Portsmouth FC - Portsmouth F.C.

Portsmouth FC

Numele complet	Portsmouth Football Club
Porecle	Pompei
Fondat	5 aprilie 1898 ; Acum 123 de ani ( 05.04.1988 )
Sol	Fratton Park , Frogmore Road, Milton , Portsmouth , Hampshire . PO4 8RA
Capacitate	20.620 (în prezent redus la 19.669 din motive de siguranță)
Coordonatele	50 ° 47′47 ″ N 1 ° 3′50 ″ W / 50,79639 ° N 1,06389 ° V / 50.79639; -1,06389 Coordonate: 50 ° 47′47 ″ N 1 ° 3′50 ″ W / 50,79639 ° N 1,06389 ° V / 50.79639; -1,06389
Proprietar	Compania Tornante
Preşedinte	Michael Eisner
Administrator	Danny Cowley
Ligă	Liga 1
2020–21	8 din 24
Site-ul web	Site-ul clubului
Culorile casei Culori departe A treia culoare
Sezonul curent

Portsmouth Football Club este un club de fotbal al asociației profesionale engleze din Portsmouth , Hampshire . Echipa concurează în EFL League One , al treilea nivel al sistemului ligii engleze de fotbal . Clubul a fost fondat la 5 aprilie 1898, iar meciurile de acasă se joacă la Fratton Park , terenul lor original, care a fost deschis pentru prima dată la 15 august 1899. Portsmouth este cunoscut și sub numele de Pompey , porecla locală atât pentru orașul Portsmouth, cât și pentru HMNB Portsmouth . În mod unic, Portsmouth este singurul club din fotbalul profesionist englez care nu se află pe continentul Marii Britanii , deoarece clubul și orașul Portsmouth sunt ambele construite pe insula Portsea .

Portsmouth a fost de două ori campionii ligii de top din Anglia ; în anotimpurile consecutive 1948–49 și 1949–50 . Portsmouth a câștigat FA Cup de două ori; în 1939 și 2008 , FA Charity Shield o dată în 1949 și EFL Trophy o dată în 2019. Au câștigat, de asemenea, titlul de nivelul doi o dată în 2002-2003 , al treilea nivel de trei ori în 1923–24 (Sud) , 1961–62 , 1982–83 și al patrulea nivel o dată în 2016–17 . Prin câștigarea titlului League Two în 2017, Portsmouth a devenit doar al cincilea club de fotbal englez care a câștigat toate cele patru niveluri ale fotbalului profesionist englez actual . În plus, Portsmouth este, de asemenea, unul dintre singurele două cluburi de fotbal engleze (alături de Wolverhampton Wanderers ) care au fost campioni la cinci divizii profesionale, inclusiv fostul campionat regional al Ligii de fotbal a Diviziei a treia Sud în sezonul 1923–24. Înainte de alegerea lor în Liga națională de fotbal engleză în 1920, Portsmouth a fost, de asemenea, campion al Ligii regionale de fotbal din sud în 1901–02 și 1919–20 . Echipa de asemenea , au fost campioni ai Ligii de Fotbal Vest în 1900-1901 , 1901-1902 și 1902-1903 .

După ce a câștigat promovarea din Divizia a II-a în sezonul 1926-27 , Portsmouth a devenit primul club de fotbal din sudul Londrei care a ajuns în Prima Divizie, nivelul superior al fotbalului profesionist englez. De asemenea, au devenit primul club din Liga de fotbal care a câștigat promovarea prin trei divizii profesionale; de la Divizia a III-a (1920–21 la 1923–24 (Sud) ), la Divizia a II-a (1924–25 la 1926–27 ) și ajungând la Divizia I pentru sezonul 1927–28 . Portsmouth a rămas în Prima Divizie încă 32 de ani până la retrogradarea în Divizia a doua la sfârșitul sezonului 1958–59 . Cea mai recentă perioadă a acestora în top a fost între 2003 și 2010, când au participat și la Cupa UEFA 2008-2009 , singura apariție a Portsmouth în competiția europeană. Averea clubului a scăzut între 2010 și 2013, când clubul a intrat în administrarea financiară de două ori și a retrogradat de trei ori, coborând la al patrulea nivel și cel mai scăzut punct din sezonul 1979–80.

Clubul a fost salvat în 2013 de lichidarea High Court după ce a fost cumpărat de către fanii Pompey Supporters Trust (PST) la 10 aprilie 2013. Acest lucru a făcut din Portsmouth cel mai mare club de fotbal deținut de fani din Anglia până la 3 august 2017, când PST l-a vândut către The Tornante Company , o companie de investiții deținută de fostul CEO al Disney , Michael Eisner .

Istorie

Articol principal: Istoria Portsmouth FC

Alte cluburi timpurii din Portsmouth

• 1883–1896 - Portsmouth AFC - Club amator format din arhitectul Portsmouth Arthur Cogswell . Sir Arthur Conan Doyle a jucat ca portar sub pseudonimul, „AC Smith”.
• ? –1891– ?? - Portsmouth Town FC - O echipă de amatori care a devenit aproape primul club profesionist din Portsmouth, dar ale cărui eforturi au eșuat și au dus la desființarea lor.
• 1894–1899 - Royal Artillery (Portsmouth) FC (reformat 1900–1901) - O echipă populară a armatei de amatori cu sediul la complexul United Services Recreation Ground din Burnaby Road, Portsmouth. Susținătorii lor au fost inițiatorii „Town Hall Chimes” (mai târziu, „The Pompey Chimes” ) și echipa a fost poreclită „Pompey” înainte ca profesionistul Portsmouth FC să fie format în 1898. Un scandal de „profesionalism” în 1899 a dus la „ pensionare "și o creștere a interesului noului Portsmouth FC. Royal Artillery (Portsmouth) FC s-a reformat pe scurt pentru încă un sezon în 1900–1901.

1898–1899: Fondarea Portsmouth FC

Clubul a fost fondat pentru prima dată la 5 aprilie 1898 la 12 High Street, Old Portsmouth , (biroul avocatului John Edward Pink) ca „Compania de fotbal și sport din Portsmouth” , cu John Brickwood ca președinte, Directorii companiei au fost:

• John Brickwood (1852–1932) (proprietarul fabricii de bere Brickwoods, Portsmouth. Condus de regele Edward VII în 1904. În 1927, a devenit Sir John Brickwood, primul baronet Brickwood din Portsmouth .)
• Alfred H. Bone (arhitect și topograf local)
• George Lewin Oliver (fondator și director al „Mile End House School”, o școală pregătitoare pentru băieți , cunoscută informal ca „Oliver's Academy”)
• John Wyatt Peters (un importator de vin)
• John Edward Pink (avocat cu sediul la 12 High Street, Old Portsmouth) (n. 6 iunie 1866, d. 21 martie 1939. A devenit primar al Portsmouth 1904–1905)
• William Wiggington (un contractant guvernamental și fost ofițer autorizat al inginerilor regali )

O placă albastră pe peretele din 12 High Street, Old Portsmouth (clădirea biroului avocatului John E. Pink) comemorează fondarea la 5 aprilie 1898.

1899–1920: Liga de fotbal din sud și Liga de fotbal din vest (1900–1909)

În 1899, au început lucrările pentru dezvoltarea unui teren de fost teren agricol lângă Goldsmith Avenue, Milton, Portsmouth într-un nou teren de fotbal, cumpărat în 1898 de la familia fermierilor locali Goldsmith. Noul teren de fotbal urma să fie numit Fratton Park după gara din Fratton din apropiere și convenabilă , cu o curte de mărfuri feroviară alăturată situată între cele două.

Frank Brettell a fost anunțat ca prim manager-secretar al Portsmouth Football Club în februarie 1899, fusese secretar-jucător al clubului St Domingo (acum Everton ) din Liverpool și a ajutat la „crearea organizației care a devenit Everton”. Brettell s-a alăturat echipei Portsmouth FC în mai 1899, iar primele sale semnături la Portsmouth au fost portarul irlandez Matt Reilly și Harry Turner, ambii de la recent "retras" Royal Artillery (Portsmouth) FC. -instrenator de la Royal Artillery.

Brettell, cu contactele sale valoroase din nord, l-a semnat și pe fotbalistul scoțian Tom Wilkie , fostul jucător al Heart Of Midlothian și Liverpool . Bob Blyth și Alex „Sandy” Brown au fost ambii semnați de la Preston North End . Edward Turner, Harold Clarke și Harold Stringfellow au venit de la Everton. Dan Cunliffe , Thomas "Tommy" Cleghorn și Robert "Bobby" Marshall au fost toți semnați de la Liverpool.

O cerere îndrăzneață și ambițioasă pentru intrarea directă a lui Portsmouth în prima divizie a Ligii de Sud, fără perioada de probă obișnuită în diviziile inferioare, a fost acceptată, iar clubul s-a alăturat Diviziei 1 a Ligii de Fotbal din Sud pentru sezonul 1899–1900. Liga Sudului a fost foarte dornică să vadă o echipă profesionistă din Portsmouth să se alăture Ligii Sudului, a declarat secretarul Ligii Sudului, dl Nat Whittaker, citat în presă; "Personal, cred că există un viitor grozav pentru" socker "(sic), în general, în Portsmouth și dacă se poate descurca bine în sezonul viitor, succesul clubului este asigurat. Ajutați-i? Desigur, o voi face și orice altcineva vrea să facă fotbalul să crească în sud ”. Whittaker a mai spus că este încrezător că Portsmouth va fi ales în ligă de către celelalte cluburi la următoarea adunare generală a Ligii de Sud, care erau.

Primul meci competitiv din Liga de Sud a lui Portsmouth a fost jucat în deplasare la Chatham Town la Maidstone Road, Chatham sâmbătă, 2 septembrie 1899, pe care Portsmouth l-a câștigat cu 1-0, cu primul gol al lui Portsmouth înscris de Harold Clarke. În timpul meciului, managerul Portsmouth, Frank Brettel, trimisese telegrame cu cel mai recent scor la fiecare cincisprezece minute în Parcul Fratton, unde mulțimile se adunaseră pentru a afla ultimele știri. Patru zile mai târziu, miercuri, 6 septembrie 1899, s-a jucat primul meci de acasă de la Fratton Park; un amical împotriva rivalilor orașului local Southampton , pe care Portsmouth l-a câștigat cu 2-0, cu golurile lui Dan Cunliffe și Harold Clarke. Primul meci competitiv al Ligii de Sud din Portsmouth a urmat sâmbătă, 9 septembrie, o victorie cu 2-0 împotriva Reading , cu goluri marcate din nou de Clarke și Cunliffe, la care au participat o mulțime de până la 7000 de suporteri. Primul sezon 1899–1900 din Portsmouth în Liga 1 de Fotbal din Sud a avut succes, clubul câștigând 20 din 28 de meciuri din ligă, câștigându-i locul secund în clasament în spatele campionilor, Tottenham Hotspur .

În cel de-al doilea sezon al Ligii de fotbal sudică din 1900-01 , Portsmouth a terminat pe locul trei, în spatele locului doi Bristol City și al primului loc Southampton. De asemenea, Portsmouth s-a alăturat Ligii de Fotbal Western 1900–01 și a terminat în fruntea poziției de campion al Diviziei One. În sezonul următor, jucătorul din Portsmouth, Bob Blyth, a devenit al doilea manager al Portsmouth la 1 august 1901, înlocuindu-l pe Frank Brettell care plecase la 31 mai 1901. Portsmouth a câștigat titlul de campionat al Ligii de fotbal din sudul 1901–02 . Cu toate acestea, Portsmouth nu a fost promovat și nici o echipă nu a retrogradat. Niciun club nu a solicitat alegerea în Liga de fotbal propriu-zisă. În Liga de Fotbal Vest 1901–02 , Portsmouth a câștigat și campionatul Diviziei 1 pentru un al doilea sezon consecutiv.

În Liga de fotbal din sudul 1902–03 , Portsmouth a terminat pe locul trei. În Liga de Fotbal Vest 1902–03 , Portsmouth a câștigat campionatul Diviziei 1 pentru un al treilea sezon consecutiv.

Următoarea ligă de fotbal din sudul 1903–04 a obținut locul patru. La 5 iulie 1904 Portsmouth FC Președinte și proprietarului Brickwoods Brewery, Sir John Brickwood a fost cavaler de Majestatea Sa, Regele Edward al VII. În Liga de fotbal vestică din 1903–04 , Portsmouth a terminat pe poziția a patra în spatele campionilor Tottenham Hotspur.

Richard Bonney , fostul soldat al armatei care a cofondat Royal Artillery (Portsmouth) FC în 1894, a devenit al treilea manager al Portsmouth la 1 august 1905 pentru Liga de fotbal din sudul 1905–06 . Portsmouth a terminat pe locul trei. În Liga de Fotbal Vest 1905–06 , Portsmouth a terminat pe poziția a șaptea în spatele campionilor Queens Park Rangers . Un nou pavilion de club a fost proiectat și construit de Arthur Cogswell în colțul de sud-vest al parcului Fratton, care găzduia birourile clubului și vestiarele jucătorilor. John Brickwood a donat, de asemenea, un turn de ceas în partea de est a noului pavilion.

În Liga de fotbal din sudul 1906–07 , Portsmouth a încheiat sezonul ca secundari pentru a doua oară, după ce Fulham a câștigat titlul cu doar două puncte. Între timp, în Liga de Fotbal Vest 1906–07 , Divizia 1 de top a fost împărțită în secțiuni egale „A” și „B”, cu un playoff între cei doi câștigători ai secțiunii pentru a decide un campion din Divizia 1. Portsmouth a terminat pe poziția a treia în secțiunea „B” a Diviziei Unu. Sezonul 1906–07 a fost evidențiat de vizita lui Manchester United la Fratton Park în FA Cup , care a generat o participare record de 24.329. O remiză cu 2–2 a însemnat o reluare în Manchester , unde Portsmouth a înregistrat o celebră victorie cu 2–1.

În următorul sezon 1908–09 , Portsmouth a terminat pe poziția a patra. În ultima lor apariție în Western Football League , Portsmouth a terminat pe poziția a patra a secțiunii „B” din Divizia Unu. La sfârșitul sezonului, toți cei paisprezece membri ai secțiunilor divizate „A” și „B” din Divizia One și-au dat demisia din Liga de fotbal din Vest.

Pentru Liga de fotbal din sudul 1909–10 , Portsmouth și-a abandonat cămășile din epoca roz somon și maro „Creveți” și și-a schimbat culorile în cămăși albe, pantaloni scurți bleumarin și șosete bleumarin. Portsmouth și-a încheiat sezonul pe locul șase înainte ca sezonul următor să vadă echipa câștigând doar 8 din cele 38 de jocuri și a retrogradat. Managerul Richard Bonney a fost apoi lăsat să plece. O criză financiară severă a avut loc între anotimpuri și un apel public pentru fonduri în mai 1911 a menținut clubul pe linia de plutire.

