Lista Samurai Harem: Asu no Yoichi episoade - List of Samurai Harem: Asu no Yoichi episodes
Coperta primului Asu no Yoichi! DVD lansat de Geneon Entertainment pe 25 martie 2009
Episoadele din animeul Samurai Harem: Asu no Yoichi se bazează pe manga cu același nume scris de Yū Minamoto. Episoadele au fost regizate de Rion Kujo și produse de Anime International Company . Directorul general de animație a fost Ishii Yumiko, iar Morishima Noriko a fost designerul de personaje. Scenariul a fost scris de Hideyuki Kurata . Compusă de Kikuya Tomoki, muzica a fost produsă de Lantis cu Jin Aketagawa în calitate de regizor de sunet. Intriga urmărește aventurile unui samurai adolescent numit Yoichi Karasuma în timp ce locuiește împreună cu familia Ikaruga, după ce a fost ordonat de tatăl său, să locuiască cu ei pentru a învăța mai multe arte marțiale . În timp ce Yoichi se luptă să trăiască în oraș și începe să meargă la școală, întâlnește studenți ai clanului Saginomiya, rivali de artă marțială ai familiei Ikaruga și școala lor de arte marțiale Ukiha Divine Wind Style Swordplay .
Cele douăsprezece episoade ale anime-ului au fost difuzate pe Tokyo Broadcasting System între 8 ianuarie 2009 și 26 martie 2009. Animeul a fost difuzat la Sun Television în perioada 25 ianuarie 2009 - martie 2009. Chubu-Nippon Broadcasting și BS-i au difuzat primul episod. pe 29 ianuarie 2009. Seria a folosit două piese de muzică tematică . Prima temă de deschidere a fost „Egao no Riyuu” ( 笑顔 の 理由 ) de Meg Rock, în timp ce tema finală a fost „Viața și mândria” de Aki Misato . Geneon Entertainment a lansat cei doisprezece Asu no Yoichi! episoade în șase compilații DVD Regiunea 2 din 25 martie 2009 până în 21 august 2009.
Lista de episoade
| Nu. | Titlu | Director de animație | Scenarist | Data difuzării originale | |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 | "Vine un samurai!" Transcriere: „ Samurai Kuru! ” ( Japoneză : サ ム ラ イ 来 る! ) |
Rion Kujō Mawari Watanabe |
Hideyuki Kurata | 8 ianuarie 2009 | |
| Yoichi Karasuma a petrecut 17 ani învățând stilul Ukiha Divine Wind de sabie de la tatăl său în munți. Tatăl său nu mai are nimic de învățat pe Yoichi și îi poruncește să experimenteze viața în oraș alături de Ikaruga, care îi poate învăța pe Yoichi noi arte marțiale. Ryo Washizu ridiculizează haine de samurai ale lui Yoichi în oraș, dar Yoichi îl învinge cu ușurință. Ibuki Ikaruga și sora ei Kagome așteaptă în oraș să-l ridice pe Yoichi. Ulterior, el aleargă după un hoț, provocând haos într-un centru comercial. În timpul urmăririi, Yoichi îi întâlnește fără să știe pe Ikaruga în situații jenante. Îl oprește cu succes pe hoț și îi înapoiază lui Ibuki un Kagome pierdut. În afara centrului comercial, Ibuki îl întreabă dacă este Yoichi, lucru pe care îl recunoaște. Poliția l-a arestat pentru că a provocat haos, dar l-a eliberat după aceea. Ibuki îl duce la dojo - ul ei și îl prezintă surorilor ei, Ayame, Chihaya și Kagome. | |||||
| 02 | „Bun venit la Yokko” Transcriere: „ Yōkoso Yokkō ” ( japoneză : よ う こ そ 翼 高 ) |
Noriaki Akitaya Hikaru Satō |
Hideyuki Kurata | 15 ianuarie 2009 | |
| Ibuki citește haiku-ul obscen al lui Yoichi despre ea și îl trimite zburând în camera lui Ayame. Cele două surori îl duc la liceul privat Yokko, unde se află în aceeași clasă cu Washizu și Ibuki. Ibuki observă că Yoichi este interogat de studențe, îl scoate în hol și îl bate din nou. Washizu, care caută să-și răscumpere reputația, îl provoacă pe Yoichi la un meci cu cea mai mare parte a școlii. Yoichi îl învinge ușor fără arme, dar prinde febră după aceea. Se dezvăluie rivalitatea academică dintre Ayame și Ibuki. Mai târziu, Yoichi și Ibuki își cer scuze reciproc pentru acțiunile lor mai devreme în ziua aceea, spre consternarea lui Ayame. | |||||
