Drepturi LGBT în Irlanda de Nord - LGBT rights in Northern Ireland

Irlanda de Nord în Marea Britanie și Europa.svg
Irlanda de Nord (verde închis) în Regatul Unit (verde deschis)
stare Întotdeauna legal pentru femei; decriminalizat pentru bărbați în 1982
Vârsta consimțământului egalizată în 2001 (și redusă la 16 pentru toți în 2009)
Identitate sexuala Dreptul de a schimba sexul legal din 2005 (la nivelul întregului Regatul Unit)
Militar Persoanele LGBT au permis să servească în mod deschis începând cu anul 2000 (în toată Marea Britanie)
Protecții împotriva discriminării Protecții privind orientarea sexuală și reatribuirea genului
Drepturile familiei
Recunoașterea relațiilor Parteneriate civile din 2005 (la nivelul Marii Britanii)
Căsătorie între persoane de același sex din 2020
Adopţie Adopție comună și vitregă din 2013

Drepturile lesbiene, homosexuale, bisexuale, transgender (LGBT) în Irlanda de Nord au fost în mod tradițional mai lente de a avansa decât restul Regatului Unit , regiunea rămânând în urma Angliei , Scoției și Țării Galilor . Irlanda de Nord a fost ultima parte a Regatului Unit în care s-a dezincriminat activitatea sexuală de același sex, ultima care a implementat un sistem de politică de donare de sânge (FAIR) la nivelul întregului Regatul Unit „monogam fără perioadă de așteptare” pentru bărbați homosexuali și bi și, în urma intervenției al Parlamentului Regatului Unit , ultimul care permite căsătoria între persoane de același sex. Comparativ cu Republica Irlanda vecină , homosexualitatea a fost dezincriminată în Irlanda de Nord cu un deceniu mai devreme și parteneriatele civile au fost introduse cu șase ani mai devreme, însă Republica a permis căsătoria între persoane de același sex cu cinci ani mai devreme.

Majoritatea schimbărilor în favoarea drepturilor LGBT au fost realizate sub guvernare directă de Guvernul Regatului Unit , legislația parlamentară britanică și acțiune în instanță, mai degrabă decât schimbări locale în Adunarea Irlandei de Nord . Acest lucru se datorează puterii de veto exercitate de oponenții drepturilor LGBT, cum ar fi Partidul Democrat Unionist , în cadrul sistemului de partajare a puterii din Irlanda de Nord. În 2017, ILGA a clasat Irlanda de Nord pe ultimul loc în Regatul Unit pentru persoanele LGBT, cu 74% egalitate de drepturi comparativ cu 86% egalitate LGBT în Regatul Unit în general și 92% egalitate în Scoția .

Activitatea sexuală de același sex este legală din 1982 și vârsta consimțământului a fost egalizată pentru toate formele de activitate sexuală în 2001. Parteneriatele civile sunt disponibile pentru cuplurile de același sex din 2005. Cuplurilor de același sex li s-au acordat drepturi de adopție depline în 2013 . căsătoria de același sex a devenit legală în 2020. Începând cu 1 septembrie 2020 căsătoria religioasă și biserică de același sex și nunți au fost legală în Irlanda de Nord.

Legi privind activitatea sexuală de același sex

Persecuția istorică

Legile homosexualității din Irlanda de Nord au reflectat istoric poziția engleză, dată fiind istoria dominanței engleze asupra Irlandei încă din secolul al XII-lea, culminând cu unirea oficială sub Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei în 1801. În urma împărțirii Irlandei , Irlanda de Nord a rămas un o parte a Regatului Unit , restul Irlandei formând Republica independentă Irlanda .

Homosexualitatea a fost o problemă legii ecleziastice a Bisericii Romano-Catolice până la domnia regelui Henric al VIII-lea . În timpul guvernării sale, actul de buggery a fost incriminat prin Buggery Act 1533 ca parte a creșterii rolului statului în viața publică în detrimentul Bisericii Catolice. Acest lucru interzicea sexul anal cu „omenirea sau fiara” oriunde în Anglia, Țara Galilor sau Irlanda, cu moartea, pedeapsa cu moartea păstrată până în 1861. În 1885, Amendamentul Labouchere a introdus infracțiunea de indecență gravă în Legea privind modificarea dreptului penal din 1885 , care s-a aplicat în toată Anglia, Țara Galilor, Scoția și Irlanda. Acest lucru a extins sfera legii penale pentru a ilegaliza orice formă de activitate homosexuală masculină. În schimb, lesbianismul adulților nu a fost niciodată criminalizat.

În epoca victoriană legi care incriminează bărbat homosexual acționează de-a lungul Marii Britanii și Irlandei , a infracțiunilor împotriva Legii Person 1861 și Drept penal Amendment Act 1885 , a rămas în vigoare până în secolul al 20 - lea.

Campanii pro și contra schimbării

În 1967, Parlamentul Regatului Unit a votat adoptarea Legii privind infracțiunile sexuale din 1967 pentru dezincriminarea limitată a actelor homosexuale, dar aceasta s-a aplicat doar Angliei și Țării Galilor . Activitățile sexuale de același sex au fost legalizate în Scoția pe aceeași bază ca în Actul din 1967, prin secțiunea 80 din Legea din 1980 privind justiția penală (Scoția) , care a intrat în vigoare la 1 februarie 1981.

Eșecul guvernului britanic de a extinde reformele din 1967 în Irlanda de Nord a dus la înființarea unor organizații precum Campania pentru Egalitatea Homosexuală și Frontul de Eliberare Gay . În timpul anilor 1970, Irlanda de Nord a fost sub regulă directă de la Westminster , astfel încât organizațiile au încercat să ocolesc partidele din Irlanda de Nord , care erau ostile cauzei și petiția lor secretarul de stat pentru Irlanda de Nord direct. La început, acest lucru a apărut fructuos, secretarul a trimis reforma homosexuală către Comitetul consultativ permanent pentru drepturile omului din Irlanda de Nord. În 1976, Comitetul a recomandat extinderea reformelor din 1967 la Irlanda de Nord, dar a avertizat că sprijinul public pentru schimbarea din Irlanda de Nord era limitat. În 1978, guvernul britanic a publicat un proiect de Ordin în Consiliu pentru dezincriminarea conduitei homosexuale în Irlanda de Nord între bărbați cu vârsta peste 21 de ani, în conformitate cu reformele din 1967 din Anglia și Țara Galilor. Cu toate acestea, a eșuat fără sprijinul oricăruia dintre cei 12 politicieni din Irlanda de Nord din Parlamentul Westminster și opoziția deschisă exprimată de reprezentanții Partidului Democrat Unionist .

