Míriam Martinho - Míriam Martinho

Míriam Martinho (născută în 1954) este una dintre cele mai importante feministe din Brazilia și face parte din a doua generație de jurnaliști feministe, care a apărut în anii 1980. Ea a fost una dintre primele persoane care a adus lesbianismul în mod deschis în șirul feminismului și a fondat una dintre primele organizații lesbiene-feministe din țară. Ea și Rosely Roth au câștigat recunoaștere pentru organizarea unui protest, cunoscut la „Stonewall-ul brazilian” la Ferro's Bar în 1983. A scris pentru numeroase reviste LGBT și feministe și a depus mărturii ale experților despre starea comunității LGBT din Brazilia.

Biografie

Míriam Martinho s-a născut în 1954 la Rio de Janeiro și a crescut în orașul São Paulo . Ea este una dintre figurile de pionierat ale feminismului din Brazilia și Mișcarea homosexuală braziliană .

Mișcarea feministă din Brazilia a devenit destul de activă în 1975. După al II-lea Congres al femeilor pauliste a existat o divizare între liderii de stânga și feministe. La acea vreme, feministele susțineau mai degrabă conceptul de gen, mai degrabă decât clasa, ca un punct central pentru abilitarea politică și egalitate. Schisma a avut ca rezultat feministele să avanseze pe cont propriu și a apărut o mulțime de reviste și gânduri critice asupra feminismului. Multe organizații feministe au fost fondate fiecare cu teme specifice: educație, sănătate, abilitare politică, sexualitate, violență, printre altele. Martinho a făcut parte din această mișcare, fondând primul grup feminist lesbian, Grupo Lésbico-Feminista , în 1979. În 1981 grupul s-a desființat și o parte dintre membri au continuat să formeze Grupo Ação Lésbica-Feminista (GALF), cel mai activ din care erau Martinho și Rosely Roth . În 1989, GALF s-a reformat ca ONG numit Um Outro Olhar .

În 1981, Martinho a început să producă un ziar activist numit „ChanacomChana” ca voce a GALF. Uneori a fost produs trianual și alteori trimestrial, dar a circulat prin anii 1980. A fost primul jurnal care a extins ideea includerii lesbienelor în mișcarea feministă, care era considerată foarte radicală la acea vreme. În 1989, când GALF a fost format ca ONG, revista și-a schimbat numele pentru a coincide cu cea a ONG-ului, „Um Outro Olhar” și a început să se concentreze pe problemele LGBT, feminismul fiind un accent secundar.

Publicația „ChanacomChana” a fost direct responsabilă de evenimentul care a fost numit „Stonewall brazilian”. La 19 august 1983, a avut loc un protest împotriva Barului Ferro, cunoscut pentru clientela sa lesbiană, din São Paulo, deoarece au refuzat să permită distribuirea ChanacomChana . Martin și Roth au organizat o demonstrație, chemând împreună artiști, intelectuali și avocați, să protesteze. Potrivit lui Martin, dificultatea a început cu aproape o lună mai devreme când proprietarii i-au aruncat pe ea și pe Roth pentru că au încercat să distribuie hârtia în bar. A existat o altercație fizică și li s-a interzis distribuirea hârtiei. Ei au planificat demonstrația pentru a protesta împotriva interdicției și au primit o mulțime de acoperire a presei, deoarece abordarea lor era pro-activă și non-violentă, dar și pentru că erau deschiși să lupte pentru drepturile lor într-un moment în care multe lesbiene se ascundeau. După protest, barul a dezvoltat o urmărire lesbiană și mai mare.

Din anii 1990, Martinho a fost implicat într-un efort de îmbunătățire a asistenței medicale acordate femeilor, dar mai ales lesbienelor. Întrucât mulți dintre ei nu dezvăluie statutul lor practicienilor din domeniul sănătății, ea simte că sunt extrem de vulnerabili. În 2003, ea a prezentat cercetări pentru revizuirea periodică a stării populației LGBT din Brazilia. Raportul ei a fost evidențiat de către Departamentul de Stat al SUA și Consiliul pentru Imigrări și Refugiați din Canada în evaluarea lor.

Martinho lucrează ca jurnalist și servește la redactorul șef al site-urilor web Umoutroolhar și Contraocorodoscontentes, două dintre cele mai importante portaluri ale Intelligentsia Lesbian din Brazilia.

Onoruri

• A noua conferință internațională a serviciului de informare Lesbian International-ILIS. Geneva, Elveția, 28 și 31 martie 1986
• I Encontro Lesbian-Feminist Latin-American și Caribbean. Taxco, Mexic, 1987
• Reunião de Reflexão Lesbian-Homossexual. Santiago, Chile, noiembrie 1992

Lucrări selectate

• Martinho, Míriam. „As lésbicas também são gays”, Boletim do Grupo Gay da Bahia Vol. 6, nr. 12: Brazilia (1986) p 1 (în portugheză)
• Martinho, Míriam. „1979-1989: 10 Anos de Movimentação Lésbica no Brasil”, Um Ooutro Olhar Vol. 9: Brazilia (1990), pp. 8-17 (în portugheză)
• Martinho, Mírian. „Lésbicas Em Borinquen: III Encontro de Lésbicas Feministas Latino-Americanas e do Caribe” Um Outro Olhar Vol. 19/20 Nr. 7: Brazilia (toamna / iarna 1993) pp 24-26
• Martinho, Míriam. Prazer sem Medo: informçôes para mulheres that transam com women , Rede de Informaçâo Um Outro Olhar: São Paulo, Brazilia (1995) (În portugheză) (În portugheză)
• Martinho, Míriam. „Lesbian Life Today” pp. 13–23 în Rosenbloom, Rachel. (Editor) Reguli nerostite: orientare sexuală și drepturile omului femeilor , Editura Cassell: Londra (1996) (în engleză) ( ISBN  978-0-304-33764-4 )
• Martinho Rodrigues, Míriam. IX Encontro Brasileiro de Gays, Lésbicas e Travestis = II Encontro Brasileiro de Gays, Lésbicas e Travestus que Trabalham com AIDS , Rede de Informação Um Outro Olhar: São Paulo, Brazilia (1998) (În portugheză)
• Martinho, Míriam. O scurtă istorie a mișcării lesbiene în Brazilia IGLHRC: Brazilia (2003) (în engleză) [1]

Lecturi suplimentare

• Istoria feminismului în Brazilia (în portugheză)

Referințe