru a fi semnat în lege, fie pentru a putea fi din nou vetoat.

Opinie publica

Atitudinile și opiniile publice față de comunitatea LGBT au evoluat semnificativ în ultimele decenii.

Un sondaj din 2003 comandat de Universitatea din Arizona din nord a constatat că 54% dintre Arizonani s-au opus căsătoriei între persoane de același sex, în timp ce 42% erau în sprijin. Sondajele ulterioare au înregistrat numere similare. În 2013, un sondaj realizat de Rocky Mountain Poll a arătat o majoritate de 55% în favoarea căsătoriei între persoane de același sex și opoziția de 35%. Sprijinul a scăzut apoi sub 50% după legalizarea căsătoriei între persoane de același sex în 2014, dar apoi a crescut din nou, ajungând la 62% în 2016.

Un sondaj al Institutului de Cercetare a Religiei Publice (PRRI) din 2017 a constatat că 63% dintre locuitorii din Arizona au susținut căsătoria între persoane de același sex, în timp ce 28% s-au opus și 9% nu erau siguri. Același sondaj a constatat că 73% dintre Arizonani au susținut o lege anti-discriminare care acoperă orientarea sexuală și identitatea de gen, în timp ce 20% s-au opus. Mai mult decât atât, 59% au fost împotriva permiterii întreprinderilor publice să refuze să deservească persoanele LGBT din cauza credințelor religioase, în timp ce 35% au susținut permisiunea unor astfel de refuzuri bazate pe religie.

Opinia publică pentru legile antidiscriminare LGBT din Arizona
Sursa sondajului Data (datele)
administrate

Dimensiunea probei
Marja de
eroare
% a sustine % opoziție % nicio opinie
Institutul public de cercetare a religiei 2 ianuarie-30 decembrie 2019 1.160 ? 71% 23% 6%
Institutul public de cercetare a religiei 3 ianuarie-30 decembrie 2018 1.237 ? 68% 25% 7%
Institutul public de cercetare a religiei 5 aprilie-23 decembrie 2017 1.444 ? 73% 20% 7%
Institutul public de cercetare a religiei 29 aprilie 2015-7 ianuarie 2016 1.560 ? 72% 21% 7%

Tabel rezumat

Homosexualitatea legală da (Din 2001)
Vârsta egală a consimțământului da (Din 2001)
Legile antidiscriminare în muncă da (Din 2020)
Legile anti-discriminare în domeniul locuințelor Nu/ da(Variază)
Legile anti-discriminare în cazările publice Nu/ da(Variază)
Căsătoriile de același sex da (Din 2014, însă interdicția constituțională a căsătoriei între persoane de același sex rămâne pe cărți)
Recunoașterea cuplurilor de același sex da (Din 2014)
Fiu vitreg și adopție comună de către cupluri de același sex da (Din 2014)
Persoanelor lesbiene, gay și bisexuale li se permite să servească deschis în armată da (Din 2011)
Persoanelor transgender li s-a permis să servească deschis în armată da (Din 2021)
Persoanele intersexuale au permis să servească deschis în armată X (Politica actuală DoD interzice „hermafroditilor” să servească sau să se înroleze în armată)
Terapia de conversie interzisă minorilor Nu/ da(Variază)
Acces la FIV pentru cuplurile de lesbiene da
Aranjamentele de suprasolicitare legale pentru cuplurile homosexuale Nu/ da(Se știe că se efectuează în ciuda interdicției legale)
MSM-urilor li se permite să doneze sânge Nu/ da(Din 2020; perioada de amânare de 3 luni)

Referințe