Nordul și sudul Chinei - Northern and southern China

Linia Qinling – Huaihe , linia care separă China de nordul și sudul Chinei

Nordul Chinei ( chineză :中国 北方 sau 中国 北部; lit. „Nordul Chinei”) și China de Sud (chineză:中国 南方 sau 中国 南部; lit. „Sudul Chinei”) sunt două regiuni aproximative din China . Limita exactă dintre aceste două regiuni nu este definită cu exactitate. Cu toate acestea, percepția de sine a națiunii chineze , în special stereotipurile regionale, a fost adesea dominată de aceste două concepte, dat fiind că diferențele regionale de cultură și limbă au favorizat istoric identități regionale puternice ale poporului chinez .

Măsură

Adesea folosită ca linie geografică de separare între nordul și sudul Chinei este Linia Qinling – Huaihe (lit. Munții Qin - Linia râului Huai ). Această linie aproximează izoterma de 0 ° C din ianuarie și izoeta de 800 de milimetri (31 in) din China.

Cu toate acestea, din punct de vedere cultural, diviziunea este mai ambiguă. În provinciile de est precum Jiangsu și Anhui , râul Yangtze poate fi perceput în schimb ca granița nord-sud în loc de râul Huai, dar aceasta este o dezvoltare recentă.

Există o zonă ambiguă, regiunea din jurul Nanyang, Henan , care se află în decalajul în care Qin s-a încheiat și râul Huai nu a început încă; De asemenea, centrul Anhui și Jiangsu se află la sud de râul Huai, dar la nord de Yangtze, făcând clasificarea lor oarecum ambiguă. Ca atare, granița dintre nordul și sudul Chinei nu respectă granițele provinciale; trece prin Shaanxi , Henan, Anhui și Jiangsu și creează zone precum Hanzhong (Shaanxi), Xinyang (Henan), Huaibei (Anhui) și Xuzhou (Jiangsu) care se află pe jumătatea opusă a Chinei față de restul provincii. Este posibil să fi fost deliberat; dinastia Yuan și dinastia Ming a stabilit multe dintre aceste limite în mod intenționat pentru a descuraja anti-dinastice regionalismului .

Nord-estul și Mongolia interioară sunt concepute să aparțină nordului Chinei în conformitate cu cadrul de mai sus. În unele momente din istorie, Xinjiang , Tibet și Qinghai nu erau concepute ca făcând parte nici din nord, nici din sud. Cu toate acestea, migrația internă , cum ar fi între peninsulele Shandong și Liaodong în perioada Chuang Guandong , a sporit competența „nordului” Chinei pentru a include zone marginalizate anterior.

Istorie

Conceptele de nord și sud ale Chinei provin din diferențele de climă , geografie , cultură și trăsături fizice; precum și mai multe perioade de diviziune politică efectivă din istorie. Nordul și nord-estul Chinei este considerat prea rece și uscat pentru cultivarea orezului (deși orezul este cultivat astăzi acolo cu ajutorul tehnologiei moderne) și constă în mare parte din câmpii plate, pajiști și deșert; în timp ce China de Sud este suficient de caldă și ploioasă pentru orez și constă din munți luxurianți tăiați de văile râurilor. Din punct de vedere istoric, aceste diferențe au condus la diferențe de război în timpul epocii premoderne, deoarece cavaleria ar putea domina cu ușurință câmpiile nordice, dar au întâmpinat dificultăți împotriva navelor fluviale din sud. Există, de asemenea, diferențe majore în bucătărie , cultură și forme de divertisment populare, cum ar fi opera .

Munții Qin și râul Huai separă aproximativ regiunile nord-vorbitoare de mandarină, pe de o parte, și regiunile de sud-vest ale mandarinei, mandarinului de est și non-mandarinei, pe de altă parte. („Mandarina” și „Sudul” de pe această hartă se referă la limbile sinitice, în timp ce alte grupuri nu sunt sinitice.)
Munții Qin și râul Huai marchează, de asemenea, granița aproximativă între cultivarea grâului și a orezului .

Episoadele de împărțire în Nord și Sud includ:

Dinastiile nordice și sudice au arătat un nivel atât de ridicat de polarizare între nord și sud, încât uneori nordicii și sudicii s-au denumit reciproc barbari; Subiecții în yuani au fost împărțiți în patru clase de statut politic. Nordicii, inclusiv khitanii și alte grupuri etnice ocupă casta a treia, iar nativii din sud ocupă cea mai mică.

Pentru o mare parte a istoriei Chinei, nordul Chinei a fost din punct de vedere economic mai avansat decât sudul Chinei. Invazia Jurchen și Mongolă a provocat o migrație masivă către sudul Chinei, iar împăratul a mutat capitala dinastiei Song din Kaifeng, în nordul Chinei, către Hangzhou , situat la sud de râul Yangtze. Populația din Shanghai a crescut de la 12.000 de gospodării la peste 250.000 de locuitori după ce Kaifeng a fost demis de armatele invadatoare. Aceasta a început o schimbare a puterii politice, economice și culturale din nordul Chinei în sudul Chinei. Coasta de est a sudului Chinei a rămas un centru economic și cultural de frunte al Chinei până în Republica China . Astăzi, sudul Chinei rămâne din punct de vedere economic mai prosper decât nordul Chinei.

