Palenque - Palenque

Palenque
Palenque Collage.jpg
Colaj din Palenque.
Palenque este situat în Mesoamerica
Palenque
Locație în Mesoamerica
nume alternativ Bàak', Lakamha
Locație ChiapasMexic
Regiune Chiapas
Coordonatele 17°29′03″N 92°02′47″V / 17,48417°N 92,04639°V / 17,48417; -92,04639 Coordonate: 17°29′03″N 92°02′47″V / 17,48417°N 92,04639°V / 17,48417; -92,04639
Istorie
Perioadele Preclasic târziu până la postclasic timpuriu
Culturi civilizația Maya
Note de site
Nume oficial Oraș prehispanic și Parcul Național Palenque
Criterii Cultural: i, ii, iii, iv
Referinţă 411
Inscripţie 1987 (a 11-a sesiune )
Zonă 1.772 ha

Orașul Palenque găzduiește și Templul Inscripțiilor, în interior se află Sarcofagul lui Pacal cel Mare.

Palenque ( pronunția spaniolă:  [pa'leŋke] ; Yucatec Maya : Bàakʼ [ɓaːkʼ] ), cunoscută în vechime în limba Itza ca Lakamha (literal: „Flat-Place-River”), a fost un oraș- stat maya din sudul Mexicului, care a pierit în secolul al VIII-lea. Ruinele Palenque datează din cca. 226 î.Hr. până la cca. 799 d.Hr. După declinul său, a fost acoperită de jungla de copaci de cedru, mahon și sapodilă, dar de atunci a fost excavată și restaurată. Acesta este situatapropierea râului Usumacinta în statul mexican de Chiapas , aproximativ 130 km (81 mi)sud de Ciudad del Carmen ,150metri (490 ft) deasupra nivelului mării. În medie, o umiditate de 26 °C (79 °F) cu aproximativ 2.160 de milimetri (85 inchi) de ploaie pe an.

Palenque este un sit de dimensiuni medii, mai mic decât Tikal , Chichen Itza sau Copán , dar conține unele dintre cele mai bune arhitecturi, sculpturi, pieptene de acoperiș și sculpturi în basorelief pe care le-au produs mayașii . O mare parte din istoria orașului Palenque a fost reconstruită din lectura inscripțiilor hieroglifice de pe numeroasele monumente; istoricii au acum o lungă secvență a dinastiei conducătoare din Palenque în secolul al V-lea și cunoștințe extinse despre rivalitatea orașului-stat cu alte state precum Calakmul și Toniná . Cel mai faimos conducător din Palenque a fost K'inich Janaab Pakal sau Pacal cel Mare, al cărui mormânt a fost găsit și excavat în Templul Inscripțiilor .

Până în 2005, zona descoperită acoperea până la 2,5 km 2 (1 sq mi), dar se estimează că mai puțin de 10% din suprafața totală a orașului este explorată, lăsând mai mult de o mie de structuri încă acoperite de junglă. Palenque a primit 920.470 de vizitatori în 2017.

Istorie

Ființe mitologice care folosesc o varietate de glife emblemă în titlurile lor sugerează o istorie timpurie complexă. De exemplu, Kʼukʼ Bahlam I , presupusul fondator al dinastiei Palenque, este numit Toktan Ajaw în textul Templului Crucii foliate.

Celebrele structuri pe care le cunoaștem astăzi reprezintă probabil un efort de reconstrucție ca răspuns la atacurile orașului Calakmul și statelor sale client din 599 și 611. Una dintre principalele figuri responsabile pentru reconstrucția Palenque și pentru o renaștere în arta și arhitectura orașului. este, de asemenea, unul dintre cei mai cunoscuți Maya Ajaw , Kʼinich Janaabʼ Pakal (Pacal cel Mare), care a domnit între 615 și 683. El este cunoscut prin monumentul său funerar numit Templul Inscripțiilor , după textul lung păstrat în suprastructura templului. În momentul în care Alberto Ruz Lhuillier a excavat mormântul lui Pakal, acesta era cel mai bogat și cel mai bine conservat dintre orice înmormântare excavată științific cunoscut atunci din vechile Americi. A deținut această poziție până la descoperirea bogatelor înmormântări Moche de la Sipan , Peru și la descoperirile recente de la Copan și Calakmul .

