Puerto Rico -Puerto Rico

Puerto Rico
Commonwealth of Puerto Rico
Stat Asociat Liber din Puerto Rico
Estado Libre Asociado de Puerto Rico ( spaniolă )
Sigla oficială a Puerto Rico
Sigiliul Puerto Rico
Pseudonim(e): 
„Isla del Encanto”  ( în spaniolă )
(„Insula Descântecului”)
Motto : 
Joannes est nomen ejus  ( latină )
(„ Ioan este numele lui”)
Imn : " La Borinqueña "  ( spaniolă )
(engleză: " Borinquenianul " )
Locația Puerto Rico
Locația Puerto Rico
Stat suveran Statele Unite
Înainte de anexare Căpitania generală din Puerto Rico
Cesiunea din Spania 11 aprilie 1899
Constituția actuală 25 iulie 1952
Capital
si cel mai mare oras
San Juan
18°27′N 66°6′V / 18.450°N 66.100°V / 18.450; -66.100
Limbi comune 94,3% spaniolă
5,5% engleză
0,2% altele
Limbile oficiale
Grupuri etnice
(2020)
Demonim(e)
Guvern Dependență constituțională prezidențială descentralizată
Joe Biden ( D )
•  Guvernator
Pedro Pierluisi ( PNP / D )
Legislatură Adunare legislativa
Senat
camera Reprezentanților
Congresul Statelor Unite
Jennifer González ( PNP / R )
Zonă
• Total
9.104 km 2 (3.515 mile pătrate)
• Apă (%)
1.6
Cea mai mare altitudine
1.340 m (4.390 ft)
Populația
• Recensământul din 2020
3.285.874
• Densitatea
350,8/km 2 (908,6/mi pătrate) ( al 39-lea )
PIB  ( PPA ) estimare 2021
• Total
112,273 miliarde USD (al 88 -lea )
• Pe cap de locuitor
35.943 USD ( al 40-lea )
PIB  (nominal) estimare 2021
• Total
100,684 miliarde USD ( al 61-lea )
• Pe cap de locuitor
32.233 USD ( al 28-lea )
Gini  (2011) 53,1
înălțime
IDU  (2015) 0,845
foarte mare  ·  al 40-lea
Valută Dolar american (USD) ( USD )
Fus orar UTC-04:00 ( AST )
Formatul datei mm/zz/aaaa
Partea de conducere dreapta
Cod de apel +1 (787), +1 (939)
abrevierea USPS
relatii cu publicul
Cod ISO 3166
TLD Internet .relatii cu publicul

Puerto Rico ( în spaniolă pentru „port bogat”; abreviat PR ; Taino : Boriken , Borinquen ), oficial Commonwealth of Puerto Rico ( spaniolă : Estado Libre Asociado de Puerto Rico , lit. „Stat Asociat Liber din Puerto Rico”), este un Insulă din Caraibe și teritoriu neîncorporat al Statelor Unite . Este situat în nord-estul Mării Caraibelor , la aproximativ 1.000 de mile (1.600 km) sud-est de Miami , Florida .

Commonwealth este un arhipelag din Antilele Mari , situat între Republica Dominicană și Insulele Virgine americane ; include insula principală omonimă și câteva insule mai mici, cum ar fi Mona , Culebra și Vieques . Are aproximativ 3,2 milioane de locuitori, iar capitala și cel mai populat oraș este San Juan . Spaniola și engleza sunt limbile oficiale ale ramului executiv al guvernului, deși spaniola predomină.

Puerto Rico a fost stabilit pentru prima dată de o succesiune de popoare indigene începând cu 2.000 până la 4.000 de ani în urmă; acestea includ Ortoiroid , Saladoid și Taíno . A fost apoi colonizat de Spania după sosirea lui Cristofor Columb în 1493. Puerto Rico a fost contestat de alte puteri europene , dar a rămas o posesie spaniolă pentru următoarele patru secole. Un aflux de sclavi africani și coloniști, în principal din Insulele Canare și Andaluzia , a schimbat considerabil peisajul cultural și demografic al insulei. În cadrul Imperiului Spaniol , Puerto Rico a jucat un rol secundar, dar strategic în comparație cu coloniile mai bogate precum Peru și Noua Spanie . Până la sfârșitul secolului al XIX-lea, a început să apară o identitate portoricană distinctă, centrată în jurul unei fuziuni de elemente indigene, africane și europene. În 1898, în urma războiului hispano-american , Statele Unite au achiziționat Puerto Rico .

Portoricanii sunt cetățeni americani din 1917 și se pot circula liber între insulă și continent. Cu toate acestea, în calitate de rezidenți ai unui teritoriu neîncorporat , cetățenii americani din Puerto Rico sunt privați de drepturi la nivel național , nu votează pentru președinte sau vicepreședinte și, în general, nu plătesc impozit pe venit federal . În comun cu alte patru teritorii, Puerto Rico trimite un reprezentant fără drept de vot la Congresul SUA , numit Comisar rezident , și participă la primare prezidențiale ; întrucât nu este un stat , Puerto Rico nu are un vot în Congres, care îl guvernează în conformitate cu Legea relațiilor federale din Puerto Rico din 1950 . Congresul a aprobat o constituție locală în 1952, permițând cetățenilor americani care locuiesc pe insulă să aleagă un guvernator . Statutul politic actual și viitor al Puerto Rico a fost în mod constant o chestiune de dezbatere semnificativă.

Începând cu mijlocul secolului al XX-lea, guvernul SUA , împreună cu Compania de Dezvoltare Industrială din Puerto Rico , a lansat o serie de proiecte economice pentru a dezvolta Puerto Rico într-o economie industrială cu venituri mari. Este clasificată de Fondul Monetar Internațional drept o jurisdicție dezvoltată, cu o economie avansată, cu venituri mari ; ocupă locul 40 în indicele dezvoltării umane . Sectoarele majore ale economiei din Puerto Rico sunt producția (în principal produse farmaceutice , petrochimice și electronice), urmate de servicii (și anume turism și ospitalitate).

Etimologie

Puerto Rico este spaniolă pentru „port bogat”. Portoricanii numesc adesea insula Borinquén , o derivație a lui Borikén , numele ei indigen Taíno , care înseamnă „Țara Domnului curajos”. Termenii boricua și borincano sunt folosiți în mod obișnuit pentru a identifica pe cineva de moștenire portoricană și derivă din Borikén și , respectiv, Borinquen . Insula este, de asemenea, cunoscută popular în spaniolă ca la isla del encanto , ceea ce înseamnă „insula descântec”.

Columb a numit insula San Juan Bautista , în onoarea Sfântului Ioan Botezătorul , în timp ce capitala a fost numită Ciudad de Puerto Rico („Orașul portuar bogat”). În cele din urmă, comercianții și alți vizitatori marittimi au ajuns să se refere la întreaga insulă drept Puerto Rico, în timp ce San Juan a devenit numele folosit pentru principalul port comercial/de transport maritim și capitala.

Numele insulei a fost schimbat în Porto Rico de către Statele Unite după Tratatul de la Paris din 1898 . Numele anglicizat a fost folosit de guvernul SUA și de întreprinderile private. Numele a fost schimbat înapoi în Puerto Rico în 1931 printr-o rezoluție comună în Congres introdusă de Félix Córdova Dávila .

Numele oficial al entității în spaniolă este Estado Libre Asociado de Puerto Rico („Stat liber asociat din Puerto Rico”), în timp ce numele său oficial în engleză este Commonwealth of Puerto Rico .

Istorie

Epoca precolumbiană

O reconstrucție din secolul al XX-lea a unui sat Taíno din secolul al VIII-lea , situat la locul în care au fost descoperite stadiile și rămășițele lor în 1975, în urma uraganului Eloise .

Istoria antică a arhipelagului care este acum Puerto Rico nu este bine cunoscută. Spre deosebire de alte culturi indigene din Lumea Nouă ( azteca , maya și inca ), care au lăsat în urmă dovezi arheologice și fizice abundente ale societăților lor, au rămas puține artefacte și dovezi ale primei populații din Puerto Rico. Descoperirile arheologice rare și relatările timpurii spaniole din epoca colonială constituie tot ceea ce se știe despre ele. Prima carte cuprinzătoare despre istoria Puerto Rico a fost scrisă de Fray Íñigo Abbad y Lasierra în 1786, la aproape trei secole după ce primii spanioli au debarcat pe insulă.

Primii coloniști cunoscuți au fost oamenii Ortoiroid , o cultură din perioada arhaică a vânătorilor și pescarilor amerindieni care au migrat din America de Sud continentală. Unii savanți sugerează că așezarea lor datează de aproximativ 4.000 de ani. O săpătură arheologică din 1990 pe insula Vieques a găsit rămășițele unui bărbat, denumit „Omul Puerto Ferro”, care a fost datat în jurul anului 2000 î.Hr. Ortoiroidii au fost înlocuiți de Saladoid , o cultură din aceeași regiune care a ajuns pe insulă între 430 și 250 î.Hr.

Tribul Igneri a migrat în Puerto Rico între 120 și 400 d.Hr. din regiunea râului Orinoco din nordul Americii de Sud. Arcaico și Igneri au coexistat pe insulă între secolele al IV-lea și al X-lea.

Între secolele VII și XI, cultura Taíno s-a dezvoltat pe insulă. Prin aproximativ 1000 d.Hr., devenise dominant. La momentul sosirii lui Columb, aproximativ 30.000 până la 60.000 de amerindieni Taíno, conduși de cacicul (șeful) Agüeybaná , locuiau pe insulă. Ei l-au numit Boriken , adică „marele pământ al Domnului viteaz și nobil”. Băştinaşii locuiau în sate mici, fiecare condus de câte un cacic. Ei trăiau din vânătoare și pescuit, făcute în general de bărbați, precum și prin strângerea și prelucrarea de către femei a rădăcinii și fructelor indigene de manioc . Aceasta a durat până la sosirea lui Columb în 1493.

colonie spaniolă (1493–1898)

Reprezentare artistică a lui Juan Ponce de León , primul guvernator din Puerto Rico

Cucerirea și așezarea timpurie

Când Columb a sosit în Puerto Rico în timpul celei de-a doua călătorii, pe 19 noiembrie 1493, insula a fost locuită de Taíno. Ei l-au numit Borikén , ortografiat într-o varietate de moduri de diferiți scriitori ai zilei. Columb a numit insula San Juan Bautista, în onoarea Sfântului Ioan Botezătorul . După ce a raportat descoperirile primei sale călătorii, Columb a adus cu el de data aceasta o scrisoare a regelui Ferdinand împuternicit printr-o bula papală care autoriza orice curs de acțiune necesar pentru extinderea Imperiului Spaniol și a credinței creștine. Juan Ponce de León , un locotenent al lui Columb, a fondat prima așezare spaniolă, Caparra , la 8 august 1508. Mai târziu a servit ca prim guvernator al insulei. În cele din urmă, comercianții și alți vizitatori marittimi au ajuns să se refere la întreaga insulă drept Puerto Rico, iar San Juan a devenit numele principalului port comercial/de transport maritim.