Bărbații homosexuali au continuat să se confrunte cu hărțuirea din partea forțelor de poliție Royal Ulster Constabulary pe parcursul anilor 1970 și 1980, Asociația pentru drepturile homosexualilor din Irlanda de Nord (NIGRA) înregistrând cazuri de hărțuire și continuând să facă lobby pentru dezincriminare. Membrii NIGRA s-au confruntat, de asemenea, cu arestări, examene medicale forțate și raiduri la domiciliu, aparent pentru alte probleme, cum ar fi perchezițiile de droguri, dar au avut și corespondență cu privire la campania de dezincriminare confiscată de poliție.

NIGRA s-a opus unei campanii vocifere Save Ulster from Sodomy condusă de Ian Paisley , Biserica Presbiteriană Liberă din Ulster și Partidul Democrat Unionist , ambele fiind înființate de el. Inițial, campania lui Paisley a reușit, guvernul britanic anunțând în 1979 că nu va continua modificările legilor anti-homosexualitate din Irlanda de Nord. Deși Guvernul a promis că legile nu vor fi aplicate împotriva bărbaților homosexuali, hărțuirea și arestările poliției au continuat sub pretextul altor contravenții. Arestarea unui activist, secretarul NIGRA, Jeffrey Dudgeon, s-a dovedit esențială în succesul final al campaniei de dezincriminare.

Hotărârea Curții Europene a Drepturilor Omului

Jeffrey Dudgeon era funcționar maritim în Belfast , care era activist gay și secretar al NIGRA. La 21 ianuarie 1976, a fost arestat de echipa de droguri din Royal Ulster Constabulary după ce au găsit marijuana și corespondență personală care descria faptele homosexuale săvârșite de el. A fost interogat timp de peste patru ore despre viața sa sexuală și a fost obligat să semneze o declarație despre activitățile sale sexuale. Poliția a transmis materialul procurorilor pentru ca Dudgeon să fie acuzat de indecență gravă , dar directorul procuraturii a decis să nu procedeze pe motiv că nu ar fi în interesul public. Dudgeon a fost informat în februarie 1977 cu privire la decizie și documentele sale private, care fuseseră adnotate de poliție, i-au fost returnate.

Atât NIGRA, cât și grupurile irlandeze pentru drepturile homosexualilor, au susținut financiar că Dudgeon a depus o plângere la Comisia Europeană a Drepturilor Omului împotriva legilor anti-homosexualitate ale Irlandei de Nord în 1975. Dudgeon a susținut că legile erau invalide din două motive. În primul rând, el a susținut că legile și ancheta poliției rezultate interferează cu dreptul său la respectarea vieții private, încălcând articolul 8 din Convenția europeană a drepturilor omului . În al doilea rând, Dudgeon a susținut că a suferit discriminări pe motive de sex, sexualitate și reședință, în conformitate cu articolul 14 din Convenția europeană a drepturilor omului . În ciuda faptului că a respins anterior plângeri similare anterioare ca „vădit inadmisibile”, Comisia a declarat plângerea ca fiind admisibilă la 3 martie 1978. La 13 martie 1980, Comisia a emis un raport care preciza că „interzicerea legală a actelor [homosexuale] între bărbați vârsta de peste 21 de ani a încălcat dreptul reclamantului la respectarea vieții sale private ". A trimis cazul la Curtea Europeană a Drepturilor Omului pentru a fi judecat la 18 iulie 1980.

La 22 octombrie 1981, Curtea Europeană a Drepturilor Omului a decis cu o majoritate de 15-4 în Hotărârea Dudgeon / Regatul Unit că nicio națiune membră nu avea dreptul să impună o interdicție totală asupra activității homosexuale. Mai precis, Curtea a considerat că incriminarea actelor homosexuale masculine pentru bărbați cu vârsta peste 21 de ani în Legea privind infracțiunile împotriva persoanei din 1861 a încălcat articolul 8 din Convenția europeană a drepturilor omului prin interferența cu dreptul său la viața privată, indiferent dacă a fost de fapt acuzat sau urmărit penal conform legii. Cazul a stabilit că țările nu mai aveau o marjă de apreciere pentru a reglementa actele homosexuale consensuale private ale adulților în numele moralității, recunoscând că homosexualitatea era o caracteristică imuabilă a naturii umane.

Legalizarea de către Westminster (1982 și 2003)

Decizia CEDO din 1981 a determinat Parlamentul Regatului Unit să extindă anul 1967 dezincriminarea actelor homosexuale masculine în Irlanda de Nord, în anul următor, printr-un Ordin în Consiliu , Ordinul 1982 privind infracțiunile homosexuale (Irlanda de Nord) , care a intrat în vigoare la 8 decembrie 1982.

Dispozițiile anti-LGBT ale legii penale au fost înlăturate complet în toată Irlanda de Nord și Regatul Unit în Legea privind infracțiunile sexuale din 2003 , secțiunea 9 eliminând infracțiunile discriminatorii de buggery și indecență gravă . Sexul homosexual privat între mai mult de două persoane a fost legalizat, dar locuința rămâne ilegală.

Egalizarea vârstei consimțământului (2000)

Vârsta de consimțământ homosexuală stabilită prin Ordinul privind infracțiunile homosexuale (Irlanda de Nord) din 1982 era de 21 de ani, mai mare decât vârsta de consimțământ heterosexuală din Irlanda de Nord de 17 ani. de către Parlamentul Regatului Unit cu adoptarea Legii 2000 privind modificarea infracțiunilor sexuale , care a intrat în vigoare în 2001.

Pentru a alinia Irlanda de Nord cu restul Regatului Unit , Parlamentul britanic a adoptat Ordinul pentru infracțiuni sexuale (Irlanda de Nord) din 2008 , reducând vârsta consimțământului la 16 ani, în ciuda opoziției Adunării Irlandei de Nord.