1912: Reforma

Odată cu recrutarea lui Robert Brown de la Sheffield miercuri , ca al patrulea manager al lui Portsmouth, echipa a terminat locul al doilea în 1911–12 Southern Football League Division Two în spatele lui Merthyr Town și a fost promovată ca vicecampioni. Cu toate acestea, finanțele clubului au avut din nou probleme, pierderile și datoriile crescând la 10.000 de lire sterline. La 8 mai 1912 a fost convocată o adunare a acționarilor, unde George Lewin Oliver , unul dintre fondatorii și directorii originali, a propus ca „ Compania de fotbal și sport din Portsmouth ” să fie încheiată și înlocuită cu o companie mai orientată spre afaceri. Compania inițială a fost apoi lichidată pentru a elimina datoria și la 27 iulie 1912, „ Portsmouth Football Club Ltd ” a fost înființată ca noua companie-mamă a Portsmouth FC, cu garanții financiare substanțiale date de consiliul de administrație. Directorul fondator original din 1898, George Lewin Oliver, a devenit noul președinte al Portsmouth FC.

Pentru noul sezon din 1912–13 Southern Football League înapoi în Divizia 1, Portsmouth, acum sub o nouă proprietate, purta noi culori de casă de cămăși albastre, pantaloni scurți albi și ciorapi negri. Portsmouth a terminat sezonul în poziția a 11-a.

Faimoasa creastă din Portsmouth, formată dintr-o semilună și o stea, și-a făcut prima apariție în sezonul 1913-14 . Motivul lunii și stelelor provine din stema orașului Portsmouth (pe atunci) și se crede că datează din timpul lui Richard I. În mod curios, steaua de pe insigna originală avea o stea cu cinci puncte, mai degrabă decât cele opt care apar pe creasta orașului. Portsmouth a încheiat sezonul în poziția a 9-a.

Fotbalul a fost suspendat în timpul primului război mondial din 1914–1918. Mulți cu legături la Portsmouth FC s-au alăturat „batalionilor Pompey Pals”, care formau părți ale Regimentului Hampshire . Mulți nu s-au întors niciodată acasă. În 1915, terasa Fratton End a fost modernizată pentru a găzdui 8.000 de susținători în picioare și a fost acoperită cu un acoperiș pentru prima dată. La 6 iunie 1918, o echipă a armatei americane a jucat o echipă a armatei canadiene într-un meci de baseball la Parcul Fratton, cu banii de la poartă donați Crucii Roșii Britanice. Echipa armatei SUA a câștigat cu 4–3.

După reluarea meciurilor în sezonul 1919–20 , Portsmouth a câștigat pentru a doua oară campionatul Ligii de Sud. Portsmouth au fost apoi aleși în Liga a treia a Diviziei a treia ca membri fondatori. John McCartney a preluat funcția de al cincilea manager al Portsmouth la 1 mai 1920 de la Robert Brown care plecase să se alăture lui Gillingham , tot în Liga de fotbal.

1920–1939: Liga de fotbal

Concurând în sezonul inaugural în Liga a treia a Ligii de fotbal din Anglia , Portsmouth a revendicat titlul doar patru ani mai târziu în sezonul 1923–24 , echipa fiind promovată în Divizia a II-a. Debutând în divizia a doua pentru prima dată , au terminat pe locul patru în spatele Derby County , Manchester United și campionii diviziei, Leicester City . În sezonul următor , un nou South Stand a fost proiectat de renumitul arhitect de fotbal Archibald Leitch și a fost deschis de președintele Ligii de Fotbal John McKenna la 29 august 1925, chiar înainte de lansarea împotriva Middlesbrough. Sezonul s-a încheiat cu Portsmouth în poziția a unsprezecea.

După ce a terminat pe poziția a unsprezecea, Portsmouth a câștigat promovarea în prima divizie, terminând în al doilea loc în sezonul 1926-1927 în secțiunea Diviziei a doua și în acest proces, obținând cea mai mare victorie a clubului cu o victorie cu 9-1 pe teren propriu asupra județului Notts , care este încă cel mai mare record de scoruri câștigate la domiciliu până în prezent. Promovarea lui Portsmouth la prima divizie în fotbalul englez a fost o dublă sărbătoare; primul realizat de un club de fotbal cu sediul la sud de Londra și primul realizat de un club care a absolvit Divizia a III-a la Divizia I.

Fanul AFC al Sunderland și managerul South Shields , Jack Tinn, s-au alăturat Portsmouth ca nou manager la 1 mai 1927, înlocuindu-l pe John McCartney, care a demisionat din cauza sănătății. Sezonul de debut al lui Portsmouth în prima divizie 1927–28 a fost o luptă, terminând un punct și un loc deasupra retrogradării.

Următorul sezon 1928-29 din Prima Divizie, Portsmouth a continuat să se clatine, pierzând cu 10-0 în deplasare la Filbert Street în fața Leicester City, care este încă o înfrângere record a clubului în deplasare. În ciuda eșecurilor lor în Liga de fotbal, totuși, în acel sezon, Portsmouth a ajuns și pentru prima dată în finala Cupei FA , pe care a pierdut-o în fața Bolton Wanderers . Un susținător al lui Pompei ar fi „purtat o pisică neagră, cu culorile clubului la gât” la finala Cupei FA din 1929. Portsmouth a reușit să supraviețuiască retrogradării, terminând cu un loc deasupra retrogradării.

Din 1929 până în 1934, Portsmouth devenise un clasat obișnuit în prima divizie. Sezonul 1933–34 l-a văzut pe Portsmouth din nou în finala FA Cup pentru a doua oară, după ce a învins Manchester United, Bolton Wanderers, Leicester City și Birmingham City pe drum. Clubul a fost din nou învins în finala Cupei FA , de această dată de Manchester City .

La jumătatea sezonului 1934–35, la 23 decembrie 1934, a murit directorul fondator original din 1898 și ulterior președintele Portsmouth, George Lewin Oliver. Folosind bani din vânzarea apărătorului Jimmy Allen din iunie 1934 și bani din finala Cupei FA din 1934, Portsmouth FC a anunțat la Crăciunul 1934 că Standul Nord al Fratton Park urma să fie demolat și înlocuit cu un stand mult mai mare, mărind capacitatea terenului la peste 58.000. Sezonul 1934–35 s-a încheiat cu Portsmouth în poziția a paisprezecea și cu șapte puncte peste retrogradare.

La 7 septembrie, la începutul sezonului 1935–36 din Prima Divizie , într-un joc de acasă împotriva Aston Villa , noul North Stand a fost deschis de John McKenna, care a deschis și noul South Stand al Fratton Park cu zece ani mai devreme. Fostul fundaș de la Portsmouth, Jimmy Allen, a cărui vânzare în 1934 plătise în mare parte pentru noul North Stand, a fost prezent la joc, în calitate de căpitan al echipei Aston Villa în vizită. Noul North Stand a deținut pentru scurt timp porecla de „The Jimmy Allen Stand” pentru o vreme după aceea. Portsmouth a încheiat sezonul 1935–36 pe locul zece.

Sezonul 1938–39: Primul triumf FA Cup

După ce s-au stabilit pe primul loc, sezonul 1938–39 l-a făcut pe Portsmouth să ajungă pentru a treia oară în finala Cupei FA, alături de managerul Jack Tinn, care își purtase spatele „norocoși” de-a lungul rundelor de calificare. Aceasta a fost într-adevăr a treia oară norocoasă, întrucât Portsmouth a reușit să învingă favoritii Wolverhampton Wanderers 4-1 în ceea ce presa numise „Finala glandei” - o referință la injecțiile cu testosteron „glandă maimuță” - folosită de ambele echipe (și de alții) sezon. Bert Barlow și John „Jock” Anderson au marcat, în timp ce Cliff Parker a marcat de două ori (al treilea și al patrulea gol).

Noul sezon 1939–40 din Prima Divizie a început sâmbătă, 26 august 1939. Vineri, 1 septembrie 1939, Germania a invadat Polonia. Sâmbătă, 2 septembrie 1939, toate diviziile Ligii de fotbal au jucat al treilea și ultimul lor joc al sezonului, cu Blackpool FC în fruntea clasamentului și Portsmouth pe poziția 18. Acestea ar fi ultimele meciuri ale Ligii naționale de fotbal înainte de abandon, după declarația de război britanică asupra Germaniei, duminică 3 septembrie 1939. Adunările mari de mulțimi au fost suspendate odată cu punerea în aplicare a Legii privind puterile de urgență (apărare) din 1939 .

Cu toate acestea, competițiile de fotbal au avut loc în timpul războiului, Liga de fotbal fiind împărțită în zece mini-ligi regionale, cu Portsmouth în „League South” . A avut loc și o competiție anuală de cupă națională, numită Cupa de război a Ligii de fotbal .

În 1942, Portsmouth a ajuns la finala Cupei de Război din Londra , competiție care începuse doar cu un sezon mai devreme în 1940–41. Cupa de război din Londra s-a desfășurat din nou în timpul sezonului 1941–42 și a fost intenționată de către organizatorii săi să participe la FA Cup, în ciuda competiției oficiale a Cupei de Război din Liga de Fotbal care se desfășura anual din 1939. Concursul de la Cupa de Război din Londra era necesar Portsmouth, actualul campion al FA Cup, să se desprindă de Asociația de Fotbal pentru a intra. Portsmouth a trecut la finala Cupei de Război din Londra din 1942 de pe stadionul Wembley, dar a fost bătută de Brentford și a terminat ca secundă. După competiție, Portsmouth a plătit o taxă de readmisie de zece lire sterline pentru a se alătura din nou asociației de fotbal. Competiția Cupei de Război din Londra nu a mai fost jucată niciodată. În mod ironic, trofeul Cupei de Război din Londra câștigat de Brentford în 1942 a fost reutilizat pentru competițiile ulterioare ale Cupei de Război din Liga Fotbalului. Trofeul a fost prezentat ultima dată în 1945 Chelsea și rămâne astăzi în muzeul Chelsea FC.

În timpul vizitelor sale de război la Portsmouth, feldmareșalul Montgomery a devenit interesat de Portsmouth Football Club și a fost numit președinte de onoare al Portsmouth FC în 1944 (până în 1961).

Sfârșitul celui de-al doilea război mondial, în 1945, a făcut ca Portsmouth să dețină distincția de a deține trofeul FA Cup pentru cea mai lungă perioadă neîntreruptă de șapte ani, deoarece trofeul nu a fost prezentat din nou până în finala Cupei FA din 1946. Managerul Jack Tinn s-a zvonit că ar fi păstrat trofeul FA Cup „în siguranță sub patul său” în timpul unei părți a războiului. Deoarece orașul marin Portsmouth a fost o țintă militară strategică primară pentru bombardamentul german Luftwaffe, trofeul FA Cup a fost mutat în mod obișnuit în jurul orașului Portsmouth pentru siguranța și protecția sa, mutându-se din sala de consiliu a Fratton Park, în seifurile băncilor, înapoi la Parcul Fratton și în jurul puburilor locale. În timpul celui mai grav bombardament de la Portsmouth, trofeul FA Cup a fost dus, de asemenea, la zece mile nord de Portsmouth, în satul Lovedean din apropiere, din Hampshire , unde a fost păstrat și expus într-un pub de țară pitoresc, acoperit cu stuf, numit „Pasărea în mână”. . În 1945, trofeul FA Cup a fost luat în jurul străzilor din Portsmouth și s-a arătat cu mândrie la petrecerile de stradă de Ziua Victoriei în Europa .

Competiția FA Cup a fost reluată pentru sezonul 1945–46 , dar reluarea Ligii de fotbal a trebuit să aștepte încă un an. Portsmouth, ca echipă a Diviziei One și ca actuali campioni ai FA Cup (din 1939), a fost atras să joace împotriva Birmingham City în etapa a treia rundă a competiției FA Cup. Prima din egalitatea cu două meciuri s-a jucat pe stadionul St. Andrew din Birmingham pe 5 ianuarie 1946 și rezultatul a fost 1-0 în favoarea Birmingham City. Etapa a doua de la Fratton Park s-a încheiat cu 0-0 pe 9 ianuarie 1946, cu Birmingham City câștigând 1-0 în ansamblu. (A se vedea Cupa FA 1945–46 pentru rezultate complete) Trofeul FA Cup nu trebuia să rămână la Portsmouth pentru un al optulea an consecutiv și a fost returnat Asociației de Fotbal la timp pentru finala Cupei FA din 1946 , în care Derby County a primit trofeul .

Liga de fotbal a reluat în cele din urmă în 1946–47 . Portsmouth îi valorificase pe fotbaliștii chemați pentru a servi în Royal Navy și Royal Marines în anii de război și îi recrutase pe unii dintre ei. În acest fel, Portsmouth a ales dintre cei mai buni. Portsmouth a încheiat sezonul 1946–47 Liga Fotbalului Prima Divizie pe locul 12. La 1 mai 1947, legendarul manager Jack Tinn a părăsit Portsmouth, Bob Jackson preluând rolul în aceeași zi.

Cel de-al doilea sezon al Ligii de fotbal din post-război s-a reluat sub conducerea lui Bob Jackson în 1947–48 . Acesta a fost, de asemenea, primul sezon Portsmouth a purtat șosete roșii, care au înlocuit șosetele lor negre tradiționale. Șosetele roșii erau o idee propusă de președintele de onoare al Portsmouth, feldmareșalul Montgomery, care sugerase că Portsmouth ar trebui să poarte șosete roșii pentru a comemora sacrificiul militarilor britanici pierduți în război. Roșu este în mod tradițional culoarea armatei britanice și, de asemenea, a florii de mac Remembrance , astfel ideea lui Montgomery a fost adoptată de Portsmouth la începutul sezonului. Portsmouth-ul lui Bob Jackson a terminat pe locul 8 la sfârșitul sezonului 1947–48 Prima Divizie .

1948–49 și 1949–50: Campioni ai Angliei

În aniversarea de 50 de ani a aniversării "Jubileului de aur" din sezonul 1948-49 , echipa lui Port Jackson din Bob Jackson a fost înclinată să fie prima echipă din secolul 20 care a câștigat o " dublă " istorică a Ligii de fotbal și a Cupei FA . Potențialul unui „dublu” rar a văzut Fratton Park atrăgând o medie de 36.000 de susținători la domiciliu și o participare record de 51.385 într-un meci din sfertul de finală al Cupei FA împotriva județului Derby din 26 februarie 1949, pe care Portsmouth l-a câștigat cu 2-1. Portsmouth a pierdut cu 1-3 în semifinala Cupei FA împotriva Leicester City la 26 martie 1949 pe stadionul neutru Highbury . Totuși, Portsmouth a câștigat o jumătate din „Dublă”, asigurând titlul Diviziei I și devenind Campioni ai Ligii de Fotbal din Anglia la sfârșitul sezonului 1948–49 , cu Manchester United terminând ca vicecampioni. Echipa câștigătoare a campionatului din Portsmouth a fost formată din Ernest Butler , Phil Rookes , Harry Ferrier , Jimmy Scoular , Reg Flewin , Jimmy Dickinson , Peter Harris , Duggie Reid , Ike Clarke , Len Phillips , Jack Froggatt , Jasper Yeuell , Lindy Delapenha , Bert Barlow și Cliff Parker .

Echipa de la Portsmouth a lui Bob Jackson a învins-o pe Aston Villa cu 5-1 în ultima zi a sezonului următor 1949-50 , câștigând din nou titlul Ligii de fotbal pentru un al doilea sezon consecutiv - în medie la gol - întrucât atât Portsmouth, cât și al doilea final Wolverhampton Wanderers au terminat sezonul cu 53 de puncte fiecare și doar un punct înaintea locului al treilea Sunderland pe 52 de puncte. Portsmouth este una dintre singurele cinci echipe engleze care au câștigat spate-în-spate titluri consecutive de ligă de top de la sfârșitul celui de-al doilea război mondial.

