Little Britain -Little Britain
| Mica Britanie | |
|---|---|
 | |
| Gen | Schiță comedie |
| Creat de |
David Walliams Matt Lucas |
| Compus de | David Walliams Matt Lucas |
| În rolurile principale |
David Walliams Matt Lucas Anthony Șef Ruth Jones Charu Bala Chokshi Stirling Gallacher Joann Condon Paul Putner Sally Rogers |
| povestit de | Tom Baker |
| Compozitor | David Arnold |
| Tara de origine | Regatul Unit |
| Nr. De serii | 3 (Original) 1 (SUA) |
| Nr de episoade | 44 ( lista episoadelor ) |
| Producție | |
| Timpul pentru alergat | 30 minute |
| Companie de productie | BBC |
| Distribuitor | Studiourile BBC |
| Eliberare | |
| Rețea originală |
BBC Radio 4 (2000-2002) BBC Three (2003-2004) BBC One (2005-2007) |
| Format imagine | DVB-T 576i 16: 9 |
| Lansare originală | Seriale radio: 3 august 2000- 5 martie 2002 Seriale de televiziune: 9 februarie 2003- 1 ianuarie 2007 |
| Cronologie | |
| Urmată de | Little Britain SUA |
| Spectacole conexe |
Profil Rock Vino cu mine Little Britain SUA |
| linkuri externe | |
| Site-ul web | |
Little Britain este oserie de comedii de schițe britanicecare a început ca o emisiune radio în 2000 și a rulat ca serie de televiziune între 2003 și 2007. Speciale one-off au fost difuzate în 2005, 2007, 2009, 2015, 2016, 2019 și 2020. A fost scris și interpretat de David Walliams și Matt Lucas . Finanțat de BBC , serialul radio a fost difuzat pentru prima oară pe BBC Radio 4 , primele două seriale de televiziune având premiera la BBC Three și a treia și ultima serie de la BBC One .
Programul constă dintr-o serie de schițe care implică parodii exagerate ale britanicilor din diferite sfere ale vieții. Fiecare schiță a fost introdusă printr-o narațiune în voce ( Tom Baker ) care sugerează că programul era un ghid - destinat persoanelor non-britanice - pentru societatea britanică. În ciuda descrierii naratorului a „marilor instituții britanice”, comedia se naște din înțelegerea auto-depreciată a publicului britanic față de ei înșiși sau de oameni cunoscuți de ei. Printre personajele recurente se număra Andy Pipkin , care s-a prezentat în mod fals ca necesitând utilizarea unui scaun cu rotile pentru a atrage atenția îngrijitorului său Lou Todd; Daffyd Thomas, care pretinde a fi „singurul gay din sat”, în ciuda multor dovezi contrare; și Vicky Pollard , prezentat ca o clasa muncitoare Chav angajarea în comportament anti-social .
Titlul programului este în legătură cu termenul Little Englander (o referire la îngustimea și singularitatea satisfăcătoare, expus de multe subiecte ale schițelor) și Marea Britanie . Acesta a stimulat un show live care un turneu internațional între 2005 și 2007, diverse oferte speciale pentru Comic Relief maratonurile de caritate, iar HBO -produced Little Britain USA spin-off in 2008. Walliams si Lucas a urmat Little Britain cu un alt spectacol schiță, Come Fly cu Eu .
Seria a fost populară și a primit cifre mari de vizionare, primind 9,5 milioane de telespectatori în urma mutării sale la BBC One în 2005. În ciuda popularității seriei, comentatorii și-au exprimat îngrijorarea cu privire la impactul pe care emisiunea l-a avut asupra numărului mare de copii care l-au urmărit și utilizarea intensă a umorului de toaletă , în special în a doua și a treia serie. S-au ridicat, de asemenea, îngrijorări cu privire la modul perceput în mod derogatoriu în care Marea Britanie descria femeile și grupurile minoritare. În 2017, Lucas a declarat că a ajuns să fie de acord cu ultimele critici. În 2020, emisiunea a fost eliminată din diferite servicii de streaming din Marea Britanie datorită utilizării sale de blackface .
Istorie
Emisiune radio
Little Britain a apărut inițial ca o emisiune radio, produsă de Edward Flinn, care a rulat la BBC Radio 4 din 2000 până în 2002.