Iertări pentru condamnări istorice (2017)

În noiembrie 2016, Adunarea Irlandei de Nord a adoptat o moțiune de consimțământ legislativ pentru a extinde funcționarea Legii Regatului Unit privind poliția și criminalitatea din 2017 , inclusiv legea Alan Turing , către Irlanda de Nord. Această lege permite oricărei persoane condamnate pentru infracțiuni anti-homosexualitate să obțină grațiere . Adversarul numai în Adunarea a fost tradițională unionist Vocea lui Jim Allister , a cărui mișcare membru privat pentru a elimina grațieri istorice din Legislativ Consimțământul Propunere a eșuat pe un vot de voce.

În iunie 2019, s-a dezvăluit că doar doi bărbați au căutat grațiere pentru infracțiuni sexuale homosexuale în Irlanda de Nord și că amândoi nu au reușit să le fie anulate condamnările.

Procese de închisoare pentru sexul gay din închisoare

În iulie 2021, au fost lansate procese în Marea Britanie - din cauza tuturor închisorilor din Irlanda de Nord care încă interzic în mod legal sexul homosexual din 1982, ca în cadrul unei scutiri de lacune .

Recunoașterea relațiilor de același sex

Parteneriatele civile sunt disponibile pentru cuplurile de același sex din 2005. Căsătoria între persoane de același sex a fost votată de cinci ori de Adunarea Irlandei de Nord și, deși a fost susținută de o slabă majoritate la a cincea încercare, a fost vetoată de Partidul Democrat Unionist. folosind petiția de îngrijorare . Diviziunea asupra problemei a condus în cele din urmă Parlamentul Regatului Unit la legalizarea directă a căsătoriei între persoane de același sex în regiune, care a intrat în vigoare la 13 ianuarie 2020. Până la acea dată, căsătoriile între persoane de același sex efectuate în afara Irlandei de Nord erau recunoscute ca parteneriate civile în interiorul frontierelor sale . Un sondaj Sky Data din 2018 a constatat că 76% dintre nord-irlandezii au susținut introducerea căsătoriei între persoane de același sex.

Începând cu 1 septembrie 2020, căsătoria și nunțile religioase și bisericești de același sex vor deveni legale în Irlanda de Nord.

Parteneriatele civile

Parteneriatele civile sunt disponibile pentru cuplurile de același sex din Irlanda de Nord din 2005, când Parlamentul Regatului Unit a adoptat Legea privind parteneriatul civil din 2004 . Legea acordă cuplurilor de același sex majoritatea, dar nu toate, din aceleași drepturi și responsabilități ca și căsătoria civilă . Partenerii civili au dreptul la aceleași drepturi de proprietate ca și cuplurile căsătorite de sex opus, aceeași scutire ca și cuplurile căsătorite la impozitul pe moștenire , asigurări sociale și pensii , precum și capacitatea de a obține responsabilitatea părintească pentru copiii partenerului, precum și responsabilitatea pentru întreținerea rezonabilă a partenerului și a copiilor lor, drepturi de închiriere , recunoaștere completă a asigurărilor de viață , drepturi de rudenie în spitale și altele. Există un proces formal pentru dizolvarea parteneriatelor asemănătoare divorțului . Parteneriatele civile pot fi realizate de organizații religioase din Anglia, Țara Galilor și Scoția, dar nu și în Irlanda de Nord.

Căsătoria între persoane de același sex

Propuneri ale Adunării Irlandei de Nord (2012-2015)

Au fost cinci încercări de a introduce căsătoria între persoane de același sex în Adunarea Irlandei de Nord , majoritatea sprijinind legalizarea în 2015, dar Partidul Democrat Unionist și-a exercitat puterile de veto prin depunerea unei petiții de îngrijorare . În perioada succesului referendumului irlandez privind căsătoria între persoane de același sex din 2015, un sondaj realizat de Ipsos Mori între 20 mai și 8 iunie 2015 a constatat că 68% dintre persoanele din Irlanda de Nord susțineau căsătoria între persoane de același sex.

La 1 octombrie 2012, prima moțiune a Adunării Irlandei de Nord privind căsătoria între persoane de același sex a fost introdusă de Sinn Féin și Verzii . Moțiunea a fost învinsă cu 50-45.

La 29 aprilie 2013, a doua încercare de a introduce căsătoria între persoane de același sex a fost înfrântă de Adunarea Irlandei de Nord 53-42, Partidul Unionist Democrat și Partidul Unionist Ulster votând împotriva și Sinn Féin , Partidul Social Democrat și Laburist , Alianța și Partidul Verde votează pentru.

A treia încercare din 29 aprilie 2014 a fost înfrântă cu 51-43, cu toți deputații naționaliști (Sinn Féin și SDLP), majoritatea parlamentarilor Alianței și patru unioniști (doi din NI21 și doi din UUP) în favoarea. Unioniștii rămași (DUP, UUP, UKIP și Voice Unionist Traditional ) și doi deputați ai Alianței au votat împotriva.

O a patra încercare din 27 aprilie 2015 a eșuat, de asemenea, 49-47. Din nou, Sinn Féin, SDLP și cinci membri ai Alianței au votat pentru, în timp ce DUP și toți membrii UUP, cu excepția a patru (cărora li s-a acordat votul de conștiință ) au votat împotriva.

La 2 noiembrie 2015, Adunarea Irlandei de Nord a votat pentru a cincea oară problema legalizării căsătoriei între persoane de același sex. Dintre cei 105 legislatori care au votat, 53 au fost pentru și 51 împotrivă, prima dată când majoritatea Adunării a votat vreodată în favoarea căsătoriei între persoane de același sex. Cu toate acestea, DUP a depus din nou o petiție de îngrijorare semnată de 32 de membri, împiedicând moțiunea să aibă vreun efect juridic.

În februarie 2016, publicația locală LGBT The Gay Say a lansat o petiție online solicitând DUP să nu mai abuzeze de petiția de îngrijorare împotriva legislației privind căsătoria între persoane de același sex. La 20 septembrie 2016, deputatul Gerry Carroll ( People Before Profit ) a prezentat petiția de 20.000 de semnături Adunării Irlandei de Nord.

