Ceremonia Jocurilor Olimpice -Olympic Games ceremony

Ceremoniile Jocurilor Olimpice ale Jocurilor Olimpice Antice au fost o parte integrantă a acestor Jocuri; Jocurile Olimpice moderne au deschidere, închidere și ceremonii de medalie. Unele dintre elementele ceremoniilor moderne datează de la Jocurile antice din care olimpiadele moderne își trag ascendența. Un exemplu în acest sens este proeminența Greciei atât la ceremoniile de deschidere, cât și la cele de închidere. În timpul Jocurilor din 2004 , câștigătorii medaliilor au primit o coroană de ramuri de măslin, care era o referire directă la Jocurile Antice, în care premiul învingătorului era o coroană de măslin .. Diferitele elemente ale ceremoniilor sunt impuse de Carta Olimpică și nu pot fi schimbate de către națiunea gazdă. Această cerință de a obține aprobarea Comitetului Olimpic Internațional (CIO) include partea artistică a ceremoniilor de deschidere și de închidere.

Ceremoniile au evoluat de-a lungul secolelor. Jocurile antice au încorporat ceremonii pentru a marca începutul și sfârșitul fiecărui joc succesiv. Există asemănări și diferențe între ceremoniile olimpice antice și omologii lor moderni. În timp ce prezentarea Jocurilor a evoluat odată cu îmbunătățirea tehnologiei și cu dorința națiunilor gazdă de a-și prezenta propria expresie artistică, evenimentele de bază ale fiecărei ceremonii au rămas neschimbate. Prezentarea ceremoniilor de deschidere și de închidere continuă să crească în amploare, amploare și cheltuieli cu fiecare celebrare succesivă a Jocurilor, dar acestea sunt încă pline de tradiție.

Precursori antici

Jocurile antice, desfășurate în Grecia din cca. 776 î.Hr. până la cca. 393 d.Hr., oferă primele exemple de ceremonii olimpice. Sărbătoarea victoriei, elemente ale căreia sunt evidențiate în medaliile moderne și ceremoniile de închidere, a implicat adesea sărbători elaborate, băuturi, cântări și recitarea poeziei. Cu cât învingătorul este mai bogat, cu atât celebrarea este mai extravagantă. Învingătorilor li s-a dăruit o cunună sau o coroană de măslin culese dintr-un copac special din Olympia de către un băiat, special selectat în acest scop, folosind o seceră de aur. Festivalul se va încheia cu învingătorii făcând jurăminte solemne și săvârșind sacrificii rituale diferiților zei față de care erau obligați.

Există dovezi ale unor schimbări dramatice în formatul Jocurilor Antice de-a lungul celor aproape 12 secole în care au fost sărbătorite. În cele din urmă, până la cea de-a 77-a Olimpiada, a fost stabilit un program standard de 18 evenimente. Pentru a deschide Jocurile în Grecia antică, organizatorii ar organiza un Festival de Inaugurare. Aceasta a fost urmată de o ceremonie în care sportivii au depus jurământul de sportivitate. Primul concurs, un concurs artistic al trompetiștilor și vestitorilor, a încheiat festivitățile de deschidere.

Deschidere

Conform tradiției, echipa din Grecia conduce Parada Națiunilor în timpul ceremoniei de deschidere a Jocurilor Olimpice de iarnă de la Vancouver 2010 .
Delegațiile Coreei de Nord și Coreei de Sud defilează împreună în timpul ceremoniei de deschidere a Jocurilor Olimpice de iarnă PyeongChang 2018 .

Ceremonia de deschidere olimpică reprezintă începutul oficial al Jocurilor Olimpice. În recentele Olimpiade, unele competiții au început înainte de ceremonia de deschidere. De exemplu, competițiile de fotbal pentru bărbați și femei de la Jocurile Olimpice de vară din 2008 au început cu două zile înainte de ceremonia de deschidere. Datorită introducerii de noi evenimente în programul olimpic, este obișnuită încă de la Jocurile Olimpice de iarnă din 2014 că unele sporturi au început și înainte de ceremoniile de deschidere.

După cum prevede Carta Olimpică, diverse elemente încadrează Ceremonia de deschidere a unei sărbători a Jocurilor Olimpice. Majoritatea acestor ritualuri au fost canonizate la Jocurile Olimpice de vară din 1920 de la Anvers , Belgia.