Un basorelief din muzeul Palenque care îl înfățișează pe Upakal K'inich, fiul lui K'inich Ahkal Mo' Naab III .

Pe lângă atenția pe care mormântul lui K'inich Janaab' Pakal a adus-o la Palenque, orașul este semnificativ din punct de vedere istoric pentru corpul său extins de hieroglifici compus în timpul domniei lui Janaab' Pakal, fiului său K'inich Kan Bahlam II și nepotului său K'inich Akal Mo' Naab' și pentru că a fost locația în care Heinrich Berlin și mai târziu Linda Schele și Peter Mathews au conturat prima listă dinastică pentru orice oraș Maya. Lucrarea Tatianei Proskouriakoff , precum și cea a lui Berlin, Schele, Mathews și alții, au inițiat investigațiile istorice intense care au caracterizat o mare parte din studiile despre vechii Maya din anii 1960 până în prezent. Iconografia extinsă și corpus textual a permis, de asemenea, studiul mitologiei și practicii rituale Maya din perioada clasică .

Conducători

O listă a conducătorilor mayași posibili și cunoscuți ai orașului, cu datele domniei lor:

Conducători mitologici și legendari:

Dinastia Palenque:

K'inich Kan B'alam II , unul dintre numeroşii conducători din Palenque. Detaliu din tăblița Templului XVII.

Perioada clasică timpurie

Primul ajaw , sau rege, al lui B'aakal despre care îl cunoaștem a fost K'uk Balam ( Quetzal Jaguar ), care a guvernat timp de patru ani, începând cu anul 431. După el, a venit la putere un rege, supranumit „ Casper ” de către arheologi. Următorii doi regi au fost probabil fiii lui Casper . S-au știut puține despre primul dintre aceștia, B'utz Aj Sak Chiik, până în 1994, când a fost găsită o tabletă care descrie un ritual pentru rege. Prima tăbliță a menționat succesorul său Ahkal Mo' Naab I ca prinț adolescent și, prin urmare, se crede că a existat o relație de familie între ei. Din motive necunoscute, Akhal Mo' Naab I avea un mare prestigiu, așa că regii care i-au urmat erau mândri că sunt urmașii lui.

Când Ahkal Mo' Naab I a murit în 524, a existat un interregnum de patru ani, înainte ca următorul rege să fie încoronat la Toktán în 529. K'an Joy Chitam I a guvernat timp de 36 de ani. Fiii săi Ahkal Mo' Naab II și K'an B'alam I au fost primii regi care au folosit titlul Kinich , care înseamnă „marele soare ”. Acest cuvânt a fost folosit și de regii de mai târziu. B'alam a fost succedat în 583 de Yohl Ik'nal , care se presupune că era fiica lui. Inscripțiile găsite în Palenque documentează o bătălie care a avut loc sub guvernul ei în care trupele din Calakmul au invadat și jefuit Palenque, o ispravă militară fără precedent cunoscute. Aceste evenimente au avut loc în anul 599.

O a doua victorie a lui Calakmul a avut loc aproximativ doisprezece ani mai târziu, în 611, sub guvernarea lui Aj Ne' Yohl Mat , fiul lui Yohl Iknal. Cu această ocazie, regele Calakmul a intrat personal în Palenque, consolidând un dezastru militar semnificativ, care a fost urmat de o epocă de dezordine politică. Aj Ne' Yohl Mat urma să moară în 612.

Perioada clasică târzie

Cele două coloane interioare din Templul Inscripțiilor

B'aakal a început perioada clasică târzie în chinurile dezordinii create de înfrângerile dinaintea lui Calakmul. Panourile glifice de la Templul Inscripțiilor , care înregistrează evenimentele din acest moment, relatează că unele ceremonii religioase anuale fundamentale nu au fost săvârșite în 613 și în acest moment afirmă: „Pierdută este doamna divină, pierdut este regele”. Nu au fost găsite mențiuni despre guvernul de atunci.