| 03 | Transcrierea „Uimitor fără haine” : „ Nui Dara Sugoin Desu ” ( japoneză : 脱 い だ ら す ご い ん で す ) |
Yasushi Muroya | Tatsuya Takahashi | 22 ianuarie 2009 | |
| Tsubasa Tsubame, o fată neîndemânatică și timidă, se transferă în clasa lui Ibuki și Yoichi. Când Yoichi își comentează blândețea, Ibuki îl bate repede. Se dezvăluie că Tsubasa a trăit odată în munți, fără niciun lux, pentru a învăța arte marțiale alături de subordinea ei Angela Takatsukasa. După școală, Angela îi dezbracă hainele lui Tsubasa în fața lui Ibuki și Yoichi pentru a-l transforma pe Tsubasa într-un artist marțial iscusit. Tsubasa îl atacă pe Yoichi, dar Washizu întrerupe lupta, o acoperă cu jacheta și se oferă să lupte cu Yoichi pentru ea. Acest lucru îl scoate pe Tsubasa din stupoarea ei, iar ea fuge de la scenă plângând. Mai târziu, îi spune Angelei că o urăște pe ea și pe arte marțiale; cu toate acestea, ulterior își cer scuze reciproc. A doua zi, încep să lucreze la un restaurant cu Tsubasa care face livrări și Angela gătește. | |||||
| 04 | „Chihaya Being Chihaya” Transcriere: „ Chihayaburu Chihaya ” ( japoneză : ち は や ぶ る ち は や ) |
Kaoru Suzuki | Hideyuki Kurata | 29 ianuarie 2009 | |
| Chihaya are probleme în a-și termina manga la timp. Între timp, Ibuki și Yoichi demonstrează lupta cu sabia luptând în fața celor patru studenți ai lui Ibuki și a lui Ayame. Yoichi rupe din greșeală hainele lui Ibuki cu un leagăn de sabie, iar ea îl pedepsește pentru asta. Chihaya decide să-l intervieveze pe Yoichi pentru manga ei: o ia pe Yoichi în camera ei, îi arată manga ei și începe să-l seducă. Ibuki intră și îl bate pe Yoichi. Se lovește de Kagome și îi sparge proiectul de ambarcațiuni, iar Ibuki îl bate pentru că l-a făcut pe Kagome să plângă. Apoi îi ordonă lui Yoichi să-i aducă pe Chihaya, care se află la școală, caietul ei. Între timp, Yoichi îi ascultă pe trei băieți vorbind despre Chihaya la spate și lăsând să se vadă că i-ar fi stricat munca. Aleargă în sala de clasă și, văzând-o cu desenul ei de manga rupt, îi bate pe băieți. | |||||
| 05 | „Să mergem la o întâlnire!” Transcriere: „ Dēto Shiyō Ze! ” ( Japoneză : デ ー ト し よ う ぜ! ) |
Yūta Maruyama | Tatsuya Takahashi | 5 februarie 2009 | |
| Ibuki se teme că Yoichi va deteriora reputația Vântului Soaring, deoarece a fost invitat la o întâlnire de Yui Hinagata și îl ia la o întâlnire de antrenament. Ei merg la un magazin de jucării, unde ea arată interesul pentru o plușă . Ayame îi vede pe cei doi împreună și îi urmează cu Chihaya și Kagome. Ibuki merge la bowling cu Yoichi și încearcă să-i ia mâna după aceea, dar el se întoarce, iar ea se împiedică, provocându-i pe amândoi să cadă într-o fântână. Yoichi îi dă lui Ibuki plușul și îi mulțumește pentru întâlnirea cu antrenamentul. Își amintește că aceasta nu este o întâlnire reală și se grăbește să cumpere băuturi, Chihaya și Kagome urmărindu-i în spatele tufișurilor. Hinagata îl întâlnește pe Yoichi lângă fântână și el refuză cererea ei pentru o întâlnire; apoi îl luptă cu un personal de trei secții . Yoichi distruge uniforma lui Yui și ea fuge. Între timp, Ibuki este confruntat cu doi bărbați care o critică pentru că a fost alături de Yoichi. Yoichi, Chihaya și Kagome aud vocea lui Ibuki și se grăbesc în ajutorul ei pentru a descoperi că și-a învins atacatorii. | |||||
