Parlamentul Irlandei - Parliament of Ireland

Parlamentul Irlandei Parlaimint na hÉireann
Arms of Ireland
Tip
Tip	Bicameral
Case	Camera Lorzilor Camera Comunelor
Istorie
Stabilit	1297
Desființat	31 decembrie 1800
urmat de	Parlamentul Marii Britanii
Conducere
Președinte al Camerei Lorzilor	Contele de Clare (ultimul)
Președinte al Camerei Comunelor	John Foster (ultimul)
Alegeri
Sistemul de vot al Camerei Lorzilor	Înnobilarea de către monarh sau moștenirea unei nobilități
Sistemul de vot al Camerei Comunelor	În primul rând, postarea cu sufragiu limitat
Locul de întâlnire
Casa Parlamentului, Dublin
Note de subsol
---- Vezi și: Parlamentul Marii Britanii

Parlamentul Irlandei ( irlandeză : Parlaimint na hÉireann ) a fost legiuitorul a Domniei Irlandei , și mai târziu Regatul Irlandei , de la 1297 până în 1800. A fost modelat pe Parlamentul Angliei și de la 1537 cuprind două camere: Casa Commons și Camera Lorzilor . Lorzii erau membri ai neamului irlandez („ lords temporal ”) și episcopi („ lords spiritual ”; după Reformă, episcopii Bisericii Irlandei ). Commons a fost ales direct, deși pe o franciză foarte restricționată. Parlamentele s-au întâlnit în diferite locuri din Leinster și Munster , dar în cele din urmă întotdeauna la Dublin: în Catedrala Christchurch (secolul al XV-lea), Castelul Dublin (până în 1649), Casa Chichester (1661-1727), Școala albastră (1729–31) și în cele din urmă, o casă a Parlamentului special construită pe College Green .

Scopul principal al parlamentului a fost aprobarea impozitelor care erau percepute apoi de și pentru administrația Castelului Dublin . Cei care ar plăti cea mai mare parte a impozitării, clerul, negustorii și proprietarii de pământ, au cuprins, de asemenea, membrii. Doar „ englezii Irlandei ” au fost reprezentați până când primii stăpâni gaeliști au fost chemați în timpul recuceririi Tudor din secolul al XVI-lea . Conform Legii Poynings din 1495, toate actele Parlamentului trebuiau aprobate în prealabil de Consiliul privat irlandez și Consiliul privat englez . Parlamentul a sprijinit reforma irlandeză, iar catolicii au fost excluși de la calitatea de membru și de la vot în timp penal . Constituția 1782 modificată Poynings' Legea pentru a permite Parlamentului irlandez de a iniția legislație. În 1793, catolicii au fost re-autorizați.

În Faptele Uniunii 1800 au fuzionat Regatul Irlandei și Regatul Marii Britanii în Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei . Parlamentul a fost fuzionat cu cel al Marii Britanii ; Parlamentul unit a fost în vigoare parlamentul britanic la Westminster lărgit cu un subset al Lorzilor irlandezi și Commons.

Istorie

Evul Mediu

După invazia normandă din secolul al XII-lea în Irlanda , administrarea domniei anglo-normande a Irlandei a fost modelată pe cea a Regatului Angliei . Carta Magna a fost extinsă în 1217 în Carta Irlandei. Ca și în Anglia, parlamentul a evoluat din „marele consiliu” Magnum Concilium convocat de viceregele regelui , la care au participat consiliul ( curia regis ), magații ( feudali ) și prelați (episcopi și stareți ). Apartenența se baza pe fidelitatea față de rege și pe păstrarea păcii regelui , astfel încât numărul fluctuant al regilor autonome irlandezi gaeliști se aflau în afara sistemului; aveau propriile aranjamente locale de impozitare a legii brehon . Cel mai vechi parlament cunoscut s-a întâlnit la Castelul Kilkea de lângă Castledermot , județul Kildare, la 18 iunie 1264, la care au participat doar prelați și magați. Reprezentanții aleși sunt atestați pentru prima dată în 1297 și continuu de la sfârșitul secolului al XIV-lea. În 1297, județele erau reprezentate mai întâi de cavaleri aleși din comitat ( șerifii îi reprezentaseră anterior). În 1299, orașele erau reprezentate. Din secolul al XIV-lea, o distincție față de parlamentul englez a fost că deliberările cu privire la finanțarea bisericilor au avut loc în Parlament, mai degrabă decât în Convocare . Separarea domnilor convocați individual de bunurile comune alese se dezvoltase până în secolul al XV-lea. Procurorii clericali aleși de clerul inferior al fiecărei eparhii au format o casă sau o moșie separată până în 1537, când au fost expulzați pentru opoziția lor cu Reforma irlandeză .