La începutul secolului al XVI-lea, poporul spaniol a început să colonizeze insula. În ciuda Legilor din Burgos din 1512 și a altor decrete pentru protecția populației indigene, unii indieni Taíno au fost forțați să intre într-un sistem encomienda de muncă forțată în primii ani ai colonizării. Populația a suferit decese extrem de mari din cauza epidemiei de boli infecțioase europene .

Colonizarea sub Habsburgi

În 1520, regele Carol I al Spaniei a emis un decret regal care emancipa colectiv populația Taíno rămasă. Până atunci, oamenii Taíno erau puțini la număr. Africanii înrobiți începuseră deja să fie importați pentru a compensa pierderea forței de muncă native, dar numărul lor era proporțional cu interesul comercial diminuat pe care Spania a început curând să-l manifeste pentru colonia insulară. Alte insule din apropiere, cum ar fi Cuba , Hispaniola și Guadalupe , au atras mai mult comerțul cu sclavi decât Puerto Rico, probabil din cauza intereselor agricole mai mari în acele insule, pe care coloniștii dezvoltaseră plantații mari de zahăr și aveau capitalul necesar pentru a investi în sclavii atlantici . comert .

De la începutul țării, administrația colonială s-a bazat în mare măsură pe industria africanilor înrobiți și a negrilor creoli pentru lucrări publice și apărare, în primul rând în porturile și orașele de coastă, unde micuța populație colonială se agățase. Fără încă industrii semnificative sau producție agricolă la scară largă, comunitățile înrobite și libere s-au găzduit în jurul puținelor așezări litorale, în special în jurul San Juan, formând, de asemenea, comunități afro-creole de durată . Între timp, în interiorul insulei, s-a dezvoltat o țărănime mixtă și independentă care se baza pe o economie de subzistență. Această populație în mare parte nesupravegheată a furnizat satelor și așezărilor cu produse alimentare și, într-o relativă izolare, a stabilit modelul pentru ceea ce mai târziu va fi cunoscut sub numele de cultura Jíbaro din Puerto Rica . Până la sfârșitul secolului al XVI-lea, Imperiul Spaniol era în scădere și, în fața raidurilor din ce în ce mai mari din partea concurenților europeni, administrația colonială din întreaga Americi a căzut într-o „mentalitate de buncăr”. Strategii imperiali și planificatorii urbani au reproiectat așezările portuare în posturi militare cu scopul de a proteja revendicările teritoriale spaniole și de a asigura trecerea în siguranță a flotei Atlanticului încărcate de argint a regelui în Peninsula Iberică . San Juan a servit ca un important port de escală pentru navele conduse peste Atlantic de alizeele sale puternice . Convoaiele din Indiile de Vest au legat Spania de insulă, navigând între Cádiz și Indiile de Vest spaniole. Sediul guvernului coloniei a fost pe Insula împădurită San Juan și pentru o vreme a devenit una dintre cele mai puternic fortificate așezări din Caraibe spaniole , câștigând numele de „Oraș cu ziduri”. Insulița este încă presărată cu diferite forturi și ziduri, cum ar fi La Fortaleza , Castillo San Felipe del Morro și Castillo San Cristóbal , concepute pentru a proteja populația și portul strategic San Juan de raidurile concurenților europeni spanioli.

Atacul Hendricksz din 1625 asupra San Juan, Puerto Rico

În 1625, în bătălia de la San Juan , comandantul olandez Boudewijn Hendricksz a testat ca nimeni altcineva limitele apărării. Aflând din eșecurile anterioare ale lui Francis Drake aici , el a ocolit tunurile castelului San Felipe del Morro și a adus rapid cele 17 nave în Golful San Juan . Apoi a ocupat portul și a atacat orașul, în timp ce populația se grăbea să se adăpostească în spatele șanțului Morro și a crenelurilor înalte. Istoricii consideră acest eveniment cel mai grav atac asupra San Juan. Deși olandezii au dat foc satului, ei nu au reușit să cucerească Morro, iar bateriile acestuia și-au lovit trupele și navele până când Hendricksz a considerat cauza pierdută. Expediția lui Hendricksz a ajutat în cele din urmă la propulsarea unei frenezii de fortificații. Construcțiile de apărare pentru Dealul San Cristóbal au fost în curând ordonate pentru a preveni debarcarea invadatorilor în afara accesului artileriei lui Morro. Planificarea urbană a răspuns nevoilor de a menține colonia în mâinile spaniole.

Perioada colonială târzie

Haciendas de zahăr , precum cea descrisă mai sus, conduceau o parte semnificativă a economiei portoricane la sfârșitul secolului al XIX-lea

La sfârșitul secolului al XVI-lea și începutul secolului al XVII-lea, Spania și-a concentrat eforturile coloniale asupra coloniilor continentale mai prospere din America de Nord, Centrală și de Sud. Odată cu apariția animatei dinastii Bourbon în Spania în anii 1700, insula Puerto Rico a început o trecere treptată către o atenție mai imperială. Mai multe drumuri au început să conecteze așezările interioare izolate anterior de orașele de coastă, iar așezările de coastă precum Arecibo, Mayaguez și Ponce au început să dobândească importanță proprie, separate de San Juan. Până la sfârșitul secolului al XVIII-lea, navele comerciale dintr-o serie de naționalități au amenințat reglementările stricte ale sistemului mercantilist, care a îndreptat fiecare colonie numai către metropola europeană și a limitat contactul cu alte națiuni. Navele americane au ajuns să depășească comerțul spaniol și odată cu aceasta a venit și exploatarea resurselor naturale ale insulei. Sclavii, care nu făcuseră decât puține opriri pe insulă înainte, au început să vândă mai mulți africani înrobiți către plantațiile de zahăr și cafea. Numărul tot mai mare de războaie din Atlantic în care insulele din Caraibe au jucat roluri majore, cum ar fi Războiul de la Urechea lui Jenkins , Războiul de șapte ani și Revoluțiile Atlanticului , a asigurat stima crescândă a Puerto Rico în ochii Madridului. La 17 aprilie 1797, flota lui Sir Ralph Abercromby a invadat insula cu o forță de 6.000–13.000 de oameni, care includea soldați germani și Royal Marines și 60 până la 64 de nave. Luptele aprige au continuat zilele următoare cu trupele spaniole. Ambele părți au suferit pierderi grele. Duminică, 30 aprilie, britanicii și-au încetat atacul și și-au început retragerea din San Juan. În momentul în care mișcările de independență din coloniile spaniole mai mari au câștigat succes, noi valuri de imigranți credincioși loiali au început să sosească în Puerto Rico, ajutând la înclinarea echilibrului politic al insulei spre Coroană.

Fortul spaniol din epoca colonială din secolul al XVI-lea, Castillo San Felipe del Morro (în fundal), din San Juan

În 1809, pentru a-și asigura legătura politică cu insula și în mijlocul Războiului Peninsular European , Junta Centrală Supremă cu sediul în Cádiz a recunoscut Puerto Rico ca provincie de peste mări a Spaniei. Acest lucru le-a dat locuitorilor insulei dreptul de a alege reprezentanți la Cortes din Cádiz (de fapt, guvernul spaniol în timpul unei părți a războaielor napoleoniene ), cu reprezentare egală în provinciile continentale iberice, mediteraneene (Insulele Baleare) și Atlantice maritime spaniole (Canare). Insule).

Ramón Power y Giralt , primul reprezentant parlamentar spaniol din insula Puerto Rico, a murit după ce a servit un mandat de trei ani în Cortes. Aceste reforme parlamentare și constituționale au fost în vigoare din 1810 până în 1814 și din nou din 1820 până în 1823. Ele au fost inversate de două ori în timpul restaurării monarhiei tradiționale de către Ferdinand al VII-lea . Imigrația și reformele comerciale din secolul al XIX-lea au crescut populația și economia etnică europeană a insulei și au extins amprenta culturală și socială spaniolă asupra caracterului local al insulei.

Revolte minore ale sclavilor au avut loc pe insulă de-a lungul anilor, cea mai importantă fiind revolta planificată și organizată de Marcos Xiorro în 1821. Chiar dacă conspirația a eșuat, Xiorro a obținut statutul legendar și face parte din folclorul din Puerto Rico.

Politica liberalismului

Steagul arborat de Fidel Vélez și oamenii săi în timpul revoltei „Intentona de Yauco”.

La începutul secolului al XIX-lea, Puerto Rico a dat naștere unei mișcări de independență care, din cauza persecuțiilor dure din partea autorităților spaniole, s-a reunit în insula Sf. Toma. Mișcarea a fost în mare parte inspirată de idealurile lui Simón Bolívar în înființarea unei provincii Unite Noua Granada și Venezuela , care includeau Puerto Rico și Cuba. Printre membrii influenți ai acestei mișcări s-au numărat generalul de brigadă Antonio Valero de Bernabé și María de las Mercedes Barbudo . Mișcarea a fost descoperită, iar guvernatorul Miguel de la Torre și-a avut membrii întemnițați sau exilați.

Odată cu creșterea din ce în ce mai rapidă a fostelor colonii spaniole independente în statele din America de Sud și Centrală în prima parte a secolului al XIX-lea, coroana spaniolă a considerat Puerto Rico și Cuba de importanță strategică. Pentru a-și spori controlul asupra ultimelor două colonii din Lumea Nouă, Coroana Spaniolă a reînviat Decretul Regal al Grațiilor din 1815 , în urma căruia 450.000 de imigranți, în principal spanioli, s-au stabilit pe insulă în perioada până la cucerirea americană. Tipărit în trei limbi – spaniolă, engleză și franceză – era destinat să atragă și europenii care nu sunt spanioli, cu speranța că mișcările de independență își vor pierde din popularitate dacă noii coloniști ar avea legături mai strânse cu Coroana. Sute de familii non-spaniole, în principal din Corsica , Franța , Germania , Irlanda , Italia și Scoția, au emigrat de asemenea pe insulă.

Pământul liber a fost oferit drept stimulent celor care doreau să populeze cele două insule, cu condiția să-și jure loialitate Coroanei Spaniole și loialitate față de Biserica Romano-Catolică. Oferta a avut un mare succes, iar imigrația europeană a continuat chiar și după 1898. Puerto Rico primește încă imigrație spaniolă și europeană.

