Northampton - Northampton

Northampton
Northampton Montage.png
Din stânga sus: Skyline din centrul orașului Northampton din Parcul Delapré; Biserica Tuturor Sfinților ; Northampton Guildhall ; telescaunul National Tower ; Mănăstirea Delapré ; Parcul Abington ; Piata
Northampton este amplasată în Northamptonshire
Northampton
Northampton
Locație în Northamptonshire
Populația 224.610 (estimare la mijlocul anului 2019)
Parohie civilă
Autoritatea unitară
Județul ceremonial
Regiune
Țară Anglia
Stat suveran Regatul Unit
Orașul poștal NORTHAMPTON
Districtul cod poștal NN1 — NN7
Cod de apelare 01604
Politie Northamptonshire
Foc Northamptonshire
Ambulanță taramurile de mijloc din est
Parlamentul Marii Britanii
Lista locurilor
Regatul Unit
Anglia
Northamptonshire
52 ° 13′49 ″ N 0 ° 53′38 ″ W / 52,2303748 ° N 0,88937527 ° V / 52.2303748; -0.8937527 Coordonate: 52 ° 13′49 ″ N 0 ° 53′38 ″ V / 52,2303748 ° N 0,88937527 ° V / 52.2303748; -0.8937527

Northampton / n ɔːr θ æ m p t ə n / ( asculta )Despre acest sunet este un oraș și parohi din East Midlands regiunea Anglia . Se află pe râul Nene , la 97 km nord-vest de Londra și la 80 km sud-est de Birmingham . Ca oraș județean Northamptonshire , Northampton este cea mai mare așezare din cadrul autorității unitare din West Northamptonshire . Northampton este unul dintre cele mai mari orașe (spre deosebire de orașe) din Anglia; la recensământul din 2011 avea o populație de 212.100 (225.100 conform estimărilor din 2018).

Dovezile arheologice ale așezării în zonă datează din epoca bronzului , romani și anglo-saxoni . În Evul Mediu , orașul a ajuns la semnificație națională odată cu înființarea Castelului Northampton , o reședință regală ocazională care a găzduit în mod regulat Parlamentul Angliei . Northamptonul medieval avea numeroase biserici, mănăstiri și Universitatea din Northampton , toate închise de zidurile orașului. Richard I a primit o cartă de oraș în 1189 și un primar a fost numit de regele Ioan în 1215. Orașul a fost, de asemenea, locul a două bătălii medievale, în 1264 și 1460 .

Northampton a sprijinit rotundele parlamentare în războiul civil englez , iar Carol al II-lea a ordonat distrugerea zidurilor orașului și a majorității castelului. Marele Incendiu din Northampton , în 1675 a distrus o mare parte a orașului. În curând a fost reconstruită și a crescut rapid odată cu dezvoltarea industrială a secolului al XVIII-lea. Northampton a continuat să crească odată cu sosirea Canalului Grand Union și a căilor ferate în secolul al XIX-lea, devenind un centru pentru fabricarea de încălțăminte și piele.

Creșterea Northampton a fost limitată până când a fost desemnată ca oraș nou în 1968, accelerând dezvoltarea în oraș. A solicitat fără succes statutul de oraș în 2000.

Istorie

Etimologie

Cea mai veche referire la Northampton în scris a avut loc în 914 sub numele Ham tune , care înseamnă literalmente „oraș de origine”. Prefixul „Nord” a fost adăugat mai târziu pentru a-l deosebi de alte orașe numite Hampton, cel mai vizibil Southampton . Domesday Cartea (1086) înregistrează oraș ca Northantone , care a evoluat în Norhamptone de secolul al 13 - lea și mai târziu Northampton de secolul al 17 - lea.

Vechi

Lucrări de pământ la dealul Hunsbury , care a fost o așezare în timpul epocii fierului

Northampton-ul actual este cel mai recent dintr-o serie de așezări care au început în epoca bronzului . Rămășițele găsite în districtul Briar Hill arată dovezi ale unei tabere neolitice într-o mare terasament circular, unde fermierii locali s-au adunat pentru ceremonii tribale și evenimente sezoniere de la aproximativ 3500 î.Hr. până la 2000 î.Hr.

În timpul epocii britanice a fierului , oamenii locuiau de obicei în forturi protejate . Actualul deal Hunsbury este un exemplu al acestei așezări; un șanț circular și o bancă cu fața cu un perete de cherestea și care închide o suprafață de 160 acri (65 ha) care datează în jurul anului 400 î.Hr. În perioada romană , se crede că a existat o mică așezare rurală în cartierul actual Duston ; acolo au fost găsite rămășițe de ceramică romană .

În urma unei invazii daneze , zona centrală a orașului a fost transformată într-o cetate numită burh, probabil de către anglo-saxoni. Acest lucru s-ar fi putut întâmpla până în 841 când mercienii au apărat cu succes orașul într-un asediu al regelui danez Olaf de York . Până la Pacea de la Wedmore din 878, Burghul era în posesia danezilor și a devenit baza pentru una dintre armatele daneze. Un șanț a fost săpat în jurul așezării și a fost fortificat cu metereze de pământ . După ce au cucerit Mercia , danezii au transformat așezarea într-un centru în scopuri militare și administrative, care făcea parte din Danelaw . Cu toate acestea, armata daneză din Northampton s-a supus lui Edward cel Bătrân , rege saxon al Wessex (care controla partea de sud și de vest a Regatului englez al Mercia) în 921

În secolul al IX-lea Regenhere din Northampton, un sfânt din Anglia de Est cu venerație localizată a fost înmormântat în Northampton. Până în 918, Northampton avea un conte și o armată dependente de acesta, al căror teritoriu se întindea până la râul Welland .

Edward cel Bătrân a transformat Northampton în centrul uneia dintre noile regiuni și a prosperat ca port fluvial și centru comercial. În 940, a rezistat cu succes forțelor invadatoare ale opoziției daneze din Northumbria , dar a fost arsă în 1010 de o armată daneză, și din nou în 1065 de rebelii conti nordici Edwin și Morcar . În ciuda acestui fapt, Cartea Domesday înregistrează Northantone ca posedând 316 case cu o populație de 2000 de persoane, situându-se între Warwick și Leicester ca mărime.

Medieval

Castelul Northampton era o reședință regală și deținea Parlamentul Angliei , dar în cele din urmă a fost demolat pentru o gară . Un stâlp , reconstruit într-un perete de stație, este tot ce rămâne.

Odată cu cucerirea normandă a Angliei , orașul a ajuns la semnificație națională: poziția sa geografică din centrul Angliei a făcut din Northampton un punct strategic valoros pentru guvern și un loc convenabil de întâlnire pentru evenimente politice, sociale, ecleziastice și militare.

Northampton Castle se crede că a fost construit de Simon de Senlis , care a devenit primul conte de Northampton , circa 1084. A fost inițial un pământ și lemn stockaded constructii , care mai târziu a fost reconstruită în piatră. Castelul a devenit o reședință regală ocazională de la domnia regelui Henric I în 1130 până la cea a regelui Richard al II-lea . Regele Ioan a stat regulat la castel și a mutat Trezoreria acolo în 1205. Au fost ținute acolo aproximativ 32 de parlamente . Ultimul Parlament de la Northampton a avut loc în 1380. Evenimente semnificative din istoria castelului includ procesul lui Thomas Becket în 1164, publicarea Assize of Northampton în 1176, declarația de pace cu Scoția în Tratatul de la Edinburgh-Northampton , trecerea Statutului de la Northampton în 1328 și impunerea taxei de votare în 1380. La castel au avut loc și turnee și sărbători regale.

Simon de Senlis se crede, de asemenea, că a construit zidurile orașului medieval, care închideau aproximativ 245 de acri (99 ha) și avea patru porți principale . Deși demolat acum, modelul circular al drumurilor principale care înconjoară centrul orașului marchează poziția inițială a zidurilor. de Senlis fondat Cluniac Prioratul St Andrew -in zona Semilong -și construită Biserica Sfântului Mormânt -Una din patru rămase biserici rotunde din Anglia și All Hallows Biserica de pe site - ul actual al Bisericii Tuturor Sfinților . Fiul său, Simon II de Senlis , a construit Biserica Sf. Petru pe un amplasament între un fost palat anglo-saxon și Castelul Northampton. Simon al II-lea de Senlis a fondat și Abația Delapré - un alt priorat cluniac - care se menține și astăzi. Alte priorități din Northampton medievale includ St James 'Abbey , Graye Friers, Blackfriars și Whitefriars. Sfântul Ioan, un spital medieval, era situat la est de Bridge Street. O rețea de tuneluri medievale rămâne sub centrul orașului Northampton în jurul Bisericii All Saint și a pieței, dar scopul, întinderea și semnificația lor au fost contestate.