Secolele al XIV-lea și al XV-lea au văzut un număr tot mai mic de fideli coroanei, puterea crescândă a familiilor funciare și incapacitatea crescândă de a efectua hotărâri judecătorești, ceea ce a redus prezența coroanei în Irlanda. Alături de acest control redus a crescut o „renaștere gaelică”, atât politică, cât și culturală. La rândul său, acest lucru a dus la un număr considerabil de nobilime hiberno-normande vechi engleze care s- au alăturat nobililor gaeli independenți în afirmarea independenței lor feudale. În cele din urmă, puterea coroanei sa redus într-o mică enclavă fortificată din jurul Dublinului, cunoscută sub numele de Pale . După aceea, Parlamentul a devenit în esență forumul comunității Pale până în secolul al XVI-lea.

În imposibilitatea de a pune în aplicare și de a exercita autoritatea Parlamentului sau a guvernării coroanei în afara acestui mediu și din ce în ce mai mult sub atacul raidurilor din gaelicii irlandezi și nobilii hiberno-normani independenți, palesii înșiși i-au încurajat pe regii Angliei să ia o direcție mai directă. rol în afacerile Irlandei. Distanța geografică, lipsa de atenție a Coroanei din cauza războiului de sute de ani și a războaielor trandafirilor și puterea mai mare a clanurilor gaelice, toate au redus eficacitatea parlamentului irlandez. Astfel, din ce în ce mai îngrijorat de faptul că Parlamentul irlandez a fost în mod esențial depășit de familiile puternice din Irlanda, precum contele de Kildare, pentru a adopta legi care urmăreau agendele diferitelor fracțiuni dinastice din țară, în 1494, Parlamentul a încurajat adoptarea lui Poynings '. Lege care a subordonat Parlamentul irlandez celui englez.

Regatul Irlandei

Rolul Parlamentului s-a schimbat după 1541, când Henric al VIII-lea a declarat Regatul Irlandei și s-a angajat în cucerirea Tudor a Irlandei . In ciuda unei epoci care conținea concentrare regală a puterii și scăderea puterii feudale pe tot restul Europei, regele Henric al VIII supra- a condus hotărârile judecătorești anterioare punerea familiilor și terenurilor în dezonoare și a recunoscut privilegiile nobililor galice, extinzându -se astfel coroana lui de jure autoritate . În schimbul recunoașterii autorității coroanei sub noul Regat al Irlandei, domnii gaelo-anglo-irlandezi au avut poziția legalizată și au dreptul să participe la Parlamentul irlandez ca fiind egali în cadrul politicii de predare și regresare .

Reforma din Irlanda a introdus în etape de monarhii Tudor nu au luat în cea mai mare parte dețin țării, și nu a afectat funcționarea parlamentului până după bula papală Regnans în Excelsis din 1570. Inițial , în 1537, Parlamentul irlandez a aprobat atât Act de supremație , recunoscând pe Henric al VIII-lea ca șef al Bisericii și dizolvarea mănăstirilor. În parlamentele din 1569 și 1585, reprezentanții catolici vechi englezi din Comunele Irlandeze au avut mai multe dispute cu autoritățile coroanei cu privire la introducerea legislației penale împotriva catolicilor și la plata excesivă a impozitului „ Cess ” pentru eliminarea diferitelor gaelice și catolice. rebeliuni.