Steagul revoluționar Lares din 1868, cunoscut și ca „Primul steag portorican” din Puerto Rico

Sărăcia și înstrăinarea politică cu Spania au dus la o mică, dar semnificativă revoltă în 1868, cunoscută sub numele de Grito de Lares . A început în orașul rural Lares, dar a fost supus când rebelii s-au mutat în orașul vecin San Sebastián.

Liderii acestei mișcări de independență au inclus Ramón Emeterio Betances , considerat „părintele” mișcării de independență din Puerto Rica, și alte personalități politice precum Segundo Ruiz Belvis . Sclavia a fost abolită în Puerto Rico în 1873, „cu prevederi pentru perioadele de ucenicie”.

Monument care comemorează abolirea sclaviei în 1873 în Puerto Rico, situat în Ponce

Liderii „El Grito de Lares” au plecat în exil în New York City. Mulți s-au alăturat Comitetului Revoluționar Portorican , fondat la 8 decembrie 1895, și și-au continuat căutarea pentru independența Portoricană. În 1897, Antonio Mattei Lluberas și liderii locali ai mișcării de independență din Yauco au organizat o altă revoltă, care a devenit cunoscută sub numele de Intentona de Yauco . Ei au ridicat ceea ce au numit steagul portorican, care a fost adoptat ca drapel național. Fracțiunile politice conservatoare locale s-au opus independenței. Zvonurile despre evenimentul planificat s-au răspândit la autoritățile spaniole locale, care au acționat rapid și au pus capăt celei care ar fi fost ultima revoltă majoră din insulă sub dominația colonială spaniolă.

În 1897, Luis Muñoz Rivera și alții au convins guvernul liberal spaniol să accepte să acorde insulei o autoguvernare limitată prin decret regal din Carta Autonomă, inclusiv o legislatură bicamerală . În 1898, primul guvern autonom al Puerto Rico, dar de scurtă durată, a fost organizat ca o „province de peste mări” a Spaniei. Această carte convenită bilateral menținea un guvernator numit de Regele Spaniei — care deținea puterea de a anula orice decizie legislativă — și o structură parlamentară parțial aleasă. În februarie, guvernatorul general Manuel Macías a inaugurat noul guvern conform Cartei Autonomice. Alegerile generale au avut loc în martie, iar noul guvern a început să funcționeze la 17 iulie 1898.

Războiul spaniol-american

Redare artistică a bombardamentului din San Juan din 1898 de către forțele americane în timpul războiului hispano-american

În 1890, căpitanul Alfred Thayer Mahan , membru al Consiliului de Război al Marinei și important gânditor strategic al SUA, a publicat o carte intitulată Influența puterii maritime asupra istoriei în care a susținut înființarea unei marine mari și puternice, după modelul Regalului Britanic . Marina . O parte a strategiei sale presupunea achiziționarea de colonii în Caraibe, care să servească drept stații de cărbune și stații navale. Acestea ar servi drept puncte strategice de apărare prin construirea unui canal prin Istmul Panama , pentru a permite trecerea mai ușoară a navelor între oceanele Atlantic și Pacific.

Prima companie de portoricani s-a înrolat în armata SUA, la un an de la invazia SUA

William H. Seward , secretarul de stat sub preşedinţii Abraham Lincoln şi Andrew Johnson , a subliniat , de asemenea , importanţa construirii unui canal în Honduras , Nicaragua sau Panama . El a sugerat ca Statele Unite să anexeze Republica Dominicană și să cumpere Puerto Rico și Cuba. Senatul SUA nu a aprobat propunerea sa de anexare, iar Spania a respins oferta SUA de 160 de milioane de dolari pentru Puerto Rico și Cuba.

Din 1894, Colegiul Naval de Război al Statelor Unite elabora planuri de urgență pentru un război cu Spania. Până în 1896, Oficiul de Informații Navale al SUA pregătise un plan care includea operațiuni militare în apele portoricane. Planurile centrate în general pe atacuri asupra teritoriilor spaniole au fost concepute ca operațiuni de sprijin împotriva forțelor Spaniei în și în jurul Cubei. Cercetări recente sugerează că SUA au considerat Puerto Rico valoros ca stație navală și au recunoscut că acesta și Cuba au generat recolte profitabile de zahăr, o marfă comercială valoroasă de care îi lipsea Statele Unite înainte de dezvoltarea industriei sfeclei de zahăr în Statele Unite. .

La 25 iulie 1898, în timpul războiului hispano-american , SUA au invadat Puerto Rico cu o debarcare la Guánica . După ce SUA s-au impus în război, Spania a cedat Porto Rico, împreună cu Filipine și Guam , SUA în temeiul Tratatului de la Paris , care a intrat în vigoare la 11 aprilie 1899; Spania a renunțat la suveranitatea asupra Cubei , dar nu a cedat-o SUA

Colonie americană (1898-prezent)

Teritoriu organizat neîncorporat al SUA

Statele Unite și Puerto Rico au început o relație de lungă durată metropolă-colonie. Această relație a fost documentată de numeroși oameni de știință, inclusiv judecătorul de apel federal american Juan Torruella , congresmanul american Nydia Velázquez , șeful Curții Supreme din Puerto Rico José Trías Monge și fostul președinte al Universității Albizu , Ángel Collado-Schwarz.

La începutul secolului al XX-lea, Puerto Rico era condus de armata SUA, cu oficiali inclusiv guvernatorul numit de președintele Statelor Unite . Actul Foraker din 1900 a dat Puerto Rico o anumită cantitate de guvern popular civil, inclusiv o Cameră a Reprezentanților aleasă în mod popular. Camera superioară și guvernatorul au fost numiți de Statele Unite.

Prima Curte Supremă din Puerto Rico , numită în conformitate cu Legea Foraker

Sistemul său judiciar a fost reformat pentru a-l aduce în conformitate cu sistemul tribunalelor federale americane ; au fost înființate o Curte Supremă din Puerto Rico și un Tribunal Districtual al Statelor Unite pentru teritoriul neîncorporat. A fost autorizat membru fără drept de vot al Congresului, cu titlul de „comisar rezident”, care a fost numit. În plus, acest act a extins toate legile americane „nu sunt inaplicabile la nivel local” la Puerto Rico, specificând, în special, scutirea de la legile SUA privind veniturile interne.

Legea a împuternicit guvernul civil să legifereze cu privire la „toate chestiunile cu caracter legislativ care nu sunt inaplicabile la nivel local”, inclusiv puterea de a modifica și abroga orice lege care exista atunci în Puerto Rico, deși Congresul SUA și-a păstrat puterea de a anula actele din Puerto Rico. legislatură. În timpul unui discurs adresat legislativului portorican din 1906, președintele Theodore Roosevelt a recomandat ca portoricanii să devină cetățeni americani.

În 1914, Casa Delegaților din Puerto Rica a votat în unanimitate în favoarea independenței față de Statele Unite, dar aceasta a fost respinsă de Congresul SUA ca fiind „neconstituțională” și încălcând Legea Foraker din 1900 .

Cetățenie americană și cetățenie portoricană

În 1917, Congresul SUA a adoptat Legea Jones-Shafroth (cunoscută în mod popular sub numele de Legea Jones), care a acordat portoricanenilor născuți la sau după 25 aprilie 1898 cetățenia americană. Oponenții, inclusiv toată Casa Delegaților din Puerto Rica (care au votat în unanimitate împotriva ei), au susținut că SUA a impus cetățenia pentru a-i alege pe bărbați portoricani pentru intrarea Americii în Primul Război Mondial în același an.

Legea Jones prevedea, de asemenea, un Senat ales popular pentru a finaliza o Adunare Legislativă bicamerală, precum și o declarație a drepturilor . A autorizat alegerea populară a Comisarului Rezident pentru un mandat de patru ani.

Soldații celui de-al 65-lea antrenament de infanterie la Tabăra Santiago , Salinas, Puerto Rico (august 1941)

Dezastrele naturale, inclusiv un cutremur major și un tsunami în 1918 și mai multe uragane , precum și Marea Depresiune, au sărăcit insula în primele decenii sub dominația SUA. Unii lideri politici, precum Pedro Albizu Campos , care a condus Partidul Naționalist din Puerto Rico , au cerut o schimbare a relațiilor cu Statele Unite. El a organizat un protest la Universitatea din Puerto Rico în 1935, în care patru au fost uciși de poliție.

În 1936, senatorul american Millard Tydings a prezentat un proiect de lege care susține independența Puerto Rico; el a co-sponsorizat anterior Legea Tydings–McDuffie , care a oferit independență Filipinelor după o perioadă de tranziție de 10 ani de autonomie limitată. În timp ce aproape toate partidele politice din Puerto Rico au susținut proiectul de lege, acesta a fost opus de Luis Muñoz Marín de la Partidul Liberal din Puerto Rico , ceea ce a dus la înfrângerea acestuia.

În 1937, partidul lui Albizu Campos a organizat un protest la Ponce . Poliția Insulară, similară cu Garda Națională , a deschis focul asupra cadeților neînarmați și asupra trecătorilor deopotrivă. Atacul asupra protestatarilor neînarmați a fost raportat de congresmanul american Vito Marcantonio și confirmat de un raport al Comisiei Hays, care a investigat evenimentele, condusă de Arthur Garfield Hays , consilier al Uniunii Americane pentru Libertăți Civile . Nouăsprezece persoane au fost ucise și peste 200 au fost rănite grav, mulți împușcați în spate în timp ce fugeau. Comisia Hays a declarat-o un masacru și o acțiune a poliției, iar de atunci a devenit cunoscut sub numele de masacrul de la Ponce . Ulterior, pe 2 aprilie 1943, Tydings a introdus un alt proiect de lege în Congres care cere independența pentru Puerto Rico, deși a fost din nou învins.

În ultimii ani ai administrațiilor RooseveltTruman , guvernarea internă a insulei a fost schimbată printr-un compromis la care sa ajuns cu Luis Muñoz Marín și alți lideri portoricani. În 1946, președintele Truman l-a numit pe primul guvernator născut în Puerto Rica, Jesús T. Piñero .

Din 2007, Departamentul de Stat din Puerto Rico a elaborat un protocol pentru eliberarea certificatelor de cetățenie portoricană pentru portoricani. Pentru a fi eligibili, solicitanții trebuie să fi fost născuți în Puerto Rico, născuți în afara Puerto Rico dintr-un părinte născut în Puerto Rico sau să fie cetățean american cu cel puțin un an de reședință în Puerto Rico.

Teritoriu organizat neîncorporat al SUA cu constituție comună

În 1947, Congresul SUA a adoptat Legea guvernatorului electiv, semnat de președintele Truman, care le permite portoricanenilor să voteze pentru propriul guvernator . Primele alegeri conform acestui act au avut loc în anul următor, la 2 noiembrie 1948.