Un sondaj LucidTalk din 1.080 din decembrie 2016 a arătat că 65,2% dintre persoanele chestionate au susținut legalizarea căsătoriei între persoane de același sex în Irlanda de Nord. Cu toate acestea, majoritatea respondenților unionisti s-au opus căsătoriei între persoane de același sex în Irlanda de Nord, cu doar 37,04% în favoarea (sprijinul crescând la 71% pentru unioniștii cu vârste cuprinse între 18 și 24 de ani). În schimb, 92,92% dintre respondenții naționaliști / republicani și 95,75% dintre alegătorii Alianței / Verzilor / PBP au fost în favoarea.

Contestația instanței la interzicerea căsătoriei între persoane de același sex (2015-2019)

Citând refuzul constant al Adunării de a aproba un proiect de lege privind căsătoria și legea care recunoaște căsătoriile din alte părți ale Regatului Unit drept parteneriate civile, Amnesty International și grupul local pentru drepturi LGBT Rainbow Project au anunțat că o contestație judecătorească împotriva interdicției căsătoriei între persoane de același sex din Irlanda de Nord a fost probabil să procedeze din motive de drepturile omului.

În ianuarie 2015, un cuplu de același sex căsătorit în Anglia și care locuia în Irlanda de Nord a intentat un proces pentru ca căsătoria lor să fie recunoscută local. În august 2017, Înalta Curte a decis că căsătoria între persoane de același sex este o chestiune de politică socială, mai degrabă decizia Parlamentului decât judecătoria. A fost depusă o cale de apel la Curtea de Apel, iar o decizie era așteptată cândva în 2019. La 7 aprilie 2020, Curtea de Apel din Belfast a decis că cuplurile de același sex s-au confruntat cu discriminări nejustificate, în timp ce li s-a refuzat posibilitatea de a se căsători în Irlanda de Nord. Dar, odată cu modificările aduse legii, ceea ce înseamnă că nunțile de același sex pot avea loc în Irlanda de Nord începând cu 11 februarie 2020, judecătorii înalți au decis să nu facă o declarație oficială cu privire la orice încălcare a drepturilor omului.

Legalizare de către Westminster (2019–2020)

În iulie 2019, deputatul laburist Conor McGinn și-a anunțat intenția de a atașa un amendament la viitorul proiect de lege administrativ din Parlamentul britanic referitor la Irlanda de Nord, care ar legaliza căsătoria între persoane de același sex la trei luni de la adoptarea proiectului de lege dacă Adunarea Irlandei de Nord ar rămâne suspendată . Conform condițiilor amendamentului elaborat inițial, executivul regiunii ar putea aproba sau abroga măsura la reluare. Amendamentul adoptat în Camera Comunelor cu 383 voturi pentru și 73 voturi împotrivă. Amendamentul lui McGinn, care a fost modificat în continuare de Lord Hayward în timpul trecerii în Camera Lorzilor , a cerut secretarului de stat să emită reglementări care extind căsătoria între persoane de același sex în Irlanda de Nord dacă Adunarea nu s-a reunit din nou până la 21 octombrie 2019. Proiectul de lege a trecut la final în Parlament și a primit aprobarea regală la 24 iulie 2019.

Regulamentele de punere în aplicare a căsătoriei între persoane de același sex au fost semnate de Julian Smith , secretar de stat pentru Irlanda de Nord , la 19 decembrie 2019. Aceste reglementări au intrat în vigoare la 13 ianuarie 2020. Cuplurile fiind obligate să aștepte 28 de zile după ce și-au prezentat intenția de a se căsători, primul nunta de același sex a avut loc la 11 februarie 2020. În acea zi, prima căsătorie de același sex recunoscută legal în Irlanda de Nord a fost sărbătorită pentru cuplul din Belfast Robyn Peoples și Sharni Edwards-Peoples. Cuplurile într-un parteneriat civil și-au putut converti uniunea într-o căsătorie din decembrie 2020.

În aprilie 2021, un proiect de lege a fost adoptat la Stormont, cu 59 - 24 voturi împotrivă, care ar introduce o interdicție asupra terapiei de conversie . DUP a încercat să modifice proiectul de lege pentru a permite o terapie limitată în legătură cu „predicarea, rugăciunea și sprijinul pastoral”, argumentând că aceasta nu constituie terapie de conversie, dar aceasta a fost învinsă.

Drepturi de adopție și de părinți

Adopția cuplurilor necăsătorite și de același sex a fost legalizată după hotărârile pronunțate de Înalta Curte în 2012 și de Curtea de Apel din 2013, conform căreia interdicția Irlandei de Nord privind adoptarea cuplurilor de același sex a fost discriminatorie și a încălcat drepturile omului. Interdicția fusese apărată de Departamentul Sănătății din Irlanda de Nord și de ministrul său, Edwin Poots . Un alt recurs al Poots la Curtea Supremă a Regatului Unit a fost respins în 2013, aducând Irlanda de Nord în concordanță cu restul Regatului Unit cu privire la adoptarea LGBT. În decembrie 2018, la aproape 5 ani de la schimbarea legilor privind adopția, s-a raportat că din 30 de cupluri de același sex care au solicitat adoptarea, doar 2 cupluri au avut un copil plasat cu ele - o rată de succes de 1 din 15. Rata mai scăzută în Irlanda de Nord s-ar putea datora faptului că procesele de adopție pot dura câțiva ani pentru a fi finalizate, ceea ce înseamnă că unii adoptatori sunt încă în proces și poate că au fost aprobați, dar nu au avut încă un copil plasat cu ei și asta pentru că spre deosebire de Anglia și Țara Galilor, unde adoptarea persoanelor de același sex a fost introdusă în 2005 și în Scoția în 2009 de parlamentele lor, Irlanda de Nord a făcut acest lucru abia în 2013 după o lungă bătălie juridică.

Poziția juridică în ceea ce privește acordurile de co-părinți în care un bărbat / cuplu gay donează spermă unui cuplu de lesbiene este complexă. În urma modificărilor puse în aplicare prin Legea privind fertilizarea și embriologia umană din 2008 , cuplurile de lesbiene care concep cu spermă donată sunt susceptibile de a fi tratate ca fiind ambii părinți ai copilului lor. Dacă cuplul de lesbiene pentru care un bărbat donează este partener civil / căsătorit, statutul tatălui va fi exclus automat. În cazul în care cuplul de lesbiene pentru care donează nu este partener civil / căsătorit, mamele pot alege dacă doresc ca al doilea părinte al copilului să fie tată sau mamă ne-născută.