Ora din zi

De la Jocurile Olimpice de vară din 1996 , ceremoniile de deschidere au avut loc în general vineri seara. Ceremoniile de deschidere au avut loc seara pentru prima dată la Jocurile Olimpice de iarnă din 1992 , deși într-o sâmbătă. Pentru a facilita o transmisie în direct, în oră de maximă audiență, vineri seara în America, ceremonia de deschidere a Jocurilor Olimpice de vară din 1988 de la Seul, Coreea de Sud a avut loc dimineața, ora locală, o mișcare care a fost criticată din partea sportivilor din cauza căldurii excesive. În general, nu este programată nicio competiție în ziua ceremoniei de deschidere; între 1992 și 2021, această practică a fost codificată în Carta Olimpică.

Ultima ceremonie de deschidere organizată în timpul zilei a fost cea a Jocurilor Olimpice de iarnă din 1998 de la Nagano , Japonia ; programarea a fost aleasă din motive logistice legate de marea sa finală, care a prezentat un spectacol live, sincronizat, de cinci coruri internaționale, conectat la locul ceremoniei prin satelit.

Program artistic

Programul artistic este cel care creează elementul idiosincratic al fiecărei ceremonii. Viziunea inițială a lui Coubertin despre Olimpiada Modernă a prezentat atât competiții atletice, cât și realizări artistice. Pe măsură ce Jocurile Olimpice moderne au evoluat într-o sărbătoare a sportului, tocmai în ceremonia de deschidere se poate vedea cel mai mult idealul lui Coubertin. Ceremonia de deschidere este un ritual important al Jocurilor Olimpice, care reprezintă o mare varietate de caracteristici, cum ar fi calități și mesaje similare care leagă între ele problemele locale și globale, precum și asemănări culturale în aceleași domenii.

Programul artistic al ceremoniilor permite țării gazdă să își prezinte trecutul, prezentul și viitorul într-un mod cuprinzător. Actualele ceremonii de protocol încep de obicei cu prezentarea autorităților care include intrarea șefului statului sau a reprezentantului țării gazdă și a președintelui Comitetului Olimpic Internațional, urmată de ridicarea drapelului țării și interpretarea imnului național. Națiunea gazdă prezintă apoi spectacole artistice de muzică, cânt, dans și teatru reprezentative pentru cultura, istoria și motto-ul actual al jocului olimpic. De la Jocurile Olimpice de iarnă din 1976 de la Innsbruck, prezentările artistice au continuat să crească în amploare și complexitate. Ceremonia de deschidere a Jocurilor Olimpice de vară din 2008 , de exemplu, a costat 100 de milioane de dolari SUA, o mare parte din costuri fiind suportate în partea artistică.

Fiecare ceremonie de deschidere are o temă selectată de națiunea gazdă și trebuie să fie conectată cu programul cultural al acelei ediții. Pe parcursul tuturor actelor ceremoniilor, scopul țării gazdă este de a reprezenta identitatea culturală a acestora. De exemplu, la Jocurile Olimpice de vară din 2008, organizate la Beijing , tema a fost „unitatea”. Pe 12 mai 2008, cu doar două luni înainte de jocurile din 2008, în Sichuan a avut loc un cutremur devastator . Legenda chineză de baschet Yao Ming a fost aleasă să fie purtătorul de steag din țara gazdă a legendei baschetbalului chinez, mergând mână în mână la intrarea pe stadion cu Lin Hao, un băiețel de nouă ani care și-a salvat unii dintre colegii de clasă în urma cutremurului.

La Jocurile Olimpice de iarnă din 2022 , atât pentru ceremoniile de deschidere, cât și pentru cele de închidere, toate segmentele, inclusiv protocoalele ceremoniilor olimpice, sunt fuzionate într-un singur program integrat.

Parada Națiunilor

O parte tradițională a ceremoniei de deschidere începe cu o „ Paradă a Națiunilor ”, în timpul căreia majoritatea sportivilor participanți mărșăluiesc pe stadion, delegație cu delegație. Nu este obligatoriu ca sportivii să participe la ceremonia de deschidere. Deoarece unele dintre primele evenimente ale Jocurilor pot începe cu o zi înainte, în ziua sau a doua zi după ceremonie, sportivii care concurează la aceste evenimente timpurii pot alege să nu participe. Fiecare delegație este condusă de un semn cu numele națiunii sau al echipei sale și de către purtător de steag – de obicei un atlet remarcabil al delegației. Ca un act de egalitate de gen , începând cu 2020, CIO a permis echipelor opțiunea de a avea atât un bărbat, cât și o femeie.

