Drepturi LGBT în Dakota de Sud - LGBT rights in South Dakota

Harta SUA SD.svg
stare Legal din 1976
Identitate sexuala Statul nu necesită o operație de realocare a sexului pentru a modifica sexul pe certificatul de naștere
Protecții împotriva discriminării Protecții pentru orientarea sexuală și identitatea de gen în muncă
Drepturile familiei
Recunoașterea relațiilor Căsătorie între persoane de același sex din 2015
Adopţie Cuplurile de același sex au voie să adopte

Persoanele lesbiene, homosexuale, bisexuale și transgender (LGBT) din statul SUA din Dakota de Sud s- ar putea confrunta cu unele provocări legale care nu se confruntă cu rezidenții non- LGBT . Activitatea sexuală între persoane de același sex este legală în Dakota de Sud , iar căsătoriile între persoane de același sex sunt recunoscute din iunie 2015 ca urmare a Obergefell împotriva Hodges . Statutele statului nu abordează discriminarea din cauza orientării sexuale sau a identității de gen ; cu toate acestea, hotărârea Curții Supreme a SUA din Bostock împotriva județului Clayton a stabilit că discriminarea la locul de muncă împotriva persoanelor LGBT este ilegală în conformitate cu legea federală.

Legea privind activitatea sexuală de același sex

Înainte de stabilirea europeană în secolele al XVIII-lea și al XIX-lea, nu existau pedepse legale sau sociale cunoscute pentru angajarea în activități homosexuale. Percepțiile față de sex și sexualitate în rândul nativilor americani erau diferite de cele din lumea occidentală. Mai mulți aveau tradiții ale oamenilor de „ al treilea gen ” (în zilele noastre numite și „ duh spirit ”) care se îmbrăcau și acționau ca gen opus, îndeplineau sarcini asociate cu genul opus și erau recunoscuți pe deplin ca atare de către membrii tribului. Dintre oamenii din Dakota , persoanele cu corpul masculin care acționează ca femei sunt cunoscute sub numele de winkta și ca wíŋkte ( pronunțat  [ˈwɪ̃ktɛ] ) în rândul oamenilor lakota .

În 1862, Teritoriul Dakota , care a inclus Dakota de Nord și de Sud moderne , a adoptat o interdicție penală a sodomiei heterosexuale și homosexuale, care a fost definită ca „infracțiuni împotriva naturii”. Interzicerea interzicea actul sexual , indiferent dacă fapta a fost comisă în mod privat sau consensual. Pedeapsa poate varia de la un an de închisoare la închisoare pe viață. În 1877, pedeapsa maximă a fost redusă la zece ani de închisoare. În 1910, definiția sodomiei a fost extinsă pentru a include felația după State v. Whitmarsh .

În 1976, actele de sodomie private, adulte, consensuale și necomerciale au fost legalizate cu o vârstă de consimțământ stabilită la treisprezece ani. Vârsta consimțământului a fost ridicată ulterior la cincisprezece ani.

Recunoașterea relațiilor de același sex

Alegătorii din Dakota de Sud au adoptat un amendament constituțional în noiembrie 2006 care definește căsătoria ca fiind uniunea unui bărbat și a unei femei și a interzis recunoașterea relațiilor de același sex sub orice alt nume, cum ar fi uniunile civile și acordurile de parteneriat intern. Restricții similare apar și în statutele statului.

La 26 iunie 2015, căsătoria între persoane de același sex a devenit legală în statul Dakota de Sud și în toate Statele Unite din cauza hotărârii Curții Supreme din Hotărârea Obergefell împotriva Hodges .