Subrogarea altruistă este legală în Regatul Unit, inclusiv în Irlanda de Nord. Legea sprijină părinții homosexuali care concep prin maternitate subrogată în Regatul Unit în același mod în care face cuplurile heterosexuale și permite cereri la instanța competentă, pentru acei părinți care doresc să fie numiți pe certificatul de naștere al copilului lor ca părinți legali / tutori ai copil.

Drepturile transgender

Sex Recunoașterea Actul 2004 al Regatului Unit, care prevede schimbarea unei persoane de gen care urmează să fie recunoscute oficial, se aplică în Irlanda de Nord. Legislația a fost introdusă după cazul Goodwin împotriva Regatului Unit din 2002 , în care Curtea Europeană a Drepturilor Omului a decis că eșecul anterior al Regatului Unit a fost o încălcare a articolelor 8 și 12 din Convenția europeană a drepturilor omului. Pentru a schimba genul, o persoană trebuie să demonstreze disforie de gen și să fi trăit în genul relevant timp de doi ani înainte de a solicita un certificat de recunoaștere a genului. Înainte de introducerea în 2020 a căsătoriei între persoane de același sex, o persoană trebuia să fie necăsătorită înainte de a-și schimba sexul legal.

Hotărârea judecătorească din Irlanda de Nord

În mai 2021, o hotărâre judecătorească pronunțată de un judecător din Irlanda de Nord în temeiul unei contestații la legea britanică de recunoaștere a genului de aproape 20 de ani a făcut o hotărâre obligatorie conform căreia „disforia de gen” bazată pe dinamica mentală a unui individ nu mai este legal solicitată - din cauza Decizia OMS din 2019, care nu mai tratează „ tulburarea de identitate de gen ” învechită în temeiul DMD-IV ca o boală mentală sau o tulburare mentală . Se aplică doar Irlandei de Nord până acum și nu restului Regatului Unit, dar creează un precedent legal în viitor pentru restul Regatului Unit.

Protecții împotriva discriminării

Cadrul de egalitate

Conform Acordului de Vinerea Mare , Guvernul Regatului Unit a fost de acord că va crea:

o obligație legală impusă autorităților publice din Irlanda de Nord de a-și îndeplini toate funcțiile, cu respectarea cuvenită a necesității de a promova egalitatea de șanse în raport cu religia și opinia politică; genul ... și orientarea sexuală.

Acest lucru se reflectă în secțiunea 75 din Legea privind Irlanda de Nord din 1998 , care impune autorităților publice din Irlanda de Nord să țină seama în mod corespunzător de promovarea egalității de șanse între persoanele cu orientare sexuală diferită, printre altele. În practică, acest lucru impune fiecărei autorități să creeze un sistem de egalitate pentru a demonstra cum vor realiza acest lucru. Comisia pentru Egalitate pentru Irlanda de Nord monitorizează respectarea de către autoritățile publice cu obligațiile lor secțiunea 75.

Legile antidiscriminare

Irlanda de Nord este singura jurisdicție din Regatul Unit în care Legea britanică privind egalitatea din 2010 are o aplicare limitată. Există două surse principale ale legii anti-discriminare pe motive de orientare sexuală. Regulamentul privind egalitatea în muncă (orientare sexuală) (NI) 2003 interzice discriminarea și hărțuirea în muncă, învățământul superior și formarea profesională și a intrat în vigoare la 2 decembrie 2003. Regulamentul privind egalitatea (orientare sexuală) (NI) 2006 interzice discriminarea în furnizarea de bunuri și servicii, spații, educație și funcții publice și a intrat în vigoare la 1 ianuarie 2007. Legile s-au opus activiștilor și grupurilor religioase conservatoare. Jeffrey Donaldson al Partidului Democrat Unionist a introdus o moțiune care se opune regulamentelor din 2006, care au fost respinse de Sinn Féin ca o încercare de a suscita homofobia și au eșuat în Adunare cu un vot egal de 39 de persoane.

Regulamentul privind discriminarea sexuală ( realocarea în funcție de sex ) (Irlanda de Nord) 1999 prevede un grad de protecție pentru persoanele transgender care sunt supuse unei „reasignări de gen” în cadrul angajării și formării profesionale.

Caz Ashers Bakery

În ceea ce a devenit cunoscut sub numele de „cazul torturilor gay”, Ashers Bakery, care este operată de creștini evanghelici, a fost dispusă de Curtea Județeană în 2015 să plătească daune de 500 GBP pentru încălcarea legilor antidiscriminare prin refuzul de a coace un tort cu sloganul „Susține căsătoria homosexuală”. Tortul propus a prezentat, de asemenea, personajele din Sesame Street , Bert și Ernie , care fuseseră supuse speculațiilor dezacreditate că cei doi erau homosexuali. Decizia împotriva brutăriei a fost confirmată de Curtea de Apel .

Cazul a condus la demonstrații opuse pentru și împotriva deciziei, activistul LGBT Peter Tatchell susținând refuzul brutăriei de a produce un mesaj cu care nu erau de acord, pe motiv de libertate de conștiință și credință. În 2014, Unionist Partidul Democrat MLA Paul Givan a propus introducerea unei „clauze de conștiință“ în legile privind egalitatea din Irlanda de Nord , pentru a permite discriminarea anti-LGBT de către persoanele și întreprinderile pe baza convingerilor lor religioase. Propunerea a fost susținută de primul ministru de atunci Peter Robinson și colegii săi ai Partidului Democrat Unionist, dar s-au opus altor partide din Adunarea Irlandei de Nord, precum și a Comisiei pentru egalitate pentru Irlanda de Nord. Succesorul său, Arlene Foster, a amenințat că va limita puterile Comisiei pentru egalitate pentru Irlanda de Nord, susținând că nu protejează interesele comunităților de credință.

Curtea Supremă a Regatului Unit sa așezat în Belfast pentru a auzi un apel în continuare pe parcursul a patru zile începând cu data de 30 aprilie 2018. La 10 octombrie 2018, cei cinci judecători care este compusă Curtea în unanimitate , a decis că , deoarece obiecția brutăria au legătură cu mesajul propus pe tort mai degrabă decât atributele personale ale clientului, nu a existat nicio discriminare pe motiv de orientare sexuală. Lee a indicat că va face apel la Curtea Europeană a Drepturilor Omului .