Se crede că după moartea lui Aj Ne' Yohl Mat, Janaab Pakal , numit și Pakal I, a preluat puterea datorită unui acord politic. Janaab Pakal și-a asumat funcțiile de ajaw (rege), dar nu a fost niciodată încoronat. El a fost succedat în 612 de fiica sa, regina Sak K'uk' , care a guvernat doar trei ani până când fiul ei a fost suficient de mare pentru a domni. Se consideră că dinastia a fost reînființată de atunci, așa că B'aakal a reluat calea gloriei și a splendorii.

Turnul de Observare al Palatului

Nepotul lui Janaab Pakal este cel mai faimos dintre regii mayași, K'inich Janaab' Pakal, cunoscut și sub numele de Pakal cel Mare . A început să conducă la vârsta de 12 ani, după ce mama sa Sak Kuk și-a dat demisia ca regină după trei ani, trecând astfel puterea lui. Pakal cel Mare a domnit în Palenque între 615 și 683, iar mama sa a rămas o forță importantă în primii 25 de ani ai domniei sale. Poate că ea a guvernat împreună cu el. Cunoscut ca favoritul zeilor, el a dus Palenque la noi niveluri de splendoare, în ciuda faptului că a ajuns la putere când orașul era la un moment scăzut. Pakal s-a căsătorit cu prințesa din Oktán, Lady Tzakbu Ajaw (cunoscută și ca Ahpo-Hel) în 624 și a avut cel puțin trei copii.

Palatul văzut din curte.

Majoritatea palatelor și templelor din Palenque au fost construite în timpul guvernării sale; orașul a înflorit ca niciodată, eclipsând Tikalul . Complexul central, cunoscut sub numele de Palatul, a fost mărit și remodelat în diferite ocazii, în special în anii 654, 661 și 668. În această structură, este un text care descrie modul în care în acea epocă Palenque a fost nou aliat cu Tikal și, de asemenea, cu Tikal. Yaxchilan și că au reușit să-i captureze pe cei șase regi inamici ai alianței. Nu se tradusese mult mai mult din text.

În Palat

După moartea lui Pakal în 683, fiul său mai mare K'inich Kan B'alam a preluat domnia lui B'aakal, care la rândul său a fost succedat în 702 de fratele său K'inich K'an Joy Chitam II. Primul a continuat lucrările de arhitectură și sculptură care au fost începute de tatăl său, precum și a terminat construcția celebrului mormânt al lui Pakal. Sarcofagul lui Pakal, construit pentru un bărbat foarte înalt, deținea cea mai bogată colecție de jad văzută într-un mormânt mayaș. Un jad masca mozaic a fost plasat pe fața lui, și un costum făcut din jad împodobit corpul său, cu fiecare piesă sculptate manual și ținute împreună de sârmă de aur.

Mai mult, K'inich Kan B'alam I a început proiecte ambiţioase, inclusiv Grupul Crucilor. Datorită numeroaselor lucrări începute în timpul guvernării sale, acum avem portrete ale acestui rege, găsite în diverse sculpturi. Fratele său i-a succedat continuând construcția și arta cu același entuziasm, reconstruind și mărind latura de nord a Palatului. Datorită domniei acestor trei regi, B'aakal a avut un secol de creștere și splendoare.

Masca Reginei Roșii din mormântul găsit în Templul XIII.

În 711, Palenque a fost jefuit de tărâmul Toniná , iar bătrânul rege K'inich K'an Joy Chitam II a fost luat prizonier. Nu se știe care a fost soarta finală a regelui și se presupune că a fost executat la Toniná. Timp de 10 ani nu a existat nici un rege. În cele din urmă, K'inich Ahkal Mo' Nab' III a fost încoronat în 722. Deși noul rege aparținea regalității, nu există dovezi că ar fi fost moștenitorul direct direct al lui K'inich K'an Joy Chitam II. Se crede, așadar, că această încoronare a reprezentat o ruptură în linia dinastică și, probabil, K'inich Ahkal Nab' a ajuns la putere după ani de manevre și de formare a alianțelor politice. Acest rege, fiul și nepotul său au guvernat până la sfârșitul secolului al VIII-lea. Se știe puțin despre această perioadă, cu excepția faptului că, printre alte evenimente, a continuat războiul cu Toniná, unde există hieroglife care consemnează o nouă înfrângere a lui Palenque.