De la Jocurile Olimpice de vară din 1928 , în mod tradițional, Grecia a intrat pe primul loc în onoarea rolului lor în Jocurile Olimpice antice , în timp ce națiunea gazdă a intrat ultima. Ceremonia de deschidere din 2004 a oferit o variantă a acestei practici, deoarece Jocurile au fost găzduite de Grecia; purtătorul său de steag Pyrros Dimas a condus singur parada, în timp ce restul echipei grecești a intrat ultimul. Începând cu Jocurile Olimpice de vară din 2020 , Echipa Olimpică a Refugiaților intră pe locul al doilea după Grecia, în timp ce națiunile gazdă ale următoarelor două Jocuri Olimpice intră în ordine descrescătoare înaintea națiunii gazdă actuale (în acest caz, Statele Unite și Franța au intrat pe locul al treilea și al doilea. ultimul, în calitate de gazdă a Jocurilor din 2028 și 2024 ).

Delegațiile rămase intră în ordine alfabetică, pe baza numelui lor în limba oficială a țării gazdă ; de exemplu, cele trei Jocuri Olimpice desfășurate în Canada au folosit fie engleza, fie franceza (deoarece ambele sunt considerate limbi oficiale ale Canadei), în timp ce Jocurile de vară din 1980, Jocurile de iarnă din 1984 și Jocurile de iarnă din 2014 au folosit limba chirilică , iar Jocurile de vară din 2004 au folosit grafia greacă modernă. . Națiunile gazdă ale căror limbi oficiale nu folosesc grafia latină — în special Jocurile desfășurate în Asia — au folosit diferite metode de colare pentru Parada Națiunilor; pentru Jocurile Olimpice de vară din 2008 și Jocurile Olimpice de iarnă din 2022 de la Beijing au sortat delegațiile după numărul de linii folosite pentru a-și scrie numele folosind caractere chinezești simplificate , în timp ce Jocurile Olimpice de vară din 2020 au folosit ordinea Gojūon a kana japoneză .

Au existat excepții de la această practică; în 1992, din cauza disputelor politice cu privire la recunoașterea Cataloniei (unde se află orașul gazdă Barcelona ) ca independentă de Spania și a preocupărilor legate de faptul că limbii spaniole i-a fost acordată o importanță nejustificată față de limba catalană , toate anunțurile oficiale în timpul Jocurilor au fost efectuate. în franceză, spaniolă, catalană și engleză (intercalând ordinea celorlalte trei limbi), iar Parada Națiunilor a fost realizată pe baza numelor lor franceze. Un alt motiv politic în cadrul Paradei Națiunilor din 1998 s-a bazat pe nume de cod din trei litere ale CIO, mai degrabă decât pe Gojūon japonez, deoarece acest lucru ar fi făcut ca China și Taipeiul chinez să intre în succesiune.

Comitetul de organizare a Jocurilor Olimpice de vară din 2024 de la Paris a anunțat planurile ca Parada Națiunilor să fie organizată ca o paradă a bărcilor pe râul Sena (cu prezentări culturale organizate de-a lungul traseului), ca parte a obiectivelor ca ceremonia de deschidere să fie un eveniment public, fără bilete, mai degrabă decât să aibă loc într-un cadru tradițional de stadion. Planurile prevăd ca protocolul oficial să aibă loc la Trocadéro .

Evenimente tradiționale

Regina Elisabeta a II -a deschide oficial Jocurile Olimpice de la Londra din 2012

După ce toate națiunile au intrat, președintele Comitetului de Organizare ține un discurs, urmat de președintele CIO . La finalul discursului său, îl prezintă pe reprezentantul sau șeful statului al țării gazdă care declară oficial deschiderea Jocurilor. În ciuda faptului că Jocurile au fost acordate unui anumit oraș și nu țării în general, Carta Olimpică cere în prezent ca cel care deschide deschiderea să fie șeful statului al țării gazdă . Cu toate acestea, au existat multe cazuri în care altcineva decât șeful statului țării gazdă a deschis Jocurile. Primul exemplu a fost la Jocurile Olimpiadei a II-a de la Paris din 1900, care nu a avut nicio ceremonie de deschidere înainte ca parte a Târgului Mondial din 1900. Există cinci exemple doar din Statele Unite în care Jocurile nu au fost deschise de șeful statului.

Carta Olimpică prevede că persoana desemnată să deschidă Jocurile ar trebui să facă acest lucru recitând oricare dintre următoarele rânduri este adecvată:

  • Dacă la Jocurile Olimpice ( Olimpiadele de vară): declar deschise Jocurile din [numele orașului gazdă] celebrând [numărul ordinal al olimpiadei] Olimpiada epocii moderne .
  • Dacă la Jocurile de iarnă: declar deschis [numărul ordinal] Jocurile Olimpice de iarnă din [numele orașului gazdă].