Rosenbrahn v. Daugaard

La 22 mai 2014, șase cupluri de același sex au intentat un proces federal împotriva oficialilor din Dakota de Sud care solicitau dreptul la căsătorie și recunoașterea căsătoriilor efectuate în alte jurisdicții. Procesul, Rosenbrahn împotriva Daugaard , a fost adus de avocatul drepturilor civile din Minneapolis , Joshua A. Newville , care a intentat un proces similar în numele a șapte cupluri de același sex din Dakota de Nord pe 6 iunie 2014. Judecătoarea Curții Districtuale a SUA, Karen Schreier, a ascultat argumente pe 17 octombrie. Pârâții de stat au susținut că este legată de decizia celui de-al optulea circuit în Citizens for Equal Protection v. Bruning (2006), despre care reclamanții au spus că nu au abordat întrebările pe care le ridicau în acest caz. Pe 12 noiembrie, judecătorul Schreier a respins cererea apărării de respingere. Ea a descoperit că Baker nu mai este un precedent valid și că Bruning nu a abordat procesul echitabil sau problema dreptului fundamental la căsătorie. Ea a respins afirmația reclamanților conform căreia Dakota de Sud le-a încălcat dreptul de a călători. La 12 ianuarie 2015, ea a decis pentru reclamanți, constatând că Dakota de Sud îi priva de „dreptul fundamental de a se căsători”. Ea a suspendat punerea în aplicare a hotărârii sale în așteptarea apelului. Pe 10 februarie, reclamanții i-au cerut să ridice șederea, invocând Curtea Supremă SUA de a refuza suspendarea cazurilor din Alabama în ziua precedentă. Două zile mai târziu, au solicitat un răspuns rapid la această cerere.

În urma deciziei Curții Supreme a SUA în Hotărârea Obergefell împotriva Hodges din 26 iunie 2015, care a considerat că negarea drepturilor de căsătorie cuplurilor de același sex este neconstituțională, inculpații statului au cerut Circuitului al optulea să elibereze decizia instanței de district și să demită cazul ca discutabil. Reclamanții de la 1 iulie s-au opus acestei cereri, invocând declarațiile procurorului general conform cărora funcționarii județeni erau responsabili individual de interpretarea Obergefell . Aceștia au cerut celui de-al optulea circuit să dispună instanței de district să-i anuleze șederea. Pe 26 iunie, procurorul general Marty Jackley a spus că: "Pentru că suntem o națiune de legi, statul va fi obligat să respecte ordinul Curții conform căruia fiecare stat trebuie să recunoască și să licențieze căsătoria între persoane de același sex". Dar unele rapoarte au spus că a indicat că oficialii locali vor stabili dacă sau cât de curând să elibereze licențe de căsătorie cuplurilor de același sex.

Adopție și părinți

Dakota de Sud permite adoptarea de către persoane singure și cupluri căsătorite de același sex. Cuplurile lesbiene au acces la servicii de reproducere asistată, cum ar fi fertilizarea in vitro . Legea statului recunoaște mama non-genetică, non-gestațională, ca părinte legal al unui copil născut prin inseminare de donator, dar părinții trebuie să fie căsătoriți. Cuplurile homosexuale de sex masculin pot întreprinde, de asemenea, aranjamente de gestație și de maternitate tradițională de maternitate subrogată . Instanțele judecătorești pot declara ambii părinți intenționați ca părinți legali ai copilului într-un ordin de pre-naștere.

Legea din Dakota de Sud permite agențiilor de adopție să aleagă să nu plaseze copii în anumite case dacă ar încălca convingerile religioase sau morale ale agenției. Această lege, cunoscută sub numele de SJ 746 , a intrat în lege în mai 2017.

Protecții împotriva discriminării

Harta județelor și orașelor din Dakota de Sud care aveau orientări sexuale și / sau ordonanțe privind discriminarea împotriva ocupării forței de muncă înainte de Bostock
  Orientarea sexuală și identitatea de gen în ocuparea forței de muncă publice și private
  Orientarea sexuală și identitatea de gen numai în ocuparea forței de muncă publice
  Orientarea sexuală în ocuparea forței de muncă publice
  Nu protejează orientarea sexuală și identitatea de gen în muncă

Nicio prevedere a legii din Dakota de Sud nu abordează în mod explicit discriminarea pe baza orientării sexuale sau a identității de gen .