Orașul a fost inițial controlat de oficiali care acționau pentru rege, care colectau impozite și respectau legea. Acest lucru s-a schimbat la 18 noiembrie 1189, când regele Richard I a acordat orașului prima cartă în schimbul banilor pentru finanțarea cruciadelor sale. Carta a permis cetățenilor anumite drepturi și independență în materie juridică și administrativă. În 1215, regele Ioan a autorizat numirea lui William Tilly ca primar al orașului și a ordonat ca „doisprezece dintre [locuitorii] mai buni și mai discreți din orașul tău” să i se alăture ca consiliu pentru a-l ajuta. Importanța Northampton în acest moment este subliniată de faptul că numai Londra, York și King's Lynn aveau primari până la această dată. Primarul a guvernat mai târziu cu 24 de consilieri și 48 de oameni liberi într-un corp închis până în 1835.

Piețele și târgurile erau un element cheie în economia orașului în epoca medievală. Piața de piață a devenit proeminentă în 1235, când Henric al III-lea a ordonat ca vânzarea de bunuri în curtea bisericii All Saint's să fie mutată în piața de piață. Numele străzilor din oraș indică tranzacțiile și centrele pieței; Corn Hill, Malt Hill, Mercer Row, Gold Street, Sheep Street și Horse Market. Pânza și lâna au fost foarte importante, dar aceste industrii au scăzut. În secolul al XIII-lea, Northampton avea o mare populație evreiască centrată pe Gold Street. În 1277 - la doi ani după ce Edward I a adoptat Statutul evreilor - unii rezidenți evrei au fost executați, în timp ce restul au fost alungați din oraș. Siturile arheologice includ un cimitir evreiesc medieval și sinagoga medievală Northampton .

Primul Baronii Războiul a provocat distrugeri semnificative la Northampton. Baronii au asediat castelul Northampton, în semn de protest față de oprimarea de către regele Ioan a supușilor săi. În represalii, forțele regaliste au distrus o mare parte din oraș. Când forțele regelui Henric al III-lea au depășit susținătorii lui Simon de Montfort , a izbucnit al doilea război al baronilor . Prima Bătălia de la Northampton a avut loc în 1264 la locul Castelului Northampton , unde regele Henric III și fiul său Prince Edward atacat cu o armată mare, jefuită orașul și a luat prizonieri.

În 1349, pandemia Moarte Neagră a ucis mai mult de jumătate din populația din Northampton. În 1377, populația era de 2.200. Orașul își pierdea rapid bogăția și importanța ca centru național. În 1460, a doua bătălie de la Northampton a avut loc în timpul războiului trandafirilor, în pajiștile dintre râul Nene și abația Delapré. La Yorkists a învins Lancastrians și regele Henry al VI - lea a fost luat prizonier. În 1484, primarul a declarat că Northampton era „într-o mare pustie și ruină”. Dizolvarea mănăstirilor în 1538 a dus la distrugerea în continuare a ceea ce a rămas din orașul medieval. Northampton a fost grav afectat de ciumă între martie și septembrie 1638, când au murit 665 de persoane.

Modern timpuriu

Legătura regală cu castelul Northampton a devenit mai puțin semnificativă și, până în timpul războiului civil englez , Northampton era hotărât pro-parlamentar. Deși Spencer Compton , contele de Northampton, era regalist ( Cavalier ) și îl susținea pe regele Carol I , oamenii din Northampton au sprijinit parlamentul și armata republicană a lui Oliver Cromwell Roundhead . Orașul a avut o lungă istorie de disidență religioasă din partea Lollardilor, iar puritanismul a câștigat o puternică putere asupra orașului. Corporația orașului, după ce a refuzat deja să ofere trupe regelui în 1632 sau să plătească notoriu impozit pe banii navei în 1636, a solicitat Parlamentului în 1642 împotriva papiștilor și episcopilor .

Când a izbucnit războiul în 1642, orașul a devenit de bunăvoie principala garnizoană parlamentară pentru zona de sud-est a Midlands, cu fostul castel regal ca sediu. În 1643, prințul Rupert a atacat Northampton cu aproximativ 2.000 de oameni, dar a fost bătut înapoi la Poarta de Nord a orașului. Oliver Cromwell a vizitat-o ​​în 1645 și generalul Fairfax a mărșăluit din oraș spre Naseby , unde armata regalistă a lui Carol I a fost înfrântă decisiv. Peste 4.000 de perechi de pantofi de piele și 600 de perechi de cizme de cavalerie pentru armatele parlamentare au fost fabricate la Northampton în timpul războiului civil și alte 2.000 pentru noua armată model Cromwell în 1648. Până în secolul al XIX-lea, industria pantofilor a crescut în și în jurul orașului, cu mici ateliere de fabricație înființate în zonele înconjurătoare.

Războiul s-a încheiat cu o victorie parlamentară, care a dus la Anglia să devină Commonwealth , care a durat un deceniu. După restaurarea regelui Carol al II-lea în 1660, el s-a răzbunat asupra orașului, ordonând distrugerea zidurilor sale și demolarea parțială a castelului său în 1662, deoarece acesta nu-i sprijina pe tatăl său Carol I și pe cavalierii săi. De atunci, castelul a fost folosit ca o curte și o închisoare, dar starea sa fizică s-a înrăutățit. Noul consiliu al orașului a trebuit să plătească 200 de lire sterline pentru a i se reînnoi statutul și, de asemenea, a cerut tuturor funcționarilor să depună jurământul de loialitate și unele confirmate de coroană.

Sessions House a fost una dintre primele clădiri construite după Marele Incendiu din Northampton (1675)

Centrul orașului a fost distrus în continuare de Marele Incendiu din Northampton în 1675, cauzat de scântei dintr-un foc deschis într-o căsuță din stuf de lângă castel. Incendiul s-a răspândit spre est de vânturile puternice din vest și a consumat trei sferturi din centrul orașului în 24 de ore. Problemele au fost înrăutățite, deoarece majoritatea clădirilor erau realizate în principal din lemn și acoperite cu stuf. Se estimează că 600 de clădiri au fost distruse, în valoare de 150.000 de lire sterline pierdute. Foarte puține au supraviețuit incendiului, în afară de clădirile din piatră, cum ar fi Casa galeză de pe piața pieței, construită în 1595 și Casa Hazelrigg din târgul Mare, construită în 1662.

Piața pieței Northampton

Devastarea a dus la un act al Parlamentului pentru reconstruirea orașului. Locuitorii și întreprinderile au contribuit la strângerea a aproximativ 25.000 de lire sterline către reconstrucția centrului orașului, în jurul pieței. Străzile au fost lărgite, iar clădirile din cărămidă și piatră și gresie pentru a preveni din nou astfel de devastări. Într-un act de reconciliere, regele Carol al II-lea a donat cherestea din pădurile regale din Salcey și Whittlebury pentru a ajuta la reconstrucție. În 1678, Casa Sesiunilor și ceea ce este acum Sala Județeană au fost printre primele clădiri care au fost finalizate. Un oraș georgian cu case noi, magazine și ateliere a apărut în cele din urmă din vechiul oraș medieval distrus de incendiu. În 1742 Edward Cave a deschis Marvel's Mill , prima fabrică de bumbac din lume care a fost condusă de o roată de apă , pe râul Nene.

O prezență militară permanentă a fost stabilită în oraș odată cu finalizarea cazărmii Gibraltar în 1797.

Până la sfârșitul secolului al XVIII-lea, Northampton devenise un centru major al fabricării de încălțăminte și piele. În 1801, populația era de 7.020; a crescut mai mult decât s-a dublat la 15.351 în 1831, atribuită faptului că a existat o mare cerere de încălțăminte cauzată de războaiele napoleoniene de la sfârșitul secolului al XVIII-lea și începutul secolului al XIX-lea. O treime dintre bărbații adulți singuri erau cizmari la vremea respectivă. Northampton a crescut dincolo de zidurile orașului vechi, iar industria a crescut rapid odată cu mecanizarea fabricilor până la mijlocul secolului al XIX-lea.

O hartă a Northampton în 1810

Compania de navigație Nene făcuse anterior râul Nene navigabil de la King's Lynn până la Northampton în 1762, permițând transportul ieftin de cărbune și alte bunuri către oraș, dar în 1815, Canalul Grand Union a ajuns în oraș, alăturându-se râului Nene. , oferind orașului o legătură directă cu câmpurile de cărbune din Midlands și cu Birmingham , Manchester și Londra.