Radio 4 a început o reluare a tuturor celor nouă episoade în februarie 2004 (care au fost ușor editate pentru conținut pentru a se potrivi cu intervalul de timp de la 18:30). În mod neobișnuit, acest lucru s-a suprapus cu o reluare, începând cu jumătatea lunii martie, a primelor cinci programe de pe canalul de radio digital BBC 7 . În iunie-iulie 2004, BBC 7 a transmis celelalte patru.
În octombrie 2019, a fost anunțat că serialul va reveni pentru un radio special, intitulat Little Brexit , la BBC Radio 4 pe 31 octombrie 2019.
Serial de televiziune
La fel ca și alte câteva comedii de la BBC (precum Dead Ringers și The Mighty Boosh ), Little Britain a făcut trecerea de la radio la televizor. Toate episoadele seriei au fost filmate la studiourile Pinewood . O mare parte din materialul TV a fost adaptat de la versiunea radio, dar cu un accent mai mare pe personaje recurente și sloganuri.
- Seria 1, 2003
Primul serial TV a fost unul dintre noile programe din gama de lansare pentru canalul digital BBC Three , înlocuitorul pentru BBC Choice, lansat în februarie 2003. Ca urmare a succesului său, prima serie a fost repetată pe disponibil BBC Two . Deși reacțiile au fost amestecate, mulți critici au fost entuziaști, iar programul a fost comandat pentru o altă desfășurare. O parte a seriei a fost filmată în Kent la Herne Bay : Emily Howard Lady și schițele Lou și Andy.
- Seria a doua, 2004
Cea de-a doua serie, cu mai multe personaje noi, a început pe BBC Three pe 19 octombrie 2004. Popularitatea sa continuă a însemnat repetițiile mutate pe BBC One , începând cu 3 decembrie 2004. Episoadele au fost editate pentru difuzarea lor pe BBC One, pentru a tăia orice material s-ar putea să fi fost prea jignitor pentru publicul mai popular al BBC One.
- Seria a treia, 2005
O a treia serie a început la 17 noiembrie 2005, pentru prima dată pe BBC One, mai degrabă decât pe BBC Three, și s-a încheiat șase săptămâni mai târziu. După transmiterea sa, nu a fost clar dacă va exista altul, deoarece multe schițe au primit răsuciri dramatice și „înfășurate” (a se vedea articolele cu personaje individuale pentru mai multe informații). Lucas și Walliams ar fi fost în discuții pentru o a patra serie cu BBC. Mai mult, au recunoscut într-un interviu că au preferat să „omoare” anumite personaje pentru a face loc altora noi.
- Little, Little Britain , 2005
În 2005, pentru a strânge bani pentru Comic Relief , Walliams și Lucas au realizat o ediție specială a spectacolului, numită Little, Little Britain . Episodul a inclus o varietate de schițe cu vedete, printre care George Michael , Robbie Williams și Sir Elton John . Acesta a fost lansat pe un DVD în ediție limitată și a fost lansat în Statele Unite sub numele de Little, Little Britain în versiunea regiunii 1 a DVD-ului Little Britain: Series 2 .
- Little Britain Abroad , 2006
În 2006, a fost lansat un special de Crăciun în două părți , în care personaje din program erau descrise ca vizitând alte țări.
Little Britain Live
Ca succes al seriei de televiziune, Lucas și Walliams au creat un spectacol itinerant pe baza serialului lor.
- Comic Relief Does Little Britain Live , 2007
O versiune specială live, cu apariții de vedete precum Russell Brand și Dennis Waterman, a fost filmată în 2006 și a apărut în emisiunea Comic Relief din 2007.
Little Britain SUA
În 2007, Lucas și Walliams au anunțat că nu vor mai exista micile britanice britanice , dar au înregistrat o continuare americană a programului intitulat Little Britain SUA , care conținea atât personaje care se întorceau din seria britanică, cât și noi personaje americane. Potrivit Walliams, noul spectacol a fost „efectiv seria Little Little Britain ”. Emisiunea a debutat pe HBO la 22:30 EST duminică, 28 septembrie 2008, apoi săptămâna următoare la BBC One din Marea Britanie. De asemenea, a început să fie difuzat pe The Comedy Network din Canada în ianuarie 2010.