În următorul sezon 1950–51 , campionii Ligii Portsmouth au terminat pe poziția a 7-a, la 13 puncte în urma câștigătorilor titlului Tottenham Hotspur.

Eddie Lever a preluat la Pompey în 1952 după ce managerul câștigător al campionatului, Bob Jackson, s-a alăturat Hull City . În sezonul 1952–53 , Portsmouth a terminat pe locul 15 și la doar 4 puncte deasupra zonei retrogradării, Arsenal FC câștigând titlul ligii.

Portsmouth a terminat pe locul trei în sezonul 1954–55 , la doar 4 puncte în urma câștigătorilor Chelsea FC .

În sezonul 1955–56 , pe 22 februarie 1956, Fratton Park a găzduit primul meci de seară iluminat vreodată din Liga de fotbal, împotriva Newcastle United , disputat sub proiectoarele ridicate deasupra acoperișurilor North Stand și South Stand. Portsmouth a încheiat sezonul pe locul 12 în Divizia 1.

Standul original de pământ solid Fratton End a fost înlocuit în 1956 cu un nou stand construit din beton prefabricat și oțel. Avea două niveluri terasate distincte, o terasă superioară acoperită și o terasă inferioară în aer liber. În sezonul 1956–57 , Portsmouth a scăpat de retrogradare cu patru puncte și a terminat două locuri deasupra zonei de cădere.

În următorul sezon 1957–58 , Portsmouth a scăpat din nou de retrogradare în medie și a terminat un loc deasupra zonei de retrogradare. Managerul Eddie Lever a părăsit Portsmouth în aprilie 1958.

Freddie Cox a devenit noul manager Portsmouth în august 1958. Noul sezon 1958–59 a fost primul sezon al Ligii de fotbal cu patru divizii naționale. Cele două vechi divizii regionale (nord și sud) care începuseră în sezonul 1921–22 au fost restructurate și înlocuite cu două noi divizii naționale, numite Divizia a III-a și Divizia a patra. La sfârșitul sezonului 1958–59, Portsmouth a terminat în partea de jos a primei divizii, încheind șederea de 32 de ani în prima divizie și retrogradând în divizia a doua. Până acum, echipa câștigătoare a campionatului din 1949 și 1950 fusese destrămată, cauzată de îmbătrânire sau accidentare.

1959–1979: Declin și retrogradare în Divizia a Patra

După finalul din ultimul sezon 1958–59 în Prima Divizie, Portsmouth a început sezonul 1959–60 în Divizia a II-a, al doilea nivel al fotbalului englez, în care Portsmouth fusese ultima dată în sezonul 1926–27. După un alt sezon slab, au scăpat de o retrogradare în Divizia a treia doar cu 2 puncte și au terminat doar un loc deasupra zonei retrogradării.

În sezonul 1960–61 Portsmouth a terminat pe locul doi în zona retrogradării Diviziei a II-a și a retrogradat din nou în Divizia a III-a (primii foști campioni ai Ligii Engleze care au făcut acest lucru). Managerul Freddie Cox a fost demis în februarie 1961.

Sub îndrumarea lui George Smith , Portsmouth, acum în Divizia a III-a pentru sezonul 1960–61 a avut un sezon bun și a fost promovat înapoi în Divizia a II-a la prima întrebare după ce a câștigat titlul Diviziei a treia. Feldmareșalul Bernard 'Monty' Montgomery din Alamein, a fost președintele onorific al Portsmouth, după ce a început să-i sprijine în timpul celui de-al doilea război mondial datorită apropierii sediului său la Southwick House, la periferia Portsmouth. În corespondența privată din 25 aprilie 1962, i-a scris lui Smith: „Vă felicit foarte mult pentru că ați scos Portsmouth din Divizia a III-a - ceea ce a fost complet un loc greșit pentru o echipă faimoasă. În timp ce jucătorii își făceau toate lucrurile, meritul major se duce la tine ".

În ciuda mijloacelor financiare limitate, managerul George Smith a menținut statutul de divizie a doua a Portsmouth pe tot restul anilor 1960 până când Smith a fost înlocuit de Ron Tindall în aprilie 1970, când Smith s-a mutat la etaj pentru a deveni director general în aprilie 1970, până la retragerea sa din fotbal în 1973.

Injecția de numerar care a însoțit sosirea lui John Deacon în funcția de președinte în 1972 nu a reușit să îmbunătățească poziția Diviziei a doua a Portsmouth. Ron Tindall a fost înlocuit în mai 1973 de John Mortimore . Cu toate acestea, Ron Tindall s-a întors pentru două jocuri ca manager interimar după ce managerul John Mortimore a plecat în 1974. Ian St. John a devenit noul manager de la Portsmouth în septembrie 1974.

Întrucât Deacon nu a mai putut continua să finanțeze clubul pe aceeași scară, Portsmouth a terminat în partea de jos a Diviziei a II-a în sezonul 1975–76 și a fost retrogradat în Divizia a III-a.

În luna noiembrie a sezonului 1976–77 a Diviziei a treia , clubul a trebuit să strângă 25.000 de lire sterline pentru a achita datoriile și pentru a evita falimentul. Întrucât jucătorii trebuiau vânduți pentru a ușura situația financiară a clubului și nu aveau bani disponibili pentru înlocuiri, Portsmouth a fost nevoit să se bazeze pe jucători tineri neexperimentați. Inițial, rezultatele s-au îmbunătățit, dar apoi au refuzat din nou. La 4 mai 1977, Ian St. John a fost înlocuit ca manager de fostul jucător internațional Portsmouth și Anglia Jimmy Dickinson . Au încheiat sezonul 1976–77 doar un loc și un punct deasupra zonei retrogradării Diviziei a Treia. Au fost retrogradate la sfârșitul noului sezon 1977–78, terminând pe locul inferior.

În sezonul 1978–79 Divizia a Patra , Portsmouth a terminat pe poziția a 7-a. Jimmy Dickinson a suferit un atac de cord aproape de sfârșitul sezonului și după sezonul din mai 1979, a fost înlocuit de Frank Burrows .

1979–1987: Revenirea în prima divizie

Sub noua conducere a lui Frank Burrows, Portsmouth a câștigat promovarea înapoi în Divizia a treia după ce a terminat pe locul 4 în sezonul 1979–80 . Portsmouth avea să ia trei sezoane înainte ca în 1983, Portsmouth să-și revendice titlul de campion din Divizia a III-a , câștigând promovarea din nou în Divizia a II-a.

În sezonul 1983–84 din Divizia a II-a , Portsmouth a terminat locul șaisprezecelea în clasament. După sezon, Bobby Campbell a fost înlocuit de fostul internațional al Angliei și câștigătorul Cupei Mondiale FIFA 1966 , Alan Ball, la 11 mai 1984.

Sub Ball, rezultatele lui Portsmouth s-au îmbunătățit semnificativ și au ratat cu puțin câștigarea promovării în Prima Divizie în sezonul 1984–85 al Diviziei a II-a , terminând pe locul 4 la diferența de goluri. Au terminat din nou pe locul 4 pentru următorul sezon 1985–86 .

În cel de-al treilea sezon al lui Ball ca manager al Portsmouth în sezonul Diviziei a doua 1986–87 , Portsmouth a terminat ca al doilea loc în spatele Derby County, câștigând promovarea înapoi în Prima Divizie pentru prima dată din sezonul 1958–59. În timpul sezonului, nivelul superior al standului Fratton End, construit cu doar treizeci de ani mai devreme, în 1956, a fost închis din cauza preocupărilor structurale, lăsând doar nivelul inferior al lui Fratton End deschis fanilor.

La mijlocul noului sezon 1987–88 din prima divizie , clubul avea din nou probleme financiare. Portsmouth a fost retrogradat direct înapoi în Divizia a II-a. În vara anului 1988, președintele John Deacon a vândut clubul afaceristului din Londra și fostului președinte Queens Park Rangers , Jim Gregory . Fratton Park era într-o stare proastă, cu capătul Fratton încă pe jumătate închis pentru ventilatoare și acoperișuri scurse în tribunele de nord și de sud.

Cu noul președinte Jim Gregory care a injectat bani în club, lucrările au început în vara anului 1988 pentru demolarea nivelului superior al capătului Fratton și a acoperișului acestuia. Standurile de nord și de sud au fost renovate și ambele au primit acoperișuri inteligente din tablă de culoare albastră.

1988–2003: Al doilea nivel

După un singur sezon dezamăgitor în Prima Divizie, Portsmouth a retrogradat în Divizia a II-a pentru sezonul 1988–89 . La jumătatea sezonului, Alan Ball a fost demis la 17 ianuarie 1989 și înlocuit de John Gregory . Întregul stand Fratton End a fost închis în cea mai mare parte a sezonului în timpul lucrărilor de demolare, doar nivelul inferior al standului fiind redeschis în primăvara anului 1989. Portsmouth a încheiat sezonul doar cu două locuri deasupra zonei retrogradării.

În urma dezastrului Hillsborough din 15 aprilie 1989 , Portsmouth a îndepărtat gardurile perimetrice din Parcul Fratton pentru noul sezon 1989–90 , cu excepția capătului Fratton pentru a separa suporterii. Sezonul l-a văzut pe John Gregory părăsind clubul la 3 ianuarie 1990. Adjunctul managerului Frank Burrows a devenit manager pentru a doua vrăjie la 23 ianuarie 1990. Portsmouth a terminat pe poziția a 12-a la sfârșitul sezonului.

Sezonul 1990–91 l-a văzut pe Frank Burrows să demisioneze din funcția de manager la 13 martie 1991, după o serie de rezultate proaste. Burrows a fost înlocuit de antrenorul Graham Paddon până la sfârșitul sezonului, terminând pe poziția 17.

Sosirea lui Jim Smith ca manager la începutul sezonului 1991-92 a declanșat o revigorare în averea echipei și în acel an Portsmouth a ajuns în semifinalele Cupei FA , întâlnindu-se cu Liverpool pe terenul neutru Highbury în 5 aprilie 1992 - 94 Aniversarea Portsmouth Football Club. Portsmouth a preluat conducerea în prelungiri din minutul 111 al golului lui Darren Anderton . Cu toate acestea, Liverpool, Ronnie Whelan, a egalat cinci minute mai târziu, iar meciul din semifinală s-a încheiat la egalitate cu 1–1 după cele 120 de minute alocate. Cravata a fost reluată apoi la Villa Park pe 13 aprilie 1992 și s-a încheiat cu 0-0 după prelungiri. Portsmouth a pierdut apoi 1-3 la penalty-uri în fața lui Liverpool, care a continuat să-l întâlnească pe Sunderland în finala Cupei FA din 1992, pe care Liverpool a câștigat-o cu 2-0.

Sezonul 1992–93 al Ligii de fotbal a avut loc o restructurare majoră a sistemului „piramidei” de fotbal englezesc , cauzată de renunțarea tuturor cluburilor din Divizia I din Liga de fotbal și formarea unui nou nivel de top FA Premier League . Acum fără o Primă Divizie, Liga de Fotbal Divizia a II-a a fost redenumită „Liga de Fotbal Prima Divizie” pentru sezonul 1992–93. FA Premier League a primit, de asemenea, un nou trofeu de câștigător, ceea ce înseamnă că faimosul trofeu al campionatului Ligii de Fotbal a Diviziei a devenit retrogradat în statut, acționând acum ca noul trofeu de campionat „Prima Divizie” de nivelul doi. Portsmouth a avut un sezon 1992–93 bun în noua „Primă Divizie”, dar a ratat promovarea automată în noua Premier League, în primul rând, în virtutea înscrierii cu doar un gol mai puțin decât West Ham United, clasat pe locul al doilea . În play-off-urile de promovare ulterioare, Portsmouth a pierdut 3-2 în total în două jocuri în fața Leicester City în semifinalele play-off pentru al treilea loc de promovare.

În sezonul 1993-94 sub conducerea Jim Smith, Portsmouth a terminat pe locul 17 din 24 în Prima Divizie, câștigând 15 meciuri, remizând 13 și pierzând 18. Echipa a ajuns în sferturile de finală ale Cupei Ligii și în runda a treia a Cupei FA, în ambele cazuri fiind eliminat după reluări.

Sezonul 1994–95 a fost unul dezamăgitor pentru Portsmouth și, după un declin în formă, care i-a lăsat să se lupte la capătul greșit al „noii” prime divizii, Jim Smith a fost demis la 1 februarie 1995 și a fost înlocuit de Terry Fenwick , în siguranță cu 4 victorii în ultimele 6 meciuri din ligă.

În sezonul 1995-96 , primul sezon complet al lui Fenwick la conducerea Portsmouth, retrogradarea în Divizia a II-a a fost evitată în ultima zi a sezonului (la diferența de goluri), când Portsmouth a câștigat în deplasare la Huddersfield Town, în timp ce alte rezultate au mers pe calea clubului.

În vara anului 1996, Terry Venables a sosit la Portsmouth ca consultant. Venables a demisionat recent din funcția de manager al echipei naționale a Angliei după competiția UEFA Euro 1996 . Fratton Park a fost transformat într-un stadion cu toate locurile, cu scaune noi din plastic albastru montate pe terasa inferioară nordică, Milton End, padocurile terasei inferioare sudice și, de asemenea, în rămășița terasei Fratton End.

În campania din liga 1996-1997 , Portsmouth a terminat doar pe scurt din locurile de calificare pentru playoff-urile pentru promovarea în Premier League. Terry Venables a preluat funcția de președinte în februarie 1997 după ce a cumpărat o cotă de control de 51% în club pentru 1 lire sterline. Echipa s-a bucurat de o cursă în competiția FA Cup 1996–97 , învingând echipa FA Premier League Leeds United la 15 februarie 1997, dar a fost în cele din urmă învinsă cu 1-4 de Chelsea FC în sferturile de finală de la Fratton Park la 9 martie 1997.

La sfârșitul sezonului 1996–97, Fratton End a fost demolat complet în vară (1997) și au început lucrările pentru construirea unui nou stand Fratton End. În plus, o nouă extensie a acoperișului a fost construită peste nivelul inferior al Standului Nord și a fost finalizată înainte de începerea noului sezon. Aceste noi adăugiri la Fratton Park au fost parțial finanțate de Football Trust (acum The Football Foundation ).

Vineri, 31 octombrie 1997, la ora 4.59, noul Fratton End de 2,2 milioane de lire sterline a fost autorizat oficial pentru deschidere, cu un minut de rezervă înainte de termenul limită de la ora 17:00. Problemele cu unele proiectoare dezorientate de pe acoperișul lui Fratton End au făcut ca sfârșitul terenului Fratton să fie „învăluit în întuneric pe Hallowe'en”, potrivit comentatorului Sky Sports 3 TV, provocând unele îndoieli că jocul televizat în direct din Divizia Unu împotriva Swindon Town ar fi avea loc. Din fericire, arbitrul de meci, Paul Danson, a dat startul pentru meciul de seară. Jocul a fost câștigat cu 0-1 de Swindon Town, cu o participare oficială la Fratton Park de doar 8.707. Ca un semn de respect față de fostul jucător și manager al clubului, un portret memorial al lui Jimmy Dickinson a fost încorporat în scaunele noului stand Fratton End, împreună cu creasta clubului. Rolul lui Terry Venables de antrenor al echipei naționale australiene a însemnat că a lipsit frecvent de la Portsmouth. Între timp, rezultatele echipei au fost slabe. Două treimi din parcursul sezonului 1997–98 , el și managerul Terry Fenwick au părăsit clubul, cu Portsmouth pe fundul mesei, iar Venables și-a vândut acțiunile lui Martin Gregory, fiul fostului președinte Jim Gregory. Alan Ball a revenit apoi ca manager pentru a doua oară la 26 ianuarie 1998. Retragerea la al treilea nivel a fost evitată în ultima zi a sezonului - cu 1 punct.