Prima cale ferată care a fost construită în Northampton a fost Northampton și Peterborough Railway , o ramură de la linia principală de cale ferată Londra și Birmingham de la Blisworth la Peterborough prin Northampton care s-a deschis în 1845 împreună cu prima gară a orașului, stația Bridge Street . A urmat deschiderea stației Castle în 1859 pe locul unei părți a istoricului castel Northampton și mai târziu a stației St. John's Street în 1872. Bucla Northampton a liniei principale West Coast a fost construită la sfârșitul anilor 1870. Stația castelului a fost reconstruită și extinsă pe locul castelului Northampton, ale cărui rămășițe au fost achiziționate și demolate în 1880 pentru a face loc depozitului de bunuri . Gara Bridge Street s-a închis în 1964, iar St John's Street s-a închis în 1939, lăsând doar stația Castle care deservea orașul. Acum este cunoscută pur și simplu ca gară Northampton .

Liniile de tramvai au fost, de asemenea, stabilite în oraș în 1881 și electrificate în 1903. Un serviciu omnibus timpuriu a funcționat către Wellingborough și, din 1919, serviciile omnibus cu motor s-au deplasat către sate din oraș, ceea ce a adus cumpărători și vânzători pe piață.

În secolele al XIX-lea și al XX-lea au existat cariere de minereu de fier în mediul rural din jurul orașului, care și-au lăsat amprenta asupra peisajului. Unele dintre cariere se aflau în ceea ce este acum zona orașului într-un arc de la Kingsthorpe prin Duston și Hunsbury, până la Hardingstone începând cu aproximativ 1860. Unele au fost acum construite și nu toate au durat foarte mult. Carierele din zona orașului care au durat cel mai mult și au fost închise ultima oară au fost la Hunsbury, care a început să funcționeze în 1877 și s-a închis în 1920. Există câteva rămășițe din aceste cariere la Hunsbury Hill. Exista o fabrică de fier lângă râu, la vest de oraș, lângă calea ferată care opera atunci între Northampton și Blisworth. Aceasta a fost numită Hunsbury Ironworks și a funcționat între 1874 și ianuarie 1921 folosind minereu din aceste cariere și din alte părți.

Contemporan

După Primul Război Mondial , industria încălțămintei a fost din ce în ce mai în declin, în ciuda fabricilor din oraș care au furnizat peste 23 de milioane de perechi de cizme forțelor armate. Un total de 1.700 de bărbați din oraș au fost pierduți din cei 6.000 uciși de la Regimentul Northamptonshire . Orașul s-a extins și mai mult în timpul anilor 1920 și a văzut ridicarea centralei electrice Northampton , care furniza energie electrică în zone îndepărtate ca Wolverton , până la închiderea sa în 1975. Multe locuințe ale consiliului au fost, de asemenea, construite în mare parte la est, nord și sud de oraș , inclusiv Abington , Far Cotton , Kingsley, Kingsthorpe și Dallington - zone care fuseseră încorporate în limitele arondismentului în 1901. Cu toate acestea, creșterea populației a încetinit pe măsură ce oamenii s-au deplasat dincolo de granițele sale. În 1901, populația se extinsese la 90.923; în 1931, populația era de 92.341.

NptonPop.GIF

După al doilea război mondial , Northampton s-a schimbat enorm. În 1959, autostrada M1 a fost deschisă în sud-vestul orașului; în 1968, Northampton a fost desemnat Oraș Nou . Ambele evenimente și legătura feroviară au ajutat la creșterea Northampton ca oraș de navetiști pentru Londra. Northampton Development Corporation (NDC) a fost înființată în 1968 pentru a dezvolta în mod substanțial orașul în parteneriat cu consiliul local, cheltuind 205 milioane de lire sterline pentru construirea de noi locuințe și zone industriale, inițial în Lumbertubs, Moulton Park și Round Spinney la est, urmat de Briar Hill, Camp Hill și Hunsbury de Est și de Vest în sudul orașului, în principal pentru a găzdui populația de revărsare a noilor rezidenți din zona Londrei. În centrul orașului, clădirile mai vechi au fost demolate și înlocuite sau reamenajate pentru alte clădiri, inclusiv fosta stație de autobuz Greyfriars , Centrul Grosvenor , Peacock Place (acum Market Walk), magazine, apartamente și hoteluri.

Deși creșterea a fost mai lentă decât a fost planificată, populația a crescut de la 105.421 în 1961 la 157.217 până în 1981, cu 15.655 de case noi adăugate în oraș între 1970 și 1985. Limitele arondismentului s-au schimbat, de asemenea, după o împărțire a circumscripției parlamentare Northampton în Northampton Nord și Northampton Sud în 1974. Northampton a fost reconstituit ca un district non-metropolitan care acoperea, de asemenea, zone în afara limitelor fostului cartier, dar în interiorul orașului nou desemnat. Orașul a încercat statutul unitar în timpul reformei guvernului local din anii 1990 , dar a eșuat și rămâne un district non-metropolitan până în prezent, ceea ce înseamnă că se bazează pe un sistem de guvernare pe două niveluri. În Vinerea Mare 1998, Northampton a suferit inundații severe, în special în zonele Far Cotton și St James; două persoane au fost ucise și mii de case au fost afectate.

De la începutul Mileniului, orașul a continuat să se extindă. Northampton a solicitat statutul de oraș în 2000 și din nou în 2002, dar a eșuat în ambele ocazii și rămâne un oraș. În 2006, Northampton a devenit o zonă de expansiune guvernamentală, cu o nouă creștere promovată de West Northamptonshire Development Corporation (WNDC), un quango neales , care a provocat o serie de scheme de regenerare în oraș. Unele au fost finalizate, inclusiv deschiderea Radlands Plaza Skatepark și dezvoltarea Becket's Park Marina chiar la sud de centrul orașului Northampton, precum și îmbunătățirea pieței pieței orașului, clădirea noii stații de autobuz North Gate, reconstruirea a gării și desemnarea unui Cartier Cultural. Proiectele actuale includ îmbunătățirea malului apei din Northampton, construirea unui nou sediu al Consiliului, restaurarea mănăstirii Delapré, extinderea Muzeului Northampton , relansarea și reconstruirea universității pe un nou campus din centrul orașului și renovarea ambelor Grosvenor Centrul comercial și Centrul Weston Favell. În 2015, strada St Giles din centrul orașului a fost numită „Best British High Street” într-o competiție națională condusă de Departamentul pentru Comunități și Administrație Locală .

Administrare

Politică

Statuia deputatului Northampton Charles Bradlaugh în oraș.

Northampton a fost inaugurat ca circumscripție electorală în 1295; adică (timp de multe secole) a returnat doi membri ai Parlamentului (deputați) la Camera Comunelor . Spencer Perceval a fost ales ca unul dintre aceștia în 1796 și a devenit prim-ministru al Regatului Unit în 1809, singurul procuror general și singurul procuror general care a făcut acest lucru, dar și singurul prim-ministru care a fost asasinat. Crima a fost făcută de un proprietar de afaceri extrem de nemulțumit, John Bellingham, în holul Camerei Comunelor, în 1812. Până la sfârșitul secolului al XIX-lea, Northampton își dobândise reputația de avangardism politic. În 1880, non-conformistul radical Charles Bradlaugh a fost ales drept unul dintre parlamentari. În timpul uneia dintre alegerile sale, candidații încrucișați au izbucnit o revoltă în piața pieței. Figurile locale ale autorității au chemat armata să o disperseze. Pentru câteva decenii de la alegerile generale din 1918, reprezentanța a fost redusă la un singur parlamentar.

Alegerile generale din februarie 1974 au văzut locul înlocuit de noile circumscripții din Northampton Nord și Northampton Sud, care, așa cum toți actualii aleg un singur parlamentar. De la alegerile generale din 2010 , noul Northamptonshire de Sud a preluat un sector sudic al arondismentului.

Northampton este reprezentată în prezent de trei deputați conservatori :

Administrația locală

Cartierul din 1974 până în 2021
Zona neparhiată anterioară creării celor 3 noi parohii în 2020

Orașul a existat ca un cartier antic în perioada medievală înainte de a fi unul dintre cele 178 de cartiere care urmau să fie reformate în conformitate cu Legea corporațiilor municipale în 1835, un consiliu ales în mod democratic înlocuind corporația dinaintea sa. Guvernul orașului a alternat între liberali și conservatori, iar orașul a obținut independența față de Northamptonshire în 1888, când a devenit un județ . Avea 6 secții electorale din 1898, 9 secții din 1900 și 12 secții din 1911.