Înainte de 1936, oficialul de deschidere ținea adesea un scurt discurs de bun venit înainte de a declara Jocurile deschise. Cu toate acestea, din 1936, când Adolf Hitler a deschis atât Jocurile Olimpice de iarnă Garmisch Partenkirchen, cât și Jocurile Olimpice de vară de la Berlin , cei care deschideau au folosit formula standard.

Au fost de zece ori oficialul a modificat formularea liniei de deschidere menționate. Edițiile recente ale Jocurilor de iarnă au observat o tendință de utilizare a primei versiuni în locul celei de-a doua, ceea ce a avut loc la Jocurile de iarnă din 2002 , 2006 și 2010 . Alte modificări includ:

„Sărbătorind cea de-a 18-a/Comemorarea celei de-a 32-a Olimpiade moderne, voi declara aici deschiderea competiției Jocurilor Olimpice de la Tokyo.”
  • În 1968, președintele mexican Gustavo Díaz Ordaz a declarat deschiderea Jocurilor din Mexico City vorbind în spaniolă:
„Astăzi, 12 octombrie 1968”, apoi a urmat formula standard.
  • În 1976, Elisabeta a II- a, în calitate de Regina Canadei, a deschis Jocurile Olimpice de la Montreal (mai întâi în franceză, apoi în engleză) cu:
„Declar deschise Jocurile Olimpice din 1976, celebrând Olimpiada a XXI-a a erei moderne”.
  • În 1980, liderul sovietic Leonid Brejnev a deschis Jocurile Olimpice de vară de la Moscova vorbind în rusă:
"Domnule președinte al Comitetului Olimpic Internațional! Tovarăși! Declar deschise Jocurile Olimpice din 1980, sărbătorind cea de-a XXII-a Olimpiada din epoca modernă."
  • În 1984, președintele american Ronald Reagan a deschis Jocurile Olimpice de vară de la Los Angeles cu:
„Sărbătorind Olimpiada a XXIII-a a erei moderne, declar deschise Jocurile Olimpice de la Los Angeles”.
  • În 1992, regele Juan Carlos I al Spaniei a deschis Jocurile Olimpice de vară de la Barcelona cu:
„(În catalană) Bun venit tuturor la Barcelona. (În spaniolă) Astăzi, 25 iulie a anului 1992”, apoi a urmat formula standard.
  • În 2002, președintele american George W. Bush a deschis Jocurile Olimpice de iarnă de la Salt Lake City (care a avut loc la cinci luni după atacurile din 11 septembrie ) folosind formatul declarației Jocurilor de vară cu:
„În numele unei națiuni mândre, hotărâte și recunoscătoare”, apoi a urmat formula standard.
  • În 2004, Konstantinos Stephanopoulos , președintele Republicii Elene, a deschis Jocurile Olimpice de vară de la Atena din 2004 vorbind în greacă:
„Declar deschiderea Jocurilor Olimpice de la Atena și celebrarea a XXVIII-a Olimpiadei din epoca modernă”.
  • În 2008, Hu Jintao și în 2022, Xi Jinping , președinții Republicii Populare Chineze, au deschis Jocurile Olimpice de vară de la Beijing și, respectiv, Jocurile Olimpice de iarnă, vorbind în mandarină:
„Declar că XXIX-a Jocurile Olimpice / XXIV-a Jocurile Olimpice de Iarnă de la Beijing, deschise!”
  • În 2016, vicepreședintele brazilian Michel Temer , în calitate de președinte interimar în timpul suspendării președintelui Dilma Rousseff și, în mod neobișnuit, fără o prezentare, a deschis Jocurile Olimpice de vară de la Rio de Janeiro vorbind în portugheză braziliană:
„După acest spectacol minunat”, și apoi a urmat formula standard.

Apoi, steagul olimpic este purtat orizontal (de la Jocurile Olimpice de vară din 1960 ) pe stadion și arborat pe măsură ce se cântă Imnul Olimpic . Carta Olimpică prevede că steagul olimpic trebuie să „arboare pe toată durata Jocurilor Olimpice de pe un catarg amplasat într-o poziție proeminentă pe stadionul principal”. La majoritatea jocurilor, drapelul a fost purtat pe stadion de către sportivi proeminenți ai națiunii gazdă. Începând cu ceremonia de deschidere din Torino 2006 , protocolul modificat a fost creat pentru a permite unui grup de sportivi și non-sportivi renumiti pentru promovarea valorilor olimpice să poarte steagul.