Din acest motiv, și consecințele politice după complotul de praf de pușcă din 1605 și Plantarea Ulsterului în 1613-15, circumscripțiile pentru Camera Comunelor din Irlanda au fost schimbate pentru a da protestanților o majoritate. Plantația din Ulster a permis candidaților protestanți englezi și scoțieni ca reprezentanți ai cartierelor nou formate din zonele plantate. Inițial, aceasta a dat protestanților o majoritate de 132-100 în Camera Comunelor. Cu toate acestea, după proteste catolice vehemente, inclusiv o bătaie în cameră în prima ședință a Parlamentului, unele dintre noile circumscripții parlamentare au fost eliminate, oferind protestanților o ușoară majoritate (108-102) din membrii Camerei Comunelor după aceea.

În Camera Lorzilor, majoritatea catolică a continuat până la „ Parlamentul Patriot ” din 1689 , cu excepția perioadei Commonwealth (1649–60). După răscoala generală a irlandezilor catolici în rebeliunea irlandeză din 1641 și adunarea catolică auto-înființată în 1642–49, romano-catolicilor li s-a interzis să voteze sau să participe în totalitate la Parlament în Actul de stabilire Cromwellian 1652 , care a fost inversat de Restaurarea lui Carol al II-lea în 1660.

1660 - 1800

Camera comunelor în sesiune (de Henry Barraud, John Hayter)

Camera comunelor în sesiune (de Francis Wheatley , 1780)

După moartea lui Cromwell și sfârșitul Protectoratului , Stuartii s-au întors pe tron ​​punând capăt diviziunilor sectare legate de parlament. Apoi, în timpul domniei lui James al II-lea al Angliei , care se convertise la romano-catolicism, catolicii irlandezi și-au recuperat pe scurt poziția preeminentă, deoarece coroana le-a favorizat acum comunitatea. Când James a fost răsturnat în Anglia, s-a adresat susținătorilor săi catolici din Parlamentul irlandez pentru sprijin. În schimbul sprijinului acordat în timpul războiului Williamite din Irlanda (1688–91), un parlament patriot majoritar catolic din 1689 l-a convins pe James să adopte o legislație care să-i acorde autonomie și să restabilească pământurile confiscate catolicilor în cucerirea Cromwelliană a Irlandei . Iacobită înfrângerea în acest război a însemnat că în conformitate cu William III din Anglia protestanti au fost returnate într - o poziție favorizată în societatea irlandeză în timp ce un număr substanțial de nobili catolici și lideri nu au mai putut sta în parlament , cu excepția cazului în care a luat un jurământ de loialitate așa cum sa convenit în temeiul Tratatului de la Limerick . După ce și-au dovedit sprijinul față de absolutismul catolic prin sprijinul loial acordat lui Iacob în timpul războiului și pentru că papalitatea i-a sprijinit pe iacobiți după 1693, catolicii irlandezi s-au confruntat din ce în ce mai mult cu o legislație discriminatorie în legile penale care au fost adoptate de Parlamentul predominant loialist și protestant din 1695.

Cu toate acestea, franciza era încă disponibilă pentru catolicii mai bogați. Până în 1728, catolicii au votat în alegerile Camerei Comunelor și au deținut locuri în Lorzi. Fără niciun motiv special, dincolo de presiunea generală pentru ca catolicii să se conformeze, li s-a interzis votul la alegerile pentru primul parlament din domnia lui George al II-lea . Privilegiile erau, de asemenea, limitate în mare parte la susținătorii Bisericii Irlandei . Protestanții care nu au recunoscut Biserica susținută de stat au fost, de asemenea, discriminați prin lege, astfel încât nonconformiștii, cum ar fi prezbiterienii, congregaționaliștii și quakerii, de asemenea, aveau un statut de serviciu în Parlament; după 1707 puteau ocupa locuri, dar nu funcții publice. Astfel, noul sistem a favorizat o nouă instituție anglicană în Biserică și Stat.