Sezonul centenar al Portsmouth, 1998–99 , a cunoscut o criză financiară care a lovit clubul, iar în decembrie 1998 Portsmouth a intrat în administrația financiară . Omul de afaceri american sârb, Milan Mandarić, a salvat clubul printr-un acord de preluare în mai 1999, iar noul președinte a început imediat să investească pentru noul sezon 1999-2000.

Alan Ball a fost demis la 9 decembrie 1999 în timpul sezonului 1999-2000 , cu clubul aproape de partea de jos a tabelului. Tony Pulis a preluat funcția la 13 ianuarie 2000 și a condus clubul în siguranță la sfârșitul sezonului.

În sezonul 2000–01 , Pulis a fost pus în concediu și înlocuit de jucătorul de la Portsmouth, Steve Claridge într-un rol de jucător-manager. La 23 februarie 2001, Graham Rix a preluat conducerea de la Claridge. Portsmouth a scăpat de retrogradare în ultima zi a sezonului 2000-01, când și-a câștigat ultimul joc, iar Huddersfield Town a pierdut-o pe a lui, menținându-l pe Portsmouth în detrimentul lor. În pauza de vară, fostul manager al West Ham United , Harry Redknapp, a fost numit director de fotbal de către Mandaric.

Cu o săptămână înainte de începerea noului sezon, portarul Portsmouth, în vârstă de 25 de ani, Aaron Flahavan a fost ucis într-un accident de mașină lângă Bournemouth, la 5 august 2001. În semn de respect, Portsmouth și-a retras tricoul numărul 1 pentru sezon. Portsmouth l-a semnat pe veteranul jucător croat Robert Prosinečki cu un contract pe un an și pe Peter Crouch pentru începutul sezonului 2001-02 . Rix și-a pierdut slujba la 25 martie 2002, iar Harry Redknapp a preluat funcția. Fostul manager de la Portsmouth, Jim Smith, a fost rugat să facă echipă cu Redknapp și, în timp ce inițial a refuzat oferta de a rămâne asistent la Coventry City , a ajuns în curând la Portsmouth după ce o schimbare de manager la Coventry a văzut că aproape tot personalul antrenor al clubului era concediat. Peter Crouch a marcat 19 goluri pentru Portsmouth, dar a fost vândut Aston Villa în martie 2002 pentru 5 milioane de lire sterline. Portsmouth a încheiat sezonul 2001–02 Divizia 1 pe locul 17 și cu 4 puncte peste retrogradare.

În sezonul 2002–03 , Portsmouth a condus prima divizie pentru cea mai mare parte a sezonului, Svetoslav Todorov a marcat 26 de goluri din ligă, ceea ce l-a făcut cel mai bun marcator al primei divizii la sfârșitul sezonului. Portsmouth s-a clasat pe primul loc în calitate de campion din prima divizie la 27 aprilie 2003, la șase puncte distanță față de locul al doilea, Leicester City, câștigând promovarea (cu un joc de rezervă) în FA Premier League, revenind la nivelul superior al fotbalului englez după o absență de cincisprezece anotimpuri. Portsmouth a primit pentru a treia oară trofeul campionatului Ligii I de fotbal, deoarece fostul trofeu al campionatului Ligii de fotbal a fost retrogradat în statut în 1992-93 (datorită creării FA Premier League) și devenise trofeul de nivelul doi. Portarul Portsmouth Shaka Hislop , mijlocașii Matthew Taylor și Paul Merson au câștigat locuri în premiul echipei anului PFA din Divizia 1 2002–03 .

2003–2010: FA Premier League

În sezonul de debut al Portsmouth în Premiership în 2003–04, parteneriatul „Harry & Jim” al lui Harry Redknapp și Jim Smith a avut ca rezultat o poziție finală pe locul 13 la sfârșitul sezonului.

Aproape la jumătatea sezonului 2004–05 următor în Premiership, Harry Redknapp a ieșit în mod neașteptat pe Portsmouth la 24 noiembrie 2004, după un rând cu președintele Milan Mandarić pentru numirea noului director de fotbal Velimir Zajec la club. La scurt timp după 8 decembrie 2004, Harry Redknapp a fost anunțat de către președintele Southampton FC, Rupert Lowe, ca noul lor manager, cu Jim Smith ca asistent. Velimir Zajec l-a înlocuit pe Redknapp ca manager al Portsmouth, dar în aprilie 2005, Zajec a fost înlocuit de francezul Alain Perrin . Perrin a reușit să-și asigure statutul de premier al Portsmouth cu câteva jocuri din sezonul rămas, inclusiv o victorie cu 4–1 South Coast Derby în fața echipei Southampton a lui Harry Redknapp, care a fost în cele din urmă retrogradată la sfârșitul sezonului.

În sezonul 2005-2006 și după ce a obținut doar patru victorii dintr-un total de 20 de jocuri ca manager la Portsmouth, Alain Perrin a fost demis la 24 noiembrie 2005, exact la un an de la data la care Harry Redknapp a părăsit Portsmouth. Harry Redknapp a făcut apoi o revenire surpriză pentru a-l gestiona din nou pe Portsmouth după ce a părăsit Southampton retrogradat. În ianuarie 2006, Portsmouth a fost vândut de Milan Mandarić și cumpărat de omul de afaceri Alexandre Gaydamak . Noile semnături au inclus un cvartet de la Tottenham Hotspur, apoi semnarea recordului Benjani și internaționalul argentinian Andrés D'Alessandro împrumutat de la VfL Wolfsburg . Clubul a supraviețuit celui de-al treilea sezon din Premier League cu un loc deasupra zonei retrogradării în poziția a 17-a. Cu sume mari de bani disponibile pentru ca Redknapp să facă înregistrări record, clubul a terminat sezonul 2006–07 în prima jumătate a tabelului pentru prima dată, în poziția a noua, la doar un punct din calificarea europeană.

Următorul sezon 2007-08 Portsmouth a terminat pe locul opt în Premier League și a ajuns în finala FA Cup pentru prima dată din 1939. Au eliminat Manchester United la Old Trafford în sferturile de finală, iar la 5 aprilie 2008, Portsmouth a învins echipa Campionatului West Bromwich Albion 1-0 pe stadionul Wembley în semifinale, întâmplător în aceeași zi în care clubul a sărbătorit 110 ani. La 17 mai 2008, Portsmouth a jucat Cardiff City în finala Cupei FA de pe stadionul Wembley, a doua astfel de finală la nou-reconstruita Wembley. Portsmouth a câștigat cu 1-0, Nwankwo Kanu marcând singurul gol. A fost a doua oară când Portsmouth câștiga FA Cup.

Câștigarea Cupei FA i-a adus lui Portsmouth un loc în Cupa UEFA 2008-2009 , prima dată când clubul a jucat fotbal european. Primul lor meci european a fost o victorie cu 2-0 asupra Vitória de Guimarães în prima rundă din 18 septembrie. Portsmouth a continuat să câștige egalitatea cu 4-2 pe ansamblu, trecând la faza grupelor . La 25 octombrie 2008, Redknapp a părăsit brusc Portsmouth pentru a doua oară, lăsându-l pe asistentul său Tony Adams să fie promovat la rolul managerial. La 27 noiembrie 2008, Portsmouth a remizat 2–2 cu Milan , urcând cu 2-0 în sus prin golurile lui Younès Kaboul și Nwankwo Kanu, dar primind două goluri mai târziu în joc. Adams a fost demis în februarie 2009. Antrenorul echipei de tineret Paul Hart a preluat funcția de manager până la sfârșitul sezonului, iar Portsmouth i-a fost garantată siguranța în Premier League la 16 mai 2009. Portsmouth a terminat sezonul 2008-09 Premier League pe locul 14. Pe 26 mai, Portsmouth a acceptat o ofertă din partea omului de afaceri emirat Sulaiman Al Fahim de a cumpăra clubul.

Din cauza problemelor financiare suferite de club, Portsmouth a fost nevoit să vândă mai mulți dintre jucătorii lor de top și câștigătorii mari, inclusiv Peter Crouch, Sylvain Distin , Glen Johnson și Niko Kranjčar . La 21 iulie 2009, Al Fahim a fost numit președinte neexecutiv al Portsmouth. La 19 august 2009, Portsmouth a anunțat pe site-ul lor că un consorțiu rival condus de actualul CEO Peter Storrie a făcut, de asemenea, o ofertă pentru club; necunoscut la acea vreme, acest lucru a fost susținut de Ali al-Faraj . În ciuda acestui fapt, Al Fahim a finalizat preluarea la 26 august 2009; al Faraj s-a mutat pentru a revizui preluarea West Ham United.

Pe măsură ce etapele inițiale ale sezonului 2009-2010 au progresat, finanțele s-au uscat și clubul a recunoscut la 1 octombrie că unii dintre jucătorii și personalul lor nu au fost plătiți. La 3 octombrie, mass-media au început să raporteze că un acord se apropia de finalizare pentru ca Ali al-Faraj să preia controlul clubului. La 5 octombrie, a fost convenit un acord pentru al-Faraj și asociații săi, prin intermediul societății înregistrate BVI Falcondrone, pentru a deține o participație majoritară de 90%, Al-Fahim păstrând 10% acțiune și titlul de președinte neexecutiv timp de doi ani . Falcondrone a convenit, de asemenea, un acord cu Alexandre Gaydamak dreptul de a cumpăra, pentru 1 lire sterline, Miland Development (2004) Ltd., care deține diverse buzunare strategice de teren în jurul terenului, odată ce refinanțarea a fost finalizată. La două zile după finalizarea preluării de către al-Faraj, fostul director tehnic al lui Portsmouth, Avram Grant, a revenit ca director de fotbal . Din cauza problemelor financiare, însă, Premier League a plasat clubul sub un embargou de transfer, ceea ce înseamnă că clubul nu avea voie să semneze niciun jucător.

Avram Grant a preluat la Portsmouth pe 26 noiembrie 2009, înlocuindu-l pe Hart, care fusese demis de către conducere cu două zile în urmă din cauza poziției clubului în partea de jos a mesei ligii.

În decembrie 2009, s-a anunțat că clubul nu a reușit să plătească jucătorilor pentru a doua lună consecutivă, iar pe 31 s-a anunțat că salariul jucătorului va fi din nou plătit târziu, pe 5 ianuarie 2010. Conform contractelor comune de fotbal, jucătorii apoi a avut dreptul să își rezilieze contractele și să părăsească clubul fără nicio despăgubire pentru club, după o notificare cu două săptămâni înainte. În ciuda dificultăților financiare, timpul lui Grant ca manager a avut inițial succes. A câștigat două victorii (împotriva lui Burnley și Liverpool) și o remiză în deplasare la Sunderland din primele sale cinci jocuri. Singurele pierderi provocate lui Portsmouth în această perioadă au fost eventualii câștigători dubli Chelsea și campionii sezonului precedent, Manchester United. HM Revenue and Customs (HMRC) a depus o cerere de lichidare împotriva Portsmouth la Înalta Curte de Justiție din Londra la 23 decembrie 2009. În martie 2010, această petiție de lichidare a fost abandonată, lăsând Portsmouth cu o penalizare de nouă puncte pentru intrarea administrare.

Administrație, finala Cupei FA 2010 și retrogradare

În sezonul 2009-2010, noul proprietar al clubului, Balram Chainrai , a devenit evident că Portsmouth avea o datorie de aproximativ 135 de milioane de lire sterline, astfel încât pentru a proteja clubul de lichidare, Chainrai a plasat clubul în administrație la 26 februarie 2010, iar clubul a fost numit Andrew Andronikou, Peter Kubik și Michael Kiely de la firma de contabilitate UHY Hacker Young ca administratori. Aceasta a provocat automat o penalizare de nouă puncte din Premier League, care a intrat în vigoare la 17 martie și a trimis echipa la retrogradare aproape sigură, care a fost confirmată matematic la 10 aprilie 2010. La 9 aprilie 2010, s-a anunțat că David Lampitt se va alătura. Portsmouth ca noul lor CEO după ce a lucrat o perioadă de preaviz la FA, actualul său angajator.

Portsmouth a fost retrogradat în Campionatul EFL (noul nume de nivel 2) a doua zi, 10 aprilie 2010, după ce West Ham a câștigat. Portsmouth a câștigat meciul de semifinală al Cupei FA împotriva lui Tottenham cu 2-0 după prelungirea zilei următoare, cu golurile lui Frédéric Piquionne și Kevin-Prince Boateng câștigând meciul. S-au confruntat cu Chelsea în finala de la Wembley din 15 mai 2010 și au pierdut cu 1-0 în fața unui gol al lui Didier Drogba . În ciuda faptului că a fost finalistul Cupei FA, clubului i s-a refuzat licența de a juca fotbal european în sezonul următor în UEFA Europa League . În mai, Grant a demisionat din funcția de manager din Portsmouth. La 17 iunie, creditorii clubului au votat pentru un acord voluntar al companiei (CVA), cu o majoritate de 81,3%; HMRC, Paul Hart și agentul mijlocașului Portsmouth, Tommy Smith, au fost singurii care au respins-o, însă HMRC a făcut recurs împotriva CVA din cauza reducerii datoriei sale considerabile. La 15 iulie 2010, HMRC a făcut recurs împotriva CVA-ului propus în ultima zi înainte ca acesta să fie convenit oficial, cazul urmând să aibă loc inițial în octombrie 2010, dar după o contestație din partea administratorilor de la club, acesta a fost stabilit pentru 3 august la High Court din Londra. Cazul a fost audiat de domnul judecător Mann în perioada 3 - 5 august, unde, după ce a auzit observațiile ambelor părți, a respins apelul HMRC cu privire la toate cele cinci acuzații pe care le-a prezentat. HMRC a decis să nu facă apel împotriva verdictului, lăsând administratorii Portsmouth să accepte formal CVA și să scoată clubul din administrare. Pe 17 august, Balram Chainrai și-a finalizat preluarea clubului și a trecut testul de potrivire și de corectitudine a proprietarilor și directorilor .

2010-2017: Declin și retrogradări la nivelul al patrulea

Fostul manager al județului Notts , Steve Cotterill, a fost numit manager al Portsmouth retrogradat în campionatul din iunie 2010, printr-un contract de trei ani. La 22 octombrie, Portsmouth a emis o declarație spunând: „Se pare că clubul va fi închis și lichidat de administratori”, dar creditorul-cheie Alexandre Gaydamak a anunțat a doua zi că a ajuns la un acord care le-ar putea salva viitorul. La câteva ore mai târziu, s-a dezvăluit că Portsmouth ieșise în sfârșit din administrație, Balram Chainrai recâștigând controlul asupra companiei. La 1 iunie 2011, Convers Sports Initiatives (CSI) deținut de rusul Vladimir Antonov și-a finalizat preluarea clubului.