Ocazional, domnii oraș-stat erau femei . Lady Sak Kuk a domnit la Palenque timp de cel puțin trei ani începând cu anul 612 d.Hr., înainte de a-și transmite titlul fiului ei. Cu toate acestea, acestor femei conducătoare li s-au acordat atribute masculine. Astfel, aceste femei au devenit mai masculine pe măsură ce și-au asumat roluri care erau de obicei roluri masculine.

Abandon

În timpul secolului al VIII-lea, B'aakal a fost supus unui stres din ce în ce mai mare, în concert cu majoritatea celorlalte orașe-stat mayașe clasice, și nu a existat nicio construcție nouă de elită în centrul ceremonial cândva după 800. O populație agricolă a continuat să trăiască aici timp de câteva generații. , apoi site-ul a fost abandonat și a fost crescut încet de pădure. Districtul era foarte puțin populat când spaniolii au sosit pentru prima dată în anii 1520.

Artă și arhitectură

Structurile importante de la Palenque includ:

Templul Inscripțiilor

Templul Inscripțiilor

Templul Inscripțiilor a început probabil încă din 675, ca monumentul funerar al lui Hanab-Pakal. Suprastructura templului găzduiește al doilea cel mai lung text glific cunoscut din lumea Maya (cel mai lung este Scara Hieroglifică de la Copan). Templul Inscripțiilor înregistrează aproximativ 180 de ani din istoria orașului de la 4 până la 12 K'atun . Punctul focal al narațiunii înregistrează ritualurile de încheiere a perioadei K'atun ale lui K'inich Janaab' Pakal concentrate pe icoanele zeităților patrone ale orașului, cunoscute prozaic colectiv ca Triada Palenque sau individual ca GI, GII și GIII.

Piramida măsoară 60 de metri lățime, 42,5 metri adâncime și 27,2 metri înălțime. Templul Summit măsoară 25,5 metri lățime, 10,5 metri adâncime și 11,4 metri înălțime. Cele mai mari pietre cântăresc între 12 și 15 tone. Acestea erau deasupra piramidei. Volumul total al piramidei și templului este de 32.500 cu. metri.

În 1952, Alberto Ruz Lhuillier a îndepărtat o placă de piatră din podeaua camerei din spate a suprastructurii templului pentru a dezvălui un pasaj (umplut cu puțin timp înainte de abandonarea orașului și redeschis de arheologi) care duce printr-o scară lungă către mormântul lui Pakal. Mormântul în sine este remarcabil pentru sarcofagul său mare sculptat, ornamentele bogate care însoțesc Pakal și pentru sculptura în stuc care decorează pereții mormântului. Unic pentru mormântul lui Pakal este psihoductul, care duce de la mormânt însuși, sus pe scări și printr-o gaură în piatră care acoperă intrarea în înmormântare. Acest psihoduct este probabil o referință fizică la concepte despre plecarea sufletului la momentul morții în escatologia Maya, unde în inscripții expresia ochb'ihaj sak ik'il (drumul alb intrat) este folosită pentru a se referi la plecarea sufletului. O astfel de descoperire este foarte importantă, deoarece a demonstrat pentru prima dată utilizarea templului ca fiind cu mai multe fațete. Aceste piramide au fost, pentru prima dată, identificate ca temple și, de asemenea, structuri funerare.

Iconografia mult discutată a capacului sarcofagului îl înfățișează pe Pakal sub forma uneia dintre manifestările zeului maya porumb care iese din ghearele lumii interlope.

Templul are, de asemenea, o structură de conducte care încă nu este complet înțeleasă de arheologi. S-a sugerat că conducta se aliniază cu solstițiul de iarnă și că soarele strălucește pe mormântul lui Pakal.

