La Boutique fantasque -La Boutique fantasque

Magazinul de jucării magice
La Boutique Fantasque.PNG
Afiș pentru La Boutique fantasque . Dansatorii de can-can se află în prim-plan cu celelalte personaje vizibile în fundal.
Titlu nativ La Boutique fantasque
Coregraf Léonide Massine
Muzică Ottorino Respighi (bazat pe piese de pian de Gioachino Rossini )
Libret André Derain
Premieră 5 iunie 1919
Teatrul Alhambra , Londra , Marea Britanie
Companie originală de balet Balete ruse
Personaje Vânzător de
magazin Asistent de magazin Negustor
rus
Tarantella Dansatoare
Regina cluburilor
Regina inimilor
Snobul
cazac Șef de
dans Caniche
Can-can Dansatoare
Proiecta André Derain
Setare Franța anilor 1860
Creat pentru Enrico Cecchetti
Nicolas Zverev
Lydia Lopokova
Léonide Massine

La Boutique fantasque , cunoscut și sub numele de Magazinul de jucării magice sau Magazinul de jucării fantastic , este un balet într-un singur act conceput de Léonide Massine , care a conceput coregrafia pentru un libret scris cu artistul André Derain , un pionier al fauvismului . Derain a proiectat și decorul și costumele pentru balet. Ottorino Respighi a scris muzica pe baza pieselor de pian ale lui Gioachino Rossini . Premiera mondialăfost la Teatrul Alhambra din Londra la 5 iunie 1919 realizat de Serghei Diaghilev lui Ballets Russes .

Massine a descris cum, la Roma pentru un sezon de balet, Respighi a adus scorul Péchés de vieillesse al lui Rossini la Diaghilev. Impresarul le -a jucat la Massine și Respighi. Toulouse-Lautrec a fost o influență asupra decorului și stilului perioadei La Boutique fantasque , iar Massine a avut în vedere personajul principal „destul de Lautrec- like”. Diaghilev a aranjat ca Massine să se întâlnească cu Derain la Paris și au elaborat scenariul cu teatrul de marionete al artistului la casa lui de pe strada Bonaparte. Data acțiunii a fost mutată din 1832 în anii 1860.

Povestea baletului are asemănări cu Die Puppenfee („Păpușa de Zână”) a lui Josef Bayer , un vechi balet german care fusese interpretat de Jose Mendez la Moscova în 1897 și de Serge și Nicholas Legat la Sankt Petersburg în 1903. Alții notează similitudinile la Hans Christian Andersen e Darzul soldatel de plumb .

Centrele scenariu Massine privind povestea de dragoste dintre doi poate-poate dansator păpuși într - un Toyshop, care încorporează elemente de comedie , naționale de dans popular și mima , precum și coregrafie clasică.

Poveste

Baletul este stabilit în Franța în 1860. Un jucător de jucării de renume mondial a creat păpuși de dans rafinate în magazinul său de jucării magice. De automatelor efectua diverse rutine de dans pentru potențialii clienți. La început jucăriile distrează două doamne engleze și o familie americană. Unele păpuși execută o tarantelă pentru oaspeți, urmată de alte păpuși îmbrăcate în cărți de joc care dansează o mazurcă . Apoi, două păpuși intră și efectuează o altă rutină implicând un snob și un vânzător de pepene galben. Sosesc clienți noi, o familie rusă și toată lumea îi întâmpină. Cinci păpuși cazaci intră și desfășoară un dans tradițional, urmat de un act de animale cu doi pudelii dansanți .

Apoi magazinul îngrijitorul introduce cele mai multe păpuși sale sofisticate de dans, o pereche de can-can dansatori, un bărbat și fată flashly-îmbrăcat, vin și de a efectua rutina lor. Dansul lor este atât de încântător, încât familia americană decide să cumpere păpușa masculină, în timp ce familia rusă cumpără păpușa dansatoare feminină. Ofertele se fac și se plătesc, păpușile sunt așezate în cutii separate și colectarea este aranjată pentru ziua următoare.