Județul Oglala Lakota și orașele Sioux Falls și Vermillion interzic discriminarea împotriva angajaților din județ / oraș pe baza orientării sexuale și a identității de gen. Altele, inclusiv județul Minnehaha , Spearfish și Watertown interzic discriminarea împotriva angajaților din județ / oraș numai pe baza orientării sexuale.

În martie 2018, orașul Brookings a devenit prima jurisdicție din Dakota de Sud care a adoptat o ordonanță cuprinzătoare antidiscriminare care acoperă orientarea sexuală și identitatea de gen, interzicând discriminarea față de angajații publici și privați, în locuințe și în cazări publice (cum ar fi restaurante etc.) .).

În martie 2021, guvernatorul Kristi Noem a semnat un proiect de lege care permite întreprinderilor să refuze bunuri sau servicii persoanelor LGBT și altora, pe baza „convingerilor religioase” ale proprietarilor.

Bostock împotriva județului Clayton

La 15 iunie 2020, Curtea Supremă a SUA a hotărât în Bostock împotriva județului Clayton , consolidat cu Altitude Express, Inc. v. Zarda , și în RG & GR Harris Funeral Homes Inc. v. Equal Employment Opportunity Commission că discriminarea la locul de muncă pe baza orientării sexuale sau a identității de gen este discriminarea pe bază de sex și, prin urmare , titlul VII protejează angajații LGBT de discriminare.

Legea criminalității de ură

Legea din Dakota de Sud nu abordează infracțiunile motivate de ură bazate pe identitatea de gen sau orientarea sexuală. Cu toate acestea, legea federală a acoperit ambele categorii încă din 2009, când președintele Barack Obama a semnat legea Matthew Shepard și James Byrd Jr. Hate Crimes Prevention Act . Infracțiunile de ură comise pe baza orientării sexuale sau a identității de gen ale victimei pot fi astfel urmărite în justiție în instanța federală.

În septembrie 2019, Consiliul tribal Oglala Sioux a adoptat legislația privind infracțiunile motivate de ură, care protejează persoanele LGBT și cele cu duhuri , cu 14 voturi pentru, 2 împotrivă și 1 abținere.

Drepturi transgender

Dakota de Sud permite persoanelor transgender să își schimbe sexul legal. Pentru a actualiza un certificat de naștere, solicitantul trebuie să depună la Oficiul Evidențelor Vital o copie a unei hotărâri judecătorești care să le schimbe numele legal și sexul, o copie a actului de identitate cu fotografie, o „Cerere de înregistrare a nașterii”, precum și să plătească taxa necesară. Departamentul pentru Siguranța Publică va schimba marcatorul de gen de pe permisul de conducere și de pe cardul de identitate de stat la primirea unei ordonanțe judecătorești care atestă schimbarea de gen sau o declarație pe bază de declarație semnată de la un medic autorizat care confirmă operația de realocare a sexului .

În martie 2016, guvernatorul Dennis Daugaard a respins un proiect de lege care ar fi impus studenților transgender să folosească băi și vestiare care se potrivesc cu sexul lor la naștere.

La 12 februarie 2019, Casa a adoptat o legislație (cunoscută sub numele de HB 1108 ) care ar fi interzis școlilor publice până la clasa K-7 (12-13 ani) să instruiască elevii cu privire la identitatea și expresia de gen. Cu toate acestea, proiectul de lege nu a reușit să treacă Senatul înainte ca acesta să fie amânat sine die la 29 martie 2019. Campania pentru Drepturile Omului a raportat că „proiectul de lege ar împiedica profesorii să poată recunoaște identitatea transgenderă a persoanelor despre care predau, precum și să le împiedice de la a putea sprijini studenții care se identifică ca transgender. "

La 10 februarie 2020, un comitet al senatului de stat a votat o propunere legislativă care ar fi împiedicat minorii să fie lăsați să treacă. Prima versiune a proiectului de lege ar fi incriminat medicii pentru prescrierea hormonilor și blocanților hormonali sau pentru efectuarea intervenției chirurgicale. O versiune modificată a proiectului de lege a renunțat la acuzațiile împotriva medicilor, dar ar fi permis în continuare pacienților să dea în judecată dacă ulterior ar fi regretat. Comitetul a votat să nu urmeze deloc proiectul de lege. Eforturi legislative similare au existat concomitent în Florida , Carolina de Sud , Colorado , Oklahoma și Missouri .

