Bou (zodiac) - Ox (zodiac)

Bou
„Bou” cu caractere chinezești obișnuite
chinez	牛
Transcrieri Mandarin standard Hanyu Pinyin niú Wade – Giles niu 2 IPA [njǒu] Hakka romanizare ngiù Yue: Cantoneză Romanizarea Yale ngàuh Jyutping ngau4 IPA [ŋɐ̏u] Min. Sudic Hokkien POJ gû Chineză mijlocie Chineză mijlocie ngiu Vechi chinezesc Baxter (1992) * ŋʷjɨ Baxter – Sagart (2014) * ŋʷə

Bou zodiacal, care prezintă caracterul chinezesc niú (牛), care înseamnă „bou” sau „creatură bovină”. Același caracter este folosit și în unele limbi conexe.

Sculptarea unui animal bovin („bou”), la Templul budist Muntele Hôrai-ji, prefectura Aichi , Japonia : un monument de piatră care arată simbolul ramurii pământești chǒu (丑)

Ox (牛) este al doilea de 12 ani , secvența de periodice (ciclu) de animale care apar în zodiacul chinezesc legate de calendarul chinezesc , și , de asemenea , apare în sistemele de calendar aferente. Termenul chinezesc tradus aici ca bou este în chineză niú (牛), un cuvânt care se referă în general la vaci, tauri sau tipuri castrate din familia bovinelor , cum ar fi vitele obișnuite sau bivolii de apă . Boiul zodiacal poate fi interpretat ca bărbat, femeie, castrat, hermafrodit și singular sau plural. Anul Boului este , de asemenea , notată cu Pământești Branch simbolul chǒu (丑). Termenul „ zodiac ” derivă în cele din urmă dintr-un termen grecesc antic care se referă la un „cerc de animale mici”. Există, de asemenea, o lună anuală de bou și o oră zilnică de bou ( ora dublă chineză , de la 1:00 la 3:00). Anii de boi (vaci) sunt diferențiați ciclic prin corelație cu ciclul Cerului Ceresc , rezultând un ciclu de repetare de cinci ani de bou / vacă (pe o perioadă de șaizeci de ani), fiecare an de bou / vacă fiind, de asemenea, asociat cu unul din chinezescul wǔxíng , cunoscut și ca „cinci elemente” sau „faze”: „Cinci faze” fiind Foc (火 huǒ ), Apă (水 shuǐ ), Lemn (木 mù ), Metal (金 jīn ) și Pământ (土 tǔ ). Anul bouului urmează după anul șobolanului (primul an al ciclului zodiacal) care s-a întâmplat în 2020 și apoi este urmat de anul tigrului , care se va întâmpla în 2022.

Zodiac

Douăsprezece figurine de jad din China reprezentând „cercul animalelor mici” zodiacale, începând cu șobolanul (fața stângă), apoi mergând în sensul acelor de ceasornic până la următoarea figură din stânga (boul) și apoi continuând în sensul acelor de ceasornic în jurul porcului (fața dreaptă) )

Sensul zodiacului derivă din zōdiacus , forma latinizată a grecescului antic zōdiakòs kýklos ( ζῳδιακός ) care înseamnă „ciclu / cerc de animale mici”. Termenul "zodiacal" se referă la schema de clasificare bazată pe calendarul lunar care atribuie un animal și atributele sale renumite fiecărui an într-un ciclu de 12 ani. Ciclul de 12 ani este o aproximare la perioada orbitală de 11,85 ani a lui Jupiter. Provenind din China, această formă a zodiacului (cu unele variații) a fost populară de mult timp în multe țări din Asia de Est, cum ar fi Japonia, Coreea de Sud, Vietnam, Cambodgia și Thailanda. Boul simbolizează hărnicia și răbdarea. Persoanele cu această vârstă au progresat constant și dețin o forță persistentă. Sunt foarte hotărâți, dar încăpățânați.

Sens

Boiul (牛) este al doilea din secvența (ciclul) periodic de 12 ani a animalelor care apar în zodiacul chinezesc legat de calendarul chinezesc și apare, de asemenea, în sistemele calendaristice conexe. Termenul chinezesc tradus aici ca bou este în chineză niú (牛), un cuvânt care se referă în general la vaci, tauri sau tipuri castrate din familia bovinelor, cum ar fi vitele obișnuite sau bivolii de apă. Boiul zodiacal poate fi interpretat ca bărbat, femeie, castrat, hermafrodit și singular sau plural. Anul bouului este, de asemenea, notat prin simbolul ramurii pământești chǒu (丑). Termenul „zodiac” derivă în cele din urmă dintr-un termen grecesc antic care se referă la un „cerc de animale mici”. Există, de asemenea, o lună anuală de bou și o oră zilnică de bou (ora dublă chineză, de la 1:00 la 3:00). Anii de boi (vaci) sunt diferențiați ciclic prin corelație cu ciclul Cerului Ceresc, rezultând un ciclu de repetare de cinci ani de bou / vacă (pe o perioadă de șaizeci de ani), fiecare an de bou / vacă fiind, de asemenea, asociat cu unul din chinezescul wǔxíng, cunoscut și ca „cinci elemente” sau „faze”: „Cinci faze” fiind Foc (火 huǒ), Apă (水 shuǐ), Lemn (木 mù), Metal (金 jīn) și Pământ (土 tǔ). Anul bouului urmează după anul șobolanului (primul an al ciclului zodiacal) care s-a întâmplat în 2020 și apoi este urmat de anul tigrului, care se va întâmpla în 2022.