Până la Jocurile Olimpice de vară din 1992, purtătorii de steag ai tuturor țărilor înconjoară apoi o tribună, unde un atlet al națiunii gazdă (de la Jocurile Olimpice de vară din 1920) și un judecător al națiunii gazdă (de la Jocurile Olimpice de vară din 1972) rostesc jurământul olimpic , declarând că vor concura și vor judeca conform regulilor sportului respectiv. De la Jocurile Olimpice de vară din 2012 de la Londra, continuând cu tradiția începută la Jocurile Olimpice de vară pentru tineret din 2010, un antrenor din țara gazdă rostește jurământul olimpic. Pentru Jocurile Olimpice de iarnă din 2018 de la Pyeongchang, cele trei jurământuri sunt îmbinate într-un singur jurământ, în care un atlet, un judecător și un antrenor recită un rând din jurământ înainte ca sportivul să-l încheie.

flacără olimpică

Maratonistul brazilian Vanderlei de Lima aprinde ceaunul olimpic în timpul ceremoniei de deschidere a Jocurilor Olimpice de vară de la Rio 2016

Punctul culminant al unei ceremonii de deschidere este sosirea flăcării olimpice, ca încheiere a ștafei torței: torța este de obicei trecută de un grup de purtători de torță finali, reflectând de obicei cei mai importanți sportivi olimpici ai națiunii gazdă. Ultimii purtători de torță, la rândul lor, aprind un cazan în interiorul sau în apropierea stadionului, ceea ce înseamnă, în mod serios, începutul Jocurilor. Au existat excepții de la purtatorii de torță finali fiind figuri proeminente ale sportului: în 2012, pentru a reflecta sloganul Jocurilor „Inspire a Generation”, ceaunul a fost aprins de un grup de șapte tineri sportivi, fiecare nominalizat de un sportiv britanic de seamă. În 2022, cu ultimii purtători de torțe reflectând sportivi chinezi din diferite decenii (începând cu anii 1950), ceaunul a fost aprins de doi schiori chinezi care concurează în Jocurile.

Conform regulilor CIO, aprinderea cazanului olimpic trebuie să fie asistată de cei care participă la ceremonia de deschidere, ceea ce implică faptul că trebuie să fie aprins în locul în care are loc ceremonia. O altă regulă a CIO prevede că ceaunul ar trebui să fie văzut afară de toți locuitorii întregului oraș gazdă. Această regulă a fost evidențiată pentru prima dată în timpul ceremoniei de deschidere a Jocurilor Olimpice de iarnă din 2010 de la Vancouver, care a fost găzduită de BC Place - pe atunci un stadion acoperit cu cupolă. În timp ce un ceaun cu mai multe brațe a fost aprins împreună de Nancy Greene , Steve Nash și Wayne Gretzky în timpul ceremoniei de deschidere (din cauza unei defecțiuni, un al patrulea braț menit să fie aprins de Catriona Le May Doan nu sa ridicat), Gretzky a fost escortat afară. pentru a aprinde un al doilea cazan public la Jack Poole Plaza .

În timpul Jocurilor Olimpice de vară din 2012 de la Londra, ceaunul situat în interiorul Stadionului Olimpic nu era vizibil din exteriorul stadionului. Imaginea cazanului aprins a fost proiectată pe ecranele de pe acoperișul stadionului în prima săptămână de competiție, iar filmările în direct au fost disponibile pentru radiodifuzori.

Porumbei

Spectacolul Dove de la ceremonia de la Soci 2014

Începând cu Jocurile Olimpice de vară de după Primul Război Mondial din 1920, aprinderea flăcării olimpice a fost urmată de eliberarea porumbeilor , simbolizând pacea. (Atleții cu experiență au adus ziare pentru a se acoperi din cauza excrementelor păsărilor .) Eliberarea a fost întreruptă după ce mai mulți porumbei s-au așezat pe marginea cazanului și au fost arși de vii de flacăra olimpică în timpul ceremoniei de deschidere a Jocurilor Olimpice de vară din 1988 de la Seul. Mai târziu a fost înlocuit cu o eliberare simbolică a porumbeilor după ce flacăra a fost aprinsă.

În ceremonia din 2000 , o imagine de porumbel a fost proiectată pe o pânză albă enormă ținută de sportivi pe podeaua stadionului. În 2004 , a fost folosit un ecran LED . În 2006 , acrobații au format forma unui porumbel. Ceremonia din 2008 a avut artificii galbene, iar oamenii au făcut păsări cu mâinile reprezentând porumbei. În 2010 , pe podeaua scenei au fost proiectate figuri de porumbei. Ceremonia din 2012 a avut bicicliști cu aripi de porumbel, luminați de LED-uri. La ceremonia din 2014 mai mulți dansatori, ținând în mână fire de lumini LED albastre, au dansat pe forma unui porumbel proiectat pe podeaua stadionului. În ceremonia din 2016 , copii cu zmee în formă de porumbel au fost văzuți alergând cu primul câștigător al Laurului Olimpic, Kipchoge Keino . În ceremonia din 2018 , interpreții au realizat o formă de porumbel prin trecerea la lumina lumânărilor și a fost acompaniată de melodia „ Imagine ” de John Lennon . La ceremonia din 2020 , porumbeii au fost făcuți din hârtie și au fost zburați de artiști.

