Drepturile LGBT în Liechtenstein - LGBT rights in Liechtenstein
| |
| stare | Din 1989, vârsta egală a consimțământului din 2001. |
| Militar | Nu se aplică ( țara nu are armată ) |
| Protecții împotriva discriminării | Protecții de orientare sexuală din 2016 |
| Drepturile familiei | |
| Recunoașterea relațiilor | Parteneriat înregistrat din 2011 |
| Adopţie | Orice persoană singură nu poate adopta, nici o adopție comună pentru cuplurile de același sex; adoptarea fiului vitreg de către cuplurile de același sex încă din 2021 |
Persoanele lesbiene, gay, bisexuale și transgender (LGBT) din Liechtenstein se bucură de multe, dar nu de toate, de aceleași drepturi ca și persoanele care nu sunt LGBT. Activitatea sexuală între persoane de același sex este legală din 1989, cu o vârstă egală de consimțământ din 2001. Cuplurile de același sex au acces la parteneriate înregistrate din 2011, iar discriminarea pe baza orientării sexuale a fost interzisă în unele zone din 2016.
Legea privind activitatea sexuală de același sex
Activitatea sexuală între persoane de același sex a fost legalizată în 1989 prin eliminarea secțiunilor 129 și 130 din Codul penal, deși vârsta consimțământului nu a fost egalată până în 2001. Codul penal a fost revizuit în decembrie 2000 pentru a elimina orice discriminare împotriva sexului homosexual. activitate, care intră în vigoare în 2001. Vârsta consimțământului este de 14 ani, indiferent de sex și orientare sexuală.
Recunoașterea relațiilor de același sex
În 2001, Lista liberă , unul dintre cele trei partide politice din țară, a început să lucreze la un proiect pentru o lege a parteneriatului între persoane de același sex. Lucrarea a fost acceptată de Landtag și dată guvernului Liechtenstein. Proiectul de lege de parteneriat înregistrat a fost respins de Parlament în vara anului 2003. O nouă propunere a Listei gratuite a fost adoptată de Landtag cu o majoritate de 19 voturi pentru și 6 voturi la 24 octombrie 2007. Ministrul justiției Aurelia Frick a prezentat proiectul parteneriatului înregistrat proiect de lege în aprilie 2010. La 23 noiembrie, guvernul a aprobat versiunea finală a proiectului de lege. La 16 decembrie 2010, a fost aprobat de Landtag în prima lectură. A trecut a doua lectură la 16 martie și a fost publicată la 21 martie 2011. Un grup Vox Populi și-a anunțat intenția de a forța un referendum pe această temă. Conform Constituției , organizația a avut 30 de zile pentru a colecta cel puțin 1.000 de semnături. La 17 și 19 iunie 2011 a avut loc un referendum și 68,8% dintre alegători au aprobat legea, care a intrat apoi în vigoare la 1 septembrie 2011.
De la 1 ianuarie 2017, partenerilor înregistrați li sa permis să aibă un „nume” comun echivalent cu un „nume de familie” pentru cuplurile căsătorite.
În 2018, un cuplu gay a intentat o acțiune în instanță, susținând că interdicția căsătoriei între persoane de același sex încalcă Convenția europeană a drepturilor omului și Constituția Liechtenstein . Deși o instanță de primă instanță a decis inițial pentru cuplu, Curtea de Stat (StGH) a decis în septembrie 2019 că interzicerea căsătoriei între persoane de același sex nu este neconstituțională. Cu toate acestea, instanța a concluzionat că mai multe dispoziții ale legii parteneriatului din 2011 erau discriminatorii, în special dispozițiile sale care interziceau partenerilor civili să își adopte copiii vitregi (așa-numita adopție a vitregilor).
Adopție și părinți
Persoanele singure, indiferent de orientarea sexuală, nu au voie să adopte în Liechtenstein , dar nici fiicele vitrege, nici adopțiile comune ale cuplurilor de același sex nu sunt permise. În septembrie 2019, Curtea de Stat a ordonat guvernului Liechtenstein să analizeze legalizarea adopției fiului vitreg pentru partenerii civili.
La 1 ianuarie 2016, în timpul interviului său anual de Anul Nou, prințul Hans-Adam II și-a anunțat opoziția față de a permite cuplurilor de același sex să adopte copii. Din iunie 2021, adoptarea fiului vitreg este permisă în Liechtenstein.
Protecții împotriva discriminării
La 22 februarie 2005, în urma unei reorganizări a departamentului, Departamentul Egalității de Șanse ( germană : Stabsstelle für Chancengleichheit ) a fost desemnat să includă discriminarea orientării sexuale în zona sa de responsabilitate.
Legea privind mass - media ( germană : Mediengesetz ), adoptat în octombrie 2005, declară că conținutul media vor fi considerate ilegale în cazul în care incită sau sprijină discriminarea bazată pe rasă sau origine etnică, sex, religie, vârstă, handicap sau orientare sexuală.
De la 1 aprilie 2016, hărțuirea și incitarea la ură pe baza orientării sexuale au fost interzise în Liechtenstein, pedepsite cu până la doi ani de închisoare. Articolul 283 (1) din Codul penal prevede:
- (Germană): Mit Freiheitsstrafe bis zu zwei Jahren ist zu bestrafen, wer öffentlich gegen eine Person oder eine Gruppe von Personen wegen ihrer Rasse, Sprache, Nationalität, Ethnie, Religion oder Weltanschauung, ihres Geschlechts, ihrer Behrunger zu Hass oder Diskriminierung aufreizt.
