Phong Nhị și masacrul Phong Nhất -Phong Nhị and Phong Nhất massacre
| Masacrul Phong Nhị și Phong Nhất | |
|---|---|
 Marinei americani au recuperat cadavrele victimelor în satele Phong Nhị și Phong Nhat la 12 februarie 1968
| |
| Locație | Satele Phong Nhị și Phong Nhất, districtul Điện Bàn , provincia Quảng Nam , Vietnam de Sud |
| Data | 12 februarie 1968 |
| Ţintă | Sătenii |
Tip de atac |
Masacru |
| Decese | 69–79 |
| Făptuitorii | |
Masacrul de la Phong Nhị și Phong Nhất ( coreeană : 퐁니·퐁넛 양민학살 사건 , vietnameză: Thảm sát Phong Nhất và Phong Nhị ) a fost un masacr al cetățeanului neînarmat al provinciei Quản Phong Nhệ Nhấn Phong Nịng în Vietnam de Sud , sa raportat că a fost condusă de Brigada a 2-a Marine a Marinei Republicii Coreea (ROKMC) la 12 februarie 1968. Forțele sud-coreene fuseseră recent transferate din zonă, în urma ofensivei Tet , cu satul. situat într-o regiune dens populată din și în jurul lui Da Nang . Transferul marinarilor coreeni în sectorul populat Da Nang dintr-un sector mai puțin populat a fost nepopular pentru ARVN și comandanții americani și a anulat eforturile de pacificare și de construire a relațiilor, din cauza comportamentului forțelor coreene.
Evenimente
În momentul în care a avut loc masacrul, sătenii Phong Nhị ( 15.908°N 108.235°E ) aveau o relație strânsă cu pușcașii marini americani, deoarece sătenii făceau parte din Programul de acțiune combinată (CAP), iar oamenii din sat au fost înrolați ca sud. soldați vietnamezi. 15°54′29″N 108°14′06″E /
Pe la ora 10:00 membri ai Companiei 1 ROKMC, Batalionul 1, Brigada 2 Marină au trecut de echipa CAP Delta-2 ( 15.91°N 108.238°E ). La 10:30, compania ROKMC s-a deplasat spre vest spre Phong Nhị și Phong Nhất (15.913 °N 108.222°E ) și a început să ia foc din Phong Nhất. În jurul orei 11:00, un LVTP-5 care sprijină unitatea ROKMC de pe Autostrada 1 a fost lovit de o mină detonată de comandă și a fost dezactivat. O marina americană care operează cu Prima Companie credea că mina a fost declanșată de la Phong Nhất. 15°54′36″N 108°14′17″E / 15°54′47″N 108°13′19″ E /
Prima Companie a trecut prin Phong Nhị și Phong Nhất înainte de a se întoarce la Phong Nhi. La ora 13:00 s-a auzit împușcături și s-a văzut fum venind dinspre Phong Nhị. Pe la ora 13:30, un militar al Forței Populare din CAP Delta-2 a adus doi băieți împușcați și o femeie înjunghiată.
În jurul orei 14:00, membrii CAP Delta-2 au încercat, fără succes, să contacteze ofițerul de legătură SUA de la sediul Brigăzii 2 Marină din ROK. Ofițerul G-3 al Brigăzii a 2-a Marină a informat echipa CPA Delta-2 că marinarii ROK nu se aflau în zona Phong Nhị. Echipa CAP Delta-2 a cerut foc cu mortar în zona Phong Nhị, dar această solicitare a fost respinsă.
În jurul orei 15:00, o patrulă de la CAP Delta-2 s-a mutat în Phong Nhị și i-a evacuat pe supraviețuitori. Un total de 69 de civili au fost găsiți morți în trei grupuri principale din Phong Nhị și Phong Nhất.
Operațiunea de către ROKMC nu a fost aprobată de șeful raionului. Rapoartele de situație ale Forței III Marine Amfibii (III MAF) pentru Brigada a 2-a Marină au confirmat că Compania 1 se afla în zonă și că au primit foc cu arme de calibru mic la 11:05 și 15:30, rezultând un soldat rănit. La 16 februarie 1968, Ofițerul Executiv ROKMC a vizitat șeful districtului pentru a-și exprima regretul pentru incident și a lăsat 30 de saci de orez pentru săteni la sediul districtului.