Prezentarea medaliei

Ceremonia de medalie pentru barele denivelate pentru femei la Jocurile Olimpice de vară de la Londra 2012

După ce fiecare eveniment olimpic este finalizat, are loc o ceremonie de medalie. Jocurile de vară desfășoară, de obicei, ceremoniile de medalie imediat după eveniment la locațiile respective. Edițiile de iarnă, totuși, ar prezenta medaliile la o ceremonie de victorie de noapte, organizată la o piață a medaliilor, excluzând evenimentele de interior. Acest lucru se datorează faptului că, din cauza altitudinii unor evenimente de iarnă, prezentarea medaliilor poate fi dificilă în aceste medii. O tribună pe trei niveluri este folosită pentru cei trei câștigători de medalii, cu câștigătorul medaliei de aur urcând pe cea mai înaltă platformă, în centru, cu medaliatul de argint și de bronz în flanc. Medaliile sunt acordate de un membru al CIO. Membrul CIO este de obicei însoțit de o persoană din federația sportivă care guvernează sportul (cum ar fi IAAF la atletism sau FINA la înot), care îi dăruiește fiecărui sportiv un mic buchet de flori. Când Jocurile au avut loc la Atena în 2004 , câștigătorii medaliilor au primit și coroane de măsline în onoarea tradiției la Jocurile Olimpice Antice. La Jocurile Olimpice de vară din 2016 , pentru prima dată în istorie, florile au fost înlocuite cu un mic model 3D al siglei Jocurilor. La Jocurile Olimpice de iarnă din 2018 , florile au fost înlocuite cu o versiune specială a jucăriei de plus a mascota îmbrăcată în haine istorice coreene. După distribuirea medaliilor, se ridică steaguri ale națiunilor celor trei medaliați. Steagul țării medaliatei de aur este în centru și înălțat cel mai sus, în timp ce steagul țării medaliatei de argint este în stânga cu fața la steaguri, iar steagul țării medaliatei cu bronz este în dreapta, ambele la cote mai mici decât cele de aur. steagul țării medaliatelor. În cazul în care au existat mai mulți sportivi la egalitate la medalia de aur (cum a fost cazul pentru exemple precum cei doi medaliați cu aur la săritura în înălțime masculină la Jocurile Olimpice de vară din 2020 ), imnurile naționale (dacă provin din mai multe CON-uri) vor fi interpretate în ordine alfabetică. dupa numele de familie ale medaliatilor.

Steagulele sunt ridicate în timp ce cântă imnul țării medaliate de aur. Cetățenii țării gazdă acționează și ca gazde în timpul ceremoniilor de medalie. Aceștia îi ajută pe oficialii care prezintă medaliile și acționează ca purtători de steag.

Reguli stricte guvernează comportamentul sportivilor în timpul ceremoniei de medalie. De exemplu, li se cere să poarte numai ținute pre-aprobate care sunt standard pentru echipa națională olimpica a sportivului. Nu au voie să afișeze nicio afiliere politică sau să facă o declarație politică în timp ce se află pe standul pentru medalii. Cea mai faimoasă încălcare a acestei reguli a fost salutul Black Power lui Tommie Smith și John Carlos la Jocurile Olimpice de vară din 1968 din Mexico City .

Pentru acțiunile lor, președintele CIO, Avery Brundage , a cerut excluderea lor de la Jocurile Olimpice. După ce Comitetul Olimpic al Statelor Unite (USOC) a refuzat să facă acest lucru, Brundage a amenințat că va îndepărta întreaga echipă de atletism a Statelor Unite de la Jocurile Olimpice. După aceasta, USOC s-a conformat, iar Smith și Carlos au fost expulzați.

După cum se obișnuiește, de la medaliile de maraton masculin și feminin de la Jocurile Olimpice de vară din 2020 (la Jocurile Olimpice de vară) și de la Jocurile Olimpice de iarnă din 2014 , medaliile de schi fond masculin la 50 km și 30 km feminin (la Jocurile Olimpice de iarnă) sunt acordate ca parte a închiderii. Ceremonia, care se desfășoară în penultima și ultimele zile, pe Stadionul Olimpic, și sunt astfel ultima prezentare de medalie a Jocurilor.