| 06 | "Vine Wassan!" Transcriere: „ Wa-san Kuru! ” ( Japoneză : わ っ さ ん 来 る! ) |
Yōichi Ueda | Hideyuki Kurata | 12 februarie 2009 | |
| Washizu este lovită de Ibuki în timp ce o urmărește pe Yoichi pentru că se uită la sculpturi feminine goale. În infirmeria școlii, Washizu visează despre mărturisirea dragostei lui lui Ibuki și despre întoarcerea batistei ei punând o scrisoare în dulapul ei pentru pantofi. Washizu acționează asupra visului său; totuși, pentru că a pus scrisoarea de dragoste în dulapul greșit, aceasta ajunge în mâna lui Yoichi. Yoichi interpretează greșit scrisoarea și crede că Washizu este interesat să învețe arte marțiale. Washizu îi returnează batista lui Ibuki prin Yoichi. Între timp, un asasin este însărcinat să-l omoare pe Yoichi. Keita Torigaya îl însoțește pe Washizu la dojo-ul lui Ibuki, unde îi întâlnesc pe alți patru elevi ai ei. Ibuki îi întâmpină pe toți și îi atribuie lui Yoichi să-l învețe pe Washizu. Cu bani în plus din reimprimarea manga a lui Chihaya, Chihaya și Kagome cumpără mâncare și băutură pentru „nou-venit”. În dojo, Yoichi îl lovește pe Washizu cu un băț de fiecare dată când atenția îi flutură din poziția sa de seiza . Ibuki îi face pe Yoichi și Washizu să efectueze o mie de flotări în fața studenților, studenții și Ibuki luând în calcul pentru ei. După ce ambele se prăbușesc la o mie de flotări, Kagome și Chihaya ajung cu cina și mănâncă împreună. Ibuki îl hrănește pe Washizu, iar Ayame face același lucru cu Yoichi. | |||||
| 07 | „Costum de baie școlar, costum de baie alb, costum de baie din două piese” Transcriere: „ Sukumizu Shirosuku Sebarēto ” ( japoneză : ス ク ミ ズ シ ロ ス ク セ バ レ ー ト ) |
Yoriyasu Kogawa | Tatsuya Takahashi | 19 februarie 2009 | |
| Grupul se întâlnește pe o plajă goală după ce a câștigat un bilet de loterie. Doi frați, studenți ai clanului Saginomiya, sunt repartizați pentru a-l învinge pe Yoichi. Un frate eliberează o pasăre antrenată pentru a ataca grupul, care vizează fetele. Yoichi îi abordează pe fete din pericol, dar le jenează. Toată lumea intră în apă să se joace cu excepția lui Kagome. Când Ibuki o pune la îndoială, ea aleargă în pădure și Masashi, unul dintre elevii lui Ibuki, o urmează. Kagome cade într-o peșteră și o rupe căzând aterizând pe Masashi. În timp ce restul grupului îi caută, Masashi și Kagome se grăbesc să iasă doar pentru a afla că duce la o stâncă ridicată deasupra mării. Masashi cade și reușește să se apuce de o ramură de copac, dar în curând renunță la strânsoarea sa. Grupul ajunge din urmă la Kagome, iar Yoichi se aruncă în apă pentru a-l salva. În acel moment, cei doi frați salută grupul pe plăci de surf și îl provoacă pe Yoichi să lupte. Între timp, Masashi se regrupează cu ceilalți. Cu un bokken , Yoichi îi învinge pe frați cu jocul său de sabie. Se dezvăluie că Kagome refuză să participe la activități de apă din cauza jenei sale cu privire la sânii ei în devenire, pe care îi continuă să-i lege cu pânză. | |||||
| 08 | Transcrierea „Pe atunci, erai Badass” : „ Ano Toki Kimi Ha Waru Katta ” ( japoneză : あ の 時 君 は ワ ル か っ た ) |
Noriaki Akitaya | Hideyuki Kurata | 26 februarie 2009 | |