La 21 mai 1948, în fața Senatului din Puerto Rica a fost prezentat un proiect de lege care ar restrânge drepturile independenței și ale mișcărilor naționaliste de pe insulă. Senatul, controlat de Partido Popular Democrático ( PPD ) și prezidat de Luis Muñoz Marín , a aprobat proiectul de lege în acea zi. Acest proiect de lege, care semăna cu Legea Smith anticomunistă adoptată în Statele Unite în 1940, a devenit cunoscut sub numele de Ley de la Mordaza ( Legea Gag ) când guvernatorul Puerto Rico, numit de SUA, Jesús T. Piñero , l-a semnat în lege. la 10 iunie 1948.

Conform acestei noi legi, ar fi o crimă să tipăriți, să publicați, să vindeți sau să expuneți orice material destinat să paralizeze sau să distrugă guvernul insular; sau de a organiza orice societate, grup sau adunare de oameni cu o intenție distructivă similară. A făcut ilegal să cânte un cântec patriotic și a întărit legea din 1898 care a făcut ilegală afișarea drapelului Puerto Rico , oricine găsit vinovat de nerespectarea legii în orice fel fiind pasibil de o pedeapsă de până la zece ani de închisoare. , o amendă de până la 10.000 USD (echivalentul a 113.000 USD în 2021) sau ambele.

Potrivit dr. Leopoldo Figueroa , singurul membru non-PPD al Camerei Reprezentanților din Puerto Rico, legea era represivă și încălca Primul Amendament al Constituției SUA , care garantează libertatea de exprimare . El a afirmat că legea ca atare a fost o încălcare a drepturilor civile ale poporului din Puerto Rico. Legea a fost abrogată în 1957.

La alegerile din noiembrie 1948, Muñoz Marín a devenit primul guvernator ales popular din Puerto Rico, înlocuindu-l pe Piñero, numit de SUA, la 2 ianuarie 1949.

Pictura unei încărcături cu baionetă de către Regimentul 65 de Infanterie al SUA , format din trupe portoricane, împotriva unei divizii chineze în timpul războiului din Coreea

Estado Libre Asociado

În 1950, Congresul SUA a acordat portoricanilor dreptul de a organiza o convenție constituțională prin referendum; alegătorii ar putea fie să accepte, fie să respingă o propunere de lege americană care ar organiza Puerto Rico ca „commonwealth” sub suveranitatea SUA continuă. Constituția din Puerto Rico a fost aprobată prin convenția constituțională la 6 februarie 1952 și de 82% dintre alegători într-un referendum din martie. A fost modificată și ratificată de Congresul SUA, aprobată de președintele Truman la 3 iulie a acelui an și proclamată de guvernatorul Muñoz Marín la 25 iulie 1952 – aniversarea debarcării trupelor americane în campania portoricană a hispano-americani. Războiul , până atunci celebrat ca sărbătoare anuală din Puerto Rico.

Puerto Rico a adoptat numele de Estado Libre Asociado de Puerto Rico (literal „Stat Liber Asociat din Puerto Rico”), tradus oficial în engleză ca Commonwealth , pentru corpul său politic . Congresul va continua să guverneze aspecte fundamentale ale societății portoricane, inclusiv cetățenia, moneda, serviciul poștal, politica externă , apărarea militară, comerțul și finanțele și alte chestiuni.

În 1967, Adunarea Legislativă din Puerto Rico a chestionat preferințele politice ale electoratului din Puerto Rico, adoptând un act de plebiscit care prevedea votul asupra statutului Puerto Ricoului. Acesta a constituit primul plebiscit al Legislativului pentru o alegere între trei opțiuni de statut (commonwealth, statalitate și independență). În plebiscitele ulterioare organizate de Puerto Rico în 1993 și 1998 (fără niciun angajament formal din partea guvernului SUA de a onora rezultatele), statutul politic actual nu a primit sprijin majoritar. În 1993, statutul de Commonwealth a câștigat cu o pluralitate de voturi (48,6% față de 46,3% pentru statulitate), în timp ce opțiunea „niciuna dintre cele de mai sus”, care a fost opțiunea sponsorizată de Partidul Popular Democrat , a câștigat în 1998 cu 50,3% din voturi. (față de 46,5% pentru statulitate). Au apărut dispute cu privire la definirea fiecăreia dintre alternativele de vot, iar avocații Commonwealth-ului, printre alții, ar fi îndemnat la vot pentru „niciuna dintre cele de mai sus”.

În 1950, Congresul SUA a aprobat Legea publică 600 (PL 81-600), care a permis organizarea unui referendum democratic în Puerto Rico pentru a determina dacă portoricanii doresc să elaboreze propria constituție locală. Acest act a fost menit să fie adoptat în „natura unui contract”. A necesitat aprobarea Congresului a Constituției din Puerto Rico înainte de a putea intra în vigoare și a abrogat anumite secțiuni ale Actului organic din 1917. Secțiunile acestui statut rămase în vigoare au fost intitulate Actul relațiilor federale din Puerto Rico . Secretarul de Interne al SUA, Oscar L. Chapman , sub al cărui departament era responsabilitatea afacerilor portoricane, a clarificat noul statut de Commonwealth în acest fel:

Proiectul de lege (pentru a permite Puerto Rico să-și scrie propria constituție) doar autorizează poporul din Puerto Rico să-și adopte propria constituție și să organizeze un guvern local... Proiectul de lege în discuție nu ar schimba relația politică, socială și economică a Puerto Ricoului. in Statele Unite.

Video extern
pictograma video Puerto Rico , Ambasada SUA la Viena, 24 octombrie 2014
pictograma videoVizualizați scenele de știri în spaniolă ale Revoltelor Partidului Naționalist din Puerto Rico din anii 1950 pe YouTube

La 30 octombrie 1950, Pedro Albizu Campos și alți naționaliști au condus o revoltă de trei zile împotriva Statelor Unite în diferite orașe și orașe din Puerto Rico, în ceea ce este cunoscut sub numele de Revoltele Partidului Naționalist din Puerto Rico din anii 1950 . Cele mai notabile au avut loc în Jayuya și Utuado . În revolta din Jayuya, cunoscută sub numele de „ Revolta Jayuya ”, guvernatorul portorican a declarat legea marțială și a atacat insurgenții din Jayuya cu infanterie, artilerie și bombardiere sub controlul comandantului portorican. „ Revolta din Utuado ” a culminat cu ceea ce este cunoscut sub numele de masacrul de la Utuado. Albizu Campos a servit mulți ani într-o închisoare federală din Atlanta , pentru conspirație sedițioasă pentru a răsturna guvernul SUA din Puerto Rico.

La 1 noiembrie 1950, naționaliștii portoricani din New York, Griselio Torresola și Oscar Collazo , au încercat să-l asasineze pe președintele Harry S. Truman la reședința sa temporară din Blair House. Torresola a fost ucis în timpul atacului, dar Collazo a fost rănit și capturat. A fost condamnat pentru crimă și condamnat la moarte, dar președintele Truman și-a comutat pedeapsa în viață. După ce Collazo a ispășit 29 de ani într-o închisoare federală, președintele Jimmy Carter și-a comutat pedeapsa în timpul executat și a fost eliberat în 1979.

Grafic care demonstrează modul în care economia din Puerto Rico a trecut de la agricultură la producție , arătând modul în care angajații salariați în timpul operațiunii Bootstrap au crescut semnificativ locurile de muncă în producție (linia verde), în timp ce au scăzut locurile de muncă în agricultură (linia albastră).

În anii 1950 și 1960, Puerto Rico a cunoscut o industrializare rapidă, datorită în mare parte Operación Manos a la Obra (" Operațiunea Bootstrap "), o ramură a New Deal-ului FDR. A fost intenționat să transforme economia Puerto Rico de la agricultură la cea bazată pe producție, pentru a oferi mai multe locuri de muncă. Puerto Rico a devenit o destinație turistică majoră, precum și un centru global pentru producția de produse farmaceutice.

secolul 21

La 15 iulie 2009, Comitetul Special al Națiunilor Unite pentru Decolonizare a aprobat un proiect de rezoluție prin care cere guvernului Statelor Unite să accelereze un proces care să permită poporului portorican să își exercite pe deplin dreptul inalienabil la autodeterminare și independență.

La 6 noiembrie 2012 a avut loc un referendum cu două întrebări, concomitent cu alegerile generale. Prima întrebare, votată în august, i-a întrebat pe alegători dacă doresc să mențină statutul actual conform clauzei teritoriale a Constituției SUA. 54% au votat împotriva status quo-ului, aprobând efectiv a doua întrebare care urmează să fie votată în noiembrie. A doua întrebare punea trei opțiuni alternative de statut: statalitate, independență sau asociere liberă . 61,16% au votat pentru statutul de stat, 33,34% pentru un stat asociat liber suveran și 5,49% pentru independență.

La 30 iunie 2016, președintele Obama a semnat legea HR 5278: PROMESA, care înființează un Consiliu de control asupra guvernului portorican. Acest consiliu va avea un grad semnificativ de control federal implicat în înființarea și operațiunile sale. În special, autoritatea de a stabili consiliul de control derivă din puterea constituțională a guvernului federal de a „elabora toate regulile și reglementările necesare” cu privire la teritoriile SUA; Președintele ar numi toți cei șapte membri cu drept de vot ai consiliului; iar consiliul ar avea puteri suverane largi pentru a anula efectiv deciziile legislativului, guvernatorului și altor autorități publice din Puerto Rico.

Puerto Rico și-a organizat referendumul privind statulitatea în timpul alegerilor generale din 3 noiembrie 2020; votul a pus o întrebare: „Ar trebui Puerto Rico să fie admis imediat în Uniune ca stat ?” Rezultatele au arătat că 52% dintre alegătorii din Puerto Rico au răspuns da.

Mediu inconjurator

Plaja și coasta de la Patillas , în sud-estul Puerto Rico

Puerto Rico este format din insula principală Puerto Rico și mai multe insule mai mici, inclusiv Vieques , Culebra , Mona , Desecheo și Caja de Muertos . Dintre aceste cinci, doar Culebra și Vieques sunt locuite pe tot parcursul anului. Mona, care a jucat un rol cheie în istoria maritimă, este nelocuită cea mai mare parte a anului, cu excepția angajaților Departamentului de Resurse Naturale din Puerto Rico . Există multe alte insulițe chiar mai mici , cum ar fi Monito , care este aproape de Mona, Isla de Cabras și La Isleta de San Juan , ambele situate în Golful San Juan . Aceasta din urmă este singura insuliță locuită cu comunități precum Old San Juan și Puerta de Tierra și conectată la insula principală prin poduri.

