Operațiunea Pastorius - Operation Pastorius
Operațiunea Pastorius | |
---|---|
Parte a Teatrului American al celui de-al doilea război mondial | |
Obiectiv | Sabotează infrastructura economică americană |
Data | Iunie 1942 |
Executat de | Germania nazista |
Rezultat | A eșuat |
Operațiunea Pastorius a fost un plan de informații german eșuat pentru sabotaj în interiorul Statelor Unite în timpul celui de-al doilea război mondial . Operațiunea a avut loc în iunie 1942 și urma să fie îndreptată împotriva țintelor economice strategice americane. Operațiunea a fost numită de amiralul Wilhelm Canaris , șeful Abwehrului german , pentru Francis Daniel Pastorius , liderul primei așezări organizate a germanilor din America.
fundal
După atacul japonez asupra Pearl Harbor din 7 decembrie 1941, urmat de declarația de război a Germaniei naziste asupra Statelor Unite patru zile mai târziu, și declarația de război a Statelor Unite împotriva Germaniei ca răspuns, Hitler a autorizat o misiune de sabotare a efortului de război american și să atace ținte civile pentru a demoraliza populația civilă americană din interiorul Statelor Unite. Misiunea a fost condusă de amiralul Wilhelm Canaris , șeful Abwehrului german . Canaris și-a amintit că, în timpul primului război mondial , a organizat sabotarea instalațiilor franceze în Maroc și că alți agenți germani au intrat în Statele Unite pentru a planta bombe în fabricile de arme din New York, inclusiv distrugerea proviziilor de muniție la Black Tom Island , în 1916. El spera că Operațiunea Pastorius va avea același fel de succes pe care l-au avut în 1916.
Agenți
Recrutați pentru operațiunea Pastorius erau opt rezidenți germani care locuiseră în Statele Unite. Doi dintre ei, Ernst Burger și Herbert Haupt , erau cetățeni americani. Ceilalți, George John Dasch , Edward John Kerling , Richard Quirin , Heinrich Harm Heinck, Hermann Otto Neubauer și Werner Thiel, lucraseră la diferite locuri de muncă în Statele Unite. Toți cei opt au fost recrutați în organizația de informații militare Abwehr și au primit trei săptămâni de instruire intensivă în sabotaj în școala superioară de comandă germană de pe o moșie de pe lacul Quenz , lângă Berlin , Germania . Agenții au fost instruiți cu privire la fabricarea și utilizarea explozivilor , incendiarilor , grundurilor și a diferitelor forme de dispozitive de temporizare mecanică, chimică și electrică. A fost petrecut un timp considerabil dezvoltând „istorii” de fond complete pe care urmau să le folosească în Statele Unite. Au fost încurajați să converseze în engleză și să citească ziare și reviste americane pentru a-și perfecționa limba engleză și familiarizarea cu evenimentele și cultura americană actuală.
Misiune
Misiunea lor era să organizeze atacuri de sabotaj asupra obiectivelor economice americane: hidrocentrale la cascada Niagara ; Compania de aluminiu ale Americii E plante din Illinois , Tennessee , și New York ; încuietori pe râul Ohio lângă Louisville, Kentucky ; Fabrica de sare Penn din Bensalem, Pennsylvania ; Horseshoe Curve , o cale ferata cruciala trece pe langa Altoona, Pennsylvania , precum și Pennsylvania Railroad e atelierele de reparații la Altoona; o plantă de criolit în Philadelphia ; Podul Hell Gate din New York; și statia Pennsylvania din Newark, New Jersey . Agenții au fost, de asemenea, instruiți să răspândească un val de teroare prin plantarea de explozivi pe poduri , gări , facilități de apă și locuri publice . Li s-au dat certificate de naștere contrafăcute , carduri de securitate socială , proiecte de carduri de amânare, aproape 175.000 USD în bani americani și permise de conducere , și au pus la bord două U-boat-uri pentru a ateriza pe coasta de est a SUA
Înainte de începerea misiunii, aceasta era în pericol de a fi compromisă, întrucât George Dasch, șeful echipei, a lăsat în urmă documente sensibile într-un tren, iar unul dintre agenți, în stare de ebrietate, a anunțat patronii la un bar din Paris că este un secret agent.
