Motoichi Kumagai - Motoichi Kumagai

Motoichi Kumagai
Muzeul Gumagai motoichi.
Muzeul Gumagai motoichi.
Numele nativ
熊 谷 元 一
Născut (12 septembrie 1909 )12 iulie 1909
Ōchi, districtul Shimoina, prefectura Nagano, Japonia
Decedat 6 noiembrie 2010 (06.11.2010)(101 ani)
Tokyo, Japonia
Ocupaţie Fotograf, ilustrator
Limba japonez
Naţionalitate japonez

Motoichi Kumagai (熊 谷 元 一, Kumagai Motoichi , 12 iulie 1909 - 6 noiembrie 2010) a fost un fotograf japonez și ilustrator de cărți pentru copii, cunoscut pentru portretizarea vieții rurale și a școlii. A ilustrat numeroase cărți pentru copii, cărți care conțin fotografia sa și alte lucrări. Lucrările sale au câștigat premii, începând cu un premiu de fotografie de la Mainichi Shimbun în 1955.

Uneori este creditat ca Motokazu Kumagai sau Motoiti Kumagai .

Biografie

Kumagai s-a născut la 12 iulie 1909 în satul Ōchi (会 地 村, Ōchi-mura ) (acum parte a Achi ), districtul Shimoina , prefectura Nagano , Japonia. Numele său dat元 一este în general romanizat ca „Motoichi”, dar este scris uneori și ca „Motoiti” sau „Motokazu”.

Din 1930 până în 1933, Kumagai a lucrat ca profesor. A publicat prima sa lucrare pentru copii în numărul din mai 1932 al revistei Kodomo no Kuni . În 1936, a cumpărat o cameră Pearlette (un derivat Konishiroku din Vest Pocket Kodak ), cu o lentilă simplă de menisc și a început să o folosească pentru a fotografia viața satului. Prima sa colecție de fotografii a fost publicată doi ani mai târziu de Asahi Shinbunsha .

A plecat la Tokyo în 1939 ca fotograf guvernamental și a fost trimis ulterior de trei ori la Manchukuo . După război, s-a întors să predea în satul său. O carte cu fotografii ale vieții școlare publicată de Iwanami Shoten în 1955 a câștigat un premiu de fotografie de la Mainichi Shimbun .

Kumagai a publicat cărți de lucrări pentru copii, precum și cărți de fotografii. Fotografiile sale sunt păstrate în colecția permanentă a Muzeului Metropolitan de Fotografie din Tokyo , iar un volum al seriei Nihon no Shashinka este dedicat operei sale. A primit diverse onoruri pentru munca sa, mai ales din jurul anului 1990. Satul Achi a creat o galerie, Kumagai Motoichi Shashin Dōgakan, pentru expoziția permanentă a operei sale.

El a murit la 6 noiembrie 2010, într-un azil de bătrâni din Tokyo, din cauze naturale.