Diferențe cu astrologia occidentală

Termenul „ zodiac ” reflectă similitudini și diferențe cu zodiacul occidental . Ambele au cicluri împărțite în douăsprezece părți, cel puțin majoritatea acelor părți numite după animale și fiecare este asociată pe scară largă cu o atribuire a personalității sau evenimentelor din viața lor unei presupuse influențe a relației particulare a persoanei cu ciclul . O diferență majoră între cele două constă în faptul că animalele din zodiacul chinezesc nu sunt asociate cu constelații întinse de planul ecliptic (adică partea de cer prin care Soarele pare să se miște din perspectiva Pământului). Ciclul chinezesc / asiatic de 12 părți corespunde anilor, mai degrabă decât lunilor.

Bou mitologic

Boul zodiacului chinez are o istorie lungă. În mitologia chineză, multe mituri despre boi sau entități asemănătoare cu boi includ ființe cerești și pământești. Miturile variază de la cele care includ boi sau ființe compozite cu caracteristici de bou ca actori majori la cele care se concentrează pe actori umani sau divini, în care rolul boilor este mai subsidiar. În unele cazuri, miturile chinezești se concentrează pe subiecte legate de boi, cum ar fi aratul și agricultura sau transportul cu boi. Un alt rol important pentru vitele de vită este în capacitatea religioasă a ofrandelor de sacrificiu. Mitologia chineză se intersectează cu ideea de bou zodiacal.

Mare cursă

Conform unor vechi tradiții mitologice, a existat o cursă organizată de o mare zeitate pentru a determina care creaturi, în ce ordine, ar fi omonimele ciclului de doisprezece ani. Cursa a fost alergată și a înotat, linia de sosire fiind peste un râu grozav. Rat si Ox a trecut destul de ușor, Ox cauza de a fi mare, puternic, și adept atât pe uscat cât și în apă: Rat a cerut-bun blajin Ox pentru o plimbare pe spate, dar apoi nerecunoscător a sărit de la ultima minut pentru a trece mai întâi linia de sosire.

Anii și cele cinci elemente

Anii ciclului sexagenar

Se poate spune că persoanele născute în aceste intervale de date s-au născut în „Anul boului”, în timp ce poartă următorul semn de fază elementară :

Conacul Lunar

În astrologia tradițională chineză, precum și în astronomia tradițională chineză , cerul a fost cartografiat în diferite asterisme sau în ceea ce se numește uneori constelații chinezești . Acest lucru este de fapt mai asemănător cu zodiacul astrologiei occidentale decât este cel al 12 ciclu animal. Stelele de-a lungul planului eclipticii se împart în grupuri cunoscute sub numele de Douăzeci și Opt Conace . Deoarece luna în timpul ciclului său lunar ar putea fi observat că pare să se miște de la un conac (sau „tabără”) la următoarea în fiecare noapte, la rândul lor, ele sunt cunoscute și sub numele de Conacuri Lunare. În mod tradițional, aceste conace erau împărțite în patru grupuri de câte șapte și asociate cu una dintre cele patru entități spirituale . Acest lucru este aplicabil Anului bouului, Chǒu (丑), un semn legat de regiunea cerească a Războinicului Negru sau Xuánwǔ , legat de stelele Beta Capricorni , în astronomia modernă .

Ora boului

Principala tradiție chineză împărțea orele unei perioade zi-noapte în 12 ore duble . Fiecare dintre aceste ore duble corespunde cu unul dintre cele douăsprezece semne ale zodiacului chinezesc , cu un motiv simbolic similar și o semnificație astrologică. Prima dintre cele douăsprezece ore duble este miezul nopții (la mijlocul orei duble), corespunzătoare cu 23:00 la 1:00: aceasta este Ora șobolanului. A doua și următoarea oră dublă este Ora boului: de la 1:00 la 3:00; adică chǒu (丑) de două ore .

Elemente de astrologie de bază

In jurul lumii

Ștampilă dintr-o serie zodiacală din Ucraina care comemorează Anii boului

În zodiacul vietnamez , bivolul de apă ocupă poziția de bou. În Nepal, oamenii Tamu / Gurung sărbătoresc anul vacii .

2021–2022

Anul bouului nu corespunde exact cu anii calendarului gregorian folosit în mod obișnuit . Pentru perioada gregoriană 2021–2022, Anul boul începe la 12 februarie 2021 și se încheie la 31 ianuarie 2022. Acesta este un an al bouului metalic. Nomenclatura clasică folosește calculul ramurilor stem pentru acest an, xīn-chǒu (辛丑) al ciclului sexagenar .

Vezi si

• Bovidae în mitologia chineză
• Zodiacul birmanez
• Astrologia chineză
• Calendar chinezesc
• Bou
• Bou în mitologia chineză
• Calendar tibetan
• Bivol de apă (zodiac)

Referințe

Lecturi suplimentare

• Somerville, Neil (2008). Horoscopul tău chinezesc 2009: ce îți păstrează Anul bouului . HarperCollins . pp. I – VIII. ISBN 9780007283750.

linkuri externe

• Mass-media legată de bou (zodiac) la Wikimedia Commons