Imagine batimetrie NOAA din Puerto Rico (2020)

Commonwealth-ul Puerto Rico are o suprafață de 5.320 mile pătrate (13.800 km 2 ), din care 3.420 mile pătrate (8.900 km 2 ) sunt pământ și 1.900 mile pătrate (4.900 km 2 ) sunt apă. Puerto Rico este mai mare decât Delaware și Rhode Island. Lungimea maximă a insulei principale de la est la vest este de 110 mile (180 km), iar lățimea maximă de la nord la sud este de 40 mile (64 km). Puerto Rico este cel mai mic dintre Antilele Mari. Are 80% din dimensiunea Jamaicii , puțin peste 18% din dimensiunea Hispaniola și 8% din dimensiunea Cubei, cea mai mare dintre Antilele Mari.

Insula este în mare parte muntoasă, cu zone mari de coastă în nord și sud. Lanțul muntos principal se numește „ La Cordillera Central ” (Lanșul central). Cea mai înaltă altitudine din Puerto Rico, Cerro de Punta 4.390 de picioare (1.340 m), este situată în acest interval.

Un alt vârf important este El Yunque , unul dintre cele mai înalte din Sierra de Luquillo din Pădurea Națională El Yunque , cu o altitudine de 3.494 ft (1.065 m).

Harta extinsă și detaliată a Puerto Rico

Puerto Rico are 17 lacuri, toate create de om, și mai mult de 50 de râuri , majoritatea provenind din Cordillera Central. Râurile din regiunea de nord a insulei sunt de obicei mai lungi și cu debite de apă mai mari decât cele din sud, deoarece sudul primește mai puține ploi decât regiunile centrale și nordice.

Puerto Rico este compus din roci vulcanice și plutonice din Cretacic până la Eocen , acoperite de oligocen mai tineri și carbonați mai recenti și alte roci sedimentare . Majoritatea cavernelor și topografiei carstice de pe insulă se găsesc în regiunea de nord în carbonați. Cele mai vechi roci au aproximativ 190 de milioane de ani ( jurasic ) și sunt situate în Sierra Bermeja, în partea de sud-vest a insulei. Ele pot reprezenta o parte a scoarței oceanice și se crede că provin din tărâmul Oceanului Pacific.

Puerto Rico se află la granița dintre plăcile Caraibe și America de Nord și este deformată de stresurile tectonice cauzate de interacțiunea lor. Aceste tensiuni pot provoca cutremure și tsunami . Aceste evenimente seismice , împreună cu alunecările de teren , reprezintă unele dintre cele mai periculoase pericole geologice din insulă și din nord-estul Caraibelor.

Cutremurul din San Fermín din 1918 a avut loc pe 11 octombrie 1918 și a avut o magnitudine estimată la 7,5 pe scara Richter . Ea își are originea în largul coastei Aguadilla , la câțiva kilometri de coasta de nord, și a fost însoțită de un tsunami . A provocat daune materiale extinse și pierderi larg răspândite, distrugând infrastructura, în special poduri. S-a soldat cu aproximativ 116 decese și 4 milioane de dolari daune materiale. Eșecul guvernului de a se deplasa rapid pentru a asigura bunăstarea generală a contribuit la activismul politic al oponenților și, în cele din urmă, la ascensiunea Partidului Naționalist Portorican .

Pe 7 ianuarie 2020, țara a suferit al doilea cel mai mare cutremur , estimat la magnitudinea 6,4. Pierderile economice au fost estimate la peste 3,1 miliarde de dolari.

Canalul Puerto Rico , cel mai mare și cel mai adânc șanț din Atlantic, este situat la aproximativ 114 km nord de Puerto Rico, la granița dintre plăcile Caraibe și America de Nord. Are o lungime de 170 mi (270 km). În punctul său cel mai adânc, numit Milwaukee Deep , are aproape 27.600 ft (8.400 m) adâncime.

Climat

Tipurile de climă Köppen din Puerto Rico indică faptul că insula are în principal tipuri de climă de pădure tropicală și muson.

Clima din Puerto Rico în clasificarea climatică Köppen este pădure tropicală . Temperaturile sunt de la cald până la cald pe tot parcursul anului, în medie de aproape 85 °F (29 °C) la altitudini mai joase și 70 °F (21 °C) în munți. Vânturile alize din est trec peste insula pe tot parcursul anului. Puerto Rico are un sezon ploios care se întinde din aprilie până în noiembrie. Munții Cordillerei Centrale sunt cauza principală a variațiilor de temperatură și precipitații care apar pe distanțe foarte scurte. Munții pot provoca, de asemenea, variații mari în viteza și direcția vântului local datorită efectelor lor de adăpostire și canalizare, care se adaugă la variația climatică.

Insula are o temperatură medie de 82,4 °F (28 °C) pe tot parcursul anului, cu o temperatură medie minimă de 66,9 °F (19 °C) și maximă de 85,4 °F (30 °C). Schimbările zilnice de temperatură sezonier sunt destul de mici în zonele joase și de coastă. Temperatura din sud este de obicei cu câteva grade mai mare decât cea din nord și temperaturile din munții centrali și interiori sunt întotdeauna mai reci decât cele din restul insulei.

Între sezonul uscat și cel umed, există o schimbare de temperatură de aproximativ 6 ° F (3,3 ° C). Această schimbare se datorează în principal apelor calde ale Oceanului Atlantic tropical , care modifică semnificativ aerul rece care se deplasează dinspre nord și nord-vest. Temperaturile apelor de coastă în jurul anilor sunt de aproximativ 75 °F (24 °C) în februarie până la 85 °F (29 °C) în august. Cea mai mare temperatură înregistrată vreodată a fost de 99 °F (37 °C) la Arecibo , în timp ce cea mai scăzută temperatură înregistrată vreodată a fost de 40 °F (4 °C) în munții la Adjuntas , Aibonito și Corozal . Precipitația medie anuală este de 66 in (1.676 mm).

Uraganele

Puerto Rico se confruntă cu sezonul uraganelor din Atlantic , similar cu restul Mării Caraibelor și oceanelor Atlanticului de Nord. În medie, un sfert din precipitațiile anuale provin din ciclonii tropicali, care sunt mai răspândiți în perioadele de La Niña decât El Niño . Un ciclon cu putere de furtună tropicală trece în apropiere de Puerto Rico, în medie, la fiecare cinci ani. Un uragan trece în vecinătatea insulei, în medie, la fiecare șapte ani. Din 1851, uraganul Lake Okeechobee (cunoscut și ca uraganul San Felipe Segundo în Puerto Rico) din septembrie 1928 este singurul uragan care a ajuns la uscat ca uragan de categoria 5.

În sezonul aglomerat al uraganelor din Atlantic din 2017 , Puerto Rico a evitat o lovitură directă de către uraganul de categoria 5 Irma pe 6 septembrie 2017, când a trecut la aproximativ 60 de mile (97 km) nord de Puerto Rico, dar vânturile puternice au cauzat o pierdere de energie electrică pentru aproximativ un milion de locuitori. Aproape 50% din spitale funcționau cu energie furnizată de generatoare. Uraganul Jose de categoria 4 , așa cum era de așteptat, s-a îndepărtat de Puerto Rico. La scurt timp mai târziu, devastatorul uragan Maria a atins pământul în Puerto Rico miercuri, 20 septembrie, în apropiere de municipalitatea Yabucoa , la 10:15 UTC (6:15 am, ora locală), ca un uragan de categorie 4 cu vânt susținut de 155. mph (250 km/h), ploi puternice și inundații pe scară largă care provoacă distrugeri uriașe, inclusiv rețeaua electrică, care ar rămâne oprită timp de 4-6 luni în multe părți ale insulei.

Uraganul Dorian a fost al treilea uragan în trei ani care a lovit Puerto Rico în 2019. Infrastructura în refacere de la uraganele din 2017, precum și noul guvernator Wanda Vázquez Garced , au fost puse la încercare împotriva unei potențiale crize umanitare. Furtuna tropicală Karen a provocat, de asemenea, impacturi în Puerto Rico în 2019.

Schimbarea climei

Tipuri de climă actuale

Schimbările climatice din Puerto Rico includ efectele schimbărilor climatice , atribuite creșterilor provocate de om ale dioxidului de carbon din atmosferă , pe teritoriul SUA din Puerto Rico.

Agenția pentru Protecția Mediului a Statelor Unite raportează: „Clima din Puerto Rico se schimbă. Commonwealth-ul s-a încălzit cu mai mult de un grad (F) de la mijlocul secolului al XX-lea, iar apele din jur s-au încălzit cu aproape două grade din 1901. Marea se ridică. aproximativ un inch la fiecare 15 ani, iar furtunile abundente devin din ce în ce mai severe. În următoarele decenii, creșterea temperaturilor este probabil să crească pagubele provocate de furtuni, să afecteze în mod semnificativ recifele de corali și să crească frecvența zilelor neplăcute de căldură". Un raport din 2019 a afirmat că Puerto Rico „este afectat de schimbările climatice mai mult decât oriunde altundeva în lume”.

Biodiversitatea

Puerto Rico găzduiește trei ecoregiuni terestre: pădurile umede din Puerto Rico , pădurile uscate din Puerto Rico și mangrovele din Antilele Mari .

Speciile endemice arhipelagului numără 239 de plante, 16 păsări și 39 de amfibieni / reptile , recunoscute din 1998. Cele mai multe dintre acestea (234, 12 și respectiv 33) se găsesc pe insula principală. Cea mai recunoscută specie endemică și un simbol al mândriei portoricane este coqui , o broasca mică ușor de identificat prin sunetul chemării sale, de la care își trage numele. Cele mai multe specii de coqui (13 din 17) trăiesc în Pădurea Națională El Yunque , o pădure tropicală din nord-estul insulei, cunoscută anterior ca Pădurea Națională din Caraibe. El Yunque găzduiește peste 240 de plante, dintre care 26 sunt endemice pe insulă. De asemenea, găzduiește 50 de specii de păsări, inclusiv amazona din Puerto Rica , pe cale critică de dispariție .

De-a lungul insulei din sud-vest, cele 15 mile pătrate (39 km 2 ) de uscat din Rezervația forestieră Guánica Commonwealth conțin peste 600 de specii neobișnuite de plante și animale, inclusiv 48 de specii pe cale de dispariție și 16 endemice în Puerto Rico.

Puerto Rico are trei golfuri bioluminiscente: corpuri rare de apă ocupate de organisme marine microscopice care strălucesc când sunt atinse. Cu toate acestea, turismul, poluarea și uraganele au amenințat organismele.