Închidere

Sportivii se adună pe stadion în timpul ceremoniei de închidere a Jocurilor Olimpice de vară de la Beijing 2008
Parada steagurilor în timpul ceremoniei de închidere a Jocurilor Olimpice de vară de la Rio 2016
Flacăra Olimpică se stinge încet în timpul Jocurilor Olimpice de vară de la Londra 2012

Spre deosebire de ceremonia de deschidere, multe elemente ale ceremoniei de închidere olimpice s-au dezvoltat treptat mai mult prin tradiție decât prin mandat oficial.

Ca și ceremonia de deschidere, ceremonia de închidere începe cu prezentarea autorităților, urmată de ridicarea drapelului țării gazdă și interpretarea imnului național. Apoi, țara gazdă prezintă un program artistic similar cu ceremonia de deschidere, deși de obicei este mai scurt decât deschiderea. Apoi, după ce flacăra este stinsă, va avea loc o petrecere pentru sportivi care prezintă o parte din cultura muzicală a țării gazdă și este obișnuit să vezi nume mari din scena muzicală locală.

Partea tradițională a ceremoniei de închidere începe cu „Parada Steagurilor”, în care purtătorii de steaguri din fiecare țară participantă intră pe stadion la rând, cu drapelul grec în frunte și drapelul națiunii gazdă în spate. În spatele lor mărșăluiesc toți sportivii fără nicio distincție sau grupare după naționalitate. Această „Paradă a Atleților”, amestecarea tuturor sportivilor, este o tradiție care a început în timpul Jocurilor Olimpice de vară din 1956, la sugestia școlarului de la Melbourne , John Ian Wing , care a crezut că ar fi o modalitate de a aduce laolaltă atleții lumii ca „o singură națiune”. Înainte de Jocurile din 1956, nicio echipă olimpică nu a defilat vreodată la ceremonia de închidere a Jocurilor Moderne sau Antice. A fost primul Marș internațional pentru pace care a fost organizat vreodată.

După ce toți sportivii intră pe stadion, are loc ceremonia finală a medaliilor a Jocurilor. Comitetul de organizare al orașului gazdă respectiv, după consultarea CIO, stabilește ce eveniment va avea medaliile prezentate. În timpul Jocurilor Olimpice de vară, acesta este de obicei maratonul masculin și, începând cu jocurile din 2020, au fost prezentate medaliile feminine de eveniment. În mod tradițional, maratonul masculin se desfășoară în ultima zi de competiție din ultima zi a Jocurilor Olimpice, iar cursa se încheie cu câteva ore înainte de începerea ceremoniei de închidere. Cu toate acestea, recentele olimpiade de vară din Atlanta , Beijing , Rio și Tokyo (deși maratoanele din 2020 au avut loc la Sapporo , la 800 de mile distanță) au organizat maratonul masculin la primele ore ale dimineții din cauza condițiilor climatice din orașul gazdă. Începând cu Jocurile Olimpice de iarnă din 2006 , la ceremonia de închidere au fost prezentate medaliile pentru proba de schi fond masculin de 50 km și începând cu 2014 proba de schi fond feminin de 30 km. Apoi se arborează steaguri naționale medaliate și se cântă imnul țării medaliatelor cu aur.

Membrii proaspăt aleși ai Comisiei de Sportivi CIO prezintă apoi un buchet de flori unui reprezentant al voluntarilor, drept mulțumire pentru munca depusă în timpul Jocurilor.

În continuare, alte două steaguri naționale sunt arborate pe stâlpi, unul câte unul, în timp ce se cântă imnurile naționale corespunzătoare: primul este cântat steagul Greciei pentru a onora din nou locul de naștere al Jocurilor Olimpice și steagul țării care găzduiește următoarea vară sau Jocurile Olimpice de iarnă. „ Imnul Libertății ”, imnul național al Greciei, a fost interpretat la fiecare ceremonie de închidere a Jocurilor Olimpice. La Moscova , Uniunea Sovietică , în timpul boicotului Jocurilor Olimpice de vară din 1980 , în semn de protest față de invazia sovietică a Afganistanului , steagul ridicat pentru a reprezenta gazda următoarelor jocuri a fost cel al orașului Los Angeles în loc de steagul Statelor Unite , în sunetul Oda bucuriei , o rupere de la tradiția care a fost inițiată de națiunea gazdă. În Sydney și Atena , două steaguri grecești au fost arborate deoarece Grecia găzduia jocurile din 2004. Apoi, în timp ce se cântă Imnul Olimpic, steagul olimpic care a fost arborat în timpul ceremoniei de deschidere este coborât de pe stâlp și purtat de pe stadion.