Întunericul coboară, dar în timpul nopții, păpușile prind viață magic și încep să danseze. Sunt supărați că cei doi dansatori care sunt îndrăgostiți vor fi separați și se va trage un complot pentru a-i ascunde înainte ca clienții să se întoarcă dimineața.

Când magazinul se deschide a doua zi și clienții vin să-și ridice păpușile, ei descoperă că dansatorii de conserve nu mai sunt acolo. Clienții, neștiind despre viața secretă a păpușilor, dau vina pe proprietarul magazinului și îl atacă pe el și asistentul său. În fracasele care urmează, păpușile vin în salvarea negustorului, cu păpușile cazace care atacă clienții cu baionetele lor. Alungați din magazin, clienții privesc neîncrezători prin fereastră în timp ce păpușile fericite și negustorul dansează vesel înăuntru cu dansatorii reuniți.

Distribuție originală

Printre distribuțiile mari din producția originală s-au numărat:

  • Enrico Cecchetti în calitate de negustor
  • Alexander Gavrilov în calitate de asistent de magazin, descris de Buckle drept „personaje ale excentricității dickensiene ”
  • Serge Grigoriev în calitate de negustor rus
  • Lydia Sokolova și Leon Woizikowski ca Tarantella Dancers
  • Lubov Tchernicheva ca regină a cluburilor
  • Vera Nemchinova ca Regina Inimilor
  • Stanislas Idzikowski ca Snob - „o caricatură a unui dandy englez”
  • Nicolas Zverev în calitate de șef al cazacilor
  • Vera Clark și Nicholas Kremnev ca Doodles Poodles
  • Lydia Lopokova și Léonide Massine ca Can-can Dancers - care au imitat „contorsiunile lui Valentin le désossé ” ale lui Lautrec

Istoria performanței

Scenografia pentru butic de Léon Bakst (1918/24)

Potrivit istoricului de balet Cyril Beaumont , prima noapte a fost plină de artiști și interpreți cunoscuți care așteaptă cu nerăbdare noul balet. Picasso a realizat o schiță a lui Massine și Lopukhova în poza lor finală. A văzut Paris La Boutique fantasque pentru prima dată în Ajunul Crăciunului 1919. În ciuda demiterii Massine lui din Ballets Russes la începutul lunii ianuarie 1921, baletul a fost reînviat în următoarea mai , la Teatrul principelui din Londra si la Gaîté-Lyrique la Paris , în 1925 și în turneu în Europa în anii următori, și a fost pe factura spectacolului final al companiei lui Diaghilev la Vichy la 4 august 1929; impresarul a murit două săptămâni mai târziu la Veneția.

Succesul enorm al Colonel de Basil lui Ballet Russe de Monte Carlo în Europa și America a determinat JC Williamson Management pentru a aranja primul tur al companiei în Australia și Noua Zeelandă. Astfel, La Boutique fantasque a fost primul balet al lui Léonide Massine care a fost interpretat în Australia. A avut premiera australiană la Theatre Royal, Adelaide , în seara de deschidere a turneului Ballets Russe de Monte Carlo din 13 octombrie 1936. Valentina Blinova și Leon Woizikowski au fost deosebit de sărbătoriți ca dansatori.

Când Massine a părăsit compania colonelului de Basil în 1937, La Boutique fantasque se număra printre lucrările implicate într-o dispută privind drepturile de autor. În urma unei hotărâri legale din 1937, lui Basil nu i s-a mai permis să interpreteze lucrări de dinainte de 1932 ale lui Massine. Drepturile de interpretare au revenit apoi asupra coregrafului.

Ulterior, Massine a montat lucrarea pentru Baletul Rus de Monte Carlo reînființat, în 1939, unde a format un triptic de balete pline de spirit cu Gaîté Parisienne și Le Beau Danube . Rolurile de balerină din toate cele trei balete s-au asociat de neșters cu interpretările elegante și pline de înțelepciune ale Alexandrei Danilova .