Donare de sange

În 1981, Regatul Unit a interzis donarea de sânge de la orice bărbat care a întreținut relații sexuale cu alți bărbați pe termen nelimitat. În 2011, acest lucru a fost redus la un sistem de amânare de un an în Anglia, Țara Galilor și Scoția. Ministrul Sănătății din Irlanda de Nord la acea vreme, Edwin Poots , a anunțat că Irlanda de Nord nu va urma exemplul și își va păstra interdicția permanentă. Poots a fost criticat de rivalii politici Partidul Unionist Ulster și Sinn Féin pentru decizia sa ca reflectând prejudecățile anti-homosexuale ale Partidului său Unionist Democrat, mai degrabă decât orice preocupări legitime de siguranță publică. Interdicția permanentă nu a reușit, de asemenea, să soluționeze neconcordanța faptului că Irlanda de Nord acceptă sânge din alte părți ale Marii Britanii, ceea ce a permis donarea de sânge de la bărbați homosexuali care au fost celibat de cel puțin un an în acel moment.

Interzicerea permanentă a sângelui a fost contestată în instanță, provocarea reușind inițial în primă instanță în fața judecătorului Treacy în Înalta Curte pe baza faptului că interdicția permanentă de sânge homosexual a fost irațională și legală defectuoasă. Cu toate acestea, într-o decizie 2-1, Curtea de Apel a reintrodus interdicția, nu a găsit nicio dovadă a unei părtiniri aparente de către Poots și a lăsat politica de donare a sângelui o chestiune pentru ministrul sănătății din Irlanda de Nord.

În 2016, noul ministru al Sănătății, Michelle O'Neill, de la Sinn Féin, a anunțat că Irlanda de Nord va trece la un sistem de amânare de un an, în conformitate cu restul Regatului Unit la acea vreme, cu efect de la 1 septembrie 2016. În 2020, perioada de amânare a fost redusă la 3 luni, în conformitate cu restul politicii Regatului Unit din 2017, cu efect de la 1 iunie 2020.

În august 2021, Irlanda de Nord a implementat stilul britanic al politicii de donare a sângelui - care permite legal bărbaților gay și bi monogami să doneze sânge fără o perioadă de așteptare. Bărbații homosexuali și bi-non-monogami trebuie să aștepte încă 3 luni (denumită „perioada amânată”). Restul Regatului Unit al Angliei, Țării Galilor și Scoției au implementat aceeași politică de donare a sângelui în iunie 2021.

Conditii sociale

Un reportaj de știri WIMPS.tv despre parada Belfast Gay Pride din 2011

Potrivit Serviciului de Poliție din Irlanda de Nord , rapoartele despre atacuri homofobe au crescut în fiecare an de la începutul colectării datelor, de la 196 de incidente în 2004-2005 la 334 în 2014-2015. Cercetătorii de la Universitatea Ulster și Universitatea Queen's Belfast sugerează că, deși cifrele în creștere reflectă provocările continue cu care se confruntă persoanele LGBT, ele pot indica, de asemenea, o încredere crescândă în rândul persoanelor LGBT în capacitatea poliției de a face față crimelor homofobe.

Un sondaj realizat în 2013 în comunitatea LGBT din Irlanda de Nord a constatat că „47% au considerat sinuciderea, 25% au încercat-o, 35% s-au autolesionat și 71% au suferit depresie”.

Atitudini publice

Participanți la Primăria Belfast în timpul Belfast Pride 2018

Datele din studiul Life and Times din Irlanda de Nord între 1989 și 2012 au indicat că acceptarea publică a homosexualității în Irlanda de Nord a crescut semnificativ, cei care cred că relațiile de același sex sunt „întotdeauna greșite”, scăzând de la 76% la 28% în acel timp. Sprijinul pentru căsătoria între persoane de același sex a crescut, de asemenea, crescând de la 35% în 2005 la 58% în 2012. În sondajul din 2013, sprijinul pentru căsătoria între persoane de același sex a fost înregistrat ca 59%. Deși sprijinul pentru egalitate a fost cel mai puternic în rândul catolicilor și al respondenților nereligioși, sondajul din 2013 a constatat, de asemenea, că o pluralitate de protestanți (46% față de 42%) au susținut căsătoria între persoane de același sex. Rezultatele sondajului din 2013 sugerează, de asemenea, că conștientizarea inegalității LGBT a crescut de-a lungul timpului, cu sprijinul crescând pentru predarea egalității în școli și permiterea căsătoriei între persoane de același sex.

O comparație a atitudinilor dintre Irlanda de Nord și Republica Irlanda a demonstrat că atitudinile sociale din prima s-au opus mai puternic homosexualității, observând în același timp un declin substanțial al opoziției în timp. În Republica din sud, puterea conservatorismului religios a scăzut în urma scandalurilor Bisericii în legătură cu spălătoriile Magdalene și abuzurile sexuale asupra copiilor , împreună cu o percepție tot mai mare că Biserica deține prea multă putere în politica irlandeză. În schimb, Irlanda de Nord are mai mulți protestanți tradiționaliști și catolici, care ar putea fi de acord cu probleme anti-LGBT, în ciuda diferențelor sectare. Într-o oarecare măsură, atitudinile religioase conservatoare sunt o moștenire a Problemelor , când religia a oferit alinare împotriva violenței omniprezente, limitând în același timp creșterea atitudinilor seculare sau liberale din punct de vedere social.

În Irlanda de Nord, atitudinile negative față de drepturile LGBT erau mai frecvente în rândul persoanelor în vârstă, protestante sau care frecventau regulat biserica. Opiniile pro-LGBT au fost mai probabil în rândul celor care cunoșteau o persoană homosexuală sau lesbiană și a celor care nu percepeau homosexualitatea ca pe o „alegere”.

Cultura LGBT

Belfast Pride 2013

Belfast Pride este un eveniment LGBT semnificativ în Irlanda de Nord, care crește de la 50 de participanți care cântă imnuri gay la prima sa paradă sau „dander” din 1991 la peste 6.500 de participanți cu 12 plutitoare de carnaval în 2006. Un organizator a menționat că au trecut opt ​​ani de la dezincriminarea homosexualității masculine înainte ca un astfel de marș să poată fi organizat. Parada mândriei a fost remarcată pentru capacitatea sa de a uni cel puțin temporar comunități istorice divizate - unioniste și naționaliste, protestante și catolice. În general, Belfast are puțin spațiu gay. În 2019, peste 50.000 au participat la festivitățile Pride din Belfast.