În martie 2021, legislația care interzice persoanelor transgender să participe la echipe sportive și sportive școlare a adoptat Legislatura din Dakota de Sud . Legi similare adoptate și în Mississippi și Idaho . Pe 19 martie, guvernatorul Kristi Noem a refuzat să semneze proiectul de lege, opunându-se unor părți din proiectul de lege care ar interzice sportivilor transgender să concureze în sporturi universitare, îngrijorându-se că o astfel de interdicție ar determina organizațiile sportive colegiale, precum National Collegiate Athletic Association , să evita să organizezi jocuri și turnee în stat. Cu toate acestea, guvernatorul a semnat un ordin executiv privind interzicerea persoanelor transgender în cadrul sportului feminin. ACLU a amenințat cu un proces în instanță federală.

Opinie publica

Un sondaj al Institutului de Cercetare a Religiei Publice (PRRI) din 2017 a constatat că 52% dintre locuitorii din Dakota de Sud susțin căsătoria între persoane de același sex, în timp ce 37% s-au opus și 11% nu erau siguri. Același sondaj a mai constatat că 62% dintre Dakotanii de Sud au susținut o lege antidiscriminare care acoperă orientarea sexuală și identitatea de gen, în timp ce 28% s-au opus. Mai mult, 49% au fost împotriva permiterii întreprinderilor să refuze să servească persoanelor gay și lesbiene din cauza credințelor religioase, în timp ce 36% au susținut permisiunea unor astfel de refuzuri bazate pe religie.

Opinia publică pentru legile antidiscriminare LGBT din Dakota de Sud
Sursa sondajului Data (datele)
administrate

Dimensiunea probei
Marja de
eroare
% a sustine % opoziție % fără opinie
Institutul public de cercetare a religiei 2 ianuarie-30 decembrie 2019 157 ? 68% 24% 8%
Institutul public de cercetare a religiei 3 ianuarie-30 decembrie 2018 184 ? 66% 27% 7%
Institutul public de cercetare a religiei 5 aprilie - 23 decembrie 2017 259 ? 62% 28% 10%
Institutul public de cercetare a religiei 29 aprilie 2015-7 ianuarie 2016 278 ? 67% 30% 3%

Tabel rezumat

Activitate sexuală de același sex legală da (Din 1976)
Vârsta egală a consimțământului da (Din 1976)
Legile antidiscriminare în muncă da (Din 2020)
Legile anti-discriminare în domeniul locuințelor Nu
Legile antidiscriminare în cazările publice Nu
Legile anti-discriminare în domeniul sănătății Nu
Politica anti-agresiune LGBT în școli și colegii Nu (Districtelor școlare li se interzice enumerarea claselor de copii protejați)
Căsătoriile de același sex da (Din 2015)
Fiu vitreg și adopție comună de către cupluri de același sex da
Persoanelor lesbiene, gay și bisexuale li se permite să servească deschis în armată da (Din 2011)
Persoanelor transgender li s-a permis să servească deschis în armată da (Din 2021)
Persoanele intersexuale au permis să servească deschis în armată X (Politica actuală DoD interzice „hermafroditilor” să servească sau să se înroleze în armată)
Dreptul de a schimba sexul legal da
Terapia de conversie interzisă minorilor Nu
Acces la FIV pentru cuplurile de lesbiene da
Aranjamentele surrogacy legale pentru cuplurile homosexuale da
MSM-urilor li se permite să doneze sânge Nu/ da(Din 2020; perioada de amânare de 3 luni)

Vezi si

Referințe