Speciale
Little Britain Comic Relief Special , 2005
Aceasta a fost prima publicație specială Little Britain Comic Relief, cu distribuția obișnuită și aparițiile invitaților de la George Michael , Elton John și Robbie Williams .
Comic Relief Does Little Britain Live , 2007
Distribuția Little Britain s-a întors pentru un al doilea Comic Relief Special, de această dată în direct și cu invitați speciali: Russell Brand , Kate Moss , Patsy Kensit , Jonathan Ross , Kate Thornton , Chris Moyles , Dennis Waterman , Peter Kay , David Baddiel , Jeremy Edwards , și Dawn French .
Little Britain Comic Relief Special , 2009
Un crossover între versiunile din Marea Britanie și SUA, a prezentat apariții ale oaspeților de Catherine Tate și Robbie Williams .
Little Britain Comic Relief Sketch , 2015
Walliams reia rolul lui Lou Todd pentru Comic Relief. Printre vedetele invitate s-au numărat Stephen Hawking și Catherine Tate . Cu toate acestea, Lucas nu apare.
Little Britain Does Sport Relief , 2016
Aceasta a prezentat-o pe Walliams reluând rolul lui Emily Howard. Lucas nu a apărut.
Micul Brexit , 2019
Această specială unică a fost transmisă pe 31 octombrie 2019 la BBC Radio 4 . Conceptul a fost creat datorită Brexitului , retragerea Marii Britanii din UE. Lucas și Walliams s-au întors ambii pentru acest episod.
The Big Night In , 2020
Conceptul a fost resuscitat pentru The Big Night In , un 23 aprilie 2020 teledon a avut loc în timpul pandemiei COVID-19 , într - o scenetă care a avut perechea revizitarea un număr de caractere. Cerințele de distanțare socială au însemnat că au apărut în fluxuri video separate de propriile case și au folosit costume improvizate.
Distribuție și personaje
Ca spectacol de schițe, Little Britain prezintă multe personaje cu diferite grade de costum și machiaj. Matt Lucas și David Walliams joacă toți personajele principale din spectacol. Tom Baker povestește și Paul Putner , Steve Furst , Sally Rogers , David Foxxe, Samantha Power, Yuki Kushida și Stirling Gallacher apar în mod regulat ca mai multe personaje diferite.
Alte distribuții obișnuite includ: Anthony Head în calitate de prim-ministru, Ruth Jones în rolul Myfanwy, Charu Bala Chokshi în rolul Meera și Joann Condon în rolul Fat Pat.
Locații
Transmisie
Un special de Crăciun în două părți, Little Britain Abroad , a fost difuzat în decembrie 2006 și ianuarie 2007. Aceasta face un total de 25 de episoade până în prezent. A fost și spectacolul Little Britain Live .
În Marea Britanie, serialul a fost difuzat inițial pe BBC Three și BBC One și a fost difuzat în repetări pe Dave , Gold și Watch . În SUA și în Bermuda, serialul este difuzat pe BBC America . BBC Canada a difuzat programul din 3 martie 2005 până în prezent. UKTV transmite programul în Australia și Noua Zeelandă. Comedy Central India a difuzat programul pentru publicul indian.
Radio
| Serie | Episoade | Difuzat inițial | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Primul difuzat | Ultima difuzare | ||||
| Pilot | 3 august 2000 | ||||
| 1 | 4 | 6 martie 2001 | 27 martie 2001 | ||
| 2 | 4 | 12 februarie 2002 | 5 martie 2002 | ||
| Special | 31 octombrie 2019 | ||||
Seria originală
| Serie | Episoade | Difuzat inițial | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Primul difuzat | Ultima difuzare | ||||
| Pilot | 9 februarie 2003 | ||||
| 1 | 8 | 16 septembrie 2003 | 4 noiembrie 2003 | ||
| 2 | 6 | 19 octombrie 2004 | 23 noiembrie 2004 | ||
| 3 | 6 | 17 noiembrie 2005 | 24 decembrie 2005 | ||
| LBA | 2 | 25 decembrie 2006 | 1 ianuarie 2007 | ||
Critică
Programul, în special cea de-a doua și a treia serie, a fost criticat pentru tratamentul său față de femei și grupurile minoritare și stilul de comedie „punch-down” . Colegul de comedie Victoria Wood a spus că, în timp ce schițele o amuzau, ea le-a găsit „foarte misogine”. În 2005, Fergus Sheppard a scris în scotian :
-
Cea mai recentă serie a hit-ului comediei BBC Little Britain ar putea fi prezentată în cifre record, dar a stârnit și un cor de critici de neimaginat anterior, cu afirmații că programul și-a pierdut calea, schimbând ingeniozitate timpurie pentru umflarea cantităților de umor de toaletă în căutarea râsurilor ieftine și devenind din ce în ce mai ofensatoare.
