Conditii de viata - Living Conditions

Condiții de viață
Episodul Buffy the Vampire Slayer
Episodul nr. Sezonul 4
Episodul 2
Regizat de către David Grossman
Compus de Marti Noxon
Codul de producție 4ABB02
Data difuzării originale 12 octombrie 1999
Apariții de oaspeți
Cronologia episodului
←  Precedenta
" Bobocul "
Următorul  →
Lumina aspră a zilei
Buffy the Vampire Slayer (sezonul 4)
Lista episoadelor

Condiții de viață ” este al doilea episod din sezonul 4 al emisiunii de televiziune Buffy the Vampire Slayer . Buffy devine convinsă că colegul ei de cameră enervant este rău, dar prietenii ei cred că este nebună.

Complot

În timp ce Buffy se pregătește să patruleze, colegul ei de cameră Kathy Newman începe să o enerveze, devenind din ce în ce mai iritantă. Buffy pleacă să meargă și să patruleze în campus, totuși Kathy o etichetează împreună cu un Buffy reticent. În curând sunt atacați de un demon, însă Buffy o împinge pe Kathy într-un tufiș, ceea ce face ca ea să nu vadă demonul. Buffy reușește să lupte, dar în timp ce pleacă cu Kathy sunt urmăriți de doi dintre demoni care comentează „Poate că ea este cea”.

A doua zi dimineață, Buffy merge la apartamentul lui Giles pentru a descrie monstrul din noaptea anterioară. Interesul atipic al lui Buffy pentru ceea ce Giles a planificat pentru acea zi îi trezește suspiciunea și, atunci când este apăsată, recunoaște că își evită camera de dormit până când Kathy pleacă la cursuri. În timp ce Buffy vorbește cu Giles, Kathy se află în camera de cămin frecând pata de iarbă de pe puloverul din noaptea precedentă. Dându-și seama că este ruinat, Kathy poartă una dintre Buffy. Mai târziu, Buffy merge la Rocket Cafe la prânz, dar o vede pe Kathy la coadă. Ea intră în linie pentru a o evita și întâlnește un alt student, Parker Abrams , care se prezintă. Buffy se alătură apoi lui Willow , Oz și Xander , dar se enervează când Kathy se alătură și ei și își lasă prânzul pe puloverul lui Buffy. În noaptea aceea, tensiunea dintre colegii de cameră continuă să crească și amândoi merg furios la culcare devreme. În acea noapte, Buffy visează la demonul care a atacat-o în noaptea anterioară efectuând un ritual pe corpul ei și este șocată să afle că Kathy a avut același vis.

A doua zi, Buffy explică visul lui Giles, Oz și Willow. Willow devine, de asemenea, preocupat de acțiunile și atitudinea lui Buffy față de Kathy, așa că Oz este de acord să meargă cu ea mai târziu în acea noapte. În acea noapte, cei doi demoni se întâlnesc din nou și unul confirmă că „ea este cea”. Grupul scandează în jurul unui foc mare, pregătindu-se să-l convoace pe „marele Taparrich”. Între timp, în timp ce Buffy se întoarce în camera de cămin, ea este furioasă să-i găsească pe Kathy și Parker înțelegându-se. Buffy îl face pe Parker să plece, dar îi spune că ar trebui să se întâlnească din nou, înainte de a pleca să meargă și să patruleze. În timp ce vorbește cu Oz, Buffy arată mai multă furie față de Kathy, spunându-i că trebuie făcut ceva. După ce se culcă, Buffy are același vis neliniștitor.

A doua zi, Buffy se întâlnește cu Willow, care îi spune că este convinsă că Kathy este un demon din cauza creșterii unghiilor de la picioare chiar și după ce a fost tăiată. Buffy continuă să-i spună lui Willow că intenționează să o omoare pe Kathy. Willow, surprinsă de comportamentul ei, o obligă pe Buffy să meargă să-l vadă pe Giles cu unghiile de la picioare. La sosirea la casa lui Giles, Buffy este legată de Oz și Xander, în timp ce Giles îi spune lui Buffy că el crede că a fost posedată de demon. Giles pleacă să meargă și să adune provizii de la magazinul de magie pentru a efectua un exorcism, în timp ce Oz și Xander o urmăresc pe Buffy. Cu toate acestea, Buffy se eliberează și îi bate pe băieți inconștienți înainte de a fugi. Când Giles se întoarce cu Willow, îi trezesc pe Oz și Xander, înainte ca Giles să-și dea seama că Kathy este un demon.

Buffy ajunge înapoi în camera de cămin și, în cele din urmă, se angajează într-o luptă cu Kathy, ceea ce duce la faptul că Buffy îi smulge fața lui Kathy, dezvăluind-o că este unul dintre demoni. Kathy îi mărturisește lui Buffy că a scăpat de dimensiunea ei pentru a merge la facultate și și-a supt sufletul în timp ce dormea, plănuind să-i facă pe demoni să o ducă pe Buffy înapoi la dimensiunea ei. Pe măsură ce se întâmplă acest lucru, cei doi demoni din pădure îl cheamă pe Taparrich, liderul demonilor. Între timp, Giles execută o vrajă care returnează părțile sufletului lui Buffy deja luate de Kathy, chiar înainte ca Taparrich să ajungă la cămin și să o ducă pe Kathy înapoi la dimensiunea ei.

Episodul se încheie cu Willow mutându-și lucrurile în cameră. Ea și Buffy vor fi acum colege de cameră. În timp ce Buffy îl ajută pe Willow să-și despacheteze lucrurile, Willow o întreabă dacă o să-și mănânce sandvișul pe care Willow începe să îl mănânce imediat după ce o întreabă, Buffy se apropie de gura lui Willow făcând evident că este enervată.

Recepţie

Un recenzor de la BBC a lăudat actrița „ Dagney Kerr , cu un ritm frumos ca Kathy” și a adăugat: „Este încurajator să regăsim distribuția obișnuită din nou, împreună, după indicațiile îngrijorătoare din ultimul episod că ar fi dificil pentru scriitori să găsească scuze rezonabile pentru ca aceștia să continue să lucreze ca o echipă. Acest episod, în general, nu oferă explicații și curge mai bine din cauza acestuia. "

Referințe

linkuri externe