Omul pe Lună (film) - Man on the Moon (film)

Om pe Luna
Manonthemoonposter.jpg
Afiș de lansare în teatru
Regizat de către Miloš Forman
Compus de Scott Alexander și Larry Karaszewski
Produs de
În rolurile principale
Cinematografie Anastas N. Michos
Editat de
Muzica de REM

Companii de producție
Distribuit de Universal Pictures (Statele Unite / Canada și Regatul Unit)
Warner Bros. Pictures (Internațional)
Data de lansare
Timpul pentru alergat
 119 minute
Țări
Limba Engleză
Buget 52-82 milioane dolari
Box office 47 de milioane de dolari

Man on the Moon este un film biografic de comedie-dramă din1999despre regretatul animator american Andy Kaufman , cu Jim Carrey în rolul lui Kaufman. Filmul a fost regizat de Miloš Forman și prezintă și Danny DeVito , Courtney Love și Paul Giamatti .

Povestea urmărește pașii lui Kaufman din copilărie prin cluburile de comedie și aparițiile de televiziune care l-au făcut celebru, inclusiv aparițiile sale memorabile în Saturday Night Live , Late Night with David Letterman , Friday și rolul său de Latka Gravas în sitcomul Taxi , care a fost popular printre spectatori, dar perturbatoare pentru co-vedetele lui Kaufman. Filmul acordă o atenție deosebită diferitelor glume , înșelătorii , îmbrăcăminte și întâmplări pentru care Kaufman era renumit, cel mai semnificativ „feudul” său de lungă durată cu luptătorul Jerry „Regele” Lawler și portretizarea personajului lui obraznic cântărețul lounge Tony Clifton .

A fost lansat la 22 decembrie 1999, în Statele Unite și la 5 mai 2000, în Regatul Unit de Universal Pictures și Warner Bros. Pictures în unele piețe. Deși filmul nu a avut succes comercial și a primit recenzii mixte, Carrey a primit aprecieri critice pentru interpretarea sa și a câștigat un Glob de Aur , al doilea al său la rând după premiul pentru The Truman Show . Câștigul său a fost la categoria Muzical sau Comedie .

Documentarul Jim & Andy: The Great Beyond a fost lansat în 2017 și relatează performanța lui Carrey ca Kaufman în film, o performanță pe care a menținut-o în mare parte din producția filmului.

Complot

Andy Kaufman este un interpret care se luptă, al cărui act eșuează în cluburile de noapte, deoarece, în timp ce publicul dorește comedie, cântă melodii pentru copii și refuză să spună glume convenționale. Pe măsură ce publicul începe să creadă că Kaufman s-ar putea să nu aibă niciun talent real, personajul său „om străin”, timid anterior, îmbracă o jachetă din stras și face o imitare falsă a lui Elvis . Publicul izbucnește în aplauze, realizând că Kaufman i-a păcălit.

Kaufman îi atrage atenția agentului de talente George Shapiro , care îl semnează ca client și îi dă imediat o serie de televiziune de rețea, Taxi , spre disperarea lui Kaufman, din moment ce nu-i plac sitcom-urile . Din cauza banilor, a vizibilității și a promisiunii că își va putea face propria televiziune specială, Kaufman acceptă rolul, transformându-l pe omul său străin într-un mecanic pe nume Latka Gravas . În secret, urăște să facă spectacolul și își exprimă dorința de a renunța.

Invitat să prindă un act diferit într-un club de noapte, Shapiro asistă la un spectacol al unui cântăreț grosolan, cu voce tare, Tony Clifton , pe care Kaufman vrea să-l joace pe Taxi . Atitudinea proastă a lui Clifton se potrivește cu aspectul și comportamentul său oribil. Dar în culise, când îl întâlnește personal pe Shapiro, Clifton își scoate ochelarii de soare și dezvăluie că este de fapt Kaufman. Clifton este un „personaj ticălos” creat de Kaufman și de partenerul său creativ, Bob Zmuda . Încă o dată, gagul este pe public.

Profilul lui Kaufman crește odată cu aparițiile la Saturday Night Live , dar are probleme cu noua sa faimă. Când cântă live, publicul nu-i place ciudatul său anti-umor și îi cere să cânte ca Latka. La un spectacol, el se opune deliberat participanților citind cu voce tare Marele Gatsby de la început până la sfârșit. Kaufman apare pe platoul Taxi ca Clifton și continuă să provoace haos până când este scos din platou. El îi spune lui Shapiro că nu știe niciodată exact cum să distreze un public „în afară de a-mi preface propria moarte sau de a da foc teatrului”.

Kaufman decide să devină un luptător profesionist - dar pentru a sublinia unghiul „ticălos”, el va lupta doar femeile (actrițe angajate) și apoi le va reprima după ce a câștigat, declarându-se „campion inter-gen la lupte”. Devine lovit de o femeie pe care o luptă, Lynne Margulies și încep o relație romantică. Problemele sale profesionale sunt aprofundate atunci când, în timpul unei apariții la serialul de comedie live ABC de vineri , Kaufman refuză să-și spună replicile.