Activistul Owen Jones de la The Guardian susține în cartea sa Chavs: The Demonization of the Working Class că Marea Britanie a ajutat la perpetuarea stereotipurilor neplăcute despre oamenii din clasa muncitoare: exacerbat de faptul că atât Walliams, cât și Lucas au frecventat școlile private.
Seria a devenit din ce în ce mai populară în rândul copiilor, în ciuda faptului că a fost prezentată după ape . Au fost, de asemenea, critici din partea profesorilor că programul a condus la un comportament copycat inadecvat în locul de joacă.
Vorbind în octombrie 2017, Lucas a explicat că, dacă ar reface Little Britain , va evita să facă glume despre travesti și nu va juca rolul unui personaj negru. Lucas a continuat spunând că „Practic, nu aș face acest spectacol acum. Ar supăra oamenii. Am făcut un fel de comedie mai crud decât aș face acum ... Societatea a mers mult de atunci și punctele de vedere proprii au evoluat ". Totuși, Lucas a apărat deciziile luate la acea vreme și a explicat că el și co-starul Walliams au căutat în mod deliberat să joace un grup de oameni foarte divers. Perechea a continuat să reproducă unele dintre personaje - inclusiv o scurtă răfuială de Emily Howard, travestitul - pe BBC e The Big Night In timpul pandemiei 2020 în cazul în care au recunoscut în caracter că nu vor juca acel caracter din nou.
În iunie 2020, Little Britain a fost eliminată din BBC iPlayer , Netflix și BritBox , alături de Come Fly with Me , pentru utilizarea sa de blackface . Un purtător de cuvânt al BBC a spus: "Există o mulțime de programe istorice disponibile pe BBC iPlayer, pe care le examinăm în mod regulat". La decizia sa de a elimina emisiunile, BritBox a adăugat: „Vremurile s-au schimbat de când a fost difuzată prima dată Marea Britanie , deci nu este disponibilă în prezent pe BritBox”. Vorbind la scurt timp după îndepărtare, Lucas și Walliams și-au cerut scuze din nou, spunând: "Încă o dată vrem să precizăm că a fost greșit și ne pare foarte rău".
Spin-off-uri și mărfuri
„I'm Gay”, piesa pe care personajul lui Matt Lucas, Daffyd Thomas, a cântat-o la sfârșitul emisiunilor Little Britain Live , a fost lansată ca single CD în Australia, în martie 2007.
Matt Lucas și Peter Kay , în masca personajelor lor Andy Pipkin și Brian Potter, au reînregistrat piesa „ I'm Gonna Be (500 Miles) ” împreună cu creatorii săi, The Proclaimers . Această versiune a fost lansată ca single de caritate pentru Comic Relief pe 19 martie 2007.
Little Britain: The Video Game a fost lansat în februarie 2007. A prezentat o varietate de personaje în mini-jocuri și a primit recenzii foarte negative, fiind numit de unii drept unul dintre cele mai proaste jocuri realizate vreodată .
Serialul rusesc Nasha Rusia este inspirat de Marea Britanie .
În 2010, personajele s-au întors pentru reclame la Nationwide Building Society , printre care Lou și Andy , Vicky Pollard și Eddie (Emily) Howard .
Little Britain Productions
Little Britain Productions este o companie de producție înființată de Lucas și Walliams, pentru a produce proiectele lor de televiziune viitoare, cum ar fi Come fly with me , Rock Profile si The One ... .
Vezi si
Referințe
Note informative
Citații
Lecturi suplimentare
- Snell, Julia (2006). „Teoria schemelor și umorul Micii Britanii”. Engleză astăzi . Cambridge University Press. 22 : 59–64. doi : 10.1017 / S0266078406001118 . S2CID 144088143 .
- Carol Szabolcs (2008). Mică Britanie în America. Minoritățile sub control subvertizat. Grin Verlag. ISBN 978-3-640-30153-9 .