Până în 1728, nobilimea rămasă era fie ferm protestantă, fie fidelă catolică. Clasele superioare au renunțat la majoritatea tradițiilor sale gaelice și au adoptat valorile aristocratice anglo-franceze dominante pe atunci în toată Europa. O mare parte din vechile domenii feudale ale magaților hiberno-normani și gaeli-irlandezi anteriori fuseseră despărțite și date soldaților loialiști irlandezi și coloniștilor coloniali protestanți englezi și scoțieni. Mult timp sub controlul puterii de jure a magnaților, populația țărănească mult mai mare a stabilit totuși, în condițiile relativ anarhice și sectare, o relativă independență. Acum, nobilimea și noua nobilime loialistă înființată își puteau exercita drepturile și privilegiile cu mai multă vigoare. La fel ca în Anglia, Țara Galilor și Scoția, franciza a fost întotdeauna limitată la clasele deținătoare de proprietăți, ceea ce a favorizat nobilimea terestră .

Parlamentul irlandez a fost astfel într-un moment de expansiune comercială engleză lăsat incapabil să protejeze interesele economice și comerciale irlandeze de a fi subordonate celor engleze. La rândul său, acest lucru a slăbit grav potențialul economic al întregii Irlandi și a pus în dezavantaj noua clasă de mijloc, în mare parte protestantă. Rezultatul a fost un exod lent, dar continuu, al familiilor și comunităților anglo-irlandeze, scoțiene-irlandeze și protestante în colonii, în principal în America de Nord. În mod ironic, tocmai eforturile de a stabili anglicanii ca primat în Irlanda au încetinit încet cauza generală a irlandezilor protestanți, care fusese obiectivul parlamentelor irlandeze și britanice succesive.

Totuși, Parlamentul irlandez și-a afirmat de mai multe ori independența față de Londra. La începutul secolului al XVIII-lea, a făcut lobby pentru ca ea să fie convocată la fiecare doi ani, spre deosebire de la începutul fiecărei noi domnii, și la scurt timp după aceea s-a declarat într-o sesiune permanentă, reflectând evoluțiile din Parlamentul englez . Pe măsură ce efectele asupra prosperității Regatului de a supune Parlamentul irlandez la revizuire de către britanici au devenit evidente, Parlamentul irlandez s-a afirmat încet și, din anii 1770, Partidul Patriot Irlandez a început să agite pentru puteri mai mari față de Parlamentul britanic. În plus, ministerele ulterioare s-au mutat pentru a schimba actele de navigație care limitaseră condițiile comerciale ale comercianților irlandezi cu Marea Britanie și imperiul său.

Puteri

Woolsack în camera de Camera Lorzilor

După 1707, Irlanda a fost, în diferite grade, subordonată Regatului Marii Britanii . Parlamentul Irlandei deținea controlul doar asupra legislației, în timp ce puterea executivă a guvernului, sub lordul locotenent , răspundea guvernului britanic din Londra. Mai mult, legile penale însemnau că catolicilor , care constituiau majoritatea irlandezilor, nu li se permitea să participe sau să participe la alegerile parlamentului. Între timp, bazându-se pe precedentul Legii Poynings, care a necesitat aprobarea Consiliului Privat Britanic pentru ca proiectele de lege să fie transmise Parlamentului irlandez, Legea privind dependența Irlandei de Marea Britanie din 1719 a declarat dreptul Parlamentului Britanic de a legifera pentru Irlanda și Casa Britanică. jurisdicției de apel a Lords asupra instanțelor sale.