Grupul Templele Crucii

Templul Crucii

Templul Crucii , Templul Soarelui , și Templul înfoliate Crucii sunt un set de temple gratioase in varful piramide pas , fiecare cu o ușurare elaborat sculptat în camera interioară care prezintă două figuri care prezintă obiecte rituale și efigii într - o pictogramă centrală. Interpretările anterioare au susținut că figura mai mică era cea a lui K'inich Janaab' Pakal, în timp ce figura mai mare era K'inich Kan B'ahlam. Cu toate acestea, acum se știe, pe baza unei mai bune înțelegeri a iconografiei și a epigrafiei, că tăblița centrală înfățișează două imagini ale lui Kan B'ahlam. Figura mai mică îl arată pe K'inich Kan B'ahlam în timpul unui ritual de trecere la vârsta de șase ani (9.10.8.9.3 9 Akbal 6 Xul), în timp ce cea mai mare este aderarea sa la domnie la vârsta de 48 de ani. Aceste temple au fost numiți de primii exploratori; în cruce asemănători cu imaginile în două dintre reliefurile descriu de fapt arborele de creație în centrul lumii în Maya mitologie .

Palat

Palatul și apeductul

Palatul , un complex de mai multe clădiri conectate și adiacente și curți, a fost construit de mai multe generații pe o terasă largă artificială pe parcursul a patru perioade de secol. Palatul a fost folosit de aristocrația mayașă pentru funcții birocratice, divertisment și ceremonii ritualice. Palatul este situat în centrul orașului antic.

Arcul Corbel văzut într - un hol la Palatul

În interiorul Palatului există numeroase sculpturi și basoreliefuri care au fost conservate. Caracteristica cea mai neobișnuită și recunoscută a Palatului este turnul cu patru etaje, cunoscut sub numele de Turnul de Observație. Turnul de Observație, ca multe alte clădiri de pe amplasament, prezintă un acoperiș asemănător mansardei. Arcul Corbel în formă de A este un motiv arhitectural observat în întregul complex. Arcurile Corbel necesită o cantitate mare de masă de zidărie și sunt limitate la un raport dimensional mic între lățime și înălțime, oferind tavanele înalte și pasajele înguste caracteristice. Palatul era echipat cu numeroase băi mari și saune care erau alimentate cu apă proaspătă printr-un sistem complex de apă. Un apeduct, construit din blocuri mari de piatră, cu o boltă înaltă de trei metri, deviază râul Otulum pentru a curge sub piața principală. Palatul este cel mai mare complex de clădiri din Palenque, măsurând 97 de metri pe 73 de metri la baza sa.

Alte clădiri notabile

Templul contelui
  • Templul Craniului are un craniu pe unul dintre stâlpi.
  • Templul XIII conținea Mormântul Reginei Roșii , o femeie nobilă necunoscută, posibil soția lui Pakal , descoperită în 1994. Rămășițele din sarcofag au fost complet acoperite cu o pulbere roșie aprinsă din cinabru .
  • Templul Jaguarului (alias Templul Frumosului Relief) la o distanță de aproximativ 200 de metri la sud de grupul principal de temple; numele său provine de la sculptura elaborată în basorelief a unui rege așezat pe un tron ​​sub forma unui jaguar .
  • Structura XII cu o sculptură în basorelief a zeului morții.
  • Templul Contelui un alt templu elegant din Palenque Clasic, care și-a primit numele de la faptul că exploratorul timpuriu Jean Frederic Waldeck a locuit în clădire de ceva timp, iar Waldeck a pretins că este conte.

Situl are, de asemenea, o serie de alte temple, morminte și reședințe de elită, unele la distanță bună de centrul site-ului, un teren pentru a juca jocul de minge mezoamerican și un pod interesant de piatră peste râul Otulum la o distanță mai jos de apeduct.

Investigații moderne

Detaliu al unui relief la Palat desenat de Ricardo Almendáriz în timpul expediției Del Rio din 1787