Demografie

Populație istorică
Recensământ Pop.
1800 155.426
1860 583.308
1910 1.118.012
1920 1.299.809 16,3%
1930 1.543.913 18,8%
1940 1.869.255 21,1%
1950 2.210.703 18,3%
1960 2.349.544 6,3%
1970 2.712.033 15,4%
1980 3.196.520 17,9%
1990 3.522.037 10,2%
2000 3.808.610 8,1%
2010 3.725.789 −2,2%
2020 3.285.874 −11,8%
1765–2020

Populația din Puerto Rico a fost modelată de așezările inițiale amerindiene , colonizarea europeană , sclavie , migrația economică și statutul Puerto Rico ca teritoriu neîncorporat al Statelor Unite.

Machiajul populației

Compoziția rasială și etnică în Puerto Rico (recensământul 2020)
Etnie
alb
17,1%
Negru
7,0%
asiatic
0,1%
Două sau mai multe curse
49,8%
indian american
0,5%
Nativ din Hawaii și din alte insule din Pacific
0,0%
Alte curse
25,5%

Populația din Puerto Rico conform recensământului din 2020 este de 3.285.874, o scădere cu 11,8% față de recensământul din 2010 al Statelor Unite . Din 2000 până în 2010, populația a scăzut pentru prima dată în istoria recensământului pentru Puerto Rico, de la 3.808.610 la 3.725.789.

Imigrația europeană continuă și creșterea naturală mare au ajutat populația din Puerto Rico să crească de la 155.426 în 1800 la aproape un milion până la sfârșitul secolului al XIX-lea. Un recensământ efectuat prin decret regal la 30 septembrie 1858, a dat următoarele totaluri ale populației portoricane la acea vreme: 341.015 erau colorați liberi ; 300.430 erau albi ; iar 41.736 erau sclavi . Un recensământ din 1887 a constatat o populație de aproximativ 800.000, dintre care 320.000 erau negri.

În secolul al XIX-lea, sute de familii au ajuns în Puerto Rico, în primul rând din Insulele Canare și Andaluzia , dar și din alte părți ale Spaniei, cum ar fi Catalonia , Asturias , Galicia și Insulele Baleare și numeroși loiali spanioli din fostele colonii ale Spaniei din America de Sud . În insule au sosit și coloniști din afara Spaniei, inclusiv din Corsica , Franța , Liban , China , Portugalia , Irlanda , Scoția , Germania și Italia . Această imigrație din țările non-hispanice a fost rezultatul Real Cedula de Gracias de 1815 („ Decretul Regal al Grațiilor din 1815 ”), care a permis catolicilor europeni să se stabilească pe insulă cu alocații de pământ în interiorul insulei, cu condiția să a plătit taxe și a continuat să sprijine Biserica Catolică.

Între 1960 și 1990, chestionarul de recensământ din Puerto Rico nu a întrebat despre rasă sau etnie. Recensământul din 2000 al Statelor Unite a inclus o întrebare de auto-identificare rasială în Puerto Rico. Conform recensământului, majoritatea portoricanilor s-au identificat drept albi și latini; puțini identificați ca negru sau altă rasă.

Genetica populației

Densitatea populației, recensământul 2000

Un grup de cercetători de la universitățile din Puerto Rico a efectuat un studiu al ADN-ului mitocondrial care a relevat că populația modernă din Puerto Rico are o componentă genetică ridicată de Taíno și Guanche (în special a insulei Tenerife). Alte studii arată strămoșii amerindieni pe lângă Taíno.

Un studiu genetic asupra componenței rasiale a portoricanilor (inclusiv toate rasele) a constatat că aceștia sunt aproximativ 61% din Eurasia de Vest / Africa de Nord (în mare parte de proveniență spaniolă), 27% din Africa sub-sahariană și 11% din nativi americani . Un alt studiu genetic, din 2007, a susținut că „proporțiile medii ale genomului individual (adică, portoricani) ascendenți au fost estimate la 66%, 18% și 16%, pentru europeni, africani de vest și, respectiv, nativi americani”. Un alt studiu estimează că 63,7% europeni, 21,2% (sub-sahariani) africani și 15,2% nativi americani; Ascendența europeană este mai răspândită în vest și în centrul Puerto Rico, africană în estul Puerto Rico și nativ american în nordul Puerto Rico.

Alfabetizare

Un sondaj Pew Research a indicat o rată de alfabetizare a adulților de 90,4% în 2012, pe baza datelor de la Națiunile Unite .

Speranța de viață

Puerto Rico are o speranță de viață de aproximativ 81,0 ani conform CIA World Factbook, o îmbunătățire față de 78,7 ani în 2010. Aceasta înseamnă că Puerto Rico are a doua cea mai mare speranță de viață din Statele Unite, dacă sunt luate în considerare teritoriile.

Imigrația și emigrația

Grupuri rasiale
An Populația alb Mixt (în principal biracial alb european și negru african) Negru asiatic Alte
2000 3.808.610 80,5% (3.064.862) 11,0% (418.426) 8,0% (302.933) 0,2% (7.960) 0,4% (14.429)
2010 3.725.789 75,8% (2.824.148) 11,1% (413.563) 12,4% (461.998) 0,2% (7.452) 0,6% (22.355)
2016 3.195.153 68,9% (2.201.460) n/a (n/a) 9,8% (313.125) 0,2% (6.390) 0,8% (25.561)

Începând cu 2019, Puerto Rico găzduia 100.000 de rezidenți legali permanenți. Marea majoritate a imigranților recenti, atât legali, cât și ilegali, provin din Republica Dominicană și Haiti . Alte surse majore de imigranți recenti includ Cuba , Mexic , Columbia , Panama , Jamaica , Venezuela , Spania și Nigeria . În plus, există mulți cetățeni americani care nu sunt portoricani care se stabilesc în Puerto Rico din Statele Unite continentale și Insulele Virgine ale SUA , precum și nuyoricani și alți portoricani din Statele Unite care se întorc. Cei mai recenti imigranți se stabilesc în și în jurul orașului San Juan.

Emigrația este o parte majoră a istoriei contemporane portoricane. Începând la scurt timp după cel de-al Doilea Război Mondial , sărăcia, biletele de avion ieftine și promovarea de către guvernul insulei au făcut ca valuri de portoricani să se mute pe continentul Statelor Unite, în special în statele din nord -est și Florida din apropiere . Această tendință a continuat chiar dacă economia Puerto Rico s-a îmbunătățit și rata natalității a scăzut. Portoricanii continuă să urmeze un model de „ migrație circulară ”, unii migranți revenind pe insulă. În ultimii ani, populația a scăzut considerabil, scăzând cu aproape 1% în 2012 și cu 1% suplimentar (36.000 de persoane) în 2013, din cauza scăderii natalității și a emigrării. Impactul uraganelor Maria și Irma din 2017, combinat cu înrăutățirea economiei teritoriului neîncorporat, a dus la cea mai mare scădere a populației de când SUA au achiziționat arhipelagul.

Conform recensământului din 2010, numărul de portoricani care trăiesc în Statele Unite în afara Puerto Rico depășește cu mult pe cei care trăiesc în Puerto Rico. Emigrația depășește imigrația. Deoarece cei care pleacă tind să fie mai educați decât cei care rămân, acest lucru accentuează scurgerea economiei Puerto Rico.

Pe baza estimării de la 1 iulie 2019 a Biroului de Recensământ din SUA , populația Commonwealth-ului a scăzut cu 532.095 de persoane de când datele recensământului din 2010 au fost tabulate.

Distributia populatiei

Cel mai populat oraș este capitala, San Juan , cu 318.441 de locuitori, pe baza unei estimări din 2019 a Biroului de Recensământ. Alte orașe importante includ Bayamón , Carolina , Ponce și Caguas . Dintre cele mai populate zece orașe de pe insulă, opt sunt situate în ceea ce este considerată zona metropolitană a San Juan , în timp ce celelalte două sunt situate în sudul ( Ponce ) și vest ( Mayagüez ) ale insulei.

 
 
Cele mai mari orașe sau orașe din Puerto Rico
Recensământul din 2010
Rang Nume Zona Statistică Metropolitană Pop.
San Juan
San Juan Bayamón
Bayamón
1 San Juan San Juan-Caguas-Guaynabo 395.326 Carolina
Carolina Ponce
Ponce
2 Bayamón San Juan-Caguas-Guaynabo 208.116
3 Carolina San Juan-Caguas-Guaynabo 176.762
4 Ponce Ponce 166.327
5 Caguas San Juan-Caguas-Guaynabo 142.893
6 Guaynabo San Juan-Caguas-Guaynabo 97.924
7 Arecibo San Juan-Caguas-Guaynabo 96.440
8 Toa Baja San Juan-Caguas-Guaynabo 89.609
9 Mayagüez Mayagüez 89.080
10 Trujillo Alto San Juan-Caguas-Guaynabo 74.842

Limbi

Limbile oficiale ale ramului executiv al guvernului din Puerto Rico sunt spaniola și engleza, spaniola fiind limba principală. Spaniola este și a fost singura limbă oficială a întregului sistem judiciar al Commonwealth-ului, în ciuda unei legi din 1902 în limba engleză. Cu toate acestea, toate afacerile oficiale ale Tribunalului Districtual din SUA pentru Districtul Puerto Rico se desfășoară în limba engleză. Engleza este limba principală a mai puțin de 10% din populație. Spaniola este limba dominantă a afacerilor, educației și vieții de zi cu zi pe insulă, vorbită de aproape 95% din populație.

Dintre persoanele de cinci ani și mai mult, 94,3% vorbesc doar spaniola acasă, 5,5% vorbesc engleza și 0,2% vorbesc alte limbi.

În Puerto Rico, instruirea în școlile publice se desfășoară aproape în întregime în spaniolă. Au existat programe-pilot în aproximativ o duzină din cele peste 1.400 de școli publice, menite să conducă instruirea numai în limba engleză. Obiecțiile personalului didactic sunt frecvente, poate pentru că mulți dintre ei nu vorbesc fluent limba engleză. Engleza este predată ca a doua limbă și este o materie obligatorie de la nivelurile elementare până la liceu. Limbile comunității surzilor sunt limbajul semnelor american și varianta sa locală, limbajul semnelor portorican .

Spaniola din Puerto Rico a evoluat pentru a avea multe idiosincrazii în vocabular și sintaxă care o diferențiază de spaniola vorbită în altă parte. Ca produs al istoriei portoricane, insula posedă un dialect spaniol unic. Spaniola portoricană folosește multe cuvinte Taíno , precum și cuvinte în engleză. Cea mai mare influență asupra spaniolei vorbite în Puerto Rico este cea a Insulelor Canare. Cuvintele de împrumut taíno sunt cel mai adesea folosite în contextul vegetației, al fenomenelor naturale și al instrumentelor muzicale native. În mod similar, cuvintele atribuite în principal limbilor din Africa de Vest au fost adoptate în contextele mâncărurilor, muzicii și dansurilor, în special în orașele de coastă cu concentrații de descendenți ai africanilor sub-saharieni.