Efectele acestei subordonări a puterii parlamentare irlandeze au devenit curând evidente, întrucât Irlanda a stagnat încet din punct de vedere economic și populația protestantă s-a micșorat în mărime relativă. În plus, bogăția relativă în creștere a coloniilor americane , ale căror autorități locale erau relativ independente de parlamentul britanic, furniza muniție suplimentară celor care doreau să sporească puterea parlamentară irlandeză. Când guvernele britanice au început să centralizeze comerțul, impozitarea și controlul judiciar în tot Imperiul, Parlamentul irlandez a văzut un aliat în coloniile americane, care erau din ce în ce mai rezistente la obiectivele guvernului britanic. Când a izbucnit rebeliunea deschisă în coloniile americane în 1775, Parlamentul irlandez a adoptat mai multe inițiative care au arătat sprijin pentru nemulțumirile americane.

Temându-se de o altă scindare a Irlandei, pe măsură ce rebeliunea s-a răspândit prin coloniile americane și diferitele puteri europene s-au alăturat unui asalt global asupra intereselor britanice, Parlamentul britanic a devenit mai consimțitor la cererile irlandeze. În 1782, în urma agitației marilor personalități parlamentare, în special Henry Grattan , sprijinit de mișcarea Patriot , autoritatea parlamentului irlandez a fost mult crescută. În conformitate cu ceea ce a devenit cunoscută sub numele de Constituția din 1782 , restricțiile impuse de legea lui Poyning au fost înlăturate prin Abrogarea actului pentru asigurarea dependenței din Irlanda Actul 1782 . Grattan dorea, de asemenea, implicarea catolică în politica irlandeză; în 1793, parlamentul a copiat legea britanică de ajutorare romano-catolică din 1791 , iar catolicilor li s-a acordat înapoi dreptul de a vota în alegerile pentru parlament, deși erau încă excluși de membrii și de birourile statului.

Organizare

John Foster , ultimul vorbitor al Camerei Comunelor din Irlanda (1807–1811)

Camera Lorzilor era prezidată de lordul cancelar , care stătea pe sacul de lână , un scaun mare umplut cu lână din fiecare dintre cele trei țări ale Angliei, Irlandei și Scoției. În Comune, afacerile erau prezidate de Președintele care, în absența unui guvern ales și răspunzător față de Comune, era figura politică dominantă în parlament. Speakerul Conolly rămâne astăzi una dintre cele mai cunoscute figuri produse de parlamentul irlandez.

O mare parte a ceremonialului public din parlamentul irlandez îl reflecta pe cel al parlamentului britanic. Sesiunile au fost deschise în mod oficial de Discursul de pe tron de către Lordul Locotenent, care, era scris „obișnuia să stea înconjurat de mai multă splendoare decât Majestatea Sa pe tronul Angliei”. Lordul locotenent, când stătea pe tron, stătea sub un baldachin de catifea purpurie. La deschiderea statului, deputații au fost chemați la Camera Lorzilor din camera Camerei Comunelor de către Black Rod , un funcționar regal care avea să „comande membrilor în numele Excelenței Sale să-l asiste în camera colegilor”.

Gravarea secțiunii camerei Camerei Comunelor din Irlanda de Peter Mazell pe baza desenului de Rowland Omer 1767

Gravura secțiunii camerei Irish House of Lords de Peter Mazell pe baza desenului de Rowland Omer 1767

Sesiunile Parlamentului au atras la Dublin mulți dintre cei mai bogați din elita anglo-irlandeză a Irlandei, mai ales că sesiunile coincideau adesea cu sezonul social , (ianuarie - 17 martie), când lordul locotenent a prezidat în stat balurile de stat și salonele din apartamentele Viceregal. în Castelul Dublin. Colegi de frunte în special s-au adunat la Dublin, unde locuiau în conace enorme și bogat decorate inițial pe partea de nord a Dublinului, mai târziu în noile reședințe georgiene din jurul Merrion Square și Fitzwilliam Square . Prezența lor în Dublin, împreună cu un număr mare de servitori, au oferit un impuls regulat economiei orașului.