Ancheta
Mărturiile martorilor oculari atât din partea membrilor CAP Delta-2, cât și a supraviețuitorilor de la spital au determinat apeluri la o investigație privind crimele de război din partea comandanților CAP și COMUSMACV, ambii solicitând direct ca comandantul ROK, general-locotenentul Chae Myung-shin să investigheze. La 16 aprilie 1968, al III-lea MAF a raportat incidentul Comandamentului de Asistență Militară din Vietnam (MACV). În total, au fost investigate și alte cinci masacre de cătun, la cătunul Hoang Chau, Phuoc My, Thanh Phu și Hoa Phon. La 29 aprilie 1968, MACV a trimis raportul generalului Chae.
La 4 iunie 1968, generalul Chae a informat MACV că a investigat incidentul și a declarat că forțele ROKMC nu au fost niciodată în Phong Nhị și că operațiunile se limitau la Phong Nhất. Chae a sugerat că masacrul a fost efectuat de forțele Vietcong (VC) deghizate în uniforme de camuflaj în stil coreean pentru a discredita forțele coreene. Chae a declarat că au existat numeroase cazuri în care VC a folosit modelul de camuflaj al vânătorului de rațe purtat de ROKMC pentru a comite fapte greșite pentru a incita o opinie nepopulară ca sprijin pentru afirmația sa. Chae a negat, de asemenea, că ofițerul executiv al ROKMC și-a cerut scuze pentru masacr și a susținut că sacii de orez nu au fost oferiti ca scuze, ci fac parte din asistența normală pentru refugiați.
Rapoartele secrete ale VC discută despre acest masacr, învinuind în mod clar forțele coreene pentru efectuarea acestui masacr și au discutat despre represalii pentru a aduna sătenii pentru cauza lor și departe de eforturile de pacificare GVN/USMC.
Urmări
Masacrul a avut un impact negativ asupra eforturilor de pacificare în curs în regiune, așa cum a devenit cunoscută pe scară largă. Transferarea ROKMC în sectorul populat Da Nang al Corpului I dintr-un sector nepopulat a anulat eforturile considerabile investite în obținerea de sprijin și a înrăutățit relațiile cu rezidenții locali. Acest masacru alături de masacrul lui Hà My a subminat eforturile continue de pacificare.
Comandanții sud-vietnamezi și americani din regiune au avut o apreciere negativă asupra coreenilor, generalul Rathvon M. Tompkins și generalul Robert E. Cushman Jr. fiind destul de negativi în ceea ce privește transferul coreenilor în sector, deoarece aceștia erau considerați în general necooperanți și nedispuși să se angajează în securitate în timp ce comite atrocități. Aceste atrocități au fost raportate de comandanții ARVN/SUA și trimise la Saigon. Forțele coreene au fost transferate înapoi la Corpul II / Forța II de câmp în urma acestui incident și au fost retrogradate la paza bazelor și la minimizarea oricăror acțiuni ofensive sau de luptă.
În 1969, una dintre familiile victimelor a făcut o petiție președintelui Parlamentului Vietnamului de Sud pentru despăgubiri. Civilii locali sud-vietnamezi au fost deosebit de deranjați de faptul că masacrul a fost comis de forțele din Republica Coreea împotriva sătenilor care aveau membri ai familiei în forțele ARVN. Mărturiile supraviețuitorilor de la spitalul Da Nang, precum și patrula USMC care a găsit victimele, au identificat forțele Republicii Coreea ca fiind responsabile, fără Việt Cộng în apropiere.
La 11 noiembrie 2000, generalul Chae a recunoscut că șeful de stat major al armatei Statelor Unite, generalul William Westmoreland , a cerut ancheta de mai multe ori. Chae a susținut în continuare că cele două sate nu se aflau pe traseul ROKMC și a continuat în mod repetat să dea vina pe VC care ar fi purtat uniformele marine sud-coreene.
Evenimentul a fost prezentat în mod proeminent în mass-media coreeană când a fost descoperit de Ku Su-Jeong, uitându-se la arhivele din Hanoi în perioada normalizării relațiilor, iar grupurile civice coreene au cerut scuze pentru acest eveniment de la liderii coreeni. Supraviețuitorii masacrului au procedat la fel. Sculptorii sud-coreeni Kim Seo-kyung și Kim Eun-sung , doi sculptori care au proiectat statuile Pietà pentru femei de confort , au construit o statuie comemorativă similară la locul masacrului.
Vezi si
- Muzeul Rămășițelor Războiului
- Istoria militară a Coreei de Sud în timpul războiului din Vietnam
- Tribunalul Popular privind crimele de război comise de trupele sud-coreene în timpul războiului din Vietnam
Referințe
Lectură în continuare
- Armstrong, Charles (2001). Studii critice asiatice: Coreea Americii, Vietnamul Coreei . Vol. 33. Routledge.