Massine a montat La Boutique fantasque pentru Ballet Theatre, cunoscut mai târziu sub numele de American Ballet Theatre , în 1942 și premiera sa americană a avut loc la Central High School Auditorium din Omaha , Nebraska, la 4 ianuarie 1943. Printre distribuții s-au numărat Simon Semenoff (Shopkeeper), Nicolas Orloff (asistent de magazin), Muriel Bentley (engleză Old Maid), Antony Tudor (American Patron), Jerome Robbins (American Boy), Nora Kaye și Yurek Lazowsky (Tarantella Dancers), John Taras (Melon Hawker), André Eglevsky (cazac) Chief), Karen Conrad și John Kriza (Doodles Poodles), și Irina Baronova și Léonide Massine (Can-can Dancers).

Royal Ballet din Londra , montat activitatea în 1947 , ca parte a reînnoirii repertoriul său pentru Covent Garden ; Massine a fost responsabil de producție și și-a dansat rolul original. În 1948, Danilova a apărut alături de el. Compania de turism Royal Ballet a reînviat piesa în Stratford în 1968 și a rămas în repertoriul lor câțiva ani după aceea, iar Massine s-a întors să antreneze compania pentru cursa din 1978.

Scor

Buckle notează că, pe măsură ce baletul a prins contur, a devenit clar că fiecare număr muzical era „perfect de felul său” și că exista o mare varietate de melodii și dansuri conexe. Lucrările pentru pian Rossini folosite includ pepene galben , ridichi , fluturi , teme în variantă , migdale , Petit Caprice (Style Offenbach) , Tarantelle pur Sang , ulei de ricin , polka abortivă și La Danza .

Muzica a fost o contribuție majoră la succesul baletului, al cărui scor a fost bine orchestrat, a păstrat armoniile lui Rossini și, în general, și-a păstrat expresia nealterată, în timp ce își investea melodiile cu o nouă lățime. Instrumentația este mică, 2 flauturi, 2 oboi, cor anglais, 2 clarinete, 2 fagote, 4 coarne, 3 trâmbițe, 3 tromboane, tubă, timbal, tambur, tambur lateral, xilofon, percuție, celestă, harpă și corzi.

Orchesterwerke Romantik Themen.pdf

Secțiuni de balet complet

  1. Overture ( Tempo di Marcia ) - Allegretto - Meno mosso - Mème mouvement - Vivo
  2. Tarantella ( Allegro con brio ) 'La Danza' - Vivo
  3. Mazurka - Vivo - Lento - Moderato - Più vivo - Poco meno - Vivacissimo
  4. Danse Cosaque ( Allegretto marcato ) - Animando un poco - Vivo - Allegretto brillante (Valse) - Vivace
  5. Can – Can ( Allegretto grottesco ) „Petite Caprice Style Offenbach” - Vivacissimo - Poco meno vivo - Andantino mosso
  6. Valse lente ( Andantino moderato ) - Un poco più mosso - Con brio - Tempo I ° - Più animato - Tempo I ° - Pizzicato, Allegretto moderato - Allegretto moderato
  7. Nocturne ( Andantino ) - Allegretto
  8. Galop ( Vivacissimo ) - Fuga, Allegro brillante - Prestissimo - Tempo I °

Lucrările la pian ale lui Rossini aranjate de Respighi

  • Vol. IV. Quatre hors d'œuvres , nr. 3 Les cornichons, „Introducere”
  • Vol. IV. Quatre hors d'œuvres , No. 1 Les radis
  • Vol. IV. Quatre hors d'œuvres , No. 4 La beurre, "Thème et Variations"
  • Vol. IV. Quatre mendiants , No. 2 Les amandes, "Minuit sonne - bonsoir madame"
  • Vol. X. Nr. 6 Petite Caprice (Stil Offenbach)
  • Vol. VIII. No. 9 Tarantelle pur sang (avec traversée de la procession)
  • Vol. VII. Nr. 6 Petite Valse, L'huile de ricin
  • Vol. VI. Nr. 10 Fausse couche de Polka Mazurka
  • "La danza" (1835) Tarantelle napolitaine

Înregistrări

Partitura lui Respighi a luat în curând o existență proprie în sala de concerte ca o suită. A fost interpretat de multe ori și este popular de durată. Înregistrările au inclus următoarele:

Referințe