Prima facie - Prima facie
La prima vedere ( / ˌ p r aɪ m ə f eɪ ʃ i , - ʃ ə , - ʃ i I / ; din latină , la prima vedere ) este o expresie latină sens la prima vedere sau bazat pe prima impresie . Traducerea literală ar fi „la prima față” sau „la prima apariție”, de la formele feminine de primus („primul”) și facies („fața”), ambele în cazul ablativ . În engleza modernă, colocvială și conversațională, o traducere obișnuită ar fi „pe față”.
Termenul prima facie este folosit în limba engleză juridică modernă (incluzând atât dreptul civil, cât și dreptul penal ) pentru a semnifica faptul că, la examinarea inițială, pare să existe suficiente dovezi coroboratoare pentru a susține un caz. În jurisdicțiile de drept comun , o trimitere la dovezi prima facie denotă dovezi care, dacă nu sunt respinse , ar fi suficiente pentru a demonstra o anumită propoziție sau fapt. Termenul este folosit în mod similar în filosofia academică . Majoritatea procedurilor judiciare, în majoritatea jurisdicțiilor , necesită existența unui caz prima facie , după care pot începe procedurile pentru testarea acestuia și crearea unei hotărâri.
Sarcina probei
În majoritatea procedurilor judiciare, o parte are sarcina probei , ceea ce îi cere să prezinte dovezi prima facie pentru toate faptele esențiale din cazul său. Dacă nu poate, cererea sa poate fi respinsă fără a fi nevoie de un răspuns din partea altor părți. Un caz prima facie ar putea să nu reziste sau să cadă de la sine; dacă o parte opusă introduce alte probe sau afirmă o apărare afirmativă , aceasta poate fi reconciliată doar cu un proces complet . Uneori, introducerea dovezilor prima facie se numește informal prezentarea unui caz sau construirea unui caz .
De exemplu, într-un proces de drept penal , urmărirea penală are sarcina de a prezenta dovezi prima facie ale fiecărui element al infracțiunii acuzate împotriva inculpatului . Într-un caz de crimă , aceasta ar include dovezi că victima a fost de fapt moartă, că fapta inculpatului a cauzat moartea și că inculpatul a acționat cu rea intenție . Dacă nicio parte nu introduce noi dovezi, cazul se ridică sau se încadrează doar prin dovezile prima facie sau respectiv prin lipsa acestora.
Dovezile Prima Facie nu trebuie să fie concludente sau irefutabile: în acest stadiu, dovezile care resping cazul nu sunt luate în considerare, doar dacă cazul oricărei părți are suficient merit pentru a fi supus unui proces complet.
În jurisdicțiile de drept comun precum Regatul Unit și Statele Unite , urmărirea penală într-un proces penal trebuie să dezvăluie apărării toate probele. Aceasta include dovezile prima facie .
Un scop al doctrinei prima facie este de a împiedica justițiabilul să aducă acuzații false care pur și simplu pierd timpul tuturor celorlalte părți.
Res ipsa loquitur
Prima facie este adesea confundată cu res ipsa loquitur („lucrul vorbește de la sine”, sau literal „lucrul însuși vorbește”), doctrina dreptului comun care, atunci când faptele fac evident faptul că neglijența sau altă responsabilitate revine unei părți , nu este necesar să se furnizeze detalii străine, deoarece orice persoană rezonabilă ar găsi imediat faptele cazului.
Diferența dintre cele două este că prima facie este un termen care înseamnă că există suficiente dovezi pentru a exista un caz de răspuns, în timp ce Res ipsa loquitur înseamnă că faptele sunt atât de evidente încât o parte nu mai trebuie să explice. De exemplu: „Există o prima vedere cazul în care pârâtul este răspunzător Controlau pompa Pompa a fost lăsat pe și inundat.. Reclamantului casa lui Reclamantul era departe și a părăsit casa în controlul pârâtului.. Res ipsa loquitur . "
În dreptul canadian al delictelor, această doctrină a fost subsumată de legea generală a neglijenței.
Utilizare în filozofia academică
Expresia este folosită și în filosofia academică . Printre cele mai notabile utilizări ale sale se află teoria etică propusă pentru prima dată de WD Ross în cartea sa The Right and the Good , numită adesea Etica drepturilor Prima Facie , precum și în epistemologie , așa cum este folosită, de exemplu, de Robert Audi . Este utilizat în general în legătură cu o obligație. „Am o obligație prima facie de a-mi ține promisiunea și de a-mi întâlni prietenul” înseamnă că am o obligație, dar acest lucru poate duce la o datorie mai presantă. O utilizare mai modernă preferă titlul pro tanto obligația : o obligație care poate fi ulterior anulată de un altul mai presante; există doar pro tempore .
Alte utilizări și referințe
.jpg)
Expresia prima facie este uneori scrisă greșit prima facia în convingerea greșită că facia este cuvântul latin actual; totuși, faciē este de fapt cazul ablativ al faciēs , a cincea declinare substantiv latin.
În teoria dezbaterilor politice , prima facie este utilizată pentru a descrie mandatele sau planurile unui caz afirmativ sau, în unele cazuri rare, un contraplan negativ . Atunci când echipa negativă face apel la prima facie , aceasta face apel la faptul că echipa afirmativă nu poate adăuga sau modifica nimic în planul său după ce a fost afirmată în primul constructiv afirmativ.
O utilizare obișnuită a expresiei este conceptul de „ limită de viteză prima facie ”, care a fost utilizată în Australia și Statele Unite . O limită de viteză prima facie este o limită de viteză implicită care se aplică atunci când nu este afișată nicio altă limită de viteză specifică și poate fi depășită de un șofer. Cu toate acestea, dacă șoferul este detectat și citat de poliție pentru depășirea limitei, sarcina dovezii revine șoferului, pentru a arăta că viteza cu care călătorea șoferul era sigură în aceste condiții. În majoritatea jurisdicțiilor, acest tip de limită de viteză a fost înlocuit cu limite absolute de viteză.
Vezi si
Referințe
Lecturi suplimentare
- Herlitz, Georg Nils (1994). „Înțelesul termenului prima facie ”. Louisiana Law Review . 55 : 391.
- Audi, Robert (2003). Epistemologie: o introducere contemporană (ed. A doua). Routledge. p. 27.