Northampton a primit statutul de cartier modern în 1974, când a fost reconstituit ca district non-metropolitan, o subdiviziune a județului său non-metropolitan (Northamptonshire). Din 1974 până în 2021, orașul a avut o structură de guvernare locală pe două niveluri: districtul non-metropolitan Northampton a fost administrat atât de Consiliul Borough Northampton, cât și de Consiliul Județean Northamptonshire .

Propunerile pentru ca cartierul să devină autoritate unitară au eșuat în timpul reformei guvernului local din anii 1990 și din nou, în 2011, când moțiunea a fost votată de către consiliu. Cu toate acestea, în 2016, consiliul de cartier și toți cei șapte deputați din Northamptonshire au solicitat eliminarea celor opt consilii existente din Northamptonshire pentru noi autorități unitare.

În martie 2018, după suspendarea Consiliului Județean care a rezultat din insolvabilitatea acestuia , din cauza gestionării financiare și culturale a cabinetului și a ofițerilor, secretarul de stat pentru guvernele locale, Sajid Javid , l-a trimis în consiliu pe comisarul Max Caller, care a recomandat consiliul județean și toate consiliile raionale și de arondisment din județ vor fi desființate și înlocuite cu două autorități unitare, una care acoperă vestul și una nordul județului. Aceste propuneri au fost aprobate în aprilie 2019. A însemnat că districtele Daventry , Northampton și South Northamptonshire au fost fuzionate pentru a forma o nouă autoritate unitară numită West Northamptonshire , în timp ce a doua autoritate unitară North Northamptonshire este formată din districtele Corby , East Northamptonshire , Kettering și Wellingborough . Aceste noi autorități au luat ființă la 1 aprilie 2021. Alegerile pentru noile autorități urmau să aibă loc la 7 mai 2020, dar acestea au fost întârziate din cauza pandemiei COVID-19 și au avut loc în mai 2021.

Cu un an înainte de aceste schimbări, au fost create trei noi parohii civile în zona urbană din Northampton: a fost creată o parohie mare care acoperă majoritatea zonei urbane din Northampton, permițând Northampton să aibă un consiliu orășenesc (parohial) . Northampton Town Council este cea mai mare autoritate parohială din Anglia. În plus, au fost create două parohii mai mici pentru suburbiile Far Cotton & Delapre și Kingsthorpe.

Poliția în oraș rămâne responsabilitatea poliției din Northamptonshire ; și stingerea incendiilor , responsabilitatea Serviciului de pompieri și salvare din Northamptonshire . Royal Anglian Regimentul servește ca regiment județ pentru Northamptonshire.

Servicii de sanatate

NHS Northampton ghidează serviciile de îngrijire primară (medici generaliști, stomatologi, opticieni și farmaciști) din oraș, oferă direct asistență socială pentru adulți și servicii în comunitate, cum ar fi vizitarea sănătății și fizioterapie, precum și finanțarea îngrijirii spitalicești și a altor tratamente de specialitate. Spitalul general Northampton este un spital de încredere NHS care a fost fondat în 1744 și s-a mutat la locul actual în 1793 și a continuat să ofere asistență medicală comunității locale de mai bine de 200 de ani. East Midlands Serviciul de Ambulanta NHS Trust este responsabil pentru furnizarea de statutară servicii medicale de urgență în Northampton.

Spitalul St Andrew , unitatea emblematică de sănătate mintală a companiei private St Andrew's Healthcare, are, de asemenea, sediul în Northampton. Deschis inițial în 1838 pentru a deservi Northampton, St Andrew’s a devenit un furnizor de caritate și de asistență medicală privată atunci când azilul Berrywood (mai târziu azilul lunatic din județul Northampton, apoi spitalul St Crispin în 1948 și din 2010 spitalul Berrywood) a fost deschis în 1876.

Geografie

Northampton este în mod formal în regiunea East Midlands , dar este, de asemenea, menționat în planificarea guvernului ca făcând parte din „zona de creștere” a Midlands-ului de Sud . Orașul este la 30 de mile (48 km) sud-sud-est de Leicester, la 15 mile (24 km) la nord-nord-vest de Milton Keynes , la 43 mile (69 km) la vest de Cambridge , la 37 mile (60 km) nord-est de Oxford și la fel distanță sud-vest de Peterborough.

Zone și suburbii

Harta suburbiilor orașului
Extrase din OS Maps SP75 și SP76 (1956 și, respectiv, 1955). Pătratele grilei sunt de 1 km

Northampton este subdivizat în suburbii, secții de consiliu , circumscripții , parohii ecleziastice și alte zone mai puțin formale.

Suburbiile și districtele din Northampton includ:

Nouă consilii parohiale înregistrate se află, de asemenea, în cartierul Northampton. Acestea sunt Billing, Collingtree, Duston, Great Houghton, Hardingstone, Hunsbury Meadow, Upton, West Hunsbury și Wootton & East Hunsbury. Odată cu desființarea cartierului Northampton în 2021, restul zonei neparhiate din Northampton a devenit parohiat, fiind înființate trei noi consilii parohiale. Kingsthorpe și Far Cotton și Delapré au câștigat, de asemenea, consilii parohiale.

Există, de asemenea, așezări în afara granițelor orașului care sunt uneori considerate suburbii din Northampton, inclusiv Boughton, Cogenhoe, Ecton, Grange Park, Harpole, Little Houghton, Moulton, Overstone și Rothersthorpe.

Busolă

Cele mai apropiate orașe din Northampton sunt Wellingborough , Daventry și Towcester . Cele mai apropiate orașe sunt Coventry , Leicester și Peterborough .

Climat

Ca și în restul insulelor britanice, Northampton se confruntă cu un climat maritim cu veri răcoroase și ierni blânde. Stația meteo oficială Met Office pentru Northampton este stația meteo Moulton Park de la Universitatea din Northampton . Situat la o altitudine de aproximativ 130 m (427 ft) deasupra nivelului mării, comparativ cu centrul orașului Northampton, la 50-60 m (164-197 ft), este unul dintre cele mai înalte puncte din cartier și, prin urmare, poate să nu fie un punct perfect reprezentarea altor părți ale orașului. Amplasarea pe vârful dealului înseamnă mai puțină acumulare de aer rece în nopțile calme și clare și maxime mai mici în timpul verii. Maxima absolută înregistrată este de 34,7 ° C (94,5 ° F) la 3 august 1990. La 19 iulie 2006 a fost înregistrată o valoare maximă de 34,4 ° C (93,9 ° F). Minima absolută este de -16,8 ° C (1,8 ° F), înregistrat în februarie 1986. Este probabil ca maximul absolut în centrul orașului să fie cu un grad sau mai mare datorită altitudinii inferioare și minim absolut pe marginile estice și vestice ale cartierului din jurul văii Nene cu câteva grade mai reci din cauza drenaj katabatic al aerului rece care permite un efect de îngheț gol. Cel mai recent, temperatura a scăzut la -9,6 ° C (14,7 ° F) pe 20 decembrie 2010.

Precipitațiile, în jur de 650 mm (26 in) pe an, nu sunt ridicate, deși sunt adesea imprevizibile, dând naștere la inundații precum 1998, dar și secete pe termen scurt. Stația meteo Desborough furnizează, de asemenea, publicului un serviciu meteo local.