Religie

Afilierea religioasă în Puerto Rico (2014)

  protestantism (33%)
  Altele (3%)
  Ireligios (8%)

Catolicismul a fost adus de coloniștii spanioli și a devenit treptat religia dominantă în Puerto Rico. Primele eparhii din America, inclusiv cea din Puerto Rico , au fost autorizate de Papa Iulius al II-lea în 1511. În 1512, au fost înființați preoți pentru bisericile parohiale. Până în 1759, era câte un preot pentru fiecare biserică. Un Papă, Ioan Paul al II-lea , a vizitat Puerto Rico în octombrie 1984. Toate municipalitățile din Puerto Rico au cel puțin o biserică catolică, majoritatea fiind situate în centrul orașului sau în piață .

Protestantismul , care a fost suprimat sub regimul catolic spaniol, a reapărut sub dominația Statelor Unite, făcând Puerto Rico contemporan mai interconfesional decât în ​​secolele precedente, deși catolicismul continuă să fie religia dominantă. Prima biserică protestantă, Iglesia de la Santísima Trinidad , a fost înființată în Ponce de către Dioceza anglicană din Antigua în 1872. A fost prima biserică necatolică din întregul Imperiu Spaniol din America .

Sondajul Pablo Ramos a declarat în 1998 că populația era 38% romano-catolică, 28% penticostală și 18% erau membri ai bisericilor independente, ceea ce ar da un procent protestant de 46% dacă ultimele două populații sunt combinate. Protestanții au adunat împreună aproape două milioane de oameni. Un alt cercetător a dat o evaluare mai conservatoare a proporției de protestanți:

Puerto Rico, în virtutea asocierii sale politice îndelungate cu Statele Unite, este cea mai protestantă dintre țările din America Latină, cu o populație protestantă de aproximativ 33 până la 38%, dintre care majoritatea sunt penticostali . David Stoll calculează că dacă extrapolăm ratele de creștere ale bisericilor evanghelice din 1960 până în 1985 pentru încă douăzeci și cinci de ani, Puerto Rico va deveni 75% evanghelic. (Ana Adams: „Brincando el Charco...” în Power, Politics and Penticostals in Latin America , Edward Cleary, ed., 1997. p. 164).

Un articol de la Associated Press din martie 2014 a afirmat că „mai mult de 70% dintre ei se identifică ca catolici”, dar nu au furnizat nicio sursă pentru această informație.

CIA World Factbook raportează că 85% din populația din Puerto Rico se identifică ca romano-catolică, în timp ce 15% se identifică ca protestantă și alții. Nu este furnizată nici o dată, nici o sursă pentru aceste informații și este posibil să nu fie recentă. Un sondaj Pew Research din 2013 a constatat că doar aproximativ 45% dintre adulții din Puerto Rica s-au identificat ca catolici, 29% ca protestanți și 20% ca neafiliați cu o religie. Persoanele chestionate de Pew au fost formate din portoricani care trăiesc în cele 50 de state și DC și ar putea să nu fie indicative pentru cei care trăiesc în Commonwealth.

Liturghie de duminică , Parohia Stella Maris, San Juan, Puerto Rico

Până în 2014, un raport Pew Research, cu subtitlul Schimbare pe scară largă într-o regiune istoric catolică , a indicat că doar 56% dintre portoricani erau catolici, 33% erau protestanți și 8% nu erau afiliați; acest sondaj a fost finalizat între octombrie 2013 și februarie 2014.

O comunitate ortodoxă răsăriteană , Adormirea Maicii Domnului / Biserica Sf. Spiridon este situată în Trujillo Alto și deservește mica comunitate ortodoxă. Această afiliere a reprezentat sub 1% din populație în 2010, conform raportului Pew Research. În 1940, Juanita García Peraza a fondat Congregația Mita , prima religie de origine portoricană. Practicile religioase taíno au fost redescoperite/reinventate într-o anumită măsură de câțiva avocați. În mod similar, unele aspecte ale tradițiilor religioase africane au fost păstrate de unii adepți. Sclavii africani au adus și întreținut diverse practici religioase etnice africane asociate cu diferite popoare; în special, credințele yoruba din Santería și/sau Ifá și Palo Mayombe derivat din Kongo . Unele aspecte au fost absorbite de creștinismul sincretic. În 1952, o mână de evrei americani au înființat prima sinagogă a insulei ; această religie reprezintă sub 1% din populație în 2010, conform raportului Pew Research. Sinagoga, numită Sha'are Zedeck , și-a angajat primul rabin în 1954. Puerto Rico are cea mai mare comunitate evreiască din Caraibe, numărând 3000 de oameni, și este singura insulă din Caraibe în care sunt reprezentate toate mișcările conservatoare , reformiste și evreiești ortodoxe . . În 2007, în Puerto Rico erau aproximativ 5.000 de musulmani , reprezentând aproximativ 0,13% din populație. Opt moschei sunt situate pe toată insula, majoritatea musulmanilor trăind în Río Piedras și Caguas ; majoritatea musulmanilor sunt de origine palestiniană și iordaniană. Există și o comunitate Baháʼí . În 2015, cei 25.832 de Martori ai lui Iehova reprezentau aproximativ 0,70% din populație, cu 324 de congregații. Centrul budist Padmasambhava , ai cărui adepți practică budismul tibetan , precum și budismul Nichiren au filiale în Puerto Rico. Există mai mulți activiști atei și organizații educaționale și o religie parodie ateă numită Biserica Pastafarian din Puerto Rico. Un templu ISKCON din Gurabo este dedicat Conștiinței lui Krishna , cu două centre de predicare în zona metropolitană.

Guvern

Puerto Rico are o formă republicană de guvernare bazată pe modelul american , cu separarea puterilor supusă jurisdicției și suveranității Statelor Unite. Toate puterile guvernamentale sunt delegate de Congresul Statelor Unite , şeful statului fiind preşedintele Statelor Unite . Fiind un teritoriu neîncorporat , Puerto Rico nu are protecție deplină conform Constituției Statelor Unite .

Guvernul din Puerto Rico este compus din trei ramuri. Executivul este condus de guvernatorul , în prezent Pedro Pierluisi Urrutia . Ramura legislativă este formată din Adunarea Legislativă bicamerală , formată dintr-un Senat ca cameră superioară și o Cameră a Reprezentanților ca cameră inferioară; Senatul este condus de un președinte , în prezent José Luis Dalmau , în timp ce Camera este condusă de președintele Camerei , în prezent Tatito Hernández . Guvernatorul și legislatorii sunt aleși prin vot popular o dată la patru ani, ultimele alegeri fiind în noiembrie 2020 . Ramura judiciară este condusă de șeful Curții Supreme din Puerto Rico , în prezent Maite Oronoz Rodríguez . Membrii sistemului judiciar sunt numiți de guvernator cu avizul și acordul Senatului.

Puerto Rico este reprezentat în Congresul SUA de un delegat fără drept de vot la Camera Reprezentanților, comisarul rezident , în prezent Jenniffer González . Regulile actuale ale Congresului au eliminat puterea comisarului de a vota în Comitetul întreg , dar comisarul poate vota în comisie.

Alegerile din Puerto Rico sunt guvernate de Comisia Electorală Federală și Comisia Electorală de Stat din Puerto Rico . Rezidenții din Puerto Rico, inclusiv alți cetățeni americani, nu pot vota la alegerile prezidențiale din SUA, dar pot vota la primare . Portoricanii care devin rezidenți într-un stat american sau în Districtul Columbia pot vota la alegerile prezidențiale.

Puerto Rico are 8 districte senatoriale , 40 districte reprezentative și 78 de municipalități ; nu există diviziuni administrative de ordinul întâi, așa cum sunt definite de guvernul SUA. Municipalitățile sunt împărțite în secții sau barrios , iar cele în sectoare. Fiecare municipiu are un primar și o legislatură municipală aleși pentru un mandat de patru ani. Municipalitatea San Juan este cea mai veche, fondată în 1521; următoarele așezări timpurii sunt San Germán în 1570, Coamo în 1579, Arecibo în 1614, Aguada în 1692 și Ponce în 1692. Așezările sporite în secolul al XVIII-lea au văzut alte 30 de comunități înființate, după 34 în secolul al XIX-lea. secolul, cel mai recent fiind Florida în 1971.

Partidele politice și alegerile

Diferența dintre partidul în exercițiu, PPD, și adversarul său, PNP, a fost de doar 0,6% la ultimele alegeri. Această diferență este comună, deoarece peisajul politic experimentează cicluri politice între ambele partide, PPD conducând toate ramurile guvernamentale timp de 36 din ultimii 64 de ani. PNP, pe de altă parte, a condus atât puterea executivă, cât și cea legislativă concomitent timp de 16 ani. Ceilalți 12 ani au experimentat un guvern divizat .

Din 1952, Puerto Rico a avut trei partide politice principale: Partidul Popular Democrat (PPD în spaniolă), Partidul Noului Progresist (PNP în spaniolă) și Partidul Independenței Portorican (PIP). Cele trei partide susțin statut politic diferit. PPD, de exemplu, încearcă să mențină statutul insulei cu SUA ca o comunitate comună , în timp ce PNP, pe de altă parte, încearcă să facă din Puerto Rico un stat al Statelor Unite . PIP, în schimb, urmărește o separare completă de Statele Unite, încercând să facă din Puerto Rico o națiune suverană . În ceea ce privește puterea partidului, PPD și PNP dețin de obicei aproximativ 47% din voturi fiecare, în timp ce PIP deține doar aproximativ 5%.

După 2007, pe insulă au apărut și alte partide. Primul, Partidul Portoricani pentru Puerto Rico (PPR în spaniolă) a fost înregistrat în același an. Partidul susține că încearcă să abordeze problemele insulelor de pe o platformă neutră din punct de vedere al statutului. Dar a încetat să rămână ca partid înregistrat când nu a reușit să obțină numărul necesar de voturi la alegerile generale din 2008. Patru ani mai târziu, alegerile din 2012 au văzut apariția Movimiento Unión Soberanista (MUS; engleză: Mișcarea Uniunii Suverane ) și Partido del Pueblo Trabajador (PPT; engleză: Partidul Poporului Muncitor ), dar niciunul nu a obținut mai mult de 1% din voturi.