Politică

Fără un partid din Irlanda de Nord care să susțină drepturile LGBT înainte de 2009, problema se bucură acum de un sprijin politic mai mare, deși este polarizată pe linii sectare în politica Irlandei de Nord. Partidele naționaliste și republicane , cum ar fi Sinn Féin și Partidul Social Democrat și Laburist , susțin în general drepturile LGBT ca parte a agendei privind egalitatea și drepturile minorităților. În schimb, partidele unioniste precum Partidul Unionist Democrat, Vocea Unionistă Tradițională și elementele Partidului Unionist Ulster au fost cei mai puternici adversari ai politicilor pro-LGBT, precum căsătoria între persoane de același sex. Poziția Partidului Liberal al Alianței non-sectare din Irlanda de Nord a evoluat în favoarea căsătoriei între persoane de același sex. Afilierea politică este acum un predictor mai puternic al poziției unei persoane cu privire la căsătoria între persoane de același sex decât a fi protestant sau catolic, făcându-l parte dintr-un nou război cultural .

Partidul Unionist Democrat s-a confruntat cu critici pentru abuzul de petiția de îngrijorare , destinată inițial să protejeze naționaliștii și unioniștii din Irlanda de Nord de legislația care discriminează oricare dintre comunități prin necesitatea sprijinului comunitar dacă este prezentat de 30 de membri ai ambelor părți - ca „instrument al LGBTQ asuprire ". O petiție de îngrijorare poate fi prezentată Președintelui Adunării dacă este semnată de cel puțin 30 de membri ai Adunării. Odată prezentat, declanșează o cerință majoritară ponderată de 60%, având nevoie de cel puțin 40% sprijin din partea fiecărui membru naționalist și unionist pentru a adopta măsura propusă.

Deoarece DUP a deținut mai mult de 50% din locurile unioniste în Adunare înainte de alegerile din Irlanda de Nord din 2017 , partidul ar putea veta singur orice legislație dacă membrii săi prezintă o petiție de îngrijorare. După alegerile din 2017, DUP și-a pierdut puterea de veto, dar ar putea totuși bloca măsuri precum căsătoria între persoane de același sex, cu sprijinul colegilor unioniști Jim Allister de la Traditional Unionist Voice și Roy Beggs de la Ulster Unionist Party , care ambii s-au oferit să se alăture unui viitor petiție de îngrijorare cu privire la această problemă. Efectul practic al diviziilor sectare asupra problemelor LGBT este că Adunarea Irlandei de Nord se află într-un impas, cu veto-uri reciproce din fiecare parte care asigură faptul că drepturile LGBT nu pot fi nici avansate, nici revocate prin noile legi ale Adunării.

De la blocarea alegerilor pentru Adunarea din 2017 până la 11 ianuarie 2020, Irlanda de Nord nu a avut instituții legislative sau executive funcționale. Dezacordul dintre cele mai mari două partide, DUP și Sinn Féin, cu privire la căsătoria între persoane de același sex a fost unul dintre aspectele care au întârziat formarea unui nou guvern de partajare a puterii.

Unionist

Partidul Unionist Democrat

DUP a fost puternic asociat cu opoziția față de drepturile LGBT de la înființarea sa în 1971 de către Ian Paisley , care a fondat și Biserica Free Presbyteriană fundamentalistă din Ulster . Paisley și DUP au condus campania Save Ulster from Sodomy în anii 1970 pentru a se opune eforturilor de decriminalizare a homosexualității din Irlanda de Nord. Influența Bisericii Presbiteriene Libere asupra politicilor DUP a fost descrisă ca ducând la un regim teocratic în Irlanda de Nord. 30,6% dintre membrii DUP sunt presbiterieni liberi, comparativ cu 0,6% din totalul populației din Irlanda de Nord.

Mai multe figuri ale DUP au atras atenția presei pentru observații homofobe. Ministrul Sănătății, Jim Wells, a fost criticat pe scară largă după ce a afirmat că copiii crescuți în relații de același sex ar fi mai susceptibili de a fi abuzați sau neglijați; a fost obligat să demisioneze la scurt timp după aceea. Fiul lui Paisley, Ian Paisley Jr, a declarat că a fost „respins” de homosexualitate. În 2008, Iris Robinson , soția primului ministru de atunci Peter Robinson , a recomandat terapia de conversie și a numit homosexualitatea „dezgustătoare, detestabilă, greață, ticăloasă și ticăloasă”. Ea a sugerat, de asemenea, că homosexualitatea este mai rea decât abuzul asupra copiilor. În calitate de prim ministru, soțul ei, Peter Robinson, a apărat opiniile celor care credeau că homosexualitatea ar trebui să fie ilegală și a afirmat că, dacă homosexualitatea ar fi incriminată, el s-ar aștepta ca oamenii să respecte legea.

În 2016, succesorul lui Robinson în funcția de lider Arlene Foster a promis că DUP va folosi petiția de îngrijorare pentru a veta căsătoria între persoane de același sex în următorii cinci ani. Utilizarea de către partid a petiției de îngrijorare în acest scop a fost descrisă drept „un abuz rău” al acordurilor de partajare a puterii de către New York Times și contrar Acordului de Vinerea Mare de la Amnesty International .

În 2018, Foster s-a adresat unei recepții PinkNews în Belfast, devenind primul lider DUP care a participat la un eveniment LGBT. Foster a declarat că, în ciuda opoziției sale ferme față de căsătoria între persoane de același sex, a apreciat contribuția comunității LGBT din Irlanda de Nord și a solicitat respectarea opiniilor diferite.

Partidul a prezentat primul său candidat deschis gay la alegerile locale din Irlanda de Nord din 2019 , Alison Bennington câștigând un loc în zona urbană Glengormley din Antrim și Newtownabbey Borough Council . Acesta a atras un răspuns mixt în cadrul partidului, Jim Wells exprimându-și șocul cu privire la o „schimbare a apei” făcută fără consultarea membrilor partidului, în timp ce Gavin Robinson a spus că alegerile lui Bennington au fost o „poveste bună”.

În 2021, Foster a fost forțat să demisioneze din funcția de lider al partidului, The Guardian raportând că opoziția ei înduioșată față de drepturile LGBT (cum ar fi abținerea, mai degrabă decât opoziția interzicerii terapiei de conversie) a fost un factor care a contribuit.

