mintit -Lied

În tradiția muzicii clasice occidentale , lied ( / l iː d , l iː t / , plural Lieder / ˈ l iː d ər / ; pronunție germană: [liːt] , plural[ˈliːdɐ] , lit.  „cântec”) este un termen pentru a seta poezia pe muzica clasică pentru a crea o piesă de muzică polifonică . Termenul este folosit pentru orice fel de cântec în limba germană contemporană, dar printre vorbitorii de engleză și franceză, „lied” este adesea folosit interschimbabil cu „ art cântec ” pentru a cuprinde lucrările pe care tradiția le-a inspirat și în alte limbi. Poeziile care au fost transformate în lieder se centrează adesea pe teme pastorale sau teme ale iubirii romantice.

Cele mai vechi lied datează de la sfârșitul secolului al XIV-lea sau începutul secolului al XV-lea și poate chiar să se refere la Minnesang încă din secolele al XII-lea și al XIII-lea. Mai târziu a ajuns să se refere în special la decorurile poeziei romantice de la sfârșitul secolului al XVIII-lea și al XIX-lea și la începutul secolului al XX-lea. Printre exemple se numără setările lui Joseph Haydn , Wolfgang Amadeus Mozart , Ludwig van Beethoven , Franz Schubert , Robert Schumann , Johannes Brahms , Hugo Wolf , Gustav Mahler sau Richard Strauss .

Istorie

Pentru vorbitorii de germană, termenul „Lied” are o istorie lungă, de la cântecele trubadurului din secolul al XII-lea ( Minnesang ) la cântece populare ( Volkslieder ) și imnuri bisericești ( Kirchenlieder ) până la cântecele muncitorilor din secolul XX ( Arbeiterlieder ) sau cântece de protest ( Kabarettlieder ). , Protestlieder ).

Cuvântul german Lied pentru „cântec” (înrudit cu limba engleză dialectală leed ) a intrat pentru prima dată în uz general în germană la începutul secolului al XV-lea, înlocuind în mare măsură cuvântul anterior gesang . Poetul și compozitorul Oswald von Wolkenstein este uneori pretins a fi creatorul minciunii din cauza inovațiilor sale în combinarea cuvintelor și muzicii. Compozitorul de la sfârșitul secolului al XIV-lea cunoscut sub numele de Călugărul de Salzburg a scris șase liedere în două părți, care sunt încă mai vechi, dar cântecele lui Oswald (dintre care aproximativ jumătate își împrumută muzica de la alți compozitori) îl depășesc cu mult pe Călugărul de Salzburg în ambele numere ( circa 120 lieder) si calitate.

În Germania, marea epocă a cântecului a venit în secolul al XIX-lea. Compozitorii germani și austrieci au scris muzică pentru voce cu tastatură înainte de această perioadă, dar odată cu înflorirea literaturii germane în epocile clasice și romantice, compozitorii și-au găsit inspirația în poezia care a declanșat genul cunoscut sub numele de lied. Începuturile acestei tradiții se văd în cântecele lui Haydn , Mozart și Beethoven , dar cu Schubert a fost găsit un nou echilibru între cuvinte și muzică, o nouă expresie a sensului cuvintelor în și prin muzică. Schubert a scris peste 600 de cântece, unele dintre ele în secvențe sau cicluri de cântece care relatează mai degrabă o aventură a sufletului decât a trupului. Tradiția a fost continuată de Schumann, Brahms și Wolf , iar în secolul al XX-lea de Richard Strauss , Mahler și Pfitzner . Compozitori de muzică atonală , precum Arnold Schoenberg , Alban Berg și Anton Webern , au compus și ei lieder.

Exemple

De obicei, Lieder - urile sunt aranjate pentru un singur cântăreț și pian , Lieder -ul cu acompaniament orchestral fiind o dezvoltare ulterioară. Unele dintre cele mai faimoase exemple de Lieder sunt Erlkönig de Schubert , Der Tod und das Mädchen ("Moartea și Fecioara"), Gretchen am Spinnrade și Der Doppelgänger . Uneori, lieder-urile sunt compuse într-un ciclu de cântece (germană Liederzyklus sau Liederkreis ), o serie de cântece (în general trei sau mai multe) legate printr-o singură narațiune sau temă, cum ar fi Die schöne Müllerin și Winterreise de Schubert sau Frauen- a lui Robert Schumann . Liebe und Leben și Dichterliebe . Schubert și Schumann sunt cel mai strâns asociați cu acest gen, dezvoltat în principal în epoca romantică.

Alte tradiții naționale

Tradiția Lied este strâns legată de limba germană, dar există paralele în alte părți, în special în Franța, cu melodiile unor compozitori precum Berlioz , Fauré , Debussy și Poulenc și, în Rusia, cu cântecele lui Mussorgsky și Rachmaninoff în special. . Și Anglia a avut o înflorire a cântecului, mai strâns asociat, totuși, cu cântecele populare decât cu cântecele de artă, așa cum au fost reprezentați de Ralph Vaughan Williams , Benjamin Britten , Ivor Gurney și Gerald Finzi .

Referințe

Lectură în continuare

• Hallmark, Rufus, ed. (1996). Lieder german în secolul al XIX-lea . New York: Schirmer Books . ISBN 978-0-02-870845-4.
• Parsons, James (2004). Companionul Cambridge al Liedului . Cambridge Companions to Music . Cambridge: Cambridge University Press . ISBN 978-0-521-80027-3.
• Lieder linie cu linie

linkuri externe

• Arhiva LiederNet , texte și traduceri
• Arhiva sonoră Lieder
• OpenScore Lieder Corpus , transcripții din domeniul public pentru redare sau descărcare
• Proiectul Art Song
• „Life On the Other Side – 1971 Darüber...” , Aubrey Pankey , o cântăreață de lieder afro-americană