La 14 octombrie 2011, Steve Cotterill a preluat funcția de manager vacant din Nottingham Forest . El a fost succedat de Michael Appleton , care a fost anunțat ca nou manager la 10 noiembrie 2011. La 23 noiembrie 2011, a fost emis un mandat de arestare la nivel european pentru proprietarul Portsmouth, Vladimir Antonov, de către procurorii lituanieni ca parte a unei anchete privind presupusul dezbrăcare a activelor la Banca lituaniană Bankas Snoras , deținută în proporție de 68% de Antonov și intrată în administrație temporară săptămâna precedentă. Operațiuni în altă bancă a lui Antonov, Latvijas Krajbanka , au fost suspendate de autoritățile letone din motive similare. Ulterior, Antonov a fost arestat la birourile sale din Londra la 24 noiembrie și a fost salvat. La scurt timp a demisionat din funcția de președinte al Portsmouth după ce compania-mamă CSI a intrat în administrație. La 24 ianuarie 2012, Portsmouth a primit o petiție de lichidare de către HMRC pentru peste 1,6 milioane de lire sterline în impozite neplătite, care a fost audiată la 20 februarie. La 17 februarie 2012, Portsmouth a intrat în administrație pentru a doua oară în doi ani, aducându-le o deducere automată de 10 puncte. Administratorul Trevor Birch a recunoscut că situația financiară era „mai rea decât ne temeam pentru prima dată” și că Portsmouth „se chinuia să facă finalul sezonului”. La 11 aprilie 2012, rapoartele administratorilor PKF au dezvăluit că Portsmouth datorează 58 de milioane de lire sterline, iar 38 de milioane de lire au fost datorate UHY Hacker Young, investiția de 10,5 milioane de lire realizată de CSI a lui Vladimir Antonov a rămas restantă, jucătorii aveau 3,5 milioane de lire sterline în salarii și bonusuri pentru în ultimele două sezoane, în timp ce 2,3 milioane de lire sterline erau datorate HMRC și, în plus, 3,7 milioane de lire sterline erau datorate pentru comerțul general. Pe 21 aprilie, Portsmouth a retrogradat din campionat după o pierdere cu 2-1 în fața Derby County , prima dată în 30 de ani când clubul a jucat la acel nivel.

După retrogradarea lui Pompei în Liga 1 , întreaga echipă de joc profesională a părăsit clubul. Echipa a primit o deducere de 10 puncte în decembrie 2012 pentru problemele sale financiare. La 7 noiembrie 2012, s-a anunțat că Michael Appleton a părăsit Portsmouth pentru a deveni managerul Blackpool . La 9 noiembrie 2012, Chanrai și-a oprit încercarea de a cumpăra clubul. Șase zile mai târziu, Pompey Supporters Trust a semnat un acord condiționat cu PFK pentru a cumpăra clubul. Portsmouth nu a putut găsi un manager pe termen lung din cauza stării lor financiare. Clubul a intrat într-o cursă record de 23 de meciuri fără victorie, care s-a încheiat în cele din urmă pe 2 martie 2013, când Portsmouth a câștigat cu 2-1 în deplasare la Crewe Alexandra . La 10 aprilie 2013, s-a ajuns la o înțelegere cu administratorii, deși Pompey Supporters 'Trust nu finalizase încă achiziția. Portsmouth a fost retrogradat (pentru al doilea sezon succesiv) în Liga a doua la sfârșitul sezonului. La 19 aprilie 2013, Portsmouth a părăsit administrația când a fost finalizat acordul Pompey Supporters 'Trust (PST) pentru cumpărarea clubului. Fostul îngrijitor Guy Whittingham a fost numit manager permanent, cu un contract de un an. Portsmouth a vândut peste 10.000 de abonamente pentru sezonul 2013-14 , un record pentru orice club din Liga a doua.

În noiembrie 2013, Whittingham a fost demis și o lună mai târziu, fostul manager al Crawley Town , Richie Barker, a fost numit șef la Portsmouth, alături de Steve Coppell în funcția de director de fotbal. Barker a fost demis după 20 de jocuri la conducere, clubul fiind în pericol grav de retrogradare la Conferința de fotbal , iar Andy Awford a fost din nou numit manager interimar. A câștigat cinci jocuri din cinci jucate, garantând supraviețuirea lui Pompei în Liga a doua. La 1 mai 2014, Awford a fost numit manager permanent al lui Pompei, semnând un contract pe un an.

La un anunț istoric din 29 septembrie 2014, clubul a putut să se declare fără datorii după ce a rambursat toți creditorii și plățile vechi către foști jucători. Vestea a venit la 18 luni după ce PST a preluat controlul clubului. După o campanie nereușită EFL League Two 2014–15 , Paul Cook a fost numit nou manager la Portsmouth pe 12 mai 2015.

Paul Cook l-a condus pe Portsmouth într-un loc de play-off EFL League Two în sezonul 2015-16, după o victorie în deplasare cu 2-0 la Hartlepool United la 30 aprilie 2016, dar a pierdut în fața lui Plymouth Argyle în semifinală.

În sezonul 2016-17 , echipa lui Paul Cook a obținut promovarea în Liga 1 cu o victorie în deplasare cu 3-1 la Notts County pe 17 aprilie 2017. Pe 6 mai, ultimul meci al sezonului, Portsmouth s-a situat în fruntea mesei (pentru prima dată în sezon) după victoria cu 6-1 pe teren propriu împotriva lui Cheltenham și au fost încoronați campioni ai Ligii a doua. Paul Cook a demisionat la 31 mai 2017 pentru a se alătura echipei Wigan Athletic . Kenny Jackett a fost numit noul manager vineri, 2 iunie 2017. În mai, Pompey Supporters 'Trust (PST) a votat în favoarea unei oferte propuse de The Tornante Company , condusă de fostul director executiv Disney, Michael Eisner , pentru a prelua clubul care a fost finalizat la 3 august 2017.

2017 – prezent: EFL League One

Portsmouth a început sezonul 2017–18 în Liga 1 , al treilea nivel al fotbalului profesionist englez în urma câștigării campionatului din Liga a doua în sezonul anterior 2016–17 . La 15 martie 2018, Portsmouth a dezvăluit o creastă de club nou reproiectată, cu o nouă stea a busolei nautice și o dată „1898”, adăugată pentru anul fondator al clubului de fotbal. Noua creastă a fost introdusă pentru noul sezon 2018–19. Portsmouth a încheiat sezonul 2017–18 League One în poziția 8 pe 66 de puncte, ratând locurile din play-off cu 5 puncte.

Sezonul EFL League One 2018–19 a început în august, cu o serie de patru victorii consecutive în liga și cel mai bun start din liga lor din 1980–81. Portsmouth a rămas neînvins în campania EFL League One 2018–19 pentru unsprezece meciuri de ligă consecutive și a ocupat locul 1 în clasamentul Ligii One, înainte de a fi învins de Gillingham în al doisprezecelea meci. La 31 martie 2019, Portsmouth s-a întâlnit cu Sunderland în finala EFL Trophy 2019 pe stadionul Wembley. Meciul s-a încheiat cu 1–1 după timpul normal și cu 2–2 după 30 de minute de prelungire. A urmat o lovitură de pedeapsă, cu Portsmouth câștigând cu 5–4. Sezonul regulat EFL League One din Portsmouth s-a încheiat pe 4 mai 2019, echipa terminând pe locul 4 și calificându-se pentru play-off-ul League One. În semifinalele din play-off, Portsmouth a fost întâmpinat de Sunderland clasat pe locul cinci. Meciul din prima etapă de pe stadionul luminii din 11 mai 2019 a fost câștigat cu 1-0 de Sunderland. Etapa a doua a fost disputată la Fratton Park pe 16 mai 2019 și s-a încheiat cu 0-0, ceea ce a însemnat că Portsmouth a pierdut 0-1 în general și a ratat o finală din play-off-ul Wembley pentru promovarea la Campionat.

În timpul sezonului 2019-2020 , Portsmouth a obținut o rundă câștigătoare de nouă meciuri consecutive în toate competițiile, stabilind un nou record de victorii pentru club de când Portsmouth a intrat în Liga de fotbal în 1920. Runda record de nouă meciuri a început cu o a treia etapă a Cupei FA. câștigă sâmbătă, 4 ianuarie 2020 în deplasare la Fleetwood Town , cu al nouălea joc de recorduri jucat în deplasare la Tranmere Rovers sâmbătă, 8 februarie 2020 într-un meci EFL League One. La 18 februarie 2020, Portsmouth s-a calificat în finala EFL Trophy 2020, după ce a învins cu ușurință Exeter City cu 3-2 în semifinala de la Fratton Park. Portsmouth trebuia să se întoarcă la stadionul Wembley pentru a apăra trofeul EFL ca campion duminică, 5 aprilie 2020 - întâmplător, a 122-a aniversare a fondării Portsmouth FC în 1898. Adversarii lor urmau să fie Salford City și ar fi fost primii vreodată întâlnire între cele două cluburi. Cu toate acestea, vineri, 13 martie 2020, tot fotbalul profesionist din Anglia a fost suspendat până (cel puțin) 30 aprilie din cauza pandemiei globale de coronavirus COVID-19 . Marți, 9 iunie 2020, cluburile de fotbal din EFL League One (și EFL League Two) au votat să încheie sezonul devreme pe baza unui punctaj pe meci, care a avut ca rezultat Coventry City ca campion al Ligii One și Rotherham United ca alergători din Liga 1 -sus. Portsmouth a primit un loc pe locul cinci pentru a câștiga unul dintre cele patru locuri de play-off de promovare pentru campionatul EFL și a fost egalat cu Oxford United într-o semifinală cu două picioare în spatele ușilor închise. După două meciuri, a fost nevoie de o lovitură de pedeapsă pentru a stabili egalitatea de 2-2, pe care Oxford United a câștigat-o cu 5-4.

Al patrulea sezon succesiv din Portsmouth în EFL League One în sezonul 2020–21 a început pe 12 septembrie 2020, cu un meci de acasă jucat la Fratton Park împotriva Shrewsbury Town care s-a încheiat cu 0-0 și s-a jucat în spatele ușilor închise. Ultimul turn de proiectoare din Fratton Park din colțul de sud-est a fost în cele din urmă eliminat vineri, 20 noiembrie 2020. Restricțiile COVID-19 de „distanțare socială” au fost parțial relaxate în decembrie 2020, când 2 000 de fani din Portsmouth au primit permisiunea de a se întoarce la Parcul Fratton pe 5 decembrie pentru meciul EFL League One împotriva lui Peterborough United , o victorie cu 2-0 pentru echipa locală. Portsmouth a ajuns pe primul loc în EFL League One pe 18 decembrie 2020 și în perioada de Crăciun, după o victorie 0-2 în deplasare la Hull City . Datorită blocării COVID-19, finalul întârziat al trofeului EFL 2019-2020 s-a jucat în cele din urmă cu ușile închise pe stadionul Wembley pe 13 martie 2021, Portsmouth pierzând cu 4-2 la penalty-uri față de Salford City după ce a terminat cu 0-0 după prelungiri. După multiple pierderi consecutive și cu o singură victorie în șapte jocuri, managerul Kenny Jackett a fost demis la 14 martie 2021, încheind mandatul de aproape 4 ani cu clubul. Jackett a părăsit Portsmouth pe locul 7 în ligă, în ciuda faptului că a fost de top la Crăciun, cu un loc sub pozițiile din play-off. La 19 martie 2021, clubul l-a numit pe Danny Cowley în funcția de manager până la sfârșitul sezonului 2020/21. În primul său joc la conducerea clubului, Portsmouth avea să vină din spate pentru a învinge Ipswich Town cu 2–1. Până la începutul lunii mai 2020 și cu 45 de meciuri de ligă jucate, Portsmouth se afla pe poziția a șasea, cu un singur joc de jucat, trebuind să câștige ultimul lor joc pentru a garanta locul 6 în play-off, cu Oxford United și Charlton Athletic ambii urmărind speranțe de promovare. Cu toate acestea, duminică, 9 mai 2021 la Fratton Park, Portsmouth a pierdut cu 0-1 în fața lui Accrington Stanley în ultimul meci de ligă al sezonului, care a prezentat câteva minute de tăcere după moartea fostului jucător de la Portsmouth, Alan McLoughlin . Între timp, Oxford United și Charlton Athletic au câștigat amândouă meciurile finale respective, ambele cluburi sărind Portsmouth în tabel pentru a termina cu 74 de puncte fiecare, cu Oxford United calificându-se pentru locul 6 în play-off, cu o diferență de gol superioară. peste locul șapte Charlton Athletic. Pierderea 0-1 a lui Portsmouth în fața lui Accrington Stanley a dus la o scădere pe locul opt, două puncte și două poziții în afara locurilor de play-off de promovare. Luni, 10 mai 2021, Danny Cowley și fratele Nicky Cowley au semnat ambele acorduri „pe termen lung” pentru a rămâne la Portsmouth ca manager și, respectiv, asistent.

Cel de-al cincilea sezon succesiv din Portsmouth în EFL League One în sezonul 2021–22 a început pe 7 august 2021, cu un meci în deplasare pe stadionul Highbury din Fleetwood Town, care a rezultat cu o victorie 0-1 la Portsmouth. După ce a câștigat primele trei meciuri de ligă împotriva Fleetwood Town, Crewe Alexandra și Shrewsbury Town, Portsmouth a ocupat locul 1 EFL League One la 17 august 2021.

Jucători

Echipa actuală

Începând cu 24 septembrie 2021

Notă: Steagurile indică echipa națională așa cum este definită în regulile de eligibilitate FIFA . Jucătorii pot deține mai mult de o naționalitate non-FIFA.

Nu. Pos. Naţiune Jucător 1 GK  IRL Gavin Bazunu (împrumutat de la Manchester City ) 3 DF  ENG Lee Brown ( vice-căpitan ) 4 DF  SCO Clark Robertson ( căpitan ) 6 MF  IRL Shaun Williams 7 FW  MAR Gassan Ahadme (împrumutat de la Norwich City ) 8 MF  ENG Ryan Tunnicliffe 9 FW  ENG John Marchiz 10 FW  IRL Marcus Harness 11 FW  IRL Ronan Curtis 13 DF  WAL Kieron Freeman 14 FW  ENG Jayden Reid 15 DF  ATG Mahlon Romeo (împrumutat de la Millwall )

Nu. Pos. Naţiune Jucător 16 DF  ENG Connor Ogilvie 17 FW  WAL Ellis Harrison 18 FW  ENG Reeco Hackett 19 FW  ENG George Hirst (împrumutat de la Leicester City ) 20 DF  ENG Sean Raggett 21 MF  WAL Joe Morrell 22 DF  ENG Liam Vincent 23 MF  WAL Louis Thompson 24 MF  ENG Michael Jacobs 26 DF  ENG Paul Downing 27 MF  ENG Miguel Azeez (împrumutat de la Arsenal ) 35 GK  ENG Alex Bass

Împrumutat

Notă: Steagurile indică echipa națională așa cum este definită în regulile de eligibilitate FIFA . Jucătorii pot deține mai mult de o naționalitate non-FIFA.