Bibliografie

Ca ilustrator

  • Gakkō Ehon: Shūshin no Maki (学校 ヱ ホ ン 修身 ノ 巻) (Suzuki Jin Seidō, 1936)
  • Itachi to Kodomo (い た ち と 子 供) (Kin no Seisha, 1941)
  • Ujigami-sama (氏 神 さ ま) Kodansha , 1942)
  • Yama no Mura (ヤ マ ノ ム ラ) (Kyōyōsha, 1942)
  • Ano Mura Kono Mura (あ の 村 こ の 村) (Hakubunkan, 1943)
  • Yamaguni no Fudoki (山 国 の 風土 記) (Sanseidō, 1943)
  • Yoi Ko no Mura (ヨ イ コ ノ ム ラ) (Nōsangyoson Bunka Kyōkai, 1943)
  • Furusato no Ehon: Fuyu no Maki (ふ る さ と の 絵 本 冬 の 巻) (Miyajima Shoten, 1946)
  • Furusato no Ehon: Natsu no Maki (ふ る さ と の 絵 本 夏 の 巻) (Miyajima Shoten, 1947)
  • Furusato Monogatari (ふ る さ と 物語) (Kodansha, 1949)
  • Shizen no Naka de (自然 の 中 で) (Popura-sha, 1969)
  • Yama no Fūkko (山 の 風 っ 子) (Bunkendō Shichiseisha, 1969)
  • Genjii to Fushigi na Mura (源 じ い と ふ し ぎ な 村) (Akane Shobō, 1975)
  • Mune ni Tomoru Tō (胸 に と も る 灯) (Chikuma Shobō, 1975)
  • Furusato to Nōgyō o Minaosu Nōkyō Ehon Shirīzu (ふ る さ と と 農業 を 見 直 す 協 絵 本 シ リ ー ズ) (Iida Chūō Nōgyō Kyōdō Kumiai)
    • Ishi no Kataribe: Mura no Rekishi o Kangaeru Hon (石 の 語 り 部 む ら の 歴 史 を 考 え る 本) (1981)
    • Mura no Ishibumi: Nōkyō no Rekishi o Kangaeru Hon (む ら の 碑 農 協 の 歴 史 を 考 え る 本) (1982)
    • Irori: Nōka no Kurashi o Hangaeru Hon (い ろ り 農家 の く ら し を 考 え る 本) (1983)
    • Moraiburo: Nōka no Kurashi o Kangaeru Hon (も ら い 風 呂 農家 の く ら し を 考 え る 本) (1984)
    • Kobashi Yasumi: Mura no Shikitari o Kangaeru Hon Sono 1 (こ ば し 休 み む ら の 仕 来 た り を 考 え る 本 そ の 1 ) (1985)
  • Kowashimizu (こ わ し み ず) (Kiyose-shi Kyōdo Hakubutsukan, 1985)
  • Furusato o Minaosu Ehon (ふ る さ と を 見 直 す 絵 本) (Nōsangyoson Bunka Kyōkai, 1986)
    1. Yatauchi: Mukashi no "Mugizukuri" (夜 田 打 - む か し の 「麦 作 り」 ) ( ISBN  4540860518 )
    2. Osanaburi: Mukashi no "Gomezukuri" (お さ な ぶ り - む か し の 「米 作 り」 ) ( ISBN  4540860526 )
    3. Okaiko-sama: Mukashi no "Kogai" (お か い こ さ ま - む か し の 「蚕 飼 い」 ) ( ISBN  4540860534 )
    4. Mushi Fūji: Minna no Kenkō (虫 封 じ - み ん な の 健康) ISBN  4-540-86054-2 )
    5. Ishi no Kataribe: Mura no Rekishi (石 の 語 り 部 - む ら の 歴 史) ( ISBN  4-540-86055-0 )
    6. Mura no Ishibumi: Kyōdō Kumiai no Rekishi (む ら の 碑 協同 組合 の 歴 史) ( ISBN  4-540-86056-9 )
    7. Irori: Nōka no Kurashi 1 (い ろ り - 農家 の く ら し 1 ) ( ISBN  4-540-86057-7 )
    8. Morai-buro: Nōka no Kurashi 2 (も ら い 風 呂 農家 の く ら し 2 ) ( ISBN  4-540-86058-5 )
    9. Kobashi Yasumi: Mura no Shikitari 1 (こ ば し 休 み - む ら の 仕 来 た り 1 ) ( ISBN  4-540-86059-3 )
    10. Mura Matsuri: Mura no Shikitari 2 (む ら 祭 り む ら の 仕 来 た り 2 ) ( ISBN  4-540-86060-7 )
  • Inadani no Sanson Seikatsushi (伊 那 谷 の 山村 生活史) (Kyōdo Shuppansha, 1988, ISBN  4-87663-107-7 )
  • Kumagai Motoichi no Sekai: Gashū (熊 谷 元 一 の 世界 画集) (Kyōdo Shuppansha, 1992, ISBN  4-87663-180-8 )
  • Shōnen no Inadani (少年 の 伊 那 谷) (Shinano Mainichi Shinbunsha, 1992, ISBN  4-7840-9206-4 )
  • Reibāchan no Inadani no Mukashibanashi (姈 ば ぁ ち ゃ ん の 伊 那 谷 の 昔 ば な し) (Minami Shinshū Shinbunsha, 1993, ISBN  4-943981-04-6 )

În calitate de ilustrator și scriitor

  • Warabe-uta (わ ら べ う た) (Rironsha, 1966)
  • Nihon no Kaki no Ki (二 ほ ん の か き の き) ( Fukuinkan , 1969)
    • Retipărit până cel puțin încă din 1994; tipăririle ulterioare sunt ISBN  4-8340-0204-7 )
  • Kaiko (か い こ) (Fukuinkan, 1976)
  • Shinshū Imadani no Okashi (信 州 伊 那 谷 の お 菓子) (Shinanoji, 1980)
  • Shinano Warabe Uta (信 濃 わ ら べ う た) (Arisukan, 1983)
  • Tanabata Matsuri (た な ば た ま つ り) (Fukuinkan Shoten, 1985)
  • Omoide no Komaba (思 い 出 の 駒 場) (Kyōdo Shuppansha, 1994. ISBN  4-87663-266-9 )
  • Jiicha no Kodomo no Koro (じ い ち ゃ の 子 ど も の こ ろ) (Fuzanbō Intānashonaru, 2005. ISBN  4-902385-12-0 )
  • Kodomo Sekai no Genfūkei (子 ど も 世界 の 原 風景) (Shin'yōsha, 2007. ISBN  978-4-88242-191-7 )

