Ludwig Karl Koch - Ludwig Karl Koch
Ludwig Paul Koch MBE (13 noiembrie 1881, Frankfurt pe Main - 4 mai 1974, Harrow, Londra ) a fost radiodifuzor și înregistrator de sunet . Expert în înregistrarea sunetelor animalelor, a jucat un rol semnificativ în creșterea aprecierii publicului britanic față de viața sălbatică.
Detalii biografice
Koch s-a născut într-o familie evreiască iubitoare de muzică ca Paul Ludwig și, în calitate de băiat violonist, a fost admis în cercul muzical al Clara Schumann . Mai târziu, a studiat canto și a avut o scurtă dar reușită carieră de cântăreț de concert. Acest lucru a fost încheiat de izbucnirea Primului Război Mondial . În copilărie, primise un fonograf timpuriu și înregistrase mai multe animale, inclusiv prima înregistrare cunoscută a cântecului de pasăre , realizată în 1889.
Pentru că vorbea fluent franceza, s-a alăturat serviciilor de informații militare . După Armistițiul din 1918, a devenit delegat șef pentru repatriere pentru zona germană ocupată de francezi. A lucrat pentru guvernul german până în 1925. În 1928, a fost însărcinat de filiala germană a industriilor electrice și muzicale ( EMI ) să înceapă o ramură culturală a industriei gramofonului; aceasta a coincis cu o renaștere a interesului său din copilărie pentru animale. Astfel, din 1929, a început din nou să înregistreze sunete de animale folosind echipamente actualizate. El a inventat cartea sonoră: atașarea unor discuri de gramofon la o carte ilustrată. În zilele noastre numim asta multimedia .
În ianuarie 1936, Koch a făcut un turneu de prelegeri în Elveția. Biletul său de zbor dus-întors i-a fost dat de Hermann Göring , care, în calitate de iubitor de păsări și animale, era un fan al operei lui Koch. După ultima prelegere a lui Koch, a fost abordat de un bărbat care i-a spus că este reprezentantul celui de-al treilea Reich în Elveția și că a urmat prelegerile lui Koch și a scris un raport foarte bun despre ele. S-a dovedit că omul era Wilhelm Gustloff și a fost asasinat a doua zi. Întrucât Koch fusese văzut vorbind cu Gustloff cu câteva ore înainte, el a devenit îngrijorat de întoarcerea sa în Germania, că va fi acuzat că ar fi fost implicat în asasinat. El l-a sunat pe directorul companiei sale de înregistrări, un nazist, care i-a spus: „Rămâi doar acolo unde ești. Aerul din Elveția este mult mai bun decât în Germania”. Koch a fugit apoi în Marea Britanie. Sir Julian Huxley l-a ajutat să-l intereseze pe ornitologul și editorul Harry Witherby într-o carte sonoră a păsărilor sălbatice britanice. În 1936, a fost publicat Songs of Wild Birds , urmat de alte două cărți sonore până în 1938 ( More Songs of Wild Birds în 1937 & Animal Language în 1938). În 1937 a făcut înregistrări ale păsărilor în parcul castelului regal din La (e) ken (Belgia) cu ajutorul reginei Elisabeta a Belgiei . Aceste înregistrări au fost publicate abia în 1952, din cauza circumstanțelor de război și a Întrebării Regale belgiene .
La începutul celui de-al doilea război mondial , Huxley l-a introdus pe Koch în British Broadcasting Corporation , iar vocea sa distinctivă, dar atrăgătoare și destul de muzicală, care însoțea înregistrările sale sonore, a devenit în curând familiară ascultătorilor. Înregistrările sale sonore au fost achiziționate de BBC și au stabilit biblioteca BBC de sunet de istorie naturală. Nu și-a pierdut niciodată accentul puternic german. Opera sa a fost parodiată de Peter Sellers . Koch s-a retras în 1951, dar a continuat să facă expediții pentru înregistrarea sunetelor faunei sălbatice, vizitând Islanda când avea șaptezeci și unu de ani. El a fost subiectul unui documentar al BBC Radio 4 din 2009 prezentat de Sean Street , „Ludwig Koch and the Music of Nature”. Înregistrările și lucrările sale manuscrise sunt păstrate în British Library Sound Archive .
În literatură
Vizita lui Koch la Epping Forest pentru a înregistra bursucuri este descrisă în A Forest by Night , de Fred Speakman .
Discografie
- Der Wald Erschallt (Verlag Knorr & Hirth, 1934)
- Im gleichen Schritt und Tritt (Verlag Knorr & Hirth, 1934)
- Stolz weht die Flagge (Verlag Knorr & Hirth, 1934)
- Gefiederte Meistersänger - prima ediție (Brühlscher Verlag Giessen, 1935)
- Cântece de păsări sălbatice (HF & G. Witherby, 1936)
- Mai multe melodii ale păsărilor sălbatice (HF și G. Witherby, 1937)
- Hunting by Ear - prima ediție (HF & G. Witherby, 1937)
- Limbajul animalelor (Country Life / Parlophone, 1938)
- Les Oiseaux Chanteurs de Laeken (Parlophone, 1952)
- Cântece de păsări britanice (HMV, 1953)
- Ludwig Koch își amintește: 1 (BBC, 1957)
- Ludwig Koch își amintește: 2 (BBC, 1957)
- Hunting by Ear - ediția a II-a (HF & G. Witherby, 1960)
Referințe
- Dicționar de biografie națională
- L. Koch, Memoriile unui om de păsări (1955)
- J. Burton, „Maestrul muzicii naturii: Ludwig Koch, 1881–1974”, Viața la țară, 157 (1975), 390–91
- JF Burton, „Datoria noastră față de Ludwig Koch: maestru al muzicii naturii”, Sunet înregistrat, 74–5 (1979), 36–7
- C. Tipp, „With a Ear to the Earth”, Slightly Foxed, nr. 43, toamna 2014
- Necrologul Times , 7 mai 1974
- FJ Speakman, O pădure de noapte (1965), 45-51
linkuri externe
- Înregistrări ale faunei sălbatice ale lui Ludwig Koch - audio în flux de la Biblioteca Britanică
- Istoria filmului sălbatic: Ludwig Koch - biografie și fotografii
- Ludwig Koch și muzica naturii - documentar radio BBC
- Gefiederte Meistersänger (Feathered Mastersingers) 1935 - recenzie a cărții sonore, publicată pe The Field Reporter
- Limbajul animalelor - British Library Sound and Vision blog
- În vremuri de război - blogul British Library Sound And Vision
- To a Skylark - British Library Sound and Vision blog
- https://www.academia.edu/21184874/La_e_ken_Revisited (olandeză, privind reeditarea păsărilor cântătoare din Laeken)
- https://laca.stackstorage.com/s/NJBzfLGfsiaITer : Laeken revizitată (olandeză), la 12 ani de la fostul articol
- Ludwig Koch la National Portrait Gallery