Date climatice pentru Northampton ( Moulton Park ), altitudine: 127 m (417 ft), normale 1981–2010
Lună Ian Februarie Mar Aprilie Mai Iunie Iul Aug Sept Oct Noiembrie Dec An
Medie maximă ° C (° F) 6,8
(44,2)
7,1
(44,8)
10,0
(50,0)
12,8
(55,0)
16,2
(61,2)
19,2
(66,6)
21,7
(71,1)
21,5
(70,7)
18,4
(65,1)
14,1
(57,4)
9,7
(49,5)
7,0
(44,6)
13,7
(56,7)
Media zilnică ° C (° F) 4,0
(39,2)
4,0
(39,2)
6,4
(43,5)
8,4
(47,1)
11,5
(52,7)
14,5
(58,1)
16,8
(62,2)
16,7
(62,1)
14,1
(57,4)
10,6
(51,1)
6,7
(44,1)
4,3
(39,7)
9,8
(49,6)
° C mediu (° F) 1.1
(34.0)
0,9
(33,6)
2,7
(36,9)
4,0
(39,2)
6,8
(44,2)
9,7
(49,5)
11,9
(53,4)
11,8
(53,2)
9,8
(49,6)
7,0
(44,6)
3,7
(38,7)
1,5
(34,7)
5,9
(42,6)
Precipitații medii mm (inci) 54,0
(2,13)
41,1
(1,62)
44,1
(1,74)
49,4
(1,94)
54,4
(2,14)
54,9
(2,16)
49,2
(1,94)
54,5
(2,15)
57,6
(2,27)
63,9
(2,52)
60,0
(2,36)
55,3
(2,18)
638,1
(25,12)
Zile medii de precipitații (≥ 1,0 mm) 11.4 9.4 9.8 10.0 9.6 9.4 8.1 8.5 8.9 10.2 10.8 10.8 116,9
Ore medii lunare de soare lunar 55.7 77,9 108.2 151.4 189,9 173,8 199.3 185.2 134,0 109.6 64.4 49.5 1.498,9
Sursa: Met Office

Demografie

Populația orașului înregistrată la fiecare recensământ din 1801 era următoarea:

An Populația
1801 7.020
1811 8.427
1821 10.793
1831 15.351
1841 21.242
1851 26.657
1861 32,813
1871 41.168
1881 51.881
1891 61.012
1901 87.021
1911 90.064
1921 90.895
1931 92,341
1941 Fără recensământ
1951 104.432
1961 105.421
1971 133.800
1981 157.217
1991 180.617
2001 194.458
2011 212.069
Date demografice ale etniei Northampton de la recensământul din 2011
Etnie Populația
Alb
(britanic, irlandez, altele)
179.238
Asiatic
(Bangladesh, chinez, indian, pakistanez, altele)
13.751
Negru
(african, caraibian, altele)
10.741
Mixt
(alb și asiatic, alb și negru african, alb și negru Caraibe, altele)
6.849
arab 543
Alte 947

Din 1991, populația orașului a crescut cu 17,41% de la 180.617 la 212.069 în 2011, cu o vârstă medie în 2011 de 37,1 ani, mai mică decât media engleză de 39,3 ani. Populația se împarte în 104.168 bărbați și 107.901 femei, cu o densitate a populației de 2.630 pe km 2 .

La recensământul din 2011, existau 91.484 de locuințe, din care 88.731 sunt gospodării ocupate. Aproximativ 30,5% (27,048) dintre acestea erau gospodării cu o singură persoană, 61,1% (54,125) conțineau familii, iar 8,5% (7,558) se încadrau în cealaltă categorie de tip gospodărie. Locuința pentru locuințe a fost raportată ca 37,5% din 88.731 gospodării ipotecate, 25,1% deținute direct, 16,5% închiriate privat, 12,8% închiriate de la consiliu, 4,3% închiriate social, 1,3% private (altele) închiriate, 1,3% proprietate comună și 1,2% închiriate gratuit .

75,6% din gospodării aveau cel puțin o mașină sau autoutilitară, 22,5% dintre rezidenții cu vârsta peste 16 ani nu aveau calificări oficiale, iar 15,8% au cel puțin 5 GCSE de gradul C sau mai mare. Venitul mediu pentru toți lucrătorii (în 2012) a fost de 21.193 lire sterline, puțin sub atât media județului de 21.560 lire sterline, cât și media din Anglia de 21.794 lire sterline.

Între 2001 și 2011, cea mai mare creștere nominală a populației a fost în grupul White, Other, de la 3.780 la 13.825 - o creștere de 10.045 - probabil din cauza migrației din Europa de Est. Cea mai mare creștere în raport cu cifrele lor din 2001 a fost în grupul negru, african, înregistrând o creștere de 376% de la 1.361 la 6.473. Cea mai mare scădere nominală a populației a fost la respondenții care au raportat că sunt albi, britanici, fiind cu 8.146 astfel de rezidenți mai puțini în 2011 decât cu 10 ani în urmă. Cea mai mare cădere față de numărul lor din 2001 a fost în grupul alb, irlandez, numărul lor scăzând cu 20,3%, de la 3.838 la 3.060.

În ceea ce privește religia, 56,6% dintre rezidenți s-au descris ca fiind creștini, 29,4% nu au raportat nicio religie, 4,2% musulmani, 1,6% hindui, 0,5% sikh, 0,5% altele, 0,4% budiste și 0,1% iudaism. 6,7% nu au raportat nicio afiliere.

La recensământul din 2011, Northampton avea 84,5% alb, 6,5% asiatic, 5,1% negru și 3,2% mixt / multiplu.

Economie

Fabrica de cizme și încălțăminte Barratt funcționează din 1911.

Northampton a fost un centru major al fabricării de încălțăminte și a altor industrii de piele, deși supraviețuiesc doar companiile specializate în fabricarea de încălțăminte, cum ar fi Barker Shoes, Church's , Crockett & Jones , Edward Green , Tricker's , (anterior situat în Earls Barton din apropiere ) și Wildsmith . Rămâne un număr mare de fabrici vechi de încălțăminte, majoritatea transformate acum în birouri sau cazare, dintre care unele sunt înconjurate de case terasate construite pentru lucrătorii din fabrici.

Ingineria a devenit un angajator major în Northampton în anii de după război, după înființarea fabricii britanice de rulmenți conici Timken la Duston în 1941 ca fabrică de umbre pentru situl principal din Birmingham în timpul celui de-al doilea război mondial. Fabrica care a închis în 2002 a angajat peste 4.000 de angajați la vârf și a fost un angajator major de formare a ucenicilor.

Principalii angajatori din sectorul privat din Northampton sunt acum în distribuție și finanțe, mai degrabă decât în ​​producție, și includ Avon Products , Barclaycard , Blacks Leisure Group , Nationwide Building Society ( Anglia Building Society a fost formată prin fuzionarea între Northampton Town și County Building Society cu Leicestershire Building Society în 1966 și ulterior fuzionat cu Nationwide în 1987), Panasonic , Travis Perkins , Coca-Cola , Schweppes , Simply Business , National Grid , Texas Instruments și Carlsberg . În 1974, prințesa Benedikte a Danemarcei a deschis fabrica de bere Carlsberg din Northampton, prima în afara Danemarcei. Universitatea din Northampton este, de asemenea, un angajator major, la fel ca și St Andrew's Healthcare, o organizație caritabilă națională de sănătate mintală. Spitalul St Andrew, spitalul său emblematic și cel mai mare spital de psihiatrie din Regatul Unit, are sediul în Northampton. În 2014, Experian a numit Northampton drept „cel mai bun loc din Marea Britanie pentru a începe și a conduce o afacere”. În 2017, producția economică anuală a orașului, măsurată prin valoarea adăugată brută , a fost de 7,31 miliarde de lire sterline.

Se aștepta ca Northampton să fie afectat de insolvența Consiliului Județean Northamptonshire în 2018, deoarece consiliul a implementat reduceri bugetare semnificative timp de doi ani. Aceasta era de așteptat să includă menținerea doar a „minimului legal de servicii, concentrat doar asupra celor mai vulnerabili rezidenți”.

Inegalitatea în sănătate din Northampton este ridicată, decalajul speranței de viață dintre bărbații cei mai defavorizați și cei mai defavorizați ajungând la peste un deceniu. În plus, circumscripția este „considerabil mai proastă decât [media] Angliei” în ceea ce privește infracțiunile violente, auto-vătămarea, sub concepția sub 18 ani și realizarea GCSE.

Piața Northampton este una dintre cele mai mari din Marea Britanie și datează din 1235. Piața este legată de strada Abington, o zonă comercială importantă din Northampton. Partea de vest a străzii a fost pietonalizată în 1984. Mai la est, o parte a fost pietonalizată în 1995 și dez pietonalizată în 2014. Capătul estic (dincolo de York Road) nu a fost niciodată pietonalizat. Există, de asemenea, două centre comerciale interioare în centrul orașului: Grosvenor Center, care a fost construit în anii 1970, și Market Walk (anterior Peacock Place), care a fost construit în 1988. St James Retail Park este, de asemenea, o mare zonă comercială chiar la sud a centrului orasului. Există și alte parcuri de vânzare cu amănuntul în afara orașului: centrul comercial Weston Favell, construit în anii 1970 și Riverside Retail Park în estul orașului, precum și Sixfields în vest. Fiecare incintă are o gamă largă de magazine stradale, magazine universale și multe magazine de specialitate individuale mai mici.

Cultură

Timp liber

Piața noaptea

Parcul de agrement Billing Aquadrome se află la periferia estică. Are un loc pentru rulote, port de agrement, parc de distracții, bar, restaurant pe malul râului și moară de apă convertită cu funcționări originale. Northampton Leisure Trust are patru centre de agrement în Northampton: Danes Camp, Lings Forum, Mounts Baths și Duston Sports Center. Există, de asemenea, centrele de acțiune Benham Sports Arena și King's Park Tennis Center, precum și terenul public de golf Delapré. Radlands Plaza este un nou skatepark deschis în 2012.