Nu. Pos. Naţiune Jucător 2 DF  ENG Callum Johnson (către Fleetwood Town ) 5 DF  ENG Haji Mnoga (către Bromley ) - MF  ENG Jay Mingi (către Maidenhead] United )

Academia Tineretului

Notă: Steagurile indică echipa națională așa cum este definită în regulile de eligibilitate FIFA . Jucătorii pot deține mai mult de o naționalitate non-FIFA.

Nu. Pos. Naţiune Jucător 32 FW  ENG Adam Payce 33 MF  ENG Alfie Bridgman 34 DF  ENG Issiaga Kaba 36 GK  ENG Toby Steward 37 FW  ENG Dan Gifford 38 MF  WAL Harry Jewitt-White 40 MF  ENG Elliott Simpson 41 DF  ENG Harvey Hughes

Nu. Pos. Naţiune Jucător 42 DF  ENG Spencer Spurway 43 DF  ENG David Setters 44 MF  ENG Jamie Howell - GK  NIR Connor Manderson - DF  ENG Jack Fox - DF  ENG Kaden Traynor - MF  ENG Mitch Aston - MF  ENG Josh Dockerill

Jucători notabili

Pentru o listă de jucători notabili și jucători care au jucat pentru Portsmouth pentru mai mult de 100 de jocuri într-un format de listă sortabilă, consultați Lista jucătorilor din Portsmouth FC .

Numere pensionate și rezervate

• Numărul 1 a fost temporar retras pentru sezonul 2001-02 în legătură cu portarul Aaron Flahavan , care a murit într-un accident de mașină în august 2001, la câteva zile după ce i s-a înmânat echipa numărul 1 pentru prima dată. Începând din sezonul 2003-2004, tricoul numărul 13 a fost rezervat pentru el, deoarece acesta a fost numărul pe care l-a purtat pentru majoritatea șederii sale la club. La zece ani după moartea sa, numărul 13 a fost din nou folosit, mai întâi de Stephen Henderson , apoi de Simon Eastwood , Johnny Ertl , James Bolton și respectiv Kieron Freeman .
• Numărul 12 este rezervat fanilor (adesea denumit al 12-lea bărbat).
• Numărul 58 este „Nelson” numărul mascotei clubului.

Jucătorul sezonului din Portsmouth (din 1968)

Sursă:

Sala Famei din Portsmouth

Portsmouth a creat un Hall of Fame în martie 2009, care onorează foștii jucători și membri ai personalului clubului. La o ceremonie an de an, clubul organizează o zi pentru a anunța anul inclus în listă și are, de asemenea, o cină pentru persoanele prezente.

Următorii jucători au fost incluși în Sala Famei Clubului de Fotbal Portsmouth:

Toate aparițiile și obiectivele conform Soccerbase. * Denotă jucător pentru Portsmouth FC Women

Înlocuit	Nume	Nat.	Poziție sau rol	Carieră de jucător	Cariera managerială	Aplicații pentru jucători	Obiectivele jucătorului
2009	Jimmy Dickinson		LH	1946–65	1977–79	828	10
	Peter Harris		DE	1946–60	-	515	211
	Ray Hiron		FW	1964–75	-	364	117
	Alan Knight		GK	1978-2000 / 2003-04	-	801	0
	Guy Whittingham		SF	1992–94	2012–13	249	112
2010	Len Phillips		DACĂ	1946–56	-	271	55
	John Milkins		GK	1961–74	-	389	0
	Mick Tait		FW	1980–87	-	280	32
	Andy Awford		CB	1989–2000	2014–15	341	3
	Duggie Reid		DACĂ	1946–56	-	323	134
2010	Jack Froggatt		LH	1946–54	-	279	65
	Johnny Gordon		DACĂ	1949–58 / 1961–67	-	489	106
	Alan McLoughlin		CM	1992–99	-	309	54
	Linvoy Primus		CB	2000–09	-	219	6
	Paul Walsh		SF	1992–94 / 1995–96	-	113	26
2011	Reg Flewin		CB	1937–53	-	167	0
	Norman Piper		LW	1970–78	-	356	57
	Alan Biley		FW	1982–84	-	115	57
	Steve Claridge		SF	1998 / 1998–2001	2000-01	124	37
2012	Micky Quinn		SF	1985–88	-	137	68
	Jimmy Scoular		WH	1945–53	-	268	8
	Ron Saunders		SF	1958–64	-	259	156
	Eoin Hand		U	1968–76 / 1977–79	-	307	14
	Kit Symons		DF	1992–94	-	220	11
2013	Ernie Butler		GK	1946–53	-	240	0
	Arjan de Zeeuw		CB	2002–05	-	118	5
	Billy Gilbert		CB	1984–89	-	159	0
	Harry Harris		WH / IF	1958–70	-	403	49
	Nicky Jennings		LW	1967–74	-	227	50
2014	Ike Clarke		SF	1947–53	-	129	58
	David James		GK	2006–10	-	157	0
	Kevin Dillon		CM	1983–89	-	249	56
	George Ley		LB / LW	1967–72	-	204	11
	Billy Wilson		FB	1972–79	-	216	6
	Arthur Egerton Knight		LIVRE	1908–22	-	206	0
2015	Svetoslav Todorov		SF	2001–07	-	83	33
	Noel Blake		CB	1984–88	-	173	14
	Dave Kemp		SF	1976–78	-	74	48
	Billy Haines		FW	1922–28	-	164	119
2016	Paul Merson		MF	2002–03	-	44	12
	Colin Garwood		SF	1978–80	-	71	34
	Cliff Parker		OL	1933–51	-	242	57
	Vince Hilaire		MF	1984–88	-	146	25
2017	Alex Wilson		FB	1949–67	-	350	4
	Alan Rogers		FW	1979–84	-	161	15
	Mark Hateley		SF	1983–84	-	38	22
	Mick Kennedy		CM	1984–87	-	129	4

Cheie:

GK = Portar	CB = fundaș central	LB = Spate stânga	RB = fundaș dreapta	FB = fundaș complet	LH = Jumătate stângă	RH = Jumătate dreaptă	WH = jumătate de aripă
CM = Mijlocaș central	LW = Extremul stâng	RW = Extremul drept	OF = Afară înainte	IF = În interior înainte	FW = Înainte	ST = Striker	U = Player utilitar

Personalul clubului

Sursă:

Poziţie	Personal
Preşedinte	Michael Eisner
Consiliul director	Michael Eisner Eric Eisner Breck Eisner Anders Eisner Andy Redman Mark Catlin
CEO	Andrew Cullen
Antrenor	Danny Cowley
Asistent antrenor principal	Nicky Cowley
Antrenorul primei echipe	Simon Bassey
Antrenor de portar	Michael Poke
Head Physio	Bobby Bacic
Fizioterapie	Jack Hughes
Șef al Științei Sportului	Jeff Lewis
Șef de recrutare	Phil Boardman
Șef al Cercetării Europene	Roberto Gagliardi
Șef de analiză a performanței	Dan Ashby
Manager kit	Shaun North

Managerii

Proprietate

Portsmouth Football Club a funcționat sub cinci nume de companii-mamă diferite în istoria sa:

• Portsmouth Football and Athletic Company Limited (5 aprilie 1898 - 27 iulie 1912)
• Portsmouth Football Company Limited (27 iulie 1912 - mai 1999)
• Portsmouth City Football Club Limited (12 mai 1999 - 25 mai 2010) (inițial ca „Overflint Limited” din 7 aprilie 1999 - 12 mai 1999)
• Portsmouth Football Club (2010) Limited (25 mai 2010 - 10 aprilie 2013) (inițial ca „PFC Realizations Limited” din 25 mai 2010 - 23 noiembrie 2010)
• Portsmouth Community Football Club Limited (10 aprilie 2013 - Prezent) (inițial ca „Portsmouth Supporters Trust (Operations) Limited” din 7 februarie 2012 - 14 septembrie 2012)

Actualul proprietar al Portsmouth Community Football Club Limited este The Tornante Company , care a achiziționat clubul de la Portsmouth Supporters Trust (PST) pe 3 august 2017.

Blazonul clubului

Deși Portsmouth FC s-a format în 1898, clubul nu a avut o creastă de club până când a fost introdus unul pentru sezonul 1913-14. Acesta ar fi al doilea sezon de la reformarea lui Portsmouth din 1912 și purtarea lor de cămăși albastre pentru un al doilea sezon succesiv. Primul lor sezon cu o creastă în 1913–14 ar deveni și ultimul sezon înainte de începerea Primului Război Mondial în 1914.

Stema oficială a orașului Portsmouth conține o stea de aur cu opt vârfuri și semilună pe un scut albastru, se spune că adoptarea de către Portsmouth a stelei și semilunei a venit din momentul în care regele Richard I (1157–1189), care a acordat oraș "o semilună de aur pe o nuanță de azur, cu o stea aprinsă de opt puncte" pe care o luase de la standardul împăratului bizantin al guvernatorului Isaac Komnenos , după ce a capturat Cipru .

Prima creastă Portsmouth FC din 1913 s-a bazat pe simboluri oficiale aparținând consiliului municipal din Portsmouth, care avea o stea aurie cu opt colțuri și o lună de aur. Prima creastă a clubului de fotbal a prezentat o semilună albă alungită orizontal sub o stea albă cu cinci vârfuri, cu ambele simboluri poziționate în centrul unui scut albastru cu patru vârfuri. Consiliul municipal din Portsmouth a acordat utilizării privilegiate (dar nu dreptului de proprietate) a motivelor lor lunare și stelare către Portsmouth FC, deși cu unele modificări de culoare și design.

De-a lungul istoriei lor, Portsmouth FC a încercat diferite variații ale creastei înainte de a reveni la steaua de aur de bază și semiluna. După al doilea război mondial, Portsmouth a început să folosească o stea cu opt colțuri pentru a se potrivi cu cea folosită de orașul Portsmouth. În anii 1950 și 1960, blazonul tradițional a fost decorat pe cămașă mai degrabă în alb decât în ​​aur, dar acest lucru s-a datorat faptului că albul este o alternativă mai ieftină la un fir de aur mai scump.

Între 1980 și 1989, Portsmouth a abandonat creasta tradițională și a înlocuit-o cu un design complet nou. Această creastă arăta un fotbal în fața unei ancore (reprezentând marina) și a unei sabii (reprezentând armata), cu întregul design înconjurat de un inel exterior de frânghie a navelor. O versiune alternativă a inclus o versiune circulară a stelei tradiționale și creasta semilună în locul fotbalului.

În 1989 și 1993, coarda și coarda ancorei au fost aruncate înlocuite cu o stea cu opt vârfuri mai simplă și o semilună pe un scut lung și îngust. La poalele scutului, pe un banner albastru figurează „ Portsmouth Football Club ” scris cu majuscule.

Din 1993 până în 1997, designul scutului îngust lung 1989–93 a fost înlocuit cu o insignă brodată a stemei orașului Portsmouth.

Cresta de arme a orașului 1993-97 a fost înlocuită în 1997, cu o stea de aur cu opt vârfuri și o lună semilună de aur pe un scut albastru mărginit cu o margine exterioară de aur. La poalele scutului, o panglică de aur cu „ Portsmouth FC ” scrisă cu litere gotice albastre a completat noul design. Această nouă creastă a coincis cu reconstruirea și redeschiderea noului Fratton End și a aniversării centenarului cluburilor în sezonul 1997-98

În 2007, a fost adăugat un „din 1898” suplimentar la panglica de creastă din 1997 sub scut la timp pentru sezonul 2007-2008.

La 6 mai 2008, la o lună după cea de-a 110-a aniversare, Portsmouth a dezvăluit o nouă creastă cu un aspect foarte tridimensional, scutul curbat tradițional cu „trei puncte” în partea de sus a scutului a fost înlocuit cu două unghiuri îndreptate, cu „Portsmouth FC „scris deasupra stelei pe scut. Semiluna tradițională alungită a fost înlocuită cu una nouă circulară, care semăna foarte mult cu cea de pe stema orașului. Noua creastă a avut debutul în finala Cupei FA din 2008, în care Portsmouth a purtat, de asemenea, o nouă bandă comemorativă albastră de 110 ani.

În cadrul comemorărilor Centenarului din Primul Război Mondial, în sezonul 2014-15, clubul a ales să înlocuiască creasta din 2008 pe trusa de acasă cu una aproape identică cu cea utilizată în 1913-14. Aceasta a fost o creastă de club cu aspect mai tradițional, cu cele trei puncte tradiționale în partea de sus a unui scut ușor rotunjit, dar cu o stea argintie cu cinci colțuri în interior, în loc de cea obișnuită cu opt colțuri. Luna prezentată pe creastă era de asemenea argintie, ambele apărând pe un fundal albastru.

În iunie 2015, în urma feedback-ului pozitiv al susținătorilor, Portsmouth FC a decis să readucă blazonul oficial al clubului la un design familiar și tradițional, peste cel introdus în 2008, care a fost adesea criticat de fanii lui Pompey pentru că arătau prea asemănător cu actualizarea modernă a Arsenal FC era creastă. Noua creație din 2015 a lui Portsmouth a fost practic identică ca design cu cea care a fost utilizată pentru majoritatea istoriei clubului. Celebrele „stele și lună”, ambele alb-argintiu pe un fundal albastru, au un ușor aspect tridimensional. Steaua a fost readusă la familiarul design cu opt colțuri, în loc de versiunea cu cinci colțuri folosită în crestele din 1913 și 2014. Scutul creastei păstrează cele trei puncte din partea de sus, dar are o formă mai tradițională. Nicio caracteristică de inscripționare sau numerotare pe noua creație a clubului, la fel ca cea care a fost utilizată pe tricourile de acasă în sezonul 2014-15 anterior.

La 4 mai 2017 la Portsmouth Guildhall , Compania Tornante, deținută de Michael Eisner, s-a întâlnit cu Pompey Supporters Trust (PST), proprietarii fanilor din Portsmouth, pentru a discuta despre o posibilă preluare a clubului de fotbal. În timpul ședinței, noii proprietari potențiali au identificat o problemă cu privire la proprietatea și dreptul de autor cu privire la creasta tradițională din Portsmouth - Clubul de fotbal Portsmouth nu deținea legal simbolurile de pe creastă, care erau de fapt „împrumutate” clubului de la Consiliul orașului Portsmouth din 1913.

Compania Tornante a finalizat achiziționarea Portsmouth la 3 august 2017, după votul majorității de către membrii Pompey Supporters Trust pentru a vinde. Pentru a remedia problemele legate de drepturile de autor și de marketingul comercial cu actuala creație din 2015, noii proprietari au luat decizia de a proiecta și de a proteja drepturile de autor pentru o creație nouă pentru viitor. Fanii din Portsmouth au fost consultați de mass-media tradițională și digitală la sfârșitul anului 2017 și începutul anului 2018, cu diferite modele pentru noi creaste. Cele mai multe dintre modele au fost modificări minore și ajustări ale creastei existente din 2015, suficient pentru a face un nou design de creastă diferit de cel al stemei Consiliului Portsmouth City Council.