Înregistrările Parlamentului au fost publicate din anii 1750 și oferă o bogăție imensă de comentarii și statistici despre realitatea conducerii Irlandei la acea vreme. În special, sunt înregistrate detalii minuscule privind creșterea comerțului irlandez în străinătate și rapoarte de la diferite comitete de specialitate. Până în anii 1780 au fost publicate de două companii rivale, King & Bradley și Grierson.

Actul Unirii și abolirii

Începând cu 31 decembrie 1800, Parlamentul Irlandei a fost abolit în totalitate, când Actele Uniunii 1800 au creat Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei și au fuzionat legislativele britanice și irlandeze într-un singur Parlament al Regatului Unit după 1 ianuarie 1801.

Ideea unei uniuni politice între Irlanda și Marea Britanie fusese propusă de mai multe ori de-a lungul secolului al XVIII-lea, dar s-a opus vehement în Irlanda. Acordarea independenței legislative Irlandei în 1782 se credea că a pus capăt speranțelor unei uniuni. Relațiile dintre cele două parlamente au devenit tensionate în 1789 în timpul bolii regelui George al III-lea, când parlamentul irlandez l-a invitat pe prințul de Țara Galilor să devină regentul Irlandei, înainte ca Westminster să fi putut lua propria decizie în această privință. Revolta irlandeză din 1798 a văzut o aterizare expediție franceză în Killala, provocând alarma că Irlanda ar putea fi folosită ca bază pentru atacuri asupra Marii Britanii, reînvie ideea uniunii politice dintre Irlanda și Marea Britanie. Primul ministru britanic, William Pitt cel Tânăr, a avut sprijinul puternic al regelui George al III-lea pentru o uniune, regele l-a sfătuit la 13 iulie 1798 că rebeliunea ar trebui folosită „pentru a-i înspăimânta pe susținătorii Castelului într-o Uniune”. Ascendența protestantă a fost, de asemenea, văzută ca fiind inegală în sarcina de a guverna Irlanda și că un astfel de „sistem corupt, periculos și ineficient” trebuia eliminat.

În iunie 1798, lordul Cornwallis a fost numit lord sublocotenent al Irlandei, cu una dintre sarcinile sale principale: asigurarea sprijinului în Irlanda pentru o uniune. Cornwallis ar raporta că „Masei poporului irlandez nu-i pasă pe nimeni de Uniunea Europeană”.

Pentru ca ideea să aibă succes, Pitt știa că are nevoie de sprijin public la scară largă în Irlanda pentru ideea atât a protestanților, cât și a catolicilor și, ca atare, emanciparea catolică ar trebui să fie livrată împreună cu uniunea. Numai că emanciparea catolică știa că va fi suficientă pentru a asigura stabilitatea Irlandei. Clasele de mijloc catolice și ierarhia catolică, conduse de John Thomas Troy , arhiepiscopul Dublinului , erau dispuși să susțină unirea dacă emanciparea catolică ar urma cu adevărat. Doar un grup de avocați catolici, mai ales Daniel O'Connell , s-au opus ideii de unire.

Pentru protestanți, presbiterienii, care au fost în mare parte implicați în rebeliunea din 1798, nu au vărsat lacrimi la sfârșitul parlamentului irlandez. Ordinul Orange a încercat să fie neutră cu privire la problema unirii, cu toate acestea treizeci și șase cabane din județele Armagh și Louth singur o petitie impotriva Uniunii. Teama pentru unii protestanți, în special pentru cei care fac parte din ascendența protestantă, a fost că emanciparea catolică va urma imediat oricărei uniri. Artizanii și comercianții din Dublin se temeau, de asemenea, de orice sindicat, deoarece ar fi putut duce la pierderea afacerilor.