Ca fotograf

  • Ōchi-mura: Ichi Nōson no Shashin Kiroku (会 地 村 一 農村 の 写真 記録) ( Asahi Shinbunsha , 1938)
    • Reprint (Kumagai Motoichi Shashin-hozon-kai, 1985)
  • Kaiko no Mura (か い こ の 村) ( Iwanami Shoten , 1953)
  • Minami Shinano no Nōson no Fujin (南 信 濃 の 農村 の 婦人) (Iwanami Shoten, 1954)
  • Ichinensei: Aru Shōgaku Kyōshi no Kiroku (一年 生 あ る 小学 教師 の 記録) ( Iwanami Shoten , 1955)
  • Aru Sanson no Shōwa Shi: Shinshū Achi-mura 39-nen: Shashin Kirokushū (あ る 山村 の 昭和 史 信 州 阿智 村 39 年 写真 記録 集} ) (Shinano-ji, 1975)
  • Furusato no Shōwa-shi: Kurashi no Hen'yō: Gurafikku Repōto (ふ る さ と の 昭和 史 暮 し の 変 容 グ ラ フ ッ ク ・ レ ポ ー ト) (Iwanami Shoten, 1989. ISBN  4-00-009832-2 )
  • Kumagai Motoichi Sakuhinshū: Ichinensei to Sono Ato (熊 谷 元 一 作品 展 一年 生 と そ の 後) (JCII, 1992, fără ISBN)
  • Mura no Ichinen (村 の 一年) (Kōbundō, 1993. ISBN  4-335-50019-X )
  • Kumagai Motoichi Shashin Zenshū (熊 谷 元 一 写真 全集) (Kyōdo Shuppansha, 1994)
    1. Senzenhen (戦 前 編) ( ISBN  4-87663-248-0 )
    2. Sengohen 1 (戦 後 編 1 ) ( ISBN  4-87663-249-9 )
    3. Sengohen 2 (戦 後 編 2 ) ( ISBN  4-87663-250-2 )
    4. Inadani no matsuri (伊 那 谷 の 祭 り) ( ISBN  4-87663-251-0 )
  • Kumagai Motoichi (熊 谷 元 一) (Iwanami Shoten, 1997, ISBN  4-00-008357-0 )
  • Kiyose nr 365 Nichi (清 瀬 の 365 日) (Kiyose-shi, 1999)
  • Shinshū Shōwa no Genfūkei: Kumagai Motoichi Hakuju Kinen Shashinshū (信 州 ・ 昭和 の 原 風景 熊 谷 一 白 寿 記念 写真 集) (Issōsha Shuppan, 2008. ISBN  978-4-902842-41-8 )

Alte

  • Mura no Fujin Seikatsu (村 の 婦人 生活) (Shinhyōronsha, 1954)
    • Ediția a II-a (Shinhyōronsha, 1956)
  • Nōka no Shiki (農家 の 四季) (Ie-no-Hikari Kyōkai, 1961)
  • Inadani o Egaku (伊 那 谷 を 描 く) (Shūbunsha)
    1. Inadani o Egaku (伊 那 谷 を 描 く) (1967)
    2. Inadani no Warabe Uta (伊 那 谷 の わ ら べ う た) (1968)
    3. Kuroda Ningyō (黒 田 人形) (1969)
    4. Inadani no Kaiko (伊 那 谷 の か い こ) (1969)
    5. Tenryūgawa no Kawaranbe (天 竜 川 の カ ワ ラ ン ベ) (1972)
  • Mura no Shashin Sensei (む ら の 写真 先生) (Ie-no-Hikari Kyōkai, 1968)
  • Nazuna Hanasaku (な ず な 花 咲 く) (Minami Shinshū Shinbunsha Shuppankyoku, 1996)
  • Natsukashi no Shōgaku Ichinensei (な つ か し の 小学 一年 生) (Kawade Shobō Shinsha, 2001, ISBN  4-309-72708-5 , în calitate de scriitor)
  • 50-sai ni Natta Ichinensei (五十 歳 に な っ た 一年 生) (Kumagai Motoichi to Ichinensei no Kai, 2001, no ISBN)
  • Sansoku no Waraji (三 足 の わ ら じ) (Minami Shinshū Shinbunsha Shuppankyoku, 2003, fără ISBN)
  • Utsushitsuzukete 69-nen: Ōchi-mura – Achi-mura: Shōwa, Heisei (写 し つ づ け て 69 年: 會 地 村 - 阿智 村 昭和 ・ 平 成) (Kumagai Motoichi Shashin Dōgakan, 2003, nr ISBN)
  • Ichinensei no Tki Sensō ga Hajimatta: Warera Kokumin Gakkō Funsenki (一年 生 の と き 戦 争 が ま っ た わ れ ら 国民 学校 奮 戦 記) (Nōsangyoson Bunka Kyōkai, 2005. ISBN  4-540-04358-7 , ca ilustrator
  • Shashinka Kumagai Motoichi to Media no Jidai: Shōwa no Kiroku / Kioku (写真 家 ・ 熊 谷 元 一 と デ ィ ア の 時代 昭和 の 記録 / 記憶) ( Seikyūsha , 2005. ISBN  4-7872-7205-5 )

Premii și recunoaștere

Note

Referințe

linkuri externe