| Washizu este hotărât să-i mărturisească lui Ibuki despre scrisoarea sa de dragoste. Intră într-un magazin pentru a cumpăra o băutură și îl vede pe Ayame alegând aceeași sticlă, provocând o ceartă. După antrenament în dojo-ul lui Ibuki, Washizu nu reușește să-i dea scrisoarea de dragoste. De asemenea, Ayame nu reușește să-i dea un prosop lui Yoichi. Scrisoarea de dragoste a lui Washizu iese din keikogi , iar Ayame o ridică. Washizu rupe scrisoarea înainte să o poată citi și cade pe ea. În același timp, Tsubasa este în curs de livrare ramen pentru dojo și deschide ușa pentru a vedea Washizu pe Ayame. Tsubasa se tulbură, lasă cutiile cu ramen și fuge. În timp ce mănâncă ramen, Yoichi comentează despre blândețea lui Washizu. Se descoperă că Washizu a bătut cea mai dură bandă de liceu din zonă. Gașca intră în dojo și îl răpește pe Ayame. Amenințând să răspândească fotografii revelatoare ale ei, ei l-au bătut pe Washizu. Yoichi intervine și, cu ajutorul lui Washizu, îi bate pe membrii bandei. | |||||
| 09 | „Un festival de vară: plonjarea în foc” Transcriere: „ Ton de Hi Ni Iru Natsumatsuri ” ( japoneză : 飛 ん で 火 に 入 る 夏 祭 り ) |
Kaoru Suzuki | Tatsuya Takahashi | 5 martie 2009 | |
| Când Yoichi îl lovește pe Washizu pentru că visează, el rămâne fără dojo și își strigă mărturisirea față de Ibuki, pe care Ayame îl ascultă și crede că este pentru ea. La întoarcere, Washizu este împerecheat cu Ayame, iar ei economisesc agresiv cu bokkens. Torigaya și Washizu fac un buletin de vot pentru un festival local. Grupurile sunt: Ayame și Washizu, Yoichi și Ibuki, cu Chihaya, Kagome și Torigaya în grupa finală. În timpul festivalului, frații clanului Saginomiya complotează împotriva lui Yoichi. Yoichi aleargă într-o galerie de tragere deținută de clanul Saginomiya și încearcă în zadar să câștige un premiu. Ibuki câștigă premiul principal pentru ca o familie să meargă la izvoarele termale cu puțin ajutor de la Sakon Saginomiya, adjunct al clanului Saginomiya. În același timp, Ayame aruncă în mod constant abuzuri asupra lui Washizu până când acesta îi șterge neînțelegerea despre mărturisirea sa. Washizu îi vede pe Ibuki și Yoichi în depărtare și se repede cu Ibuki pentru a-l părăsi pe Yoichi către Ayame. El constată că persoana cu care s-a repezit a fost de fapt Tsubasa cu o mască de casă bântuită. Este dezvăluit clanul Saginomiya păcălit Ibuki în câștigătoare excursie izvoarele termale din cauza liderului clanului Ukyo Saginomiya lui îndrăgostit de ea. | |||||
| 10 | "O bătălie până la moarte într-un izvor fierbinte ascuns!" Transcriere: „ Hitō de Shitō! ” ( Japoneză : 秘 湯 で 死 闘! ) |
Yōichi Ueda | Hideyuki Kurata | 12 martie 2009 | |
| Yoichi și grupul merg gratuit la o izvoare termale. Ei iau cina cu gazda lor, care acuză lipsa de oaspeți fantomelor. Yoichi și Ibuki se oferă voluntari pentru a exorciza fantomele și a părăsi hanul. Imediat după aceea, Ukyō și sora lui Sakon eliberează un gaz de dormit în tot hanul. Yoichi și Ibuki cad într-o gaură după ce au ajuns la intrarea într-o peșteră și sunt lăsați inconștienți. Yoichi se trezește pentru a-l găsi pe Ayame lângă el, care începe să-l seducă. Între timp, Ibuki se trezește și îl vede pe Ukyō, care încearcă să-și reaprindă prietenia. Se pare că Sakon se preface că este Ayame și eliberează un gaz de dormit. Ibuki adoarme instantaneu, dar Yoichi reușește să reziste într-o măsură la efectele gazului. Ukyō și sora lui îl iau pe Ibuki, lăsându-l pe Yoichi luptându-se să se întoarcă la han. El se confruntă cu o serie de agresori la han și îi bate pe toți, cu excepția unuia. Ayame îl salvează pe Yoichi și îl învinge pe adversarul rămas. Îi găsesc pe Kagome și Chihaya și îi trezesc să-l caute împreună pe Ibuki. | |||||
