Demonstrații Maspero - Maspero demonstrations

Masacrul Maspero
O parte a cronologiei revoluției egiptene din 2011 sub Consiliul Suprem al Forțelor Armate
Locație Maspiro , Cairo , Egipt
Data 9-10 octombrie 2011
Ţintă Creștini copți
Decese 24
Rănit 212

Maspero Massacre inițial a început ca demonstrații octombrie 2011 de către un grup dominat de egipteni copți în reacție la demolarea unei biserici din Egipt Superioară a pretins a fi construit fără licența corespunzătoare. Protestatarii pașnici care intenționau să organizeze un sit-in fața clădirii de televiziune Maspiro au fost atacați de forțele de securitate și de armată , rezultând 24 de morți, majoritatea în rândul protestatarilor copți, și 212 de răniți, dintre care majoritatea au fost suferiți de copți.

Demonstrație

Protestatarii pașnici s-au adunat în scandări pașnice, supărați de o declarație făcută public de guvernatorul Aswan, Mustafa Kamel el-Sayyed, care, după distrugerea bisericii din Aswan, a negat existența bisericii și apoi și-a retras declarațiile și a susținut în schimb că construcția bisericii a fost ilegală. Ulterior s-a dezvăluit că adepții extremiști ai sectei islamice salafiste au pronunțat amenințări și au solicitat congregației creștine din Aswan să nu aibă difuzoare în biserică și să limiteze vizibilitatea oricăror simboluri creștine, cum ar fi cruci pe structura bisericii. Pentru a înlătura tensiunile, guvernul Aswan a organizat o întâlnire între liderii salafisti și copți, în care copții au refuzat cererea din urmă de a elimina cruci și clopotnițe. Amenințările au ajuns în cele din urmă la distrugerea reală a bisericii de către extremiști și la declarațiile ulterioare ale guvernatorului Aswan. Acest incident a condus la protest, care este prezentat în următoarele detalii bazate pe o serie de surse credibile.

Marșul a pornit spre Maspiro din cartierul Shubra, afectat de sărăcie în centrul orașului, dens populat atât de musulmani, cât și de creștini. Reporterii sunt de acord că a fost o demonstrație considerabilă comparabilă cu numărul protestelor din 28 ianuarie, ziua în care Mubarak a trimis vehicule ale armatei pentru a-i confrunta pe protestatari. Protestatarii au fost, de asemenea, supărați în legătură cu rănirea suferită de un preot creștin în timpul confruntării violente a armatei și poliției la demonstrația de miercuri de la Maspiro, când un grup mai mic se manifesta împotriva situației din Aswan.

Când au început protestele, prezentatorul de televiziune de stat egiptean Rasha Magdy, a cerut cetățenilor „onorabili” să „protejeze” armata.

Ciocniri

Rapoartele sugerează că armata a început să folosească violența chiar înainte ca protestatarii să ajungă la Maspiro. S-au auzit împușcături de la capătul străzii Shubra, iar pietrele au fost aruncate de pe un pod din apropiere. Protestatarii au răspuns în scandări împotriva comandantului de teren. Atacurile s-au oprit brusc în timp ce protestatarii au continuat pe strada Galaa. În timp ce traversau sediul Al Ahram, o piatră a fost aruncată asupra clădirii. Rapoartele sugerează că acest lucru a fost un răspuns la slaba acoperire a violenței împotriva coptilor de către Al Ahram într-un număr recent.

Atacurile armatei au fost reluate când protestatarii au virat la colț la hotelul Ramsis și au ajuns la Maspiro. Martorii au văzut doi transportatori de blindate care au zdrobit protestatarii până la moarte și soldați trăgând sălbatice asupra congregației, urmate de polițiștii împotriva revoltelor aruncând gaze lacrimogene. Aceste incidente au fost documentate prin video și ulterior difuzate pe CNN. Rapoartele numără între 24 și 27 de morți, în majoritate civili copți și peste 300 de răniți.

Televiziunea de stat în câteva minute de violență a raportat mai întâi moartea a trei soldați și a solicitat ca toți nobilii patrioți egipteni să protejeze armata împotriva „mulțimii violente de copți”, făcând aluzie și la „infiltratori străini” care incită la violență. În acea seară, televiziunea de stat a continuat să difuzeze o versiune manipulată a poveștii, susținând că protestatarii sunt înarmați și că a izbucnit un „conflict” între civili și personalul militar cu poliție antidisturbă, lăsând decese și răniți de ambele părți. Mai târziu, Departamentul Sănătății a lansat o altă declarație care indica faptul că nu au existat decese militare și asociază toate cadavrele cu protestatarii civili decedați.

Raspuns

Potrivit unei declarații oficiale a armatei egiptene , protestatarii au fost cei care au atacat mai întâi armata, rezultând moartea a trei ofițeri de poliție. Aceștia susțin că au răspuns prin tragerea cartușelor goale și că personalul militar a fost scos din vehiculele blindate și atacat de revoltatori, ceea ce susțin că a făcut ca alți militari să intre în panică și să „tundă” unii protestatari „accidental” în timp ce au plecat . Organizațiile pentru drepturile omului au respins răspunsul armatei ca fiind parțial.

Mai multe mass-media internaționale, inclusiv BBC și CNN, au preluat această versiune a evenimentelor. Televiziunea de stat egipteană a retras ulterior afirmațiile atunci când a transmis un raport ușor despre evenimentele din ziua următoare, dar a continuat să manifeste o reticență în a condamna acțiunile armatei.

Persoane publice, inclusiv lideri musulmani și copți proeminenți, au cerut urmărirea penală a generalilor armatei. Consiliul militar a solicitat atunci prim-ministrului civil să investigheze incidentul și a identificat 15 suspecți pentru a fi judecați în instanțele militare. Consiliul militar și televiziunea de stat rămân ținta unor critici aprinse din partea unor activiști și jurnaliști proeminenți. Reprezentanții de la televiziunea de stat nu au emis nicio declarație, dar un știrist și-a exprimat public sentimentul „rușinat” că lucrează pentru o instituție care s-a dovedit „a fi sclavă pentru oricine stăpânește Egiptul”. De asemenea, activiștii dau vina pe televiziunea de stat pentru provocarea tensiunilor sectare.

Guvernatorul Mustafa Kamel El Sayyed a spus că demolarea Bisericii a fost aprobată de comunitatea coptă locală și s-a absolvit de orice responsabilitate în evenimentele tragice de la Maspiro. Cabinetul ministerial a anunțat că va modifica legile referitoare la construcția caselor de cult și va întări legile anti-discriminare, însă activiștii locali pentru drepturile omului se îndoiesc de eficacitatea sau urmărirea abordării Cabinetului.

Promisiuni identice au fost făcute ca urmare a altor incidente similare (recent și în trecutul mai îndepărtat), fără nicio modificare a legilor arhaice care impun numai non-musulmanilor să primească permisiunea de a construi case de cult. În plus, armata egipteană, care este responsabilă de aceste decese, a preluat ancheta, determinând Human Rights Watch să emită o declarație care a concluzionat că „negările oficiale sugerează că ancheta va fi greșită”.

Vezi si

Referințe

linkuri externe