Drepturile LGBT în Vietnam - LGBT rights in Vietnam

Vietnam în regiunea sa.svg
stare Legal
Identitate sexuala Persoanele transgender nu pot accesa operația de realocare a sexului și nu pot schimba sexul legal după operație (proiect de lege în așteptare pentru a permite modificări de gen)
Militar Persoanele lesbiene, gay și bisexuale pot servi deschis
Protecții împotriva discriminării Nu
Drepturile familiei
Recunoașterea relațiilor Fără recunoaștere a uniunilor de același sex
Adopţie Nu

Persoanele lesbiene, homosexuale, bisexuale, transgender (LGBT) din Vietnam se pot confrunta cu provocări legale care nu se confruntă cu rezidenții non- LGBT . Din 2000, atât activitatea sexuală de sex masculin, cât și cea feminină de același sex sunt legale și se crede că nu au fost niciodată incriminate în istoria vietnameză. Cu toate acestea, cuplurile de același sex și gospodăriile conduse de cupluri de același sex nu sunt eligibile pentru protecția legală disponibilă cuplurilor de sex opus. Nu există protecții anti-discriminare pentru persoanele LGBT. La 24 noiembrie 2015, dreptul de a schimba sexul a fost legalizat oficial în Vietnam după ce amendamentul din 2015 a adoptat legea civilă care permite schimbarea de gen de către Adunarea Națională.

Prima paradă a mândriilor gay din Vietnam a avut loc în mod pașnic la Hanoi pe 5 august 2012. În 2017, au avut loc parade ale mândriei în alte 35 de orașe și provincii .

În noiembrie 2016, Vietnam, Coreea de Sud , Japonia , Filipine , Israel , Thailanda , Timorul de Est , Nepal , Georgia , Turcia , Sri Lanka și Mongolia au fost singurele țări asiatice din Organizația Națiunilor Unite care au votat în favoarea numirii unui independent expert pentru a crește gradul de conștientizare a discriminării cu care se confruntă comunitatea LGBT și pentru a găsi modalități de a le proteja în mod corespunzător. Grupul african protestează împotriva creării noului post.

Istorie

În timp ce majoritatea relatarilor istorice vietnameze până în epoca modernă sunt preocupate de ideile patriarhale ale confucianismului , prezența activităților homosexuale în Vietnam a fost înregistrată de mult timp. Un text suplimentar la Codul Hồng Đức din secolul al XV-lea menționa procesul a două femei care locuiau în aceeași casă și făceau relații sexuale între ele în timp ce soțul uneia dintre femei era plecat. Cu toate acestea, nu s-a menționat actul lor sexual în timpul procesului și au fost acuzați doar de adulter . Această absență a criticilor este de acord cu credința multor istorici că actele sexuale de același sex nu au fost niciodată incriminate în Vietnam, nici măcar în actualul Cod penal. Codul penal indică faptul că vârsta consimțământului este de 16 ani, indiferent de sex sau orientare sexuală.

Recunoașterea relațiilor de același sex

În iulie 2012, ministrul justiției a anunțat că Guvernul Vietnamului a început o consultare pentru a legaliza căsătoria între persoane de același sex . În iunie 2013, Ministerul Justiției a prezentat un proiect de lege care ar elimina interdicția căsătoriei între persoane de același sex din Legea căsătoriei și a familiei ( vietnameză : Luật Hôn nhân và Gia đình ) și va oferi unele drepturi pentru cuplurile cu același sex. Adunarea Națională a dezbătut-o în octombrie 2013.

La 24 septembrie 2013, Guvernul a emis un decret de eliminare a amenzilor pentru căsătoriile între persoane de același sex. Decretul a intrat în vigoare la 11 noiembrie 2013.

În noiembrie 2013, Adunarea Națională a aprobat o nouă constituție. Articolul 64 a fost abrogat și înlocuit de articolul 36 care spune: "Bărbații și femeile au dreptul de a se căsători și de a divorța. Căsătoria trebuie să respecte principiile voluntarității, progresivității, monogamiei, egalității și respectului reciproc între soț și soție".

La 27 mai 2014, Comisia pentru afaceri sociale a Adunării Naționale a eliminat din proiectul de lege depus de Ministerul Justiției dispozițiile care conferă statutul juridic și unele drepturi pentru coabitarea cuplurilor de același sex. Proiectul de lege a fost aprobat de Adunarea Națională la 19 iunie 2014 și a intrat în vigoare la 1 ianuarie 2015. Acesta afirmă că, în timp ce Vietnamul permite nunți simbolice de același sex, cuplurile de același sex nu sunt nici recunoscute, nici protejate prin lege. Nici nu permite parteneriatul între persoane de același sex, deși problema a fost deschisă pentru discuții în timpul multor întâlniri din casă. Deși Vietnamul și-a abolit interzicerea căsătoriei între persoane de același sex, legea are un efect foarte limitat în practică. Dacă nu sunt recunoscute de stat, astfel de căsătorii nu vor fi protejate de lege pentru chestiuni precum drepturile personale și de proprietate. Jamie Gillen, cercetător în sociologie al Universității Naționale din Singapore, a declarat că relaxarea poziției Vietnamului contrastează cu vecinii Vietnamului, cum ar fi Singapore . Se estimează că astfel de politici relaxate vor atrage venituri din turism pe măsură ce Vietnamul încearcă să se promoveze ca o societate tolerantă și prietenoasă.

