Pithom - Pithom

Coordonate : 30 ° 33′7 ″ N 32 ° 5′55 ″ E  /  30,55194 ° N 32,09861 ° E  / 30.55194; 32.09861

Pithom este amplasată în Egipt
Pithom
Locația lui Pithom (ca Tell El Maskhuta) în Guvernoratul Ismailia , Egipt
relatii cu publicul
Z1
eu t
tm
Sunt
t niwt
pr-jtm
Hieroglifele egiptene

Pithom ( egipteanul antic : pr-jtm ; ebraică : פיתום ; greaca veche : Ηρώ πόλις Heroöpolis sau greaca veche : Ηρώων πόλις Heroonopolis ) a fost un oraș antic al Egiptului. Există mai multe referințe în sursele biblice antice grecești , romane și ebraice pentru acest oraș, dar locația sa exactă rămâne oarecum incertă. Un număr de erudiți l-au identificat drept sit arheologic ulterior din Tell El Maskhuta . Alții l-au identificat ca fiind situl arheologic anterior din Tell El Retabeh .

Numele

Acest nume provine din ebraica פיתום Pithom care a fost preluată din numele egiptean târziu * Pi-ʔAtōm (< * Par-ʔAtāma ) „Casa Atum ”. Atum, o zeitate solară, era unul dintre zeii principali ai Egiptului antic și un zeu-soare al Heliopolei .

Pithom biblic

Pithom este unul dintre orașele care, conform Exodului 1:11 , a fost construit pentru Faraonul asupririi prin munca forțată a israeliților . Celălalt oraș era Ramses ; iar Septuaginta adaugă un al treilea „ On , care este Heliopolis ”. Aceste orașe sunt numite printr-un termen ebraic redat în versiunea autorizată „orașe comori” și în versiunea revizuită „orașe depozitare”. Septuaginta îl transformă în πόλεις ὀχυραίorașe puternice [sau„ fortificate ”].” Același termen este folosit pentru anumite orașe ale regelui Solomon în I Regi 9:19 (comp. Și II Cronici 16: 4).

Heroöpolis greco-romană

Heroöpolis era un oraș mare la est de Delta Nilului , situat lângă gura Canalului Regal care lega Nilul de Marea Roșie . Deși nu imediat pe coastă, ci aproape la nord de Lacurile Amare , Heroöpolis a avut o importanță suficientă, ca stație comercială, pentru a-și conferi numele brațului Mării Roșii care străbate continentul egiptean până la Arsinoë (aproape Suez modern ) - Golful modern Suez . A fost capitala numelui 8 al Egiptului de Jos .

Locație

La început, locația Pithom - la fel ca locațiile altor site-uri similare, cum ar fi Tanis - a făcut obiectul multor conjecturi și dezbateri.

Savantul evreiesc din secolul al X-lea, Saadia Gaon , a identificat locul în traducerea sa iudeo-arabă a Pentateuhului ca Faiyum , la 100 de kilometri sud-vest de Cairo .
Édouard Naville și Flinders Petrie căutau Pithom de-a lungul Wadi Tumilat , o fâșie arabilă de pământ care servea drept vechea cale de tranzit între Egipt și Canaan peste Sinai - „Calea Shur ” biblică . În primăvara anului 1883, Naville credea că îl identificase pe Pithom drept sit arheologic Tell El Maskhuta. Situl Pithom, identificat de Naville, se află la marginea estică a Wadi Tumilat, la sud-vest de Ismaïlia . Petrie a fost de acord cu această identificare. John S. Holladay Jr., un investigator mai recent al site-ului, susține, de asemenea, această opinie.

Spune-i lui El Retaba

La opt mile vest de Tell El Maskhuta este locul Tell El Retabeh. Acesta este aproximativ punctul de mijloc al Wadi Tumilat.

Aici a fost găsit un grup de statui de granit reprezentând Ramsesa II , două inscripții numind Pr-Itm (Templul lui Atum), depozite și cărămizi făcute fără paie. Așa că arheologii (în mod greșit) au ajuns la concluzia că acesta era locul lui Pi-Ramesses . Săpăturile efectuate de Naville pentru Fondul de explorare a Egiptului au descoperit un zid al orașului, un templu în ruină și rămășițele unei serii de clădiri din cărămidă cu ziduri foarte groase și formate din camere dreptunghiulare de diferite dimensiuni, care se deschid doar în partea de sus și fără intrări unul altuia.

Unii savanți, precum Manfred Bietak și Kenneth Kitchen , au susținut că acesta era vechiul Pithom. Această opinie datează din secolul al XIX-lea, când Alan Gardiner a identificat-o pentru prima dată pe Pithom cu locul Tell El Retaba, iar aceasta a fost acceptată ulterior de William F. Albright și Kenneth Kitchen. Cu toate acestea, John van Seters și Neil Asher Silberman susțin că Tell El Retaba a fost neocupat în perioada în care găsim monumente legate de un oraș numit Pithom.

Naville a identificat toate aceste locații ca fiind în regiunea Tjeku (Sukkot), al 8-lea nume al Egiptului de Jos .

Expediția comună poloneză - slovacă a efectuat o cercetare sistematică la Tell El Retaba din 2007. Se desfășoară cu cooperarea mai multor instituții: Institutul de Arheologie Universitatea din Varșovia , Centrul Polonez de Arheologie Mediteraneană Universitatea din Varșovia , Academia Slovacă din Științe și Fundația Aigyptos.

Analize mai recente au demonstrat că desemnarea pentru templul lui Atum , pr-itm , poate fi găsită în inscripțiile de pe ambele locuri - atât la Tell El Retaba, cât și la Tell El Maskhuta. Acest lucru pare să demonstreze că numele „Pithom” a fost folosit inițial pentru site-ul anterior, Tell El Retaba, înainte de a fi abandonat. Și când a fost construit cel mai nou oraș Tel El Maskhuta, i s-a aplicat același nume - deoarece templul lui Atum a fost mutat în El Maskhuta. Astfel, efectiv, „Pithom” a fost mutat într-o locație nouă, fenomen care este atestat și în alte orașe, cum ar fi Migdol .

Proiectul Wadi Tumilat

Săpăturile moderne de la Tel El Maskhuta au fost efectuate de Universitatea din Toronto „Proiectul Wadi Tumilat” sub conducerea lui John S. Holladay Jr. Au lucrat în cinci sezoane între 1978 și 1985. Aceste săpături au arătat că istoria Tel El Maskhuta este destul de complex. A existat acolo o așezare de bronz mijlociu IIB (secolele XVIII-XVII î.Hr.), asociată cu Hyksos , urmată de o lungă pauză până la sfârșitul secolului al VII-lea î.Hr., când a avut loc reconstruirea.

Această construcție la sfârșitul secolului al VII-lea ar fi putut fi realizată de Faraonul Necho II , posibil ca parte a proiectului său de construire a canalului de la Nil până la Golful Suez.

Vezi si

Referințe