Potrivit site-ului web al Northampton Borough Council, există un total de 170 de parcuri și spații deschise în jurul Northampton, care se întind în total în jur de 1.880 acri (761 ha). Parcurile populare includ Parcul Abington , care este cel mai vechi al orașului, și Hipodromul, care a fost folosit pentru curse de cai (până în 1904) și ca teren de cricket (între 1844 și 1885), pe lângă faptul că a fost casa inițială a Festivalului de baloane Northampton . Alte parcuri includ Parcul Becket (care poartă numele lui Thomas Becket la fel ca în apropierea Becket's Well și Thomas á Becket pub), Bradlaugh Fields (numit după parlamentarul de la Northampton Charles Bradlaugh), Dallington Park, Delapré Park, Eastfield Park, Hunsbury Hill (care este construit în jurul unui fort din dealul epocii fierului ), Kingsthorpe Park și Victoria Park.

Evenimentele anuale populare includ Carnavalul Northampton , Festivalul berii, Cursa Dragonboat, Târgul umbrelelor , sărbătorile Diwali și Târgul St Crispins . Festivalul de baloane Northampton a fost un eveniment major în Northampton, dar de când a fost redus, a fost slab participat. Festivalul de muzică Northampton a fost sărbătorit în fiecare an din 2007 în centrul orașului. Un festival de muzică mai mic A Walk in the Park a fost organizat din 2008 la Wootton. Un nou festival de muzică, Alive at Delapré, a debutat în vara anului 2013 și de atunci a atras artiști precum Alfie Boe , Boyzone , Jessie J , James Morrison , McBusted , Paul Weller și The Wanted .

Divertisment

Royal & Derngate , unul dintre principalele locuri de artă și divertisment

Royal & Derngate complex de teatru, pe Guildhall Road în cartierul cultural al centrul orașului, este una dintre principalele locuri de arte și de divertisment din Northampton. Deco , situat în Piața Abington, în centrul orașului, este un centru de conferințe și teatru de 900 de locuri, care împarte clădirea Art Deco cu Northampton Jesus Center. A fost restaurată de armata lui Iisus ca parte a proiectului lor Centrul Iisus. Deco a fost un cinematograf în anii 1960; Beatles au apărut acolo de două ori pe scenă în 1963: mai întâi ca necunoscute ca parte a turneului Tommy Roe / Chris Montez ; în al doilea rând ca parte a turneului propriu. Teatrele mai mici includ Northampton Playhouse și Cripps Theatre, care face parte din Northampton School for Boys.

Cele două cinematografe comerciale din Northampton sunt Vue la Sol Central în centru și Cineworld la Sixfields. Există, de asemenea, Forum Cinema subvenționat la Lings Forum , al cărui program de filmare este foarte variat și include filme de artă și non-mainstream. Northampton Filmhouse, un cinematograf independent alăturat complexului teatral Royal & Derngate, a fost deschis în iunie 2013.

Există, de asemenea, numeroase locuri de divertisment locale care oferă evenimente. Roadmender , care a fost administrat și finanțat de consiliu și cumpărat ulterior de grupul The Purplehaus, găzduiește trupe de turism principale și un off-concert. Alte locuri populare de divertisment includ Legendary Labour Club, Mollys, O'Malley's, O'Neill's, Old White Hart, The Black Prince, The Penny Whistle și The Wig & Pen. Charles Bradlaugh, Picturedrome și Black Bottom Club, care fac parte din Richardson Group, sunt de asemenea populare.

Pub-uri, baruri și cluburi populare din centrul orașului includ The Auctioneers, Aura, Balloon Bar, Baroque, Borjia, Boston, The Cordwainer, Elysium, Fox and Quill, King Billy, The Market Tavern, The Mailcoach, NBs, The Old Bank, Retro Bar, Revolution, Sazerac și The Wolf. Există, de asemenea, diverse baruri, restaurante și cafenele de-a lungul Wellingborough Road, în drum spre centrul orașului Northampton. Northampton are, de asemenea, numeroase cluburi de snooker, printre care Rileys Pool, Snooker și Poker Club, precum și alee de bowling cu zece pini și cazinouri nocturne târzii, precum Aspers Casino și Gala Casino , precum și un Beacon Bingo.

Biblioteci, muzee și galerii

Biblioteca Centrală Northamptonshire din strada Abington

Biblioteca Centrală Northamptonshire din centrul orașului este o clădire clasificată de gradul II, care a fost ridicată în 1910. Există alte șapte biblioteci publice care sunt împărțite în Northampton - în Abington, Duston, Far Cotton, Hunsbury, Kingsthorpe, St James, Wootton - toate rulează de către Consiliul Județean Northamptonshire.

Muzeul și Galeria de Artă Northampton

Muzeul și Galeria de Artă Northampton de pe Guildhall Road din Cartierul Cultural are o colecție de încălțăminte istorică (una dintre cele mai mari din lume, cu 13.000), artă italiană, sticlă și ceramică, plus expoziții și istorie locală. Există, de asemenea, un muzeu istoric de clasa I mai mic în fosta casă Abington Park, care are în principal istorie asupra vieții domestice din oraș și Regimentul Northamptonshire. 78 Derngate , singura casă din Anglia proiectată de Charles Rennie Mackintosh , include un muzeu care sărbătorește Mackintosh, o galerie de artă și un restaurant.

Northampton Arts Collective este amplasat pe o clădire cu patru etaje, intitulată NN, în Cartierul Cultural, vizavi de Muzeul Northampton și lângă complexul de teatru Royal & Derngate. S-au mutat de pe Old Fishmarket care a fost demolat pentru a face loc stației de autobuz North Gate. Galeria Avenue se află în campusul Avenue al Universității din Northampton. Universitatea a cheltuit, de asemenea, 3 milioane de lire sterline pe Centrul său de inovare a portofoliului la începutul anului 2011, care găzduiește aproximativ 60 de profesioniști creativi, dezvoltatori de media digitale și designeri. Alte galerii de artă includ Collaborations Collective, Artist's Sanctuary, Albus3, Gallery 177 și Primose Gallery. Northamptonshire organizează, de asemenea, un eveniment anual la nivel de județ Open Studios, care sărbătorește artele vizuale în care studiourile artiștilor sunt deschise publicului.

Muzică

Compozitorii Malcolm Arnold , William Alwyn , Trevor Hold , Edmund Rubbra și Robert Walker s - au născut la Northampton. Northampton se mândrește, de asemenea, cu una dintre cele mai vechi orchestre comunitare din Marea Britanie - Northampton Symphony Orchestra, care a început viața în 1896 ca Saint Celia's Orchestral Society. Trupa de rock gotic Bauhaus s-a format la Northampton, adesea citată ca nașii gotului, au ajutat la pionieratul genului la sfârșitul anilor 1970 și pe parcursul anilor 1980 . Popularul rapper britanic Slowthai s-a născut în Northampton și vorbește frecvent despre viața sa crescând acolo în muzica sa.

Sport

Franklin's Gardens găzduiește Northampton Saints , un club de rugby de succes din Premiership.

Orașul găzduiește echipa uniunii de rugby Premiership Northampton Saints , care joacă la Franklin's Gardens din zona St James. „Sfinții” au avut cel mai mare moment când au câștigat Cupa Heineken în 2000 la Twickenham , învingându-l pe Munster cu 9-8. Există, de asemenea, o serie de cluburi de rugby "Junior" în zonă, cel mai de succes dintre aceștia la producerea de jucători tineri este Northampton Old Scouts RFC, care au produs Ben Cohen și Steve Thompson, printre alții. Northampton găzduiește și Northampton Outlaws, prima sa echipă de rugby inclusivă și a 9-a echipă gay-friendly din Regatul Unit.

Clubul de fotbal EFL League Two Northampton Town , cunoscut sub numele de „The Cobblers” din mediul de încălțăminte al orașului, are sediul pe stadionul Sixfields . Înființate în 1897, în sezonul lor centenar din 1997, au ajuns la Wembley prin play-off și au învins Swansea City cu 1-0, cu un timp de accidentare, câștigând o lovitură liberă de la John Frain. A fost primul club care a creat o încredere pentru ca suporterii să lucreze cu clubul, așa cum au făcut mulți. Există o pistă de atletism adiacentă la sol. Sixfields a fost, de asemenea, pe scurt casa Coventry City pentru puțin peste un sezon între august 2013 și august 2014.