Drepturile transgender

Participanți la Viet Pride 2016

În 2017, Ministerul Sănătății a estimat că populația transgender din Vietnam era de 270.000-300.000 de persoane. În martie 2019, un sondaj realizat de asociațiile transgender locale a constatat că în țară erau aproape 500.000 de persoane transgender.

Un studiu din 2018 a arătat că 67,5% dintre persoanele transgender chestionate au suferit probleme psihologice și că aproximativ 60% au încercat să se sinucidă, 23% dintre aceștia au fost „obligați să întrețină relații sexuale cu alții”, 16% au suferit violență sexuală și 83% au suferit umilințe .

La 24 noiembrie 2015, Vietnamul a adoptat o lege de referință printr-un vot de 282-84, consacrând drepturile pentru persoanele transgender într-o mișcare, spun grupurile de advocacy, deschide calea pentru operația de realocare a sexului . Astfel de operații erau anterior ilegale, forțând oamenii să călătorească în apropierea Thailandei pentru operație. Legislația le permite celor care au fost supuși realocării sexuale să se înregistreze după sexul preferat. Legea a intrat în vigoare în ianuarie 2017. Cu toate acestea, pentru ca respectiva lege să fie aplicată în totalitate, trebuie adoptat un proiect de lege suplimentar. Acest proiect de lege acoperă cerințele pentru solicitanții de schimbare de gen și cerințele pentru cei care o efectuează. În noiembrie 2018, vorbind la un eveniment privind drepturile transgender, Uniunea Việt Nam a Asociațiilor Științei și Tehnologiei și Nguyễn Huy Quang, șeful Departamentului Legislației din cadrul Ministerului Sănătății , au anunțat că Adunarea Națională va discuta proiectul de lege în 2020 .

Serviciu militar

În Vietnam, se poate servi în Forțele Armate, indiferent de orientarea sexuală. Serviciul militar este voluntar atât pentru bărbați, cât și pentru femei de la vârsta de 18 ani.

Opinie publica

În 2001, un sondaj a constatat că 82% dintre vietnamezi credeau că homosexualitatea „nu este niciodată acceptabilă”.

În 2007, Universitatea Pedagogică a Orașului Ho Chi Minh a efectuat un sondaj a 300 de elevi la trei licee și a descoperit că 80% dintre elevi au răspuns „nu” la întrebarea „Homosexualitatea este rea?”

Un sondaj din martie 2014 a arătat că 33,7% dintre vietnamezi susțin căsătoria între persoane de același sex, în timp ce 53% s-au opus.

Un sondaj online efectuat în decembrie 2016 a constatat că 45% dintre respondenți au susținut legalizarea căsătoriei între persoane de același sex, în timp ce 25% s-au opus și 30% au răspuns „nu știu”.

Conditii de viata

Participanți la parada Viet Pride din 2014

În 2000, romanul jurnalistului criminalist Bui Anh Tan O lume fără femei ( Một Thế Giới Không Có Đàn Bà ) a fost prima carte fictivă vietnameză care a tratat pe larg homosexualii. În 2007, povestea a fost transformată într-un serial de televiziune.

În 2002, mass-media administrată de guvern a declarat că homosexualitatea este un „ rău social ” comparabil cu prostituția, jocurile de noroc și consumul ilegal de droguri și a promis că va fi adoptată o legislație care să permită guvernului să combată homosexualitatea și să aresteze cupluri de același sex. Publicații precum Thế Giới Phụ Nữ și Tiếp thị & Gia đình au vorbit despre homosexualitate ca pe o boală și „un comportament deviant care este incompatibil cu bunele moravuri și obiceiurile onorate din timp din Vietnam”. În noiembrie 2002, Ziarul Comunist al Tineretului a purtat o poveste despre homosexualitate în care se spunea „unii oameni se nasc homosexuali, la fel cum unii oameni se nasc stângaci”.

În 2009, tramvaiul Pham Le Quynh a devenit prima femeie transgender recunoscută legal de autoritățile vietnameze ca femeie. Ca atare, i s-a permis să-și redefinească sexul de la bărbat la femeie și să-și schimbe legal numele în Tramvaiul Pham Le Quynh. Cu toate acestea, potrivit unui raport al Huffington Post , recunoașterea sa oficială a fost retrasă la sfârșitul lunii ianuarie 2013.

În septembrie 2010, Tuoi Tre Online , ediția pe internet a ziarului Tuoi Tre , a publicat o scrisoare a unui cititor în vârstă de 18 ani în care descria timpul greu de tratat cu familia, după ce au aflat că era gay. Scrisoarea a primit sute de răspunsuri de susținere de la alți cititori care au determinat site-ul web să o încheie cu un interviu cu dr. Huynh Van Son, decanul psihologiei, la Universitatea Pedagogică din Ho Chi Minh . Pentru prima dată, o presă de stat majoră a fost de acord că „homosexualitatea este normală”.