- (Engleză): Orice persoană va fi pedepsită cu închisoare de până la doi ani care incită public la ură sau discriminare împotriva altei persoane sau a oricărui grup de persoane pe motiv de rasă, limbă, naționalitate, origine etnică, religie sau ideologie, sex , handicap, vârstă sau orientare sexuală.
Secțiunea 283 (6) din Codul penal interzice discriminarea în facilitățile publice pe baza, printre alte categorii, a orientării sexuale.
Donare de sange
Bărbaților care întrețin relații sexuale cu bărbați li se interzice să doneze sânge.
Conditii de viata
O organizație de homosexuali și lesbiene, Flay, a fost fondată în 1998 și organizează activități sociale pentru persoanele LGBT în zona triunghiulară dintre Liechtenstein, Vorarlberg (Austria) și Valea Elvețiană a Rinului.
Confidențialitatea și drepturile individuale sunt considerate bunuri fundamentale ale societății liechtensteiniene. Discriminarea deschisă și publică împotriva persoanelor LGBT este extrem de rară și aproape complet nemaiauzită. În ciuda reputației Liechtensteinului ca națiune catolică conservatoare, cuplurile de același sex și persoanele LGBT se confruntă în general cu mici diferențe sociale în comparație cu heterosexualii și sunt acceptate și tolerate. Țara este adesea comparată cu „o familie uriașă în care toată lumea se cunoaște și se gândește la propria afacere, cu puține interferențe din partea celorlalți”. Datorită parțial populației mici, nu există localuri sau baruri gay specifice.
Un sondaj online realizat în 2017 de Liechtensteiner Vaterland a găsit sprijin majoritar pentru legalizarea căsătoriei între persoane de același sex, la 69%.
Tabel rezumat
| Activitate sexuală de același sex legală |
 (Din 1989)
|
| Vârsta egală a consimțământului (14) |
(Din 2001)
|
| Legile antidiscriminare în muncă |
|
| Legile antidiscriminare în furnizarea de bunuri și servicii |
(Din 2016)
|
| Legi anti-discriminare în alte domenii (infracțiuni de ură și discriminare indirectă etc.) |
(Din 2016)
|
| Căsătorie între persoane de același sex |
|
| Recunoașterea cuplurilor de același sex (de exemplu, parteneriat înregistrat) |
( Din 2011 )
|
| Adopție de către o singură persoană LGBT |
|
| Adopția copilului vitreg de către cuplurile de același sex |
(Din 2021)
|
| Adopție comună de către cupluri de același sex |
|
| Oamenilor LGBT li s-a permis să servească deschis în armată | Nu are militari |
| Dreptul de a schimba sexul legal |
|
| Terapia de conversie pentru minori scoasă în afara legii |
|
| Acces la FIV pentru cuplurile de lesbiene |
|
| Subrogare comercială pentru cupluri de bărbați homosexuali |
(Ilegal pentru toate cuplurile, indiferent de orientarea sexuală)
|
| MSM-urilor li se permite să doneze sânge |
|
Vezi si
Referințe
- ^ "Partnerschaftsgesetz von Regierung verabschiedet" . Vaterland online .
- ^ "Partnerschaftsgesetz verabschiedet" . Arhivat din original la 22 iulie 2011 . Accesat la 3 decembrie 2010 .
- ^ "Rheinpool, Nachrichten vom Liechtensteiner Volksblatt, dem Bündner Anzeiger und der Rheinzeitung - News, Vaduz, Schaan" . www.rheinpool.ch . Arhivat din original la 3 martie 2016 . Adus la 17 decembrie 2010 .
- ^ "Polizei nimmt in Buchs Alko-Lenkerin fest - Region" . Liechtensteiner Volksblatt .
- ^ "Landtag einhellig für Partnerschaftsgesetz" . Vaterland online .
- ^ (în germană) VOX POPULI Arhivat 2 aprilie 2011 la Wayback Machine
- ^ "Partnerschaftsgesetz: Doch noch Widerstand" . Vaterland online .
- ^ "Constituția Principatului Liechtenstein" (PDF) . Arhivat din original (PDF) la 26 martie 2009 . Accesat la 29 martie 2011 .
- ^ "68,8% Ja-Stimmen für Partnerschaftsgesetz" . Liechtensteiner Volksblatt (în germană). 19 iunie 2011 . Accesat la 19 iunie 2011 .
- ^ a b "Lukas und Dario wollten heiraten, dürfen aber nicht" . Liechtensteiner Vaterland (în germană). 7 decembrie 2019.
- ^ "Le prince s'en prend aux homoparents" (în franceză). 360 °. 8 ianuarie 2016.
- ^ Queer.de: Totalverbot der Adoption aufgehoben (germană) , iunie 2021
- ^ "Raport de țară nediscriminare: Liechtenstein" .
- ^ "Mediengesetz (MedienG) von 19. Oktober 2005" .
- ^ a b "StGB | Lilex - Gesetzesdatenbank des Fürstentum Liechtenstein" . www.gesetze.li .
- ^ a b "MENSCHENRECHTSBERICHT 2016 LIECHTENSTEIN" (PDF) .
- ^ "flay.li - Der LGBTI Verein Liechtensteins" .
- ^ Amman, Richard. „Viața gay în Liechtenstein” . Global Gayz .
- ^ "Umfrage: Soll auch in Liechtenstein die Ehe für alle kommen?" (in germana). Das Liechtensteiner Vaterland. 30 iunie 2017.