Omeros -Omeros

Omeros
Omerosbook.jpg
Autor Derek Walcott
Artist de copertă Derek Walcott
Țară Sfânta Lucia
Limba Engleză
Subiect Post-colonialism
Gen Poezie epică , literatură mondială , postmodernism
Editor Farrar, Straus și Giroux
Data publicării
 1990
Precedat de Testamentul din Arkansas 
Urmată de Recompensa 

Omeros este unpoem epic alscriitorului Sfântul LucianDerek Walcott, publicat pentru prima dată în 1990. Opera este împărțită în șapte „cărți” care conțin în total șaizeci și patru de capitole. Mulți critici considerăOmerosca „realizarea majoră” a lui Walcott. La scurt timp după publicarea sa în 1990, a primit laude de la publicații precum The Washington Post și The New York Times Book Review , care din urmă a ales cartea ca una dintre „Cele mai bune cărți din 1990” și a numit-o „una dintre cele ale domnului Walcott cele mai bune opere poetice. " Cartea a câștigat și premiulWH Smith Literary Awardîn 1991. În 1992, Walcott a primit șiPremiul Nobel pentru literatură, iar membrul comitetului Nobel care a acordat premiul, profesorulKjell Espmark, a prezentat cea mai recentă realizare a lui Walcott la acea vreme,Omeros., recunoscând cartea ca o „operă majoră”. Walcott a pictat coperta cărții, care descrie unii dintre personajele sale principale pe mare împreună într-o barcă. În 2004, criticulHilton Alsdin The New Yorker a numit cartea „Capodopera lui Walcott” și a caracterizat poemul drept „căsătoria perfectă a clasicismului lui Walcott și a nativismului său”.

Prezentare generală

Poemul răsună foarte vag și face referire la Homer și la unele dintre personajele sale majore din Iliada . Unele dintre personajele majore ale poemului includ pescarii insulari Achille și Hector, ofițerul englez pensionar maior Plunkett și soția sa Maud, menajera Helen, omul orb Seven Seas (care îl reprezintă în mod simbolic pe Homer) și autorul însuși. Deși narațiunea principală a poemului are loc pe insula Sfânta Lucia, unde s-a născut și a crescut Walcott, Walcott include și scene din Brookline, Massachusetts (unde Walcott trăia și preda la momentul compoziției poemului) și personajul Achille își imaginează o călătorie din Africa pe o navă de sclavi care se îndreaptă spre America; De asemenea, în cartea a cincea a poemului, Walcott povestește câteva dintre experiențele sale de călătorie într-o varietate de orașe din întreaga lume, inclusiv Lisabona , Londra , Dublin , Roma și Toronto .

Insula Sfânta Lucia a fost cunoscută istoric ca „Helena Indiilor de Vest” în secolul al XVIII-lea, deoarece controlul colonial al insulei a schimbat frecvent mâinile între francezii și englezii care au luptat peste insulă datorită locației sale strategice față de vis America de Nord. Cu referire la această denumire, Walcott uneori personifică insula ca și cum ar fi un personaj denumit „Helen”, legând simbolic insula atât de Helen Homeric, cât și de menajera Helen.

Spre deosebire de un poem epic convențional, Walcott împarte narațiunea între personajele sale și propria voce, astfel încât epopeea sa nu are niciun protagonist principal sau „erou”. Mai mult, narațiunea sa nu urmează o cale clară și liniară. În schimb, Walcott sare în timp și de la personaj la personaj, fără prea multă preocupare pentru complotul narativ.Aceste tendințe, combinate cu inserția lui Walcott în poezie, precum și comentariile sale asupra personajelor sale ca creații fictive, fac din poem o epopee postmodernistă .

Deși cea mai mare parte a poemului ar trebui să aibă loc la sfârșitul secolului al XX-lea, există secțiuni ale poemului care au loc în alte perioade de timp. De exemplu, există capitole care au loc în Indiile de Vest la sfârșitul secolului al XVIII-lea (urmând strămoșii personajelor Achille și Plunkett). Aceste pasaje descriu Bătălia de la Saintes care a avut loc în largul coastei Sf. Lucia în 1782 și s-a încheiat cu flota britanică, sub comanda amiralului George Rodney (care apare în poem), învingându-i pe francezi. Pentru un alt exemplu, în cărțile 4 și 5 ale poemului, Walcott scrie de asemenea despre și în vocea activistei din secolul al XIX-lea Caroline Weldon care a lucrat în numele drepturilor tribului indian Lakota Sioux din Dakotas.

Intriga Omeros poate fi împărțită în trei fire narative principale care se încrucișează de-a lungul cărții. Primul urmează rivalitatea homerică a lui Achille și Hector pentru dragostea lor pentru Helen. Există, de asemenea, un personaj minor numit Philoctete, un pescar rănit, inspirat de Philoctetes al lui Homer . Al doilea fir este povestea împletită a maiorului Plunkett și a soției sale Maud, care locuiesc pe insulă și trebuie să se împace cu istoria colonizării britanice a Sf. Lucia. Ultimul fir este narațiunea autobiografică a lui Walcott însuși. Walcott, folosind mitul și istoria, susține necesitatea revenirii la tradiții pentru a contesta modernitatea născută din colonialism.

Formă

Prin marea majoritate a poemului, Walcott folosește o formă pe trei rânduri care amintește de forma terza rima pe care Dante a folosit-o pentru Divina Comedie . Cu toate acestea, forma lui Walcott este mult mai slabă decât cea a lui Dante. Schema sa de rimă nu urmează un model regulat ca al lui Dante. Deși Walcott a susținut într-un interviu că poezia a fost scrisă în hexametru, această caracterizare a formei poemului este inexactă. Lance Callahan notează că „în ciuda faptului că majoritatea liniilor sunt compuse din douăsprezece silabe, atât de sălbatică este construcția metrică a poemului, care uneori dă aspectul de a fi în versuri libere”. Jill Gidmark observă că „liniile Walcott au vizual, deși nu metric, aceeași lungime”.

Pentru o scurtă secțiune (Secțiunea III) a capitolului de început al cărții 4, Walcott rupe complet cu forma în trei rânduri și scrie cuplete rimate în tetrametru.

Adaptare scenică

Walcott și-a adaptat poezia pentru interpretare la Sam Wanamaker Playhouse , Shakespeare's Globe , Londra. În rolul principal al actorului Saint Lucian Joseph Marcell și Jade Anouka , a fost prezentat în mai și iunie 2014 și a fost repetat în octombrie 2015.

Vezi si

• Caraibe Literatură • Caraibe Poezie • Epic Poem

Referințe

Alte surse