După scurta relatare a ruinelor făcută de de la Nada, nu li s-a acordat nicio atenție până în 1773, când un don Ramon de Ordoñez y Aguilar a examinat Palenque și a trimis un raport Capitanului General din Antigua Guatemala , o examinare suplimentară a fost făcută în 1784, spunând că ruinele prezentau un interes deosebit, așa că doi ani mai târziu, topograful și arhitectul Antonio Bernasconi a fost trimis cu o mică forță militară sub conducerea colonelului Antonio del Río pentru a examina situl mai detaliat. Forțele lui Del Rio au spart mai mulți pereți pentru a vedea ce se putea găsi, dăunând destul de mult Palatului, în timp ce Bernasconi a făcut prima hartă a sitului și a desenat copii ale câtorva figuri și sculpturi în basorelief . Desenatorul Luciano Castañeda a realizat mai multe desene în 1807, iar o carte despre Palenque, Descriptions of the Ruins of an Ancient City, descoperită lângă Palenque , a fost publicată la Londra în 1822, pe baza rapoartelor acestor ultime două expediții, împreună cu gravuri bazate pe Bernasconi și desene Castañedas; încă două publicații din 1834 conțineau descrieri și desene bazate pe aceleași surse.

Juan Galindo a vizitat Palenque în 1831 și a depus un raport la guvernul Americii Centrale. El a fost primul care a observat că figurile descrise în arta antică din Palenque arătau ca nativii americani locali ; alți exploratori timpurii, chiar și ani mai târziu, au atribuit situl unor popoare atât de îndepărtate precum egiptenii , polinezienii sau triburile pierdute din Israel .

Începând cu 1832, Jean Frederic Waldeck a petrecut doi ani la Palenque realizând numeroase desene, dar cea mai mare parte a lucrării sale nu a fost publicată până în 1866. Între timp, situl a fost vizitat mai întâi în 1840 de Patrick Walker și Herbert Caddy într-o misiune din partea guvernatorului Hondurasului Britanic. , și apoi de John Lloyd Stephens și Frederick Catherwood, care au publicat o relatare ilustrată în anul următor, care a fost cu mult superioară relatărilor anterioare despre ruine.

Désiré Charnay a făcut primele fotografii din Palenque în 1858 și s-a întors în 1881–1882. Alfred Maudslay a tăbărât la ruine în 1890–1891 și a făcut fotografii extinse ale tuturor artelor și inscripțiilor pe care le-a putut găsi, și a realizat matrițe de hârtie și ipsos pentru multe dintre inscripții și hărți și desene detaliate, stabilind un standard ridicat pentru toți viitorii anchetatori. a urma. Maudslay a învățat tehnica confecționării matrițelor de papier mache a sculpturilor de la francezul Desire Charnay.

Masca de jad a regelui K'inich Janaab Pakal . Muzeul Național de Antropologie și Istorie, Mexico City.
K'inich K'an B'alam II ("Chan Bahlam II").

Mai multe alte expediții au vizitat ruinele înaintea lui Frans Blom de la Universitatea Tulane în 1923, care a făcut hărți superioare atât ale site-ului principal, cât și ale diverselor ruine periferice neglijate anterior și a depus un raport pentru guvernul mexican cu privire la recomandări cu privire la lucrările care ar putea fi făcute pentru a conserva ruinele. .

Din 1949 până în 1952, Alberto Ruz Lhuillier a supravegheat săpăturile și consolidările sitului pentru Institutul Național de Antropologie și Istorie din Mexic (INAH); Ruz Lhuillier a fost prima persoană care a privit mormântul lui Pacal cel Mare în peste o mie de ani. Ruz a lucrat timp de patru ani la Templul Inscripțiilor înainte de a dezgropa mormântul. În anii 1970, Jorge Acosta a desfășurat lucrări suplimentare ale INAH .

În 1973, aici a avut loc prima dintre cele mai productive conferințe Palenque Mesa Redonda (masă rotundă) , inspirată de Merle Greene Robertson ; după aceea, la câțiva ani, mayaniștii de frunte se întâlneau la Palenque pentru a discuta și a examina noile descoperiri în domeniu. Între timp, Robertson efectua o examinare detaliată a întregii arte de la Palenque, inclusiv înregistrând toate urmele de culoare de pe sculpturi.

În anii 1970 a fost construit și un mic muzeu.

În ultimii 15 sau 20 de ani, mult mai mult din situl a fost excavat, dar în prezent, arheologii estimează că doar 5% din totalul orașului a fost descoperit.