Când ideea de unire și emancipare a lui William Pitt a fost dezvăluită cabinetului parlamentului irlandez, președintele și cancelarul fiscului s-au opus vehement. Restul cabinetului a susținut ideea, totuși au fost împărțite în problema emancipării catolice, rezultând în renunțarea la propuneri. Cornwallis a observat: „Cu siguranță aș dori ca Anglia să facă acum o uniune cu națiunea irlandeză, în loc să o facă cu un partid din Irlanda”.

Orice uniune între Irlanda și Marea Britanie ar trebui să aibă forma unui tratat, cu excepția numelui, ceea ce înseamnă că orice act de unire ar trebui adoptat separat atât în ​​parlamentele de la Dublin, cât și în cele de la Westminster. A existat un sprijin puternic pentru aceasta în Westminster, cu toate acestea, Dublinul nu a fost la fel de dornic.

Un amendament a fost propus la 22 ianuarie 1799, urmărind ca Camera să mențină „dreptul la naștere fără îndoială al poporului irlandez de a avea un legislativ liber și independent”. Dezbaterea care a urmat a constat din optzeci de discursuri, ținute pe parcursul a douăzeci și unu de ore neîntrerupte. A doua zi a avut loc un vot care a dus la înfrângerea amendamentului cu un vot (106 la 105), cu toate acestea a doua zi o altă moțiune împotriva oricărui sindicat a trecut 111 la 106.

În urma acestor voturi, lordul Castlereagh și lordul Cornwallis s-au străduit să încerce să cucerească cât mai mulți parlamentari irlandezi posibil prin mită constând în locuri de muncă, pensii, perechi, promoții, alături de alte tentative. Aceste metode erau toate legale și nu neobișnuite pentru vremea respectivă. De asemenea, au cheltuit peste 1.250.000 de lire sterline cumpărând sprijinul celor care dețineau scaunele arondisurilor și județelor.

Când parlamentul s-a redeschis la 15 ianuarie 1800, au existat niveluri ridicate de pasiune și discursuri furioase au fost susținute de susținătorii ambelor părți. Henry Grattan, care a contribuit la asigurarea independenței legislative a parlamentului irlandez în 1782, a cumpărat cartierul Wicklow la miezul nopții cu 1.200 de lire sterline și, după ce s-a îmbrăcat în vechea sa uniformă de voluntar , a ajuns la Camera Comunelor parlamentului irlandez la 7 dimineața, după care a a ținut un discurs de două ore împotriva sindicatului. Indiferent, o moțiune împotriva sindicatului a eșuat cu 138 de voturi pentru și 96 de voturi, iar rezoluțiile în favoarea sindicatului au fost adoptate cu majorități mari în ambele camere ale parlamentului.

Condițiile uniunii au fost convenite la 28 martie 1800 de ambele camere ale Parlamentului irlandez. Două acte cu scopuri identice (dar cu o formulare diferită) au fost adoptate atât în ​​parlamentele britanic, cât și în cel irlandez, legea britanică a Uniunii devenind lege la 2 iulie 1800 și acordul regal acordat Actului irlandez al Uniunii la 1 august 1800. Parlamentul irlandez s-a întrunit pentru ultima dată a doua zi. La 1 ianuarie 1801, au intrat în vigoare prevederile Actelor Uniunii .

Vezi si

• Legislativele istorice irlandeze
• Lista actelor Parlamentului Irlandei până la 1700 (1216-1698)
• Lista actelor Parlamentului Irlandei, 1701–1800
• Lista parlamentelor din Irlanda
• Membri ai Parlamentului Irlandei de dinainte de 1801
• Parlamentul Marii Britanii
• Parlamentul Republicii Irlanda
• Parlamentul Regatului Unit

Note

Referințe

Citații

Surse

linkuri externe

• Istoria parlamentului irlandez 1682–1800 , Ancestry Ireland
• Baza de date a legislației irlandeze 1692–1800 Queen's University, Belfast