La 29 noiembrie, la Hanoi a avut loc prima nuntă străină de același sex între un cetățean japonez și un irlandez . Nunta a atras multă atenție în comunitatea gay și lesbiene din Vietnam. O altă nuntă ceremonială de același sex între doi cetățeni vietnamezi, Quốc Khánh și Thành Lợi, a avut loc în Haiphong, în nordul Vietnamului, în iunie 2018.

La 5 august 2012, prima paradă a mândriilor homosexuale din Vietnam a avut loc la Hanoi, participanții exprimându-și sprijinul pentru drepturi egale de căsătorie pentru persoanele LGBT.

În 2013, filmistul vietnamez Dang Khoa, a produs un sitcom intitulat My Best Gay Friends . Seria este publicată pe YouTube deoarece radiodifuzorii vietnamezi au fost reticenți în difuzarea episoadelor. Khoa a dorit să creeze spectacolul pentru a dezbate stereotipurile caricaturiste ale homosexualității.

Madam Phung's Last Journey (2014) este un film documentar despre o formație transgender în regia lui Tham Nguyen Thi. Un alt film este Finding Phong (2017), în regia lui Tran Phuong Thao și Swann Dubus.

Un studiu din 2015 a arătat că aproximativ 44% dintre studenții LGBT vietnamezi cu vârste cuprinse între 14 și 22 de ani s-au confruntat cu stigmatizarea, discriminarea și violența din cauza identității lor. Un alt studiu din 2015 realizat de UNESCO a constatat că 19% dintre studenți au perceput agresiunea împotriva studenților LGBT ca fiind „inofensivi”. 70% dintre părinții din Hanoi au spus că nu le vor permite copiilor să vorbească cu studenții homosexuali, iar unii credeau că terapia de conversie ar putea ajuta la „vindecarea” copiilor LGBT. Un raport al USAID din 2014 a arătat că 54% dintre elevii LGBT au spus că școala lor nu este în siguranță, mulți abandonând. Dintre cei care au suferit violență, o treime au spus că s-au gândit să se sinucidă, jumătate dintre cei care au încercat-o. 85% dintre studenții transgender au declarat că au renunțat din cauza agresiunii și a agresiunii.

Fostul ambasador american în Vietnam , Ted Osius , era în mod deschis gay și era cunoscut pentru susținerea drepturilor LGBT în Vietnam și a participat la mai multe evenimente de mândrie alături de soțul său.

În perioada 18 septembrie 2017 - 24 septembrie 2017, Vietnamul Hanoi Pride a avut loc pentru al cincilea an consecutiv. Evenimentul a găzduit mii de oameni, comparativ cu doar aproximativ o sută la prima paradă a mândriei. Drag queen-ul irlandez Panti Bliss a participat la eveniment. Al șaselea Hanoi Pride a avut loc în noiembrie 2018 și a văzut participarea a peste 1.000 de persoane. Parada implică în mod unic susținătorii și participanții care circulă pe biciclete pentru a face campanie pentru drepturile transgender și căsătoria între persoane de același sex în țară. Peste 35 de evenimente similare sunt organizate în fiecare an în Vietnam, inclusiv în orașele Haiphong , Thanh Hóa , Da Nang , Qui Nhơn , Nha Trang , Vũng Tàu , Ho Chi Minh City și Cần Thơ . Evenimentele au fost difuzate de mai multe canale de televiziune vietnameze, și anume VTV4 , VTV6 și VTV9.

HIV / SIDA

În 2006, Guvernul a adoptat legislație pentru a proteja cetățenii infectați cu HIV și persoanele care trăiesc cu SIDA de discriminare, iar asistența medicală este oferită gratuit tuturor cetățenilor vietnamezi.

Tabel rezumat

Activitate sexuală de același sex legală da
Vârsta egală a consimțământului da
Legile antidiscriminare numai în domeniul ocupării forței de muncă Nu
Legile antidiscriminare în furnizarea de bunuri și servicii da/ Nu(Pentru persoanele transgender).
Legi anti-discriminare în toate celelalte domenii (inclusiv discriminare indirectă, discursuri de ură) Nu
Căsătoria între persoane de același sex Nu
Recunoașterea cuplurilor de același sex Nu
Adopție pentru persoane singure indiferent de orientarea sexuală da
Adoptarea copilului vitreg de către cuplurile de același sex Nu
Adopție comună de către cupluri de același sex Nu
Persoanelor gay, lesbiene și bisexuale li se permite să servească deschis în armată da
Dreptul de a schimba sexul legal da
Dreptul la o intervenție chirurgicală de realocare a sexului da (Din 2017).
Acces la FIV pentru lesbiene da
Subrogare comercială pentru cupluri de bărbați homosexuali Nu (Interdicție explicită indiferent de orientarea sexuală).
MSM-urilor li se permite să doneze sânge da

Vezi si

Referințe

linkuri externe