Există, de asemenea, trei cluburi fără ligă în Liga de fotbal a județelor unite : Northampton Spencer ; Northampton Sileby Rangers ; și Northampton Old Northamptonian Chenecks .

Northamptonshire County Cricket Club , cunoscut în greutatea limitată sub numele de "The Steelbacks" (o referință la Regimentul Northamptonshire care a fost format în 1881), este unul dintre cele 18 mari cluburi județene care alcătuiesc structura de cricket intern englez și galez . Clubul a fost promovat din Divizia 2 a Campionatului Județean în 2019 și a jucat în Grupa C a Ligii Clydesdale Bank 40 și în grupul Midlands / Țara Galilor / Vest al revigorat Friends Provident T20 . Acestea au sediul la County Ground , în zona Abington.

Silverstone Circuit , casa actuală a Marelui Premiu al Marii Britanii , este un câteva mile sud de Northampton. Rockingham Motor Speedway și Santa Pod Raceway se află la câțiva kilometri la nord și, respectiv, la est de Northampton, acesta din urmă oferind o gamă largă de evenimente de curse .

Northampton găzduiește, de asemenea, Collingtree Park Golf Club , care a găzduit British Masters în 1995. Există, de asemenea, multe activități ecvestre și de țară și mai multe centre de sporturi nautice, cum ar fi Nene Whitewater Center, care oferă un curs artificial de apă albă pentru canoe , caiace. și plute . Clubul de înot Northampton l-a antrenat și pe tânărul înotător olimpic Caitlin McClatchey .

Northampton găzduiește, de asemenea, Be Military Fit în Abington Park, unde membrii se pot antrena de până la 7 ori pe săptămână cu instructori de fitness de serviciu sau ex-militari.

Stadionul Northampton Greyhound a găzduit curse de ogari între 1928 și 1964 și autostradă din 1929 până în 1930.

Mass-media

Northampton Chronicle & Echo (înființat 1931) este ziarul orașului, publicat în zilele de joi (înainte de 2012, a fost publicat luni până sâmbătă) , cu locuri de muncă, bunuri, motoare și suplimente de divertisment. Există alte ziare gratuite circulate în oraș. Acestea includ The Mercury (joi) și Northants duminică , ambele de la editorii Chronicle & Echo și Northampton Herald & Post (joi). Aceste lucrări gratuite constau în mare parte din reclame și au știri limitate. Mercury a fost unul dintre cele mai vechi ziare aflate încă în circulație, publicat pentru prima dată în 1720, fondat de William Dicey, strămoș al comentatorului de drept public, AV Dicey. A fost al cincilea cel mai vechi astfel de ziar din Marea Britanie și al zecelea cel mai vechi din lume.

Patru posturi de radio au sediul în oraș, dintre care unul difuzează la nivel județean. BBC Radio Northampton transmite știri, articole de actualitate și muzică, trecând la o rețea regională după ora 19:00. Trei posturi de radio comunitare deservesc orașul: Inspiration FM , NLive Radio (Fost NNBC) și Revolution Radio.

Revoluția Radio [3] a primit o licență de 5 ani pe 16 iulie 2020 și a fost lansată sâmbătă, 12 iunie 2021, la ora 14.00. Prima piesă redată a fost „Revoluția Radio” de Green Day. Transmițătorul se află deasupra Turnului de ridicare Northampton .

Inspiration FM a primit o licență de 5 ani în iulie 2008 și a fost lansată oficial în iulie 2010. NNBC a lansat în septembrie 2016 ca o societate mixtă cu Universitatea din Northampton. Începând cu 30 septembrie 2017, postul a fost re-denumit NLive Radio. Postul a marcat re-brandingul cu o transmisie live de pe Piața din 30 septembrie. Mai târziu în aceeași seară, postul a organizat o seară live de muzică dintr-un loc de muzică din Northampton. Seara de muzică a fost titlată de Hana Brooks și transmisă în direct pe post sub bannerul „Shoetown Sounds”.

Știrile TV regionale sunt difuzate pe serviciul BBC East (terestru, prin satelit și prin cablu) cu un program principal, BBC Look East și pe Anglia News al ITV . Din 1997 până în 2004, Northants TV (NTV) prin cablu și ulterior terestru a afișat reclame locale, sport și activități locale limitate.

Northampton a fost folosit ca locație pentru televiziune, film și teatru. Castelul Northampton este prezentat în piesa de istorie King John a lui William Shakespeare și în Becket , o piesă de Alfred, Lord Tennyson . Orașul a fost locația pentru sitcom-ul BBC Keeping Up Appearances din 1990 până în 1995. Părți din filmul din 2005 Kinky Boots au fost realizate și în Northampton și au prezentat fotografii ale statuii în afara Grosvenor Center din centrul orașului și în interiorul fabricii de pantofi RE Tricker din St. Michaels Road reprezentând fabrica originală din Earls Barton. Filmul a fost transformat într-un musical Kinky Boots , menținându-și fundalul Northampton, care a avut premiera pe Broadway în 2013 și a câștigat 6 premii Tony . S-a transferat la West End din Londra în 2015 și a câștigat 3 premii Olivier . În plus, BBC Three prezinta ER Bizare si Junior Paramedicii au fost filmate în Northampton.

Clădiri notabile

Biserica Tuturor Sfinților din centrul Northampton
Biserica Tuturor Sfinților din centrul Northampton
Northampton Guildhall
Northampton Guildhall , construit în anii 1860, este o clădire clasificată de gradul II *

Biserica Sfântului Mormânt este una dintre cele mai mari și mai bine conservate biserici rotunde din Anglia. A fost construită în 1100 la ordinele primului conte de Northampton, Simon de Senlis și bazată pe un plan al Bisericii Sfântului Mormânt din Ierusalim.

Simon de Senlis a construit și castelul Northampton c. 1084, care a fost mulți ani unul dintre cele mai importante castele ale țării. A fost o reședință regală, a ținut Parlamentul Angliei de multe ori și a fost locul turneelor ​​și sărbătorilor regale. Thomas Becket a fost închis acolo până a scăpat. Castelul a suferit multe destine și a fost în cele din urmă demolat pentru a face loc gării în 1879. Un stâlp , demontat din poziția sa inițială și reconstruit într-un zid de stație, și o parte a movilei de păstrare sunt tot ceea ce rămâne.

Actuala Biserică a tuturor sfinților a fost construită pe locul unei mari biserici normande, All Hallows, care a fost aproape complet distrusă de Marele Incendiu din Northampton în 1675. Tot ce a mai rămas a fost turnul medieval și cripta cu boltă fină, dar până în 1680 All Saints 'fusese reconstruit, cu ajutorul donațiilor din toată Anglia, inclusiv 1.000 de tone de cherestea de la regele Carol al II-lea , a cărui statuie poate fi văzută deasupra porticului . Faimos, poetului John Clare îi plăcea să stea sub porticul bisericii. Găzduiește o fundație corală.

Lift National Tower este o caracteristică importantă a orizontul orașului

Alte clădiri bisericești notabile includ Catedrala Northampton , biserica mamă a Diecezei Romano- Catolice de Northampton și sediul Episcopului de Northampton ; Sf. Petru (construit în cea mai mare parte în timpurile normande); Biserica Sf. Giles; St Matthew's din Phippsville, care a fost construită între 1891 și 1894, are o sculptură a Madonna a lui Henry Moore . Biserica Sf. Edmund (construită în 1850) a fost închisă în 1978 și a fost demolată în 1980 (clopotele sale sunt acum în Catedrala Saint Paul, Wellington ).

La sud de centrul orașului Delapré Abbey, un fost Cluniac mânăstire, Oficiul Județean Records și site - ul celei de a doua Bătălia de la Northampton, care a fost fondat de Simon al II - lea de Senlis, fiul primului conte de Northampton, în 1145. La marginea a Abației, rămâne una dintre cele trei cruci în picioare ale Eleanor , în memoria Eleanor din Castilia , al cărei corp s-a odihnit aici în drum spre Londra. Vârful original al monumentului a fost demolat și înlocuit de mai multe ori încă din 1460.

Spitalul St Andrew, care a deschis 1838, și noua sa clădire William Wake House, este una dintre cele mai mari structuri neoclasice din Anglia. Northampton & County Club, care a fost înființat în 1873, a fost, de asemenea, vechiul spital județean înainte de a deveni un club privat pentru membri; beciurile sunt medievale. Northampton Guildhall , care figurează pe clasa a II-a *, a fost construit mai ales în anii 1860 în arhitectura gotică victoriană proiectat de Edward William Godwin și a fost extins în 1889–92 și în anii 1990. Sala de foraj Clare Street a fost finalizată în 1859.