În ceea ce este cunoscut sub numele de Ceremonia de la Anvers (deoarece tradiția a început la Jocurile de la Anvers), actualul primar al orașului care a organizat Jocurile transferă steagul olimpic oficial președintelui CIO, care îl transmite apoi actualului primar. orașului care găzduiește următoarele Jocuri Olimpice. Primarul primitor flutură apoi steagul de opt ori. În timpul ceremoniei, primarul orașului gazdă actual stă în stânga, președintele CIO stă în mijloc, iar primarul orașului gazdă următor stă în dreapta. Există cinci astfel de steaguri:

  • Steagul Anvers a fost prezentat CIO la Jocurile Olimpice de vară din 1920 de către orașul Antwerp , Belgia , și a fost transmis următorului oraș organizator al Jocurilor Olimpice de vară prin Jocurile Olimpice din 1984 de la Los Angeles , Statele Unite .
  • Steagul Oslo a fost prezentat CIO la Jocurile Olimpice de iarnă din 1952 de către orașul Oslo , Norvegia , și este transmis următorului oraș organizator al Jocurilor Olimpice de iarnă . Acest steag a fost folosit până la Jocurile din 2014 de la Soci , Rusia , când steagul s-a uzat în timp și a sfârșit prin a se rupe.
  • Steagul Seul a fost prezentat CIO la Jocurile Olimpice de vară din 1988 de către orașul Seul , Coreea de Sud , ca înlocuitor pentru steagul Anvers. Acest steag a fost folosit până la Jocurile din 2012 de la Londra , Marea Britanie .
  • Steagul Rio a fost prezentat CIO la Jocurile Olimpice de vară din 2016 de către orașul Rio de Janeiro , Brazilia , ca înlocuitor al drapelului Seul. În prezent este transmis următorului oraș organizator al Jocurilor Olimpice de vară. În 2020, ca urmare a amânării Jocurilor Olimpice de vară din 2020 de la Tokyo , Japonia , până în 2021, a fost redenumit steagul Tokyo .
  • Steagul PyeongChang a fost prezentat CIO la Jocurile Olimpice de iarnă din 2018 de către orașul PyeongChang , Coreea de Sud, ca înlocuitor pentru steagul Oslo. În prezent este transmis următorului oraș organizator al Jocurilor Olimpice de iarnă. Ca urmare a Beijingului , China găzduiește atât Jocurile Olimpice de vară din 2008 , cât și Jocurile Olimpice de iarnă din 2022 , va fi redenumit steagul Beijing în 2022.

Această parte a ceremoniei a avut loc de fapt la ceremonia de deschidere până la Jocurile de vară din 1984 și Jocurile de iarnă din 1988 .

Următoarea națiune gazdă se prezintă apoi cu spectacole artistice de dans și teatru reprezentative pentru acea țară sau oraș. Această tradiție a început cu Jocurile Olimpice de vară din 1976 .

Ulterior, Președintele Comitetului de Organizare ține un discurs. Președintele CIO ține apoi un discurs înainte de a închide Jocurile Olimpice, spunând:

Și acum, declar olimpiadei [numărul ordinal al Jocurilor Olimpice de vară]/[numărul ordinal al Jocurilor Olimpice de iarnă] Jocurile Olimpice de iarnă; și în conformitate cu tradiția noastră, chem tinerii lumii să se adune, peste patru ani, în [numele următorului oraș gazdă] pentru a sărbători cu noi; Jocurile Olimpiadei [numărul ordinal următor al Jocurilor Olimpice de vară]/[numărul ordinal următor al Jocurilor Olimpice de iarnă] Jocurile Olimpice de iarnă .

Dacă următoarele Jocuri Olimpice nu sunt programate timp de patru ani după cea actuală, președintele CIO va face referire la intervalul de timp diferit. De exemplu, Jocurile Olimpice de vară din 2020 au fost amânate pentru 2021 din cauza pandemiei de COVID-19 , așa că președintele CIO, Thomas Bach , a declarat în schimb „Facem apel la tinerii lumii să se adune, peste trei ani , la Paris”. O situație similară a avut loc la Jocurile Olimpice de iarnă din 1992 , care au avut loc cu doar doi ani înainte de următoarele Jocuri Olimpice de iarnă din 1994, astfel încât Jocurile de vară și de iarnă să fie în ani diferiți. În cele din urmă, flacăra olimpică este stinsă, marcând sfârșitul Jocurilor.

Referințe