În 2010, cercetătorii de la Universitatea de Stat din Pennsylvania , Christopher Duffy și Kirk French , au identificat apeductul Piedras Bolas ca fiind un apeduct presurizat , cel mai vechi cunoscut în Lumea Nouă . Este o conductă alimentată cu izvoare situată pe teren abrupt, care are o ieșire restricționată care ar face ca apa să iasă cu forță, sub presiune, la o înălțime de 6 metri (20 ft). Ei nu au putut identifica utilizarea acestei caracteristici create de om.

Parcul Național Palenque

Parcul Național Palenque a fost desemnat în 1981 de guvernul mexican. Se întinde pe o suprafață de 17,72 km 2 , care cuprinde orașul antic și dealurile din sud. Parcul include o tabără pentru familii.

Vezi si

Note

Referințe

  • Berlin, Heinrich (1963). Triada Palenque. Journal de la Société des Américanistes , ns 5(52):91–99. Paris.
  • Carrasco, Michael D. (2005). Complexul iconografic cu flanșă de mască [resursă electronică]: arta, ritualul și istoria unei imagini sacre Maya. Teză de doctorat, Universitatea din Texas din Austin. Disponibil electronic de la http://hdl.handle.net/2152/1027 .
  • Carrasco, Michael D. și Kerry Hull (2002). Simbolismul cosmogonic al boltei cu corbele în arhitectura Maya. Volumul mexican XXIV, nr. 2, aprilie.
  • Fields, Virginia M. (1991). Moștenirea iconografică a zeului Maya Bufon . În A șasea masă rotundă Palenque, 1986 . Virginia M. Fields, ed. pp. 167–174 Masa rotundă Palenque (6 sesiune, 1986) University of Oklahoma Press Norman.
  • Freidel, David și Barbara Macleod (2000). „Creation Redux: noi gânduri despre cosmologia Maya din epigrafie, iconografie și arheologie”. Jurnalul PARI 1(2):1–8, 18.
  • Guenter, Stanley (nd). „Mormântul lui K'inich Janaab Pakal: Templul inscripțiilor de la Palenque” ( PDF ) . Articole Mesoweb . Mesoweb . Consultat 2008-02-04 .
  • Houston, Stephen (1996) Băile de transpirație simbolice ale mayașilor: semnificația arhitecturală în grupul de cruce din Palenque, Mexic. Antichitatea din America Latină , 7(2), p. 132–151.
  • Kelley, David (1965). „Nașterea zeilor la Palenque”. În Estudios de Cultura Maya 5, 93–134. Mexic: Universidad Nacional Autónoma de Mexico.
  • Lounsbury, Floyd G. (1976). „O justificare pentru data inițială a Templului Crucii din Palenque”. În Arta, Iconografia și Istoria Dinastică a Palenque, Partea a III-a : Proceedings of the Segunda Mesa Redonda de Palenque, ed. Merle Greene Robertson, 211-224.Pebble Beach, Ca.: Robert Louis Stevenson School.
  • Lounsbury, Floyd G. (1980). „Câteva probleme în interpretarea porțiunii mitologice a textului hieroglific al templului Crucii de la Palenque”. În The Third Palenque Round Table, 1978, Part 2 , ed. Merle Greene Robertson, 99-115. Palenque Round Table Series Vol. 5. Austin: University of Texas Press.
  • Lounsbury, Floyd G. (1985). „Identitățile figurilor mitologice din „grupul încrucișat” de inscripții de la Palenque”. În A patra masă rotundă din Palenque, 1980, voi. 6 , gen. ed. Merle Greene Robertson ; vol. ed., Elizabeth P. Benson , 45-58. San Francisco: Institutul de Cercetare a Artei Precolumbiane.
  • Martin, Simon ; Nikolai Grube (2000). Cronica regilor și reginelor Maya: Descifrarea dinastiilor Maya antice . Londra și New York: Thames & Hudson . ISBN 0-500-05103-8. OCLC  47358325 .
  • Martin, Simon ; Nikolai Grube (2008). Chronicle of the Maya Kings and Queens: Desciphering the Dynasties of the Ancient Maya (ed. a II-a). Londra și New York: Thames & Hudson . ISBN 9780500287262. OCLC  191753193 .