| 11 | Transcrierea „Îl iau pe Ibuki” : „ Ibuki-san Ha Moratta Yo ” ( japoneză : い ぶ き さ ん は も ら っ た よ ) |
Yoriyasu Kogawa | Hideyuki Kurata | 19 martie 2009 | |
| Din cauza gazului de dormit al fraților Saginomiya, mintea lui Ibuki revine la vârsta de patru ani; stângăcia și refuzul de a recunoaște existența lui Kagome o fac o povară pentru cei din jur. Ukyō și Sakon ajung la dojo propunându-i Ikarugas-ului un stil de viață de „celebritate de primă clasă” în schimbul lui Ibuki. Între timp, Washizu și Torigaya îl găsesc pe Ibuki întins cu fața în jos în fața dojo-ului ei. Washizu îi cumpără lui Ibuki haine noi și se joacă cu ea. Ukyō îl obligă pe Yoichi să învețe ambarcațiunile cu sabia cu Angela. Între timp, Saginomiya îl uimesc pe Washizu și îl răpesc pe Ibuki. Chihaya și Ayame descoperă că Kagome lipsește și, după o scurtă căutare, o găsesc în camera ei plângând și îmbrățișându-și proiectul de ambarcațiuni. Acest lucru le oferă celorlalți o inițiativă de a-l găsi pe Ibuki. Yoichi îi spune Angelei să-l aștepte. El, Ayame, Kagome și Chihaya părăsesc dojo în căutarea lui Ibuki. Între timp, Tsubasa îl găsește pe Washizu și îl duce la un spital. | |||||
| 12 | "Yoichi se luptă!" Transcriere: „ Asu no Yoichi! ” ( Japoneză : あ す の 与 一! ) |
Rion Kujō | Hideyuki Kurata | 26 martie 2009 | |
| Yoichi, Kagome, Chihaya și Ayame ajung la reședința Saginomiyas și traversează râul care înconjoară castelul folosind o plută improvizată. Ukyō îi ordonă lui Sakon să alunge grupul lui Yoichi, pe care ea îl acceptă cu reticență. Grupul lui Yoichi intră în castel și se întâlnește cu Sakon, care dezvăluie planul fratelui ei de a se căsători cu Ibuki. Când refuză să plece, ea le poruncește slujnicelor ei să tragă asupra lor; Yoichi își protejează grupul blocând gloanțele cu bokkenul său. Folosirea de către Sakon a gazelor de dormit dă foc și îi face pe servitoarele ei să adoarmă. Yoichi o roagă să o întoarcă pe Ibuki, dar ea îl plesnește și dispare. Grupul lui Yoichi întâlnește mai mulți gardieni, iar Washizu, Tsubasa, Angela și Torigaya intervin. Yoichi, Kagome, Chihaya și Ayame îl urmăresc pe Sakon în capelă, unde Ukyō își pregătește nunta; totuși, el și Ibuki scapă printr-o platformă ascunsă. Yoichi îl urmărește pe acoperiș, unde se luptă între ei. Ibuki își recuperează memoria, dar cade de pe acoperiș. Atât grupul lui Yoichi, cât și Ukyō încearcă să urmeze, dar Sakon îl reține pe Ukyō în timp ce grupul lui Yoichi cade în râu. Toată lumea din grupul lui Yoichi supraviețuiește căderii. Yoichi îi trimite o scrisoare tatălui său în care îi precizează dorințele de a rămâne la dojo-ul Ikaruga. | |||||
DVD-uri de volum
Geneon Entertainment a lansat șase compilații DVD Region 2, fiecare conținând două episoade, în perioada 25 martie 2009 - 21 august 2009. Au fost lansate și ediții limitate ale tuturor celor șase compilații, fiecare conținând un CD bonus.
| Lansări DVD | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Volum | Eliberată | Discuri | Episoade | |||||
| 1 | 25 martie 2009 | 1 | 2 | |||||
| 2 | 24 aprilie 2009 | 1 | 2 | |||||
| 3 | 22 mai 2009 | 1 | 2 | |||||
| 4 | 24 iunie 2009 | 1 | 2 | |||||
| 5 | 24 iulie 2009 | 1 | 2 | |||||
| 6 | 21 august 2009 | 1 | 2 | |||||
Referințe
linkuri externe
- Oficial TBS Asu no Yoichi! site web (în japoneză)