La 15 martie 2018, au fost dezvăluite în cele din urmă două creste de club nou reproiectate. Ambele noi creaste au prezentat o nouă stea de busolă nautică cu opt vârfuri și adăugarea unei date „1898”, anul fondator al clubului de fotbal, sub semilună. Noile creste urmează să fie protejate prin drepturi de autor și introduse pentru noul sezon 2018-19. Prima crestă nouă, similară cu crestele anterioare, este destinată cămășilor jucătorilor. Cea de-a doua creastă, înconjurată de un inel albastru cu „Portsmouth Football Club” scrisă în ea, va fi utilizată pentru hârtii cu antet, mărfuri și alte scopuri comerciale.

Culorile casei

1899–1909

1909–1912

1912–1933

1933–1947

În primul sezon 1899–1900 din Liga 1 a Ligii de Sud, primele culori de acasă din Portsmouth erau cămășile roz somon cu guler și manșete maro, asortate cu pantaloni scurți albi și șosete negre. Cămășile roz i-au dat primului Portsmouth FC a doua poreclă alternativă de „creveții”. Gulerele și manșetele aveau aceeași culoare cu tramvaiele publice ale Corporației din Portsmouth, care erau pictate maro la acea vreme. Aceste culori au durat până la sfârșitul sezonului 1908–09. Porecla „Creveții” a refuzat apoi de la utilizarea obișnuită.

La începutul sezonului 1909–10, Portsmouth s-a schimbat în cămăși albe cu pantaloni scurți bleumarin și șosete bleumarin. În sezonul următor, Portsmouth a pus capăt sezonului sărac 1910–11 pe locul cel mai de jos, iar Portsmouth a fost retrogradat în Southern League Division Two. După retrogradare, o criză financiară, strângere de fonduri, promovare la începutul anului 1912 și apoi o altă criză financiară, compania originală Portsmouth care fusese înființată în 1898 a fost „lichidată”. O nouă societate cu răspundere limitată a fost formată la 27 iulie 1912 ca societate-mamă a Portsmouth FC.

Pentru începutul sezonului 1912–13 Southern League Division One, Portsmouth și-a schimbat culorile de acasă în cămăși albastre, pantaloni scurți albi și șosete negre. Aceasta urma să devină combinația de culori a kitului de acasă din Portsmouth până la începutul sezonului 1933–34, când cămășile au fost schimbate într-un albastru regal. Aceste culori au rămas până la începutul sezonului 1947–48, când șosetele negre au fost schimbate în roșu; aceasta coincidând cu cea mai reușită perioadă a clubului și de atunci a rămas culorile preferate pentru majoritatea timpului. Portsmouth FC și-a schimbat combinația de culori de mai multe ori în perioada 1966–1976, înainte de a reveni la tradiția de acum cămăși albastre postbelice, pantaloni scurți albi și ciorapi roșii în 1976. Pentru sezonul de 110 ani al clubului în 2008-2009, Portsmouth a jucat într-un trusa albastră de acasă, care a debutat în succesul final al Cupei FA 2008 din sezonul anterior. Începând din sezonul 2009–10, Portsmouth a revenit la setul tradițional de acasă albastru-alb-roșu.

Memorial șosete roșii

1947–1966

1966–1972

1972–1973

1973–1976

1976–2008

2008–2009

Portsmouth purta predominant șosete negre de la primul meci din 1899 până la sfârșitul sezonului post-al doilea război mondial 1946–47 FA Cup - în care Liga de fotbal nu se reluase încă.

În timpul celui de-al doilea război mondial și postbelic, mareșalul armatei britanice Sir Bernard 'Monty' Montgomery se afla la Southwick House , la 5 mile nord de Portsmouth. Montgomery a participat în mod regulat la meciurile Ligii de Sud din timpul războiului la Fratton Park, devenind președintele de onoare al Portsmouth Football Club. După sugestia lui Montgomery, șosetele roșii au fost introduse de club ca un memorial pentru soldații pierduți în timpul războiului, deoarece roșul este culoarea tradițională a armatei britanice și, de asemenea, culoarea macului Remembrance .

Odată cu reluarea unui sezon complet de ligă de fotbal profesională în Anglia în 1947–48, Portsmouth și-a schimbat șosetele de la negru obișnuit la roșu în timpul Crăciunului din 1947. Acest lucru a oferit echipei Portsmouth un aspect patriotic albastru, alb și roșu similar cu Steagul Uniunii roșu alb și albastru al Regatului Unit .

Noile șosete roșii au coincis, de asemenea, cu cea mai reușită perioadă din Portsmouth, întrucât clubul a câștigat două onoruri consecutive la titlul diviziei de top (acum „Premier League”) în 1948–49 și 1949–50 , astfel încât șosetele roșii au fost păstrate pentru noroc.

Culori departe

Cele mai frecvente culori de departe folosite de Portsmouth au fost cămășile albe cu pantaloni scurți regal sau bleumarin și șosete albastre sau albe.

Alte truse istorice

Finala Cupei FA 2008

Finala Cupei FA 2010 (deplasare)

Pentru victoria finalei Cupei FA din 2008 împotriva orașului Cardiff , Portsmouth a debutat un kit acasă albastru fabricat de Canterbury și sponsorizat de Oki Printing Solutions pentru a comemora cel de-al 110-lea an al clubului. Kitul complet albastru de acasă a fost, de asemenea, utilizat pe parcursul sezonului următor 2008-2009.

Portsmouth a ajuns din nou în finala Cupei FA în 2010 , dar a fost învinsă cu 1-0 de Chelsea . Portsmouth, în calitate de echipă în deplasare, a purtat un kit alb și maro inspirat din elementele din epoca originală „Creveți” (1899–1909) în care gulerele și manșetele maronii prezentate pe cămășile de acasă roz somon.

Producători și sponsori de truse

Ani	Producători	Sponsorii cămășii (față)	Sponsorii cămășii (spate)
1976–1977	Umbro	Fără sponsori	Fără sponsori
1978–1980	Amiral
1980–1983	Gola
1983–1984	Le Coq Sportif
1985–1987	Umbro
1987–1989	Amiral	Fiat de coasta de sud
1989–1991	Scoreline	Goodmans
1991–1993	Influență
1993-1995	ASICS
1995-1997		Stirile
1997–1999	Amiral	Telefoane mobile KJC
1999–2000	Pompey Sport 1	Centrul Pompei
2000–2002		Tipografii episcopale
2002–2005		TY Europa
2005–2007	Jako	OKI
2007–2009	Canterbury
2009–2010		Jobsite.co.uk
2010–2011	Kappa
2011–2013			Acoperă negustori de cherestea și constructori 2
2013–2018	Sondico
2018–2020	Nike 4	Universitatea din Portsmouth 5
2020–2022			TotalAV 3
2022–2024

¹ Producătorul propriu din Portsmouth.
² Începând din sezonul 2011-12, sponsorii au fost adăugați pe spatele tricourilor cluburilor EFL.
³ TotalAV a semnat în partea din spate a sponsorilor de tricouri pentru sezonurile 2020–21 și 2021–22.
⁴ Oferte Nike pentru kitul extins pentru anotimpurile 2021-22, 2022-23, 2023-24. ⁵ Universitatea din Portsmouth extinde acordul de sponsorizare pentru anotimpurile 2021-22, 2022-23, 2023-24.

Porecla „Pompei”

Clubul de fotbal Portsmouth este poreclit în mod tradițional Pompey , poreclă asociată de mult timp cu orașul englez Portsmouth și cu baza sa Royal Navy . O origine exactă a poreclei Pompei nu a fost niciodată identificată formal de către istorici, deoarece există multe variații și interpretări ale poreclei Pompei .

Sol

Portsmouth FC își joacă acasă la Fratton Park , în suburbia Milton, Portsmouth . Terenul de fotbal a fost anterior locul unui teren de cartofi în 1898 când a fost cumpărat de nou-înființata Companie Portsmouth Football & Athletic , formată la 5 aprilie 1898, un consorțiu de oameni de afaceri locali și foști ofițeri ai armatei britanice al căror președinte era Sir John Brickwood. , proprietarul Brickwoods Brewery.

Parcul Fratton a fost proiectat și finalizat în 1899 de arhitectul local Arthur Cogswell și a fost deschis pentru prima dată publicului la 15 august 1899, o zi de deschidere publică. Parcul Fratton timpuriu din 1899 avea doar un stand acoperit cu toate scaunele pe partea de sud a terenului, care măsura 100 de metri lungime și șapte rânduri de înălțime și era cunoscut sub numele de Tribună , cele mai bune (și singurele) locuri din Parcul Fratton. Chiar în fața tribunei era o incintă terasată. Pe partea opusă nordică a terenului, a fost construită o Terasă Nord descoperită lungă de 240 de metri. Terenul din spatele celor două „capete” ale liniei de poartă a fost lăsat informal și nedezvoltat în acest moment, deși întregul perimetru al pasului a fost înconjurat de un gard metalic înălțat de un înălțime de 4 metri.

Primul meci din Portsmouth s-a jucat în deplasare la Chatham Town sâmbătă, 2 septembrie 1899, pe care Portsmouth l-a câștigat cu 1-0 și a câștigat primele puncte din Liga 1 a Ligii de Sud. Primul meci de fotbal care a avut loc la Fratton Park a fost un „amical” împotriva lui Southampton, jucat patru zile mai târziu miercuri, 6 septembrie 1899, cu Portsmouth câștigând cu 2-0. Primul meci competițional de la Fratton Park a fost disputat trei zile mai târziu sâmbătă, 9 septembrie 1899; un meci din Liga 1 a Ligii de Sud împotriva lui Reading , pe care Portsmouth l-a câștigat și cu 2-0.

În 1900, președintele Portsmouth, Sir John Brickwood, a deschis o nouă casă publică Brickwoods Brewery, numită The Pompey, lângă Parcul Fratton, la colțul Frogmore Road și Carisbrooke Road din Milton, Portsmouth. Pompey a fost proiectat de Arthur Cogswell, un arhitect care a avut o prietenie cu președintele clubului și care a proiectat multe dintre puburile Brickwood din Portsmouth, precum și alte clădiri, inclusiv Fratton Park în 1900.

În 1905, un ambițios Portsmouth a extins foarte mult Parcul Fratton prin adăugarea unui pavilion de club în stil Tudor în colțul de sud-vest din Frogmore Road, un pavilion proiectat de arhitectul Arthur Cogswell. Pavilionul a prezentat inițial o turlă înaltă a turnului de ceas octogonal pe colțul său de nord-est, cu o galerie de vizionare superioară construită sub el, oferind o vedere neobscurată asupra întregului pitch Fratton Park. Pavilionul conținea birourile clubului și vestiarele echipei. În plus față de pavilion, în spatele celor două capete ale obiectivului au fost construite două noi terase solide, acoperite cu cenușă și scânduri din lemn. Au fost inițial cunoscuți sub numele de Fratton Railway End și Milton End (sau Spion Kop ) și au fost construiți în spatele liniilor de poartă vest și respectiv est. Terasa Nord a fost, de asemenea, parțial reamenajată în 1905, cu adăugarea unui al doilea stand acoperit cu toate locurile, asemănător ca design cu Tribuna originală , dar construit în secțiunea centrală a Terasei Nord, care și-a păstrat terasele originale în picioare pe laturile noului stand. .

În timpul primului război mondial, un acoperiș a fost construit peste capătul de cale ferată Fratton în 1915.

După ce a câștigat promovarea la Liga de fotbal propriu-zisă în 1920, tribuna originală din partea sudică a fost înlocuită în 1925 cu un Stand Sud mai mare, proiectat de arhitectul scoțian Archibald Leitch . Turnul cu ceas al pavilionului a fost demolat, deoarece Standul de Sud a fost parțial încorporat în amprenta pavilionului și de fapt conține în continuare cea mai mare parte a părții estice originale a pavilionului. Noul Stand South a fost construit cu un nivel superior așezat, în timp ce o secțiune inferioară a devenit o terasă în picioare, cunoscută sub numele de South Paddock . Standul de Sud conținea, de asemenea, vestiare pentru jucători noi, care aveau acces la teren printr-un tunel al jucătorului construit la nivelul padocului la jumătatea liniei.

Zece ani mai târziu, în 1935, Archibald Leitch a proiectat, de asemenea, un stand nordic mai mare pentru Parcul Fratton, care a văzut o nouă terasă în picioare, cu acoperiș nordic, construită în spate și cu vedere la o terasă nord completă complet restaurată, care a rămas neacoperită și deschisă aer. Secțiunea de capăt de vest a Standului Nord a fost construită la un unghi neregulat în comparație cu capătul său de est, datorită limitelor amprentei terestre a parcului Fratton, întrucât un traseu public mai vechi, numit Milton Lane, se afla în spatele standului și fusese construit într-un alt loc unghi față de parcul Fratton mai recent. Noul Stand North a adus capacitatea maximă a Fratton Park până la 58.000 de susținători, deși această capacitate nu a fost niciodată complet umplută la potențialul său maxim.

Fratton Park a atins recordul actual de participare la sol de 51.385 de susținători la 26 februarie 1949, pentru un meci din Cupa a șasea a FA Cup, o victorie cu 2-1 împotriva vizitatorilor Derby County.

În 1951, scaunele din lemn au fost montate pe nivelul superior al standului nordic, ceea ce a redus ușor capacitatea totală a solului, lăsând în același timp nivelul inferior al terasei Nord deschis pentru susținătorii în picioare.

Capătul de cale ferată Fratton a fost demolat în 1956 și înlocuit cu un nou stand prefabricat din beton și oțel, cunoscut pur și simplu sub numele de capătul Fratton , care a omis partea „feroviară” a denumirii vechi.

Clădirea pub-ului The Pompey a fost achiziționată de clubul de fotbal în 1988 după încheierea rolului său de pub și de atunci a fost folosită ca magazin de club, birouri de cluburi, centru media, zonă de ospitalitate și casă de bilete.

Fratton Park a devenit un teren de fotbal complet așezat în 1996, când toate terasele erau echipate cu scaune din plastic albastru, ceea ce a redus foarte mult capacitatea maximă anterioară a lui Fratton Park.

În 1997, un nou Fratton End a fost deschis în octombrie 1997, întrucât cea anterioară din 1956 fusese parțial demolată în 1988 după ce structura sa din oțel de nivel superior a fost găsită slăbită de rugină și a fost considerată nesigură. De asemenea, în 1997, terasa de nord descoperită a fost acoperită de un baldachin care a fost îmbinat cu acoperișul existent al North Stand.

În 2007, The Milton End a primit în sfârșit un acoperiș pentru prima dată, întrucât mulți vizitatori din afara sa plâns că au fost înmuiați de ploaie în timpul istoriei sale.

Fratton Park este poreclit cu afecțiune „Bătrâna fată” de susținătorii lui Portsmouth. Terenul de fotbal a găzduit clubul de-a lungul întregii sale istorii.

Planurile de relocare au fost discutate pentru prima dată la începutul anilor 1990, dar datorită diverselor obiecții și obstacole financiare, clubul a continuat să joace la Fratton Park. Cel mai recent, planurile de relocare au inclus noi stadii pe un site oferit de Royal Navy la Horsea Island , între Stamshaw și Port Solent, și pe terenuri recuperate în Portsmouth Harbour lângă baza navală existentă. Primul a fost considerat ca un posibil loc pentru Cupa Mondială FIFA 2018, ca parte a procesului de licitație al Angliei. Cu toate acestea, costul pentru contribuabilii orașului de a se alătura ofertei a fost considerat un risc prea mare pentru a fi asumat. O a treia opțiune, adesea revenită, este construirea unui nou stadion pe locul existent al parcului Fratton.

