Memorandum care autorizează eutanasierea involuntară - Memorandum Authorizing Involuntary Euthanasia

Adolf Hitler a semnat un memorandum care autoriza eutanasierea involuntară în octombrie 1939 pentru a servi drept bază legală pentru Aktion T4 , programul nazist de eutanasiere forțată. Scopul său era de a asigura medicii și asistentele care au participat la programul de eutanasiere nu vor fi urmăriți penal pentru crimă. În timpul proceselor postbelice ale acelorași indivizi, au încercat să folosească acest decret ca justificare a acțiunilor lor.

fundal

În iulie 1939, Hitler i-a dat lui Karl Brandt și Philipp Bouhler sarcina de a organiza programul de eutanasiere a adulților. (Programul de eutanasiere a copiilor începuse deja în 1938.) La sfârșitul lunii iulie și august 1939, Brandt și Bouhler au adunat un grup de medici, toți avocați fermi ai eutanasiei, pentru a participa la o serie de întâlniri la Berlin care să-i ajute. planificați și executați programul de eutanasiere pentru adulți. Bouhler le-a spus că eutanasierea persoanelor cu dizabilități mintale va crea spațiu spitalicesc pentru războiul iminent și va elibera medicii pentru îngrijirea răniților. El le-a mai spus că Hitler nu a publicat o lege privind eutanasierea, deoarece va fi folosită ca propagandă împotriva Germaniei, dar i-a asigurat că nu vor fi urmăriți penal pentru participarea la programul de eutanasiere. Cu toate acestea, existau încă îngrijorări cu privire la legalitatea eutanasiei, deoarece, potrivit legislației germane, uciderea ilegală a unei ființe umane era o infracțiune capitală. La o întâlnire despre programul de eutanasiere din septembrie 1939, Hans Heinrich Lammers , șeful Cancelariei Reichului (german: Reichskanzlei ) și consilierul juridic al lui Hitler, a presat ca programul de eutanasiere să aibă o bază legală solidă. Potrivit lui Lammers, Hitler i-a dat sarcina de a elabora o lege privind eutanasierea, dar Hitler a decis să nu promulge legea pentru că se temea că va provoca un revolt.

Deoarece nu ar exista nicio lege care să autorizeze în mod oficial programul de eutanasie, medicii, asistenții medicali și oficialii din domeniul sănătății publice s-au temut de răspunderea penală dacă ar participa la acesta. Pentru a linisti temerile lor, Cancelaria lui Hitler (germană: Kanzlei des Führers sau KdF ) a cerut lui Hitler să autorizeze programul de eutanasie în scris. El a fost de acord, iar KdF a pregătit o declarație scrisă pe propria papetărie. A semnat-o în octombrie 1939, dar a dat-o la 1 septembrie 1939.

Memorandumul în sine

Reichsleiter [Philipp] Bouhler și Dr. med. [Karl] Brandt este instruit și autorizat să extindă puterile medicilor desemnați, în măsura în care persoanelor care suferă de boli care pot fi considerate incurabile conform standardelor judecății umane bazate pe o examinare atentă a stării lor, li se va garanta o milă moarte.
- Adolf Hitler, Memorandum de autorizare a eutanasiei involuntare , Berlin, 1 septembrie 1939

Utilizare în încercări postbelice

Când cei care participaseră la programul de eutanasiere au fost judecați și acuzați de crimă după sfârșitul războiului în 1945, au apelat la acest decret, susținând că le-a dat acțiunilor lor un temei legal. Cu toate acestea, în timp ce tribunalele militare americane au acceptat decretul ca bază legală pentru eutanasie, nici o instanță vest-germană nu a acceptat gradul ca o lege valabilă.

Procesul Hadamar

În procesul american Hadamar din octombrie 1945, americanii i-au trimis în judecată pe șapte inculpați care lucraseră la Centrul de Eutanasiere Hadamar . Cu toate acestea, ei nu i-au acuzat de uciderea persoanelor cu dizabilități mintale, ci mai degrabă de uciderea lucrătorilor polonezi și ruși bolnavi de tuberculoză. Americanii au presupus că programul de eutanasiere are un temei juridic în dreptul german („Memorandumul care autorizează eutanasia involuntară”), ceea ce înseamnă că, pentru americani, urmărirea penală a personalului de la Hadamar pentru uciderea persoanelor cu dizabilități mintale ar încălca suveranitatea celui de-al Treilea Reich. În procesele lor împotriva criminalilor germani de război și a autorilor atrocităților, americanii erau preocupați mai ales de menținerea suveranității SUA, nefiind un precedent pentru ca o națiune să se amestece în treburile interne ale alteia.

Note

Referințe

• Bryant, Michael (2005). Confruntarea cu „Moartea cea bună”: eutanasierea nazistă în proces, 1945-1953 . University Press din Colorado. ISBN 0-87081-809-0.
• Hitler, Adolf (2013) [1939]. „Memorandum care autorizează eutanasierea involuntară”. La Rabinach, Anson; Gilman, Sander (eds.). A treia carte sursă Reich . Weimar și Now: Critica culturală germană. University of California Press. p. 344. ISBN 978-0520276833.