În timpul dinastiei Qing , diferențele regionale și identificarea în China au favorizat creșterea stereotipurilor regionale. Astfel de stereotipuri au apărut adesea în cronici și gazete istorice și s-au bazat pe circumstanțe geografice, asociații istorice și literare (de exemplu, oamenii din Shandong , erau considerați drepți și cinstiți) și cosmologia chineză (deoarece sudul era asociat cu elementul de foc, sudicii erau considerați fierbinți -temperat). Aceste diferențe s-au reflectat în politicile dinastiei Qing, cum ar fi interzicerea oficialităților locale de a-și deservi zonele de origine, precum și comportamentul relațiilor personale și comerciale. În 1730, împăratul Kangxi a făcut observația în Tingxun Geyan (《庭 訓 格言》):

Oamenii din Nord sunt puternici; nu trebuie să copieze dietele fanteziste ale sudicilor, care sunt fizic fragili, trăiesc într-un mediu diferit și au stomacuri și intestine diferite.

-  Împăratul Kangxi, Tingxun Geyan (《庭 訓 格言》)

În perioada republicană , Lu Xun , un scriitor chinez important, a scris:

Potrivit observației mele, nordicii sunt sinceri și sinceri; Sudicii sunt pricepuți și cu mintea rapidă. Acestea sunt virtuțile lor respective. Cu toate acestea, sinceritatea și onestitatea duc la prostie, în timp ce priceperea și mentalitatea rapidă duc la duplicitate.

-  Lu Xun , Opere complete ale lui Lu Xun (《魯迅 全集》), pp. 493–495.

Azi

PIB pe cap de locuitor în 2004. Disparitatea în ceea ce privește bogăția se desfășoară mai degrabă în direcția est-vest decât în ​​direcția nord-sud. Harta, bazată pe granițele provinciale, ascunde, de asemenea, o diferență accentuată suplimentară între zonele urbane și rurale. Cu toate acestea, coasta de sud-est este încă mai bogată decât coasta de nord-est în termeni per capita .

În vremurile moderne, nordul și sudul sunt doar unul dintre modurile în care se identifică chinezii, iar diviziunea dintre nordul și sudul Chinei a fost complicată atât de un naționalism chinez unificat , cât și de loialitățile locale către regiuni distincte lingvistic și cultural din cadrul izolate de provincie, prefectură, județ, oraș și sat care împiedică formarea unei identități coerente din nord sau sud.

În timpul reformelor Deng Xiaoping din anii 1980, China de Sud s-a dezvoltat mult mai repede decât China de Nord, determinându-i pe unii cercetători să se întrebe dacă linia greșelilor economice ar crea tensiuni politice între nord și sud. O parte din acestea s-a bazat pe ideea că va exista un conflict între nordul birocratic și sudul comercial. Acest lucru nu a avut loc în măsura în care se temea, în parte, deoarece liniile de eroare economică au creat în cele din urmă divizii între China de coastă și interior, precum și între China urbană și rurală, care se desfășoară în direcții diferite de diviziunea nord-sud și parțial deoarece nici nordul, nici sudul nu au niciun fel de avantaj evident în cadrul guvernului central chinez. În plus, există și alte diviziuni culturale care există în și în dihotomia nord-sud.

Diferențe

Cu toate acestea, conceptele de Nord și Sud continuă să joace un rol important în stereotipurile regionale .

„Nordicii” sunt văzuți ca:

  • Mai inalt. Conform recensământului din 2014, înălțimea medie a bărbaților între 20-24 de ani a fost de 173,4 cm în Beijing , 174,9 cm în provincia Jilin și 177,1 cm în Dalian .
  • Vorbind chineză mandarină cu accent nordic ( rhotic ).
  • Este mai probabil să mănânce tăiței, găluște și alimente pe bază de grâu (mai degrabă decât alimente pe bază de orez ).

În timp ce „sudicii” sunt văzuți ca:

Acestea sunt doar stereotipuri aspre și aproximative în rândul unei populații numeroase și foarte variate.

Vezi si

Note

Referințe

Citații

Surse

  • Brues, Alice Mossie (1977). Oameni și curse . Seria Macmillan în antropologie fizică. New York, NY: Macmillan. ISBN 978-0-02-315670-0.
  • Lamprey, J. (1868). „O contribuție la etnologia chinezilor”. Tranzacțiile Societății Etnologice din Londra . Royal Anthropological Institute din Marea Britanie și Irlanda. 6 : 101–108. doi : 10.2307 / 3014248 . JSTOR  3014248 .
  • Morgan, Stephen L. (iulie 2000). „Mai bogat și mai înalt: Statura și standardele de viață în China, 1979-1995”. China Journal . Centrul Chinei Contemporane, Universitatea Națională Australiană. 44 (44): 1-39. doi : 10.2307 / 2667475 . JSTOR  2667475 . PMID  18411497 . S2CID  30082525 .
  • Muensterberger, Warner (1951). „Oralitate și dependență: caracteristicile chinezilor din sud”. În Psihanaliză și științele sociale , (3), ed. Geza Roheim (New York: International Universities Press).

Lecturi suplimentare

  • Ebrey, Patricia Buckley ; Liu, Kwang-chang. (1999). The Cambridge Illustrated History of China . Cambridge University Press. ISBN  978-0-521-66991-7 (cap. 4, 5)
  • Lewis, Mark Edwards. (2009). China între imperii: dinastiile nordice și sudice . Harvard University Press. ISBN  978-0-674-02605-6
  • Tu, Jo-fu. (1992). Numele de familie chineze și diferențele genetice dintre nordul și sudul Chinei . Proiect privind analiza lingvistică, Universitatea din California, Berkeley.