În urma problemelor financiare ale Portsmouth FC, retrogradarea ulterioară din Premier League și eșecul ofertei Angliei 2018, din mai 2017 nu există planuri active pentru un nou stadion de club.

Suporteri și rivalități

Principalii rivali din Portsmouth sunt Southampton , care se află la 31,8 km distanță, cu „granița” dintre cei doi situată în satul Titchfield din Hampshire . Coasta de Sud Derby este una dintre cele mai frecvent jucate rivalitățile din cadrul fotbalului englez din cauza cluburilor fiind în diferite divizii , dar acest lucru se adaugă , de obicei , la ferocitatea dispozitivului de fixare.

Înainte de mijlocul / sfârșitul anilor 1960, rivalitatea dintre Portsmouth și Southampton era în mare parte inexistentă, ca o consecință a disparității lor în statutul ligii. Acest meci de derby a fost sporadic. Din 1977, echipele au jucat meciuri de ligă între ele doar în patru sezoane (1987–88, 2003–04, 2004–05 și 2011–12). Inclusiv jocurile din Liga de Sud, au existat 64 de meciuri de ligă între cluburi, dar s-au mai întâlnit de cinci ori în FA Cup, Portsmouth și-a învins rivalii cu 4-1 pe Stadionul St Mary în ultima lor întâlnire din 2010 și de două ori în Ligă. Cup - cu Southampton câștigător de ambele ori.

Mulți dintre susținătorii Portsmouth folosesc în mod obișnuit porecla derogatorie Scummer (plural: Scummers ) pentru a descrie fanii din Southampton sau, în mod colectiv, Scum pentru a include și clubul lor de fotbal, și chiar orașul Southampton în sine.

• O teorie de origine comună nedisputată datând de la sfârșitul secolului al XX-lea a sugerat că porecla Scum era un acronim al Southampton Company of Union Men , legat de o vagă amintire a unei greve de docere din trecut nespecificate și fără surse, în care docerii cu sediul în Southampton ar fi traversat șantierul Portsmouth linii de pichet atunci când sunt aduse ca scabă pentru a lucra în interiorul bazei navale. Această teorie este aproape sigur un mit urban, deoarece staționarii Royal Navy nu au voie să intre în grevă.
• Dockerii din epoca victoriană angajați în statul presupus mai ridicat Portsmouth Royal Dockyard , priveau cu dispreț la dockerii de porturi comerciale civile de la Southampton Docks și le-au poreclit Scum , deoarece scum, flotsam și jetsam sunt reziduuri inutile găsite plutind pe sau în apropiere.
• Conform Oxford English Dictionary, Scummers a fost un nume disprețuitor cu origini navale pentru pirați sau bucanieri și a fost înregistrat pentru prima dată în uz în 1585.

Între timp, susținătorii Portsmouth au primit porecla la fel de disprețuitoare Skate acordată de fanii de la Southampton ca o respingere pentru Scummer încă din sezonul Diviziei 1 1987-88. Aceasta a fost aleasă neoficial de fanii din Southampton dintr-o listă de insulte compilată de un fanzin de susținători din Southampton numit The Ugly Inside în 1988. În mod ironic, porecla aleasă Skate a fost de fapt furată de la populația civilă din Portsmouth, care folosise de mult Skate ca insultă sau poreclă disprețuitoare pentru marinarii cu sediul în Portsmouth Dockyard și alte unități ale Royal Navy. Potrivit legendei și folclorului, mateloturilor Royal Navy din călătoriile lungi pe mare li s-a refuzat în mod regulat compania feminină și ar păstra un skate (specii de pești) în hamacul sau pe marginea lor, deoarece gura patinei ar fi fost folosită ca un vagin substitut. Marinarii de pe uscat, în uniforma Royal Navy, care solicitau serviciile prostituatelor din Portsmouth, erau deseori refuzați slujba și se întâlneau cu „Nu sunt momeală de skate, prietene!” respingere.

O altă rivalitate de-a lungul anilor, cunoscută colocvial sub numele de „Dockyard Derby”, este cu Plymouth Argyle . Această rivalitate este cunoscută și sub numele de Bătălia Porturilor. În ultimele sezoane, clubul a dezvoltat, de asemenea, o rivalitate minoră cu Sunderland , care provine în principal de la întâlnirea cluburilor de 5 ori în sezonul 18/19.

Există rivalități mai mici cu colegii de pe coasta de sud AFC Bournemouth , Brighton și Hove Albion și cu clubul din sudul Londrei Millwall .

„The Pompey Chimes”

Cea mai cunoscută cântare cântată de susținătorii Portsmouth sunt „The Pompey Chimes”. Cântarea este considerată cea mai veche cântare a fotbalului încă folosită astăzi.

„The Pompey Chimes” au fost inițial numite „The Town Hall Chimes” și au fost create de susținătorii clubului de fotbal Royal Artillery (Portsmouth) , o echipă a regimentului de artilerie al Armatei Britanice, care au fost cea mai populară și de succes echipă de fotbal amator cu sediul în Portsmouth. pentru o mare parte din anii 1890. Royal Artillery și-a jucat meciurile de acasă la United Services Recreation Ground din Burnaby Road, Portsmouth și au fost poreclite deja „Pompey” înainte de înființarea Portsmouth FC în 1898.

Primăria din apropiere a orașului Portsmouth (numită acum Portsmouth Guildhall ), la doar 0,5 km de Burnaby Road, a fost finalizată în 1890 și ar fi lovit diferitele clopote ale cartierului Westminster în fiecare sfert de oră. Arbitrii de fotbal ar folosi clopoțelurile primăriei ca referință la momentul la care meciul de fotbal ar trebui să se încheie la ora 16. Chiar înainte de ora 16, mulțimea de suporteri arunca încet la unison cu clopotele Primăriei la ora, pentru a-l încuraja pe arbitru să fluiere pentru a semnifica cu normă întreagă. Cuvintele originale către „The Pompey Chimes” (tipărite în manualul oficial 1900–01 al Portsmouth FC), au fost:

Joacă-l pe Pompei,
încă un singur obiectiv!
Creați piese! Ce ho!
Bună! Salut !!

Odată cu dispariția Royal Artillery (Portsmouth) FC după expulzarea din Cupa Amatorilor FA 1898–99 pentru pretins profesionalism, mulți dintre susținătorii Royal Artillery și-au schimbat fidelitatea în 1899 la Portsmouth FC, luând cântecul „Town Hall Chimes” și „ Poreclă Pompey de la Burnaby Road la Parcul Fratton , la o distanță de 2,8 km (2,8 km). Primăria din Portsmouth a fost redenumită Portsmouth Guildhall după ce Portsmouth a primit statutul oficial de oraș la 21 aprilie 1926.

Pompey Chimes sunt încă cântate în Parcul Fratton astăzi și au evoluat pentru a fi cântate într-un ritm mai rapid și cu un stil de clopot scurtat - de obicei de două ori:

Joacă-l pe Pompei,
joacă-l pe Pompei!
Joacă-l pe Pompei,
joacă-l pe Pompei!

Cel mai frecvent este să auzi The Chimes cântat de suporterii din Portsmouth ca o încurajare pentru echipa din Portsmouth, mai precis înainte ca jucătorii de la Portsmouth să execute lovituri dramatice, cum ar fi lovituri de colț, lovituri de pedeapsă sau lovituri libere directe.

Portsmouth în Europa

Portsmouth și-a făcut debutul în Europa în Cupa UEFA 2008-2009 . Au fost remise împotriva Vitória de Guimarães și în prima rundă acasă au câștigat cu 2-0. În etapa a doua au reușit o remiză care le-a permis să avanseze în faza grupelor. În faza grupelor, Portsmouth a înregistrat doar o victorie și o remiză remarcabilă împotriva AC Milan . Au fost eliminați în faza grupelor după o pierdere cu 3-2 în deplasare în fața VfL Wolfsburg .

Sezon	Competiție	Rundă	Adversari	Acasă	Departe	Agregat
2008–09	Cupa UEFA	R1	Vitória de Guimarães	2-0	2–2	4–2
		grup	Braga	-	0–3	-
			AC Milan	2–2	-	-
			Wolfsburg	-	2-3	-
			Heerenveen	3-0	-	-

Fotbal feminin

Omologul feminin al clubului este Portsmouth FC Women , care a fost fondată în 1987. Echipa joacă în prezent în Divizia Națională a Ligii FA Feminine Premier League , după ce a câștigat Divizia Sud a Ligii FA Feminine Premier League în 2012. Pompey este actualul deținător al Cupei Hampshire . După preluarea Portsmouth FC de către Portsmouth Supporters Trust, s-a anunțat că vor exista legături mai strânse între cluburile masculine și feminine.

Cluburi afiliate

Portsmouth a avut o relație de lungă durată cu Havant & Waterlooville , cu amicale regulate de pre-sezon organizate între cele două cluburi. Portsmouth a mai folosit anterior West Leigh Park , stadionul de acasă al Havant & Waterlooville, pentru meciurile echipei de rezervă. Legăturile anterioare cu partea belgiană Zulte Waregem și academia irlandeză Home Farm au fost anulate.

Portsmouth a dezvoltat o relație cu Gosport Borough după promovarea lor la Conferința de Sud. Fanii de la Portsmouth au fost încurajați să-l susțină pe Gosport în meciul final al trofeului FA de la Wembley în martie 2014. De asemenea, joacă amicale și împrumută jucători în lateral.

Onoruri de club

Sursa pentru onoruri:

Competițiile ligii

Portsmouth este unul dintre singurele cinci cluburi de fotbal engleze care au fost campioni pe toate cele patru niveluri ale piramidei profesionale de fotbal engleză (după Wolverhampton Wanderers , Burnley , Preston North End și Sheffield United ). În plus, Portsmouth este, de asemenea, unul dintre singurele două cluburi de fotbal engleze care au fost campioni la cinci divizii profesionale, inclusiv fostul campionat regional al Ligii de fotbal a treia divizie sud în sezonul 1923–24 . Wolverhampton Wanderers împărtășește, de asemenea, această distincție, câștigând toate cele patru divizii, plus o ligă de fotbal a treia divizie a câștigat în titlul de Nord , întâmplător în același sezon 1923-24 în care Portsmouth a câștigat divizia sudică respectivă.

Primul nivel : Liga de fotbal Prima divizie (1888-1992)> Premier League (1992-prezent)

• Campioni (2): 1948–49 , 1949–50

Nivelul al doilea : Liga de fotbal Divizia a doua (1892-1992)> Liga fotbalului Prima divizie (1992-2004)> Campionatul EFL (2004-prezent)

• Campioni (1): 2002–03
• Locuri secundare (2): 1926–27 , 1986–87

Nivelul trei : Liga fotbalului Divizia a treia sud (1921-1958)> Liga fotbalului Divizia a treia (1958-1992)> Liga fotbalului Divizia a doua (1992-2004)> EFL League One (2004-prezent)

• Campioni (3): 1923–24 (Sud) , 1961–62 , 1982–83

Nivelul al patrulea : Divizia a patra a ligii de fotbal (1958-1992)> Divizia a treia a ligii de fotbal (1992-2004)> Liga a doua EFL (2004-prezent)

• Campioni (1): 2016–17

Competiții de Cupă

Cupa FA

• Câștigători (2): 1938–39 , 2007–08
• Locuri secundare (3): 1928–29 , 1933–34 , 2009–10

Scutul comunitar FA

• Câștigători (1): 1949 (partajat)
• Locuri secundare (1): 2008

Trofeul EFL

• Câștigători (1): 2018-19
• Locuri secundare (1): 2019-20

Cupa Seniori Hampshire

• Câștigători (4): 1903, 1913, 1952, 1987
• Locuri secundare (4): 1900, 1904, 1905, 1959

Competiții din liga inferioară

Liga de fotbal din sud Divizia I

• Campioni (2): 1901–02 (nu a fost ales pentru promovare) , 1919–20
• Locuri secundare (2): 1899–1900 , 1906–1907

Divizia a doua a Ligii de fotbal din sud

• Locuri secundare (1): 1911–12

Divizia I a Ligii de Fotbal din Vest

• Campioni (3): 1900–01 , 1901–02 , 1902–03

Alte / onoruri prietenoase

Cupa de război din Londra (înlocuită de Cupa de război a Ligii de fotbal )

• Locuri secundare (1): 1942

Premier League Asia Trophy

• Câștigători (1): 2007

Cupa Edmonton

• Câștigători (1): 2010

Recorduri de club

• Record de prezență la domiciliu: 51.385 v Derby County , 1949 FA Cup Fifth Round , 26 februarie 1949, Fratton Park
• Record de prezență în deplasare: 99.370 v Wolverhampton Wanderers , 1939 FA Final Cup , 29 aprilie 1939, Stadionul Wembley (1923)
• Record actual de participare la stadionul Wembley la un meci de fotbal: 89.874 (90.000 de capacități), finala Cupei FA 2008 , 17 mai 2008.
• Record victorie: 9-1 v Notts County , Divizia 2 , 9 aprilie 1927
• Înfrângere record: 0-10 v Leicester City , Divizia 1 , 20 octombrie 1928
• Cel mai mare punctaj: 7–4 v Reading , Premier League , 29 septembrie 2007
• Cele mai multe victorii consecutive (toate competițiile): 9 (4 ianuarie 2020 - 8 februarie 2020)
• Cele mai multe apariții la club: 834 Jimmy Dickinson , 1946–65
• Cele mai multe goluri ale ligii pentru club: 194 Peter Harris , 1946–1960
• Cele mai multe goluri ale ligii într-un sezon: 42 Guy Whittingham , 1992/93
• Cele mai multe goluri pentru club: 211 Peter Harris , 1946–60
• Cele mai multe calatorii internationale la club: 48 Jimmy Dickinson (Anglia)
• Record de transfer (primit): 18 milioane GBP de la Real Madrid pentru Lassana Diarra , decembrie 2008
• Record de transfer (plătit): 11 milioane GBP la Liverpool pentru Peter Crouch , iulie 2008

Note

Referințe

linkuri externe

Site-uri oficiale

• Site oficial
• Portsmouth FC pe site-ul oficial UEFA

Site-uri de știri

• Portsmouth FC pe BBC Sport : Știri despre club - Rezultate recente și meciuri
• Știri din Portsmouth FC de la Sky Sports

Publicații

• Fermă, Colin (1999). Portsmouth: De la Tindall la Ball - O înregistrare completă . Desert Island Books. ISBN 1-874287-25-2.
• Farmer, Colin (2004). Seventeen Miles From Paradise - Saints v Pompey: Passion, Pride and Prejudice . Desert Island Books. ISBN 1-874287-89-9.
• Farmer, Colin (2005). Portsmouth: Era Modernă - un record complet . Desert Island Books. ISBN 1-905328-08-7.
• Inglis, Simon (1996). Terenul de fotbal al Marii Britanii . Collins Willow. ISBN 0-00-218426-5.
• Pennant, Cass; Silvester, Rob (2004). Rolling with the 6.57 Crew - The True Story of Legendary Football Fans . Editura John Blake. ISBN 1-84454-072-3.