În noaptea de 12 iunie 1942, primul submarin care a ajuns în SUA, U-202 , a aterizat la Amagansett, New York , care se află la aproximativ 100 de mile est de New York City , pe Long Island , la ceea ce astăzi este plaja Atlantic Avenue . Îl purta pe Dasch și alți trei sabotori (Burger, Quirin și Heinck). Echipa a ieșit la țărm îmbrăcată în uniforme ale marinei germane, astfel încât, dacă ar fi capturați, vor fi clasificați mai degrabă drept prizonieri de război decât spioni . De asemenea, și-au adus explozivii, grundurile și incendiarii, i-au îngropat împreună cu uniformele și au îmbrăcat haine civile pentru a începe o așteptată campanie de doi ani în sabotarea producției americane legate de apărare.
Când Dasch a fost descoperit în mijlocul dunelor de către paznicul de coastă neînarmat John C. Cullen, Dasch i-a oferit lui Cullen o mită de 260 USD. Cullen a prefăcut cooperarea, dar a raportat întâlnirea. O patrulă armată s-a întors la fața locului, dar a găsit doar echipamentul îngropat; germanii luaseră Long Island Rail Road de la stația Amagansett în Manhattan , unde s-au cazat într-un hotel. A început o vânătoare de oameni masivă .
Cealaltă echipă germană de patru membri condusă de Kerling a aterizat fără incidente pe plaja Ponte Vedra, Florida , la sud de Jacksonville la 16 iunie 1942. Au venit pe U-584 , un alt submarin. Acest grup a ajuns pe uscat purtând costume de baie, dar purta pălării marinei germane. După aterizarea la țărm, și-au aruncat pălăriile, au îmbrăcat haine civile și și-au început misiunea urcând în trenuri spre Chicago, Illinois și Cincinnati, Ohio .
Cele două echipe urmau să se întâlnească pe 4 iulie într-un hotel din Cincinnati pentru a-și coordona operațiunile de sabotaj.
Trădare
Dasch l-a chemat pe Burger în camera de hotel de la etajul superior și a deschis o fereastră, spunând că vor vorbi și, dacă nu sunt de acord, „doar unul dintre noi va ieși pe ușa respectivă - celălalt va zbura pe această fereastră”. Dasch i-a spus că nu are intenția de a merge cu misiunea, că urăște nazismul și intenționează să raporteze complotul la FBI . Burger a fost de acord să ajungă imediat în Statele Unite.
La 15 iunie, Dasch a sunat la biroul FBI din New York pentru a-i explica cine este, dar a închis telefonul când agentul care răspundea a pus la îndoială povestea lui. Patru zile mai târziu, a luat un tren spre Washington, DC și a intrat în sediul FBI, unde a câștigat atenția asistentului director D. M. Ladd, arătându-i bugetul operațiunii de 84.000 de dolari în numerar. Pe lângă Burger, niciunul dintre ceilalți agenți germani nu știa că au fost trădați. În următoarele două săptămâni, Burger și celelalte șase au fost arestați. Directorul FBI, J. Edgar Hoover , nu a menționat că Dasch s-a predat și a cerut credit pentru FBI pentru că a spart inelul de spionaj.
Mugshots
Proces și executare
Temându-se că o curte civilă ar fi prea îngăduitoare, președintele Roosevelt a emis Proclamația Executivă 2561 la 2 iulie 1942, creând un tribunal militar pentru a-i urmări pe germani. Plasați în fața unei comisii militare de șapte membri, germanii au fost acuzați de următoarele infracțiuni:
- Încălcarea legii războiului ;
- Încălcarea articolului 81 din articolele de război , definirea infracțiunii de corespondență cu sau de a oferi informații inamicului;
- Încălcarea articolului 82 din articolele de război, care definește infracțiunea de spionaj; și
- Conspirație pentru comiterea infracțiunilor pretinse în primele trei acuzații.
Procesul a avut loc în sala de adunări nr. 1 de la etajul al cincilea al clădirii Departamentului de Justiție din Washington DC la 8 iulie 1942. Avocații acuzaților, printre care se numărau Lauson Stone și Kenneth Royall , au încercat să judece cazul într-o instanță civilă dar au fost respinse de Curtea Supremă a Statelor Unite în Ex parte Quirin , 317 US 1 (1942), caz care a fost citat ulterior ca precedent pentru procesul de către comisia militară a oricărui combatant ilegal împotriva Statelor Unite.
Procesul pentru cei opt inculpați sa încheiat la 1 august 1942. Două zile mai târziu, toți au fost găsiți vinovați și condamnați la moarte. Roosevelt a comutat pedeapsa lui Burger cu închisoare pe viață, iar cea a lui Dasch cu 30 de ani, pentru că s-au predat și au furnizat informații despre ceilalți. Ceilalți au fost executați pe 8 august 1942 pe scaunul electric de la etajul al treilea al închisorii Districtului Columbia și îngropați într-un câmp de olar din cartierul Blue Plains din zona Anacostia din Washington.