Kaufman se luptă public cu Jerry Lawler , un luptător profesionist de stele, care îl provoacă la un „meci de lupte adevărat”, pe care Kaufman îl acceptă. Lawler depășește cu ușurință și pare să-l rănească grav pe Kaufman. Lawler și un rănit Kaufman (poartă un gât bretele) apar pe NBC lui Late Night cu David Letterman , aparent pentru a apela un armistițiu, dar «vrajba» este exacerbată și comerțului insulte. Lawler îl lovește pe Kaufman, care apoi aruncă o tiradă vicioasă de epitete și îi aruncă cafea lui Lawler. Mai târziu, se dezvăluie că Kaufman și Lawler sunt de fapt buni prieteni și au organizat întreaga luptă ca un act, dar Kaufman plătește un preț neașteptat atunci când este votat din SNL în urma votului membrilor audienței, obosit și plictisit de jocurile sale de luptă . Shapiro îi sfătuiește pe Kaufman și Lawler să nu mai lucreze împreună, iar ulterior îl sună pe Kaufman pentru a-l informa că Taxi a fost anulat. Shapiro este descurajat de știri, dar Kaufman nu este deranjat.

După un spectacol la un club de comedie, Kaufman îi cheamă pe Lynne, Zmuda și Shapiro pentru a dezvălui că a fost diagnosticat cu o formă rară de cancer pulmonar și că poate muri în curând. Inițial, nu sunt siguri dacă să creadă acest lucru, considerând că ar putea fi încă o cascadă a lui Kaufman, Zmuda crezând de fapt că o moarte falsă ar fi o farsă fantastică . Cu puțin timp de trăit, Kaufman aranjează o rezervare la Carnegie Hall , locul său de vis. Spectacolul este un succes memorabil, culminând cu faptul că Kaufman a invitat întreaga audiență la lapte și prăjituri. Pe măsură ce starea sa de sănătate se deteriorează rapid, un Kaufman disperat se îndreaptă spre Filipine pentru a căuta un miracol medical prin intervenții chirurgicale psihice doar pentru a găsi o farsă, râzând de ironie. El moare la scurt timp după aceea. La înmormântarea lui Kaufman, prietenii și cei dragi cântă împreună cu „ Această lume prietenoasă ” cu un videoclip cu Kaufman. Un an mai târziu, în 1985, Tony Clifton apare la tributul lui Kaufman pe scena principală a The Comedy Store , interpretând „ I Will Survive ”. Zmuda urmărește publicul.

Distribuție

Câțiva membri originali ai distribuției Taxi , inclusiv Marilu Henner , Judd Hirsch , Christopher Lloyd , Carol Kane și Jeff Conaway fac camee, jucându-se singuri. Danny DeVito, care a fost, de asemenea, în distribuția din Taxi , a co-jucat în film, dar nu a apărut ca el însuși.

Mulți dintre ceilalți prieteni din viață reală și co-vedete apar, de asemenea, în film (deși nu toți ca ei înșiși), inclusiv Zmuda, Shapiro, Margulies, David Letterman , Paul Shaffer , luptătorul profesionist Jerry Lawler , crainicii de lupte Jim Ross și Lance Russell , Fondatorul The Improv , Budd Friedman , creatorul Saturday Night Live , Lorne Michaels , și actorii Vincent Schiavelli și Chad Whitson. Michael Richards este interpretat de Norm Macdonald într-o recreere a spectacolului de vineri . Conform autobiografiei lui Jerry Lawler It's Good to be the King ... uneori , luptătorul WCW Glenn Gilbertti , mai bine cunoscut fanilor luptei drept Disco Inferno, a fost considerat pentru rolul lui Lawler.

Kevin Spacey , Edward Norton , John Cusack și Hank Azaria au audiat pentru rolul lui Andy Kaufman.

Producție

Man on the Moon a fost filmat în Los Angeles în iarna anului 1998. Producția filmului se remarcă prin metoda rigidă a lui Carrey care acționează , rămânând în rolul lui Kaufman atât pe cât și în afara platoului pe durata producției. Aderarea lui Carrey la rol a ajuns în măsura în care el va dezvolta ticuri și obiceiuri fără scripturi care erau caracteristice lui Kaufman însuși. Printre alte exemple, Courtney Love a remarcat modul în care Carrey și-ar umple hainele cu brânză Limburger pe platou atunci când a jucat personajul lui Tony Clifton din Kaufman în film, ceea ce Kaufman a făcut în propriile sale interpretări ale personajului.

Un documentar, Jim & Andy: The Great Beyond , a fost lansat în noiembrie 2017. Folosind imagini din culise, documentarul acoperă producția Omului pe lună, cu un accent deosebit pe metoda lui Carrey, care acționează ca Kaufman.