78 Derngate este o casă de oraș georgiană de gradul II *, remodelată de Charles Rennie Mackintosh pentru Wenman Joseph Bassett-Lowke în 1916–17. Conține interioare notabile Mackintosh (care au fost restaurate) și este singura sa comisie internă majoră în afara Scoției. Este deschis publicului. Una dintre aceste clădiri Derngate găzduia anterior Northampton High School, o școală independentă de fete din Northampton.

Turnul național de ridicare înalt de 127,45 m (418 ft 2 in) este o caracteristică dominantă și vizibilă din cea mai mare parte a orașului. Un telefon radio Terry Wogan în anii 1980 a venit cu numele „Farul Northampton”, deoarece Northampton este unul dintre cele mai îndepărtate locuri de mare. Este, de asemenea, cunoscut sub numele de "Cobblers 'Needle". A fost construit pentru testarea ascensoarelor noi la fabrica Express Lifts, acum închisă. Deși acum este redundant, este o clădire catalogată .

Fosta stație de autobuz Greyfriars a servit orașul din 1976 până în 2014. În anii 2000, a fost prezentat pe Channel 4 „s demolare de program ca cel mai urât stația de transport în Regatul Unit și demn de demolare. Lucrările de demolare au început în martie 2014, ca urmare a mutării serviciilor de autobuz către stația de autobuz North Gate . Greyfriars a fost complet distrus la 15 martie 2015 printr-o explozie controlată.

Amintiri

Northampton conține mai multe memoriale de război semnificative. Orașul și județul Cimitirul_Memorial_American , prezentat în 1926, comemorează victime ale primului război mondial din toate Northamptonshire; a înlocuit un cenotafiu temporar care se afla în Piața Abington din 1919. Proiectat de Sir Edwin Lutyens , este format din două obeliscuri mari și o piatră asemănătoare unui altar așezată într-o mică grădină din spatele Bisericii All Saints. Memorialul orașului și județului este o clădire listată cu gradul I și face parte dintr-o colecție națională de memorii de război ale lui Lutyens. Deoarece memorialul Town and County nu conține o listă cu numele celor căzuți, Legiunea Regală Britanică a lansat o campanie care a dus la construirea unui al doilea monument dedicat exclusiv orașului; acest memorial, din Piața Abington, ia forma unei grădini de aducere aminte cu numele morților înscriși pe pereții grădinii. Mai târziu, un bust al lui Edgar Mobbs a fost mutat în grădină; Mobbs a fost un jucător de rugby pentru Northampton Saints care a fost ucis în timp ce servea în Primul Război Mondial.

Transport

Northampton este aproape de intersecțiile 15, 15a și 16 ale autostrăzii M1 care leagă Northampton de Londra în punctul său cel mai sudic și de Leeds în cel mai nordic punct. Atât A45, cât și A43 fac legătura între Northampton și celelalte orașe importante din Northamptonshire și pot fi accesate de un drum de centură parțial finalizat . A14 este aproape de la nord de Northampton, oferind legături est și vest a orașului.

Gara din Northampton se află pe bucla Northampton de pe linia principală a coastei de vest și are servicii spre sud către Londra Euston și spre nord către Birmingham și Crewe oferite de trenurile West Midlands . Avanti West Coast oferă, de asemenea, două servicii zilnice către Londra.

Sywell Aerodrome este cel mai apropiat aerodrom care a fost recent modernizat cu o pistă de beton lungă de 1.000 de metri (3.300 ft). Pentru legături internaționale, Aeroportul East Midlands și Aeroportul Luton sunt rapid accesibile de pe M1; Aeroportul din Birmingham este, de asemenea, chiar la nord de oraș prin autostrăzile M1 și M6 și, de asemenea, cu trenul.

În oraș, autobuzele sunt operate în principal de Stagecoach Midlands de la stația de autobuz North Gate, cu unele servicii de la Uno . Stagecoach servește zone din oraș și oferă, de asemenea, călătorii către satele și orașele periferice din județ, făcând legături către Corby , Daventry, Kettering , Rushden și Wellingborough. De asemenea, merg până la distanță, cum ar fi Bedford , Leicester, Market Harborough , Milton Keynes, Peterborough și Rugby . Uno servește universitatea și zona Kingsthorpe, precum și Rectory Farm, Abington și Sixfields. National Express operează, de asemenea, în Northampton, acoperind rute între principalele orașe din Marea Britanie.

Northampton este capătul unui braț al Canalului Grand Union. Brațul se conectează la râul Nene și de la acesta la râul Great Ouse și Marea Nordului . Nu mai este folosit pentru transportul de marfă, calea navigabilă este acum populară pentru pescarii și bărcii îngusti . Principalele sate periferice de pe canal includ Gayton , Blisworth, Braunston și Stoke Bruerne .

Northampton a avut odată un tramvai tras de cai care a fost deschis în 1881. Sistemul a fost extins pe etape și preluat de consiliu în 1897 și numit Northampton Corporation Tramways . A fost electrificat în 1904, dar a fost închis în 1934, în principal ca urmare a concurenței din partea autobuzelor cu motor introduse în 1929. Două dintre adăposturile originale de tramvaie sunt păstrate: unul la parcul Hipodromului și altul în Kingsthorpe vizavi de hotelul Cock.

Educaţie

Prima universitate din Northampton a fost înființată prin cartea regală de către regele Henric al III-lea în 1261 și a început să rivalizeze cu universitățile din Cambridge și Oxford , studenții lor migrați către stabilimentul Northampton. Această universitate a fost dizolvată de regele Henric al III-lea în 1265, ca răzbunare a studenților săi de partea baronilor rebeli în bătălia de la Northampton (1264). De asemenea, Henric al III-lea a fost sfătuit de episcopi și magați că reprezintă o amenințare pentru Oxford și a semnat un decret regal care interzicea înființarea unei universități în Northampton.

Acest lucru a fost în cele din urmă abrogat, iar numele universității a fost reînviat în 2005, când neconectat University College Northampton, care a fost fondat în 1924, a fost actualizat la statutul de universitate completă și a redenumit Universitatea din Northampton. Aceasta este singura instituție de învățământ superior (HE) din oraș și oferă cursuri de la niveluri de fundație și licență la calificări postuniversitare, profesionale și doctorale. Universitatea este formată din șase școli: afaceri, educație, sănătate, știință și tehnologie, științe sociale și arte. Universitatea a fost inițial răspândită în două campusuri din oraș, dar s-a mutat în noul său campus pe malul apei de 330 de milioane de lire sterline, lângă râul Nene, în centrul orașului, în 2018.

Northampton numai în continuare de educație colegiu (FE) este Northampton College , una dintre cele mai mari colegii FE din Midlands de Sud, care are două campusuri în întreaga oraș, oferind cursuri de formare profesională, GCSE și A Niveluri . Moulton College este un alt colegiu FE chiar la nord de Northampton, care oferă multe cursuri profesionale, specializate în materii terestre, sport și construcții. În colaborare cu Universitatea din Northampton, ambele colegii oferă și unele programe de învățământ superior.

Există 50 de școli primare și 8 școli secundare în oraș. Până în 2004, Northamptonshire a operat un sistem pe trei niveluri în educația școlilor inferioare, medii și superioare. În 2001, a început trecerea la un sistem pe două niveluri la școlile primare și secundare, care vizează îmbunătățirea standardelor educaționale. Unele dintre școlile sale secundare de succes includ Northampton School for Boys , care a devenit cea mai performantă școală completă din țară în 2007, și Northampton School for Girls , prima școală din Anglia care a obținut statutul de colegiu de muzică specializată. În medie, 55% dintre studenții din Northampton au obținut cinci note A * -C la GCSE în 2015, peste nivelul de referință al guvernului de 40%. Există, de asemenea, 5 școli speciale în oraș. Liceul Northampton este o școală independentă pentru fete.

Oameni notabili

Orașe gemene

Northampton este înfrățit cu:

Libertatea cartierului

Următorii oameni, unități militare și organizații au primit Freedom of the Borough of Northampton.

Persoane fizice

Unități militare

Organizații și grupuri

Vezi si

Note

Referințe

  • Butt, RVJ (1995). Directorul stațiilor de cale ferată: detaliază fiecare stație publică și privată de pasageri, stație, peron și loc de oprire, trecut și prezent (prima ediție). Sparkford: Patrick Stephens Ltd. ISBN 978-1-85260-508-7. OCLC  60251199 .

linkuri externe