Urmări
Eșecul operațiunii Pastorius l-a determinat pe Hitler să-l mustre pe amiralul Canaris și nu s-a mai făcut niciodată nici o încercare de sabotaj în Statele Unite. În anii rămași ai războiului, nemții au trimis încă o dată agenți în SUA cu submarin. În noiembrie 1944, ca parte a operațiunii Elster , submarinul german U-1230 a aruncat doi spioni RSHA în largul coastei Maine pentru a aduna informații despre producția americană și progresul tehnic. FBI i-a capturat pe ambii bărbați la scurt timp. Acești agenți au beneficiat de starea mai calmă a nervilor publici în ultimii ani ai războiului și au primit mai degrabă pedepse cu închisoarea decât executarea.
În 1948, președintele Harry S. Truman a acordat clemență executivă lui Dasch și Burger cu condiția ca aceștia să fie deportați în zona americană a Germaniei ocupate . Nu au fost întâmpinați înapoi în Germania, deoarece erau considerați ca trădători care cauzaseră moartea tovarășilor lor . Deși li se promisese grațiere de către Hoover în schimbul cooperării lor, ambii bărbați au murit fără să-i primească vreodată. Dasch a murit în 1992, la vârsta de 89 de ani, în Ludwigshafen , Germania . Burger a murit în 1975.
Cândva în anii 1960 sau 1970, Partidul Național Socialist al Poporului Alb a plasat un monument neautorizat spionilor executați într-o pădure din sud-vestul Washingtonului, DC, pe terenul Serviciului Parcului Național. A devenit în mare parte necunoscut și ignorat timp de câteva decenii; Serviciul Parc l-a eliminat în 2010.
Vezi si
- Duquesne Spy Ring
- They Came to Blow Up America , un film din 1943 bazat pe Operațiunea Pastorius, cu George Sanders în rolul principal
- Saboteur , un film din 1942 care se învârte în jurul actelor de sabotaj pe continentul SUA în timpul celui de-al doilea război mondial
- The Ninth Man , un roman din anii 70 scris de John Lee , povestea fictivă a unui al nouălea agent, care s-a sustras capturării
- New York at War , parada militară organizată în același timp
Referințe
Note
Bibliografie
Videoclip extern | |
---|---|
Interviu de note de carte cu Michael Dobbs la Saboteurs: The Nazi Raid on America , 28 martie 2004 , C-SPAN |
- Dobbs, Michael, Saboteurs: The Nazi Raid on America, New York: Knopf, 2004. ISBN 0-375-41470-3
- Rachlis, Eugene, They Came to Kill: The Story of Opt Nazi Saboteurs in America , New York: Random House, 1961.
- Persico, Joseph E. , Roosevelt’s Secret War: FDR and World War II Spionage , New York: Random House, 2001, pp. 199–205. ISBN 0-375-50246-7
- Biroul Federal de Investigații: George John Dasch și Sabotorii Nazisti
- Lippmann, David H., Al Doilea Război Mondial Plus 55, 10-13 iunie 1942
- Viața Montauk: Noaptea naziștilor
- Facultatea de Drept a Universității Cornell: Ex Parte Quirin (rezumat)
- Samaha, Joel și colab. (eds.), Transcrierea procedurilor în fața Comisiei militare pentru încercarea persoanelor acuzate de infracțiuni împotriva legii războiului și a articolelor de război, Washington DC, 8-31 iulie 1942 , Minneapolis: Universitatea din Minnesota, 2004. [1]
- Abella, Alex și Gordon, Scott, Shadow Enemies: complotul terorist secret al lui Hitler împotriva Statelor Unite , Guilford, CT: Lyons Press, 2002. ISBN 1-58574-722-X
Informatii suplimentare
- Faptele nu contează Un episod radio de o oră de acest American Life (data de difuzare originală 03.12.2004) despre evenimentele care au dus la Ex parte Quirin
linkuri externe
- Șase sabotori naziști executați la Washington - blogul de istorie Ghosts of DC
- They Came to Blow Up America la IMDb - un film din 1943 despre sabotori, condus de un germano-american, aterizând pe Long Island
- Richard Goldstein (2 septembrie 2011). „John Cullen, gardianul de coastă care a detectat spioni, moare la 90 de ani” . New York Times .