Coloană sonoră

Articol principal: Omul pe Lună (coloană sonoră)

Coloana sonoră a filmului a fost scrisă de formația rock REM , a cărei melodie din 1992 „ Man on the Moon ” (scrisă inițial în onoarea lui Kaufman) a dat filmului titlul. Coloana sonoră a inclus și piesa nominalizată la premiile Grammy " The Great Beyond ", care rămâne cel mai înalt single al trupei în Regatul Unit .

Acuratețe istorică

Filmul face câteva schimbări în povestea vieții lui Kaufman. După cum explică Kaufman (interpretat de Carrey) în prologul filmului, „Toate cele mai importante lucruri din viața mea sunt schimbate și amestecate în scopuri dramatice”.

Celebrul spectacol Carnegie Hall „lapte și prăjituri” , descris în film drept una dintre ultimele sale reprezentații după ce a fost diagnosticat cu cancer, a avut loc de fapt în 1979, cu cinci ani înainte de moartea lui Kaufman și cu mult înainte de diagnosticul său. De asemenea, filmul este în mod deliberat ambigu cu privire la faptul dacă Kaufman a murit de fapt sau dacă aceasta a fost o farsă, așa cum cred unii fani.

Filmul implică faptul că Carol Kane a fost membru al distribuției Taxi în primul sezon al spectacolului, care în viața reală a fost 1978–79. În realitate, Kane nu și-a făcut prima apariție în serial până la episodul „Ghici cine vine pentru Brefnish”, care a fost difuzat pentru prima dată pe ABC în ianuarie 1980 în timpul celui de-al doilea sezon al emisiunii. Filmul implică faptul că Taxi a fost anulat o singură dată. Cu toate acestea, emisiunea a continuat încă un sezon pe NBC.

Alte inexactități includ scene presupuse extrase din SNL , în special gazda primului episod, care este descris ca fiind Richard Belzer, dar a fost George Carlin în viața reală. De asemenea, scena în care Lorne Michaels cere publicului de acasă să voteze Kaufman pentru spectacol s-a întâmplat în 1982, la doi ani după ce Michaels a părăsit spectacolul ca producător executiv și Dick Ebersol a preluat.

După lansare, filmul a atras unele critici asupra diferitelor evenimente din viața lui Kaufman, care au fost lăsate deoparte. Max Allan Collins a susținut că realizatorii nu l-au înțeles pe Kaufman și că filmul „nu îi acordă lui Kaufman meritul pentru geniul său, că avea o înțelegere intelectuală completă a ceea ce făcea și instinctele unui showman pentru cum să joace un public . " În mod semnificativ, printre acești critici s-a numărat propriul tată al lui Kaufman, Stanley, căruia i-a fost nemulțumit că puțină viață timpurie a lui Andy (înainte de spectacol) și cariera timpurie au fost descrise.

Sam Simon , scriitorul sezonului 5 de pe Taxi , a declarat într-un interviu din 2013 cu Marc Maron pentru WTF cu podcastul Marc Maron că portretizarea lui Andy în emisiune era „o ficțiune completă”, că Kaufman era „complet profesionist” și că el „ ți-am spus că Tony Clifton era el. " Simon a mai declarat că sursele pentru aceste povești provin în mare parte din Bob Zmuda și un „pic de presă și hype”, dar a recunoscut că Kaufman ar fi „iubit” versiunea evenimentelor Zmuda.

Recepţie

Pe de revizuire agregator site - ul Rotten Tomatoes , filmul are un rating de aprobare de 63% bazat pe 119 opinii, cu un rating mediu de 6.2 / 10. Consensul critic al site-ului spune: "Jim Carrey este extrem de mort în portretizarea lui Andy Kaufman, care ajută la ridicarea Omului pe Lună deasupra clișeelor ​​biografice formulate din scenariu". Metacritic , care utilizează o medie ponderată , a atribuit un scor de 58 din 100, pe baza a 34 de critici, indicând „recenzii mixte sau medii”. Publicul chestionat de CinemaScore a dat filmului o notă medie de „B–” pe o scară de la A + la F.

Roger Ebert , oferind filmului trei stele și jumătate din patru, a scris pentru Chicago Sun Times :

Ceea ce este mai minunat la „Omul pe Lună”, un film foarte bun, este că rămâne fidel viziunii încăpățânate a lui Kaufman. Oh, luminează puțin lucrurile [...] Dar, în esență, rămâne fidel personalității sale: un tip care te-ar testa, te va păcăli, te-ar minți, te va înșela și va pune în scenă elaborate înșelăciuni, îmbrăcăminte și păcăleli.

Man on the Moon a încheiat un șir de filme ale lui Jim Carrey, care au avut succes în deschiderea weekend-urilor, și a încasat doar 47 de milioane de dolari, față de un buget de 82 de milioane de dolari. Deși filmul a primit recenzii mixte de la critici, aceștia au fost aproape unanimi în laudele lor pentru portretizarea lui Jim Carrey a lui Andy Kaufman. Carrey a câștigat un Glob de Aur pentru interpretarea sa, iar filmul a fost nominalizat și la Cea mai bună muzicală sau comedie .

Referințe

linkuri externe