Partidul Unionist Ulster

Din punct de vedere istoric, Partidul Unionist Ulster s-a opus drepturilor LGBT, cum ar fi căsătoria între persoane de același sex, dar în ultimii ani și-a schimbat multe dintre atitudini și a încercat să cultive sprijin în rândul alegătorilor homosexuali. Activistul pentru drepturile LGBT, Jeff Dudgeon, a fost îndemnat să renunțe la calitatea sa de membru UUP pentru opoziția continuă a partidului la căsătoria între persoane de același sex, dar a refuzat să facă acest lucru, declarând că este mulțumit de parteneriatele civile pentru cupluri de același sex. În manifestul său electoral din 2015, UUP a promis că va respecta oamenii de toate sexualitățile.

Apoi-UUp membru Ken Maginnis a creat o controversă mass - media după ce a asimilat homosexualitatea cu zoofilia într - un interviu pentru BBC Irlanda de Nord e Stephen Nolan arăta în iunie 2012. Comentariile sale au determinat liderul partidului, Mike Nesbitt , să se constate că Maginnis și-a exprimat punctul de vedere în o capacitate personală și nu reflecta politica partidului. Mai târziu în acea lună, Maginnis a fost retrogradat ca bici al partidului UUP asupra comentariilor sale la cererea lui Nesbitt; ulterior, el a demisionat din UUP la 28 august 2012.

În ultimii ani, membri proeminenți ai UUP și-au moderat pozițiile cu privire la drepturile LGBT și au cerut o societate mai incluzivă față de minoritățile sexuale. În 2021, deputații UUP, inclusiv fostul lider Mike Nesbitt și actualul lider Doug Beattie, au participat la parada mândriei gay din Belfast.

În aprilie 2021, deputații UUP au depus o moțiune în Stormont pentru a interzice terapia de conversie homosexuală, care a fost susținută de deputații din alte partide. În mai 2021, membrul UUP și concurentul la conducere, Doug Beattie, a declarat că, în calitate de lider, va viza să ajungă la toți oamenii din Irlanda de Nord „indiferent de religie, orientare sexuală sau etnie” și după ce a câștigat alegerile pentru conducere, s-a angajat să ia un o atitudine politică mai progresivă din punct de vedere social în această privință. Unii deputați ai UUP, inclusiv Andy Allen, au votat în favoarea căsătoriei între persoane de același sex.

Vocea Unionistă Tradițională

Singurul membru al TUV, Jim Allister, este un opozant dur al drepturilor LGBT, care s-a opus decriminalizării homosexualității în anii 1980 și a fost singurul membru al Adunării Irlandei de Nord care s-a opus unei legi a lui Alan Turing pentru grațierea persoanelor condamnate sau avertizate în temeiul legilor anterioare anti-LGBT.

Naționalist / republican

Sinn Féin

Poziția lui Sinn Féin cu privire la drepturile LGBT a evoluat către una de sprijin puternic, inclusiv sprijinul pentru căsătoria între persoane de același sex în 2012. Manifestul partidului din 2015 a fost singurul din Irlanda de Nord care a menționat în mod expres sprijinul pentru drepturile persoanelor transgender.

Partidul Social Democrat și Muncitoresc

Partidul Social Democrat și Muncii și- a exprimat sprijinul pentru drepturile LGBT , inclusiv căsătoria între persoane de același sex. A fost primul partid politic care a prezentat o moțiune Adunării Irlandei de Nord în favoarea căsătoriei între persoane de același sex.

Cross-community

Partidul Alianței

Partidul Alianței non-sectare din Irlanda de Nord și- a exprimat sprijinul pentru drepturile LGBT, inclusiv căsătoria între persoane de același sex. Partidul și-a modificat platforma pentru a susține căsătoria între persoane de același sex în 2012.

Petrecere verde

Partidul Verde din Irlanda de Nord a fost primul partid să vină în sprijinul căsătoriei între persoane de același sex , în 2012 , și a elaborat primul manifest LGBT-specifice din Irlanda de Nord pentru alegerile Adunării din 2016. Partidul a făcut, de asemenea, istorie, prezentând primul candidat transgender din Irlanda de Nord la alegeri.

Oameni înainte de profit

People Before Profit și- a exprimat sprijinul pentru drepturile LGBT.

Tabel rezumat

Activitate sexuală de același sex legală da (Din 1982)
Vârsta egală a consimțământului da (Din 2001; redus la 16 la nivelul întregului Regatul Unit în 2009)
Legile antidiscriminare în muncă da (Din 2003)
Legile antidiscriminare în furnizarea de bunuri și servicii da (Din 2007)
Legile antidiscriminare privind identitatea de gen da/ Nu(Protecție pentru „realocarea genului” numai în educație sau formare profesională din 1999)
Legea privind infracțiunile cu ură include orientarea sexuală da (Din 2004)
Legea vorbirii cu ură include orientarea sexuală da (Din 2004)
Căsătoriile între persoane de același sex da (Din 2020)
Recunoașterea cuplurilor de același sex (de exemplu, parteneriat civil) da (Din 2005, la nivel de Marea Britanie)
Adoptarea copilului vitreg de către cuplurile de același sex da (Din 2013)
Adopție comună de către cupluri de același sex da (Din 2013)
Oamenii LGBT au voie să servească în armată da (Începând cu anul 2000, în toată Marea Britanie)
Dreptul de a schimba sexul legal da (Începând cu 2004, la nivelul Marii Britanii)
Acces la FIV pentru lesbiene da (Din 2009)
Subrogare altruistă pentru cuplurile de bărbați homosexuali da (Începând cu 2008, la nivel de Marea Britanie)
Paternitate automată pe certificatele de naștere pentru copiii cuplurilor de același sex da (Din 2009)
Terapia de conversie pentru minori scoasă în afara legii Nu
Schema de expulzare sau legea grațierii implementate da (Din 2018)
MSM-urilor li se permite să doneze sânge da (Începând cu 2021, în toată Marea Britanie nu există perioadă de așteptare pentru bărbați gay și bi monogami și perioadă de așteptare de 3 luni pentru bărbați gay și bi non-monogami)

Vezi si

Note

Referințe

Note de subsol

Bibliografie

linkuri externe