  • Mesoweb. „Muwaan Mat” . Enciclopedia Mesoweb . Arhivat din original la 4 martie 2016 . Consultat la 29 aprilie 2009 .
  • Rands, Robert L. și Barbara C. Rands (1959) Complexul Incensario din Palenque, Chiapas. American Antiquity , 25 (2):225–236.
  • Rands, Robert L. , Ronald L. Bishop și Garman Harbottle (1979). „Variația tematică și compozițională în Incensarios din regiunea Palenque”. În Tercera Mesa Redonda de Palenque, Vol. IV , editat de Merle Greene Robertson și Donnan C. Jeffers, 19–30. Palenque: Pre-Columbian Art Research și Monterey: Herald Printers.
  • Ringle, William M.; Thomas C. Smith-Stark (1996). O concordanță cu inscripțiile din Palenque, Chiapas, Mexic . Publicatii MARI, nr. 62. New Orleans, Louisiana: Institutul de Cercetare din America de Mijloc , Universitatea Tulane . ISBN 0-939238-93-4. OCLC  25630088 .
  • Robertson, Merle Greene (1991). Sculptura din Palenque Vol. IV . Princeton University Press, Princeton.
  • Ruz, Alberto Lhuillier (1958). Exploraciones arqueológicas en Palenque: 1953. Anales del Instituto Nacional de AntropologÌa e Historia . Vol. 10(39):69–116. Mexic.
  • Sáenz, César A. (1956) Exploraciones en la Pirámide de la Cruz Foliada. Informe 5. Dirección de Monumentos Prehispánicos. Instituto Nacional de AntropologÌa e Historia, Mexic.
  • Scarre, Chris (1999) Cele șaptezeci de minuni ale lumii antice . Thames și Hudson.
  • Schele, Linda (1976), Iconografia de aderare a lui Chan-Bahlum în Grupul Crucii de la Palenque. În Arta, iconografia și istoria dinastică a Palenque, partea a III-a . Proceedings of the Segunda Mesa Redonda de Palenque, ed. Merle Greene Robertson, 9–34. Pebble Beach, Ca.: Școala Robert Luis Stevenson.
  • Schele, Linda (1979), Genealogical Documentation in the Tri-Figure Panels at Palenque. În Tercera Mesa Redonda de Palenque, Vol. IV , editat Merle Greene Robertson , 41–70. Palenque: Pre-Columbian Art Research și Monterey: Herald Printers.
  • Schele, Linda (1985), „Câteva lecturi sugerate ale evenimentului și biroului moștenitorului desemnat la Palenque”. ÎnFoneticismul în scrierea hieroglifică mayașă , 287–307. Albany: Institutul de Studii Mezoamericane, Universitatea de Stat din New York din Albany.
  • Schele, Linda (1986), „Dezvoltare arhitecturală și istorie politică la Palenque”. În City-States of the Maya: Art and Architecture , editat de Elizabeth P. Benson, 110-138. Denver: Institutul Rocky Mountain pentru Studii Precolumbiene.
  • Schele, Linda (1992), Caiet pentru al XVI-lea atelier de scriere hieroglifică maya din Texas. Austin, Texas: Universitatea din Texas din Austin.
  • Schele, Linda ; David Freidel (1990). O pădure de regi: povestea nespusă a anticilor maya . New York: William Morrow . ISBN 0-688-07456-1. OCLC  21295769 .
  • Skidmore, Joel (2010). Conducătorii din Palenque (PDF) (ed. a cincea). Publicații Mesoweb . Consultat la 12 octombrie 2015 .
  • Stuart, David (2005) Inscripțiile de la Templul XIX la Palenque . Institutul de Cercetare în Artă Precolumbiană. ISBN  0-934051-10-0
  • Stuart, David și Stephen Houston (1994) Studii clasice de nume de locuri maya. Artă și arheologie precolumbiană, 33 . Washington, DC: Biblioteca și colecția de cercetare Dumbarton Oaks .
  • Archaeology of Native North America, 2010, Dean R. Snow, Prentice-Hall, New York. pp.
  • Robert Sharer (1983) „The Ancient Maya” Stanford, California: Universitatea Stanford

linkuri externe