Alte partide neînregistrate includ Partidul Naționalist Portorican , Mișcarea Muncitorilor Socialiști și Mișcarea de Independență Națională Hostosian .

Lege

Sistemul juridic insular este un amestec de drept civil și sisteme de drept comun .

Puerto Rico este singura jurisdicție actuală din SUA al cărei sistem juridic funcționează în principal într-o altă limbă decât engleza americană: și anume, spaniolă . Deoarece guvernul federal al SUA își desfășoară activitatea în principal în limba engleză, toți avocații din Puerto Rica trebuie să fie bilingvi pentru a litiga în limba engleză în instanțele federale din SUA și pentru a litiga problemele federale de preempțiune în instanțele din Puerto Rica.

Titlul 48 al Codului Statelor Unite subliniază rolul Codului Statelor Unite pentru teritoriile și zonele insulare ale Statelor Unite, cum ar fi Puerto Rico. După ce guvernul SUA a preluat controlul asupra Puerto Rico în 1901, a inițiat reforme legale care au dus la adoptarea codurilor de drept penal, de procedură penală și de procedură civilă, după modelul celor în vigoare atunci în California . Deși Puerto Rico a urmat de atunci exemplul federal de transfer al procedurilor penale și civile de la legea statutară la regulile promulgate de justiție, mai multe părți din legea penală reflectă încă influența Codului Penal din California .

Ramura judiciară este condusă de șeful Curții Supreme din Puerto Rico , care este singura instanță de apel cerută de Constituție. Toate celelalte instanțe sunt create de Adunarea Legislativă din Puerto Rico . Există, de asemenea, un Tribunal Federal de District pentru Puerto Rico , iar cineva acuzat de un act penal la nivel federal nu poate fi acuzat pentru același act într-o instanță din Commonwealth și invers, deoarece Puerto Rico, ca teritoriu neîncorporat, nu are suveranitate separată de Congresul ca un stat. O astfel de acuzație paralelă ar constitui un dublu pericol .

Statutul politic

Natura relației politice a Puerto Rico cu SUA este subiectul unei dezbateri în curs de desfășurare în Puerto Rico, Congresul Statelor Unite și Națiunile Unite . Mai exact, întrebarea de bază este dacă Puerto Rico ar trebui să rămână un teritoriu neîncorporat al SUA , să devină un stat american sau să devină o țară independentă.

În cadrul Statelor Unite

Capitoliul din Puerto Rico , sediul Adunării Legislative din Puerto Rico

Din punct de vedere constituțional, Puerto Rico este supus competențelor plenare ale Congresului Statelor Unite în conformitate cu clauza teritorială a articolului IV din Constituția SUA . Legile promulgate la nivel federal în Statele Unite se aplică și Puerto Rico, indiferent de statutul său politic. Locuitorii lor nu au reprezentare de vot în Congresul SUA . La fel ca diferitele state ale Statelor Unite, Puerto Rico nu are „suveranitatea deplină a unei națiuni independente”, de exemplu, puterea de a-și gestiona „relațiile externe cu alte națiuni”, care este deținută de guvernul federal al SUA. Curtea Supremă a Statelor Unite a indicat că odată ce Constituția SUA a fost extinsă la o zonă (de către Congres sau instanțe), acoperirea acesteia este irevocabilă. A susține că ramurile politice pot activa sau dezactiva Constituția în voie ar duce la un regim în care ele, nu această Curte, spun „ce este legea”.

Portoricanii „au fost desemnați în mod colectiv cetățeni americani ” în 1917, ca urmare a Legii Jones-Shafroth . Cetățenii americani care locuiesc în Puerto Rico nu pot vota la alegerile prezidențiale din SUA, deși ambele partide majore, republican și democrat, organizează alegeri primare în Puerto Rico pentru a alege delegații care să voteze candidații partidelor la președinție. Deoarece Puerto Rico este un teritoriu neîncorporat (vezi mai sus) și nu un stat american, Constituția Statelor Unite nu acordă drepturi de autor pe deplin cetățenilor americani care locuiesc în Puerto Rico.

Portoricanii le sunt aplicate doar drepturile fundamentale conform constituției federale americane și a hotărârilor. Diverse alte decizii ale Curții Supreme din SUA au stabilit ce drepturi se aplică în Puerto Rico și care nu. Portoricanii au o istorie lungă de serviciu în forțele armate ale SUA și, din 1917, au fost incluși în proiectul obligatoriu al SUA ori de câte ori acesta a fost în vigoare.

Deși guvernul Commonwealth-ului are propriile legi fiscale, portoricanii sunt, de asemenea, obligați să plătească multe tipuri de impozite federale din SUA, inclusiv impozitul federal pe venitul personal pentru veniturile din Puerto Rico, dar numai în anumite circumstanțe. În 2009, Puerto Rico a plătit 3,742 miliarde de dolari în Trezoreria SUA . Rezidenții din Puerto Rico plătesc la asigurările sociale și sunt astfel eligibili pentru beneficii de securitate socială la pensionare. Aceștia sunt excluși din venitul suplimentar de securitate (SSI), iar insula primește de fapt o parte mai mică din finanțarea Medicaid pe care ar primi-o dacă ar fi un stat american. De asemenea, furnizorii de Medicare primesc rambursări mai puțin decât integrale, asemănătoare statului, pentru serviciile prestate beneficiarilor din Puerto Rico, chiar dacă aceștia din urmă au plătit integral în sistem.

Autoritatea Puerto Rico de a adopta un cod penal derivă din Congres și nu din suveranitatea locală, ca în cazul statelor. Astfel, persoanele care săvârșesc o infracțiune nu pot fi judecate decât în ​​instanța federală sau teritorială, altfel ar constitui dublu pericol și este nepermis din punct de vedere constituțional.

În 1992, președintele George HW Bush a emis un memorandum șefilor departamentelor executive și agențiilor care stabilește relația administrativă actuală dintre guvernul federal și Commonwealth-ul Puerto Rico. Acest memorandum îndrumă toate departamentele, agențiile și funcționarii federali să trateze Puerto Rico din punct de vedere administrativ ca și cum ar fi un stat, în măsura în care acest lucru nu ar perturba programele sau operațiunile federale.

Multe agenții federale ale ramurilor executive au o prezență semnificativă în Puerto Rico, la fel ca în orice stat, inclusiv Biroul Federal de Investigații , Agenția Federală de Management al Urgențelor , Administrația Securității Transporturilor , Administrația Securității Sociale și altele. În timp ce Puerto Rico are propriul său sistem judiciar din Commonwealth similar cu cel al unui stat american, există, de asemenea, un tribunal federal de district în Puerto Rico, iar portoricanii au servit ca judecători în această Curte și în alte instanțe federale de pe continentul SUA, indiferent de statutul lor de rezidență la momentul numirii lor. Sonia Sotomayor , o newyorkeză de origine portoricană , este judecător asociat la Curtea Supremă a Statelor Unite . Portoricanii au fost, de asemenea, numiți frecvent în funcții federale de nivel înalt, inclusiv în calitate de ambasadori ai Statelor Unite în alte națiuni.

Relații externe și interguvernamentale

Puerto Rico este supus clauzei comerciale și teritoriale din Constituția SUA și, prin urmare, este limitat la modul în care se poate implica cu alte națiuni, împărtășind oportunitățile și limitările pe care guvernele de stat le au, deși nu sunt una. Ca și în cazul guvernelor de stat, a încheiat mai multe acorduri comerciale cu alte națiuni, în special cu țări din America Latină, cum ar fi Columbia și Panama.

De asemenea, a înființat birouri de promovare a comerțului în multe țări străine, toate vorbitoare de spaniolă și chiar în Statele Unite, care includ acum Spania, Republica Dominicană, Panama, Columbia, Washington, DC, New York și Florida, și a inclus în birourile anterioare din Chile, Costa Rica și Mexic. Astfel de acorduri necesită permisiunea Departamentului de Stat al SUA; majoritatea sunt pur și simplu permise de legile sau tratatele comerciale existente între Statele Unite și alte națiuni care înlocuiesc acordurile comerciale încheiate de Puerto Rico și diferite state americane. Puerto Rico găzduiește consulate din 41 de țări, în principal din America și Europa, cele mai multe fiind situate în San Juan.

La nivel local, Puerto Rico a stabilit prin lege că relațiile internaționale pe care statele și teritoriile au voie să le angajeze trebuie să fie gestionate de Departamentul de Stat din Puerto Rico , un departament executiv , condus de secretarul de stat din Puerto Rico , care, de asemenea, servește ca locotenent guvernator al teritoriului neîncorporat. De asemenea, are sarcina de a menține legătura cu consulii generali și consulii onorifici cu sediul în Puerto Rico. Administrația pentru Afaceri Federale din Puerto Rico , împreună cu Biroul Comisarului Rezident , gestionează toate afacerile sale interguvernamentale în fața entităților din sau în Statele Unite (inclusiv guvernul federal al Statelor Unite, guvernele locale și de stat ale Statelor Unite și publicul). sau entități private din Statele Unite).

Ambele entități ajută frecvent Departamentul de Stat din Puerto Rico să interacționeze cu ambasadorii din Washington, DC și agențiile federale care se ocupă de afacerile externe ale Puerto Rico, cum ar fi Departamentul de Stat al SUA, Agenția pentru Dezvoltare Internațională și altele. Actualul secretar de stat este Larry Seilhamer Rodríguez de la Noul Partid Progresist , în timp ce actualul director al Administrației pentru Afaceri Federale din Puerto Rico este Jennifer M. Stopiran , tot de la NPP și membru al Partidului Republican al Statelor Unite.

Comisarul rezident al Puerto Rico , delegatul ales de portoricani pentru a-i reprezenta în fața guvernului federal, inclusiv a Congresului SUA, stă în Camera Reprezentanților Statelor Unite, servește și votează în comitetele Congresului și funcționează în toate privințele ca legiuitor cu excepția faptului că i s-a refuzat un vot cu privire la dispoziția finală a legislației la podeaua Camerei. Actualul comisar rezident este Jenniffer González-Colón , o republicană, aleasă în 2016. Ea a primit mai multe voturi decât orice alt oficial ales în Puerto Rico în acel an.

Mulți portoricani au servit ca ambasadori ai Statelor Unite în diferite națiuni și organizații internaționale, cum ar fi Organizația Statelor Americane, mai ales, dar nu exclusiv, în America Latină. De exemplu, Maricarmen Aponte, un portorican și acum secretar de stat adjunct interimar, a fost anterior ambasador al SUA în El Salvador.

Militar

Instalații militare americane și alte terenuri federale din Puerto Rico (inclusiv Insulele Virgine ale Statelor Unite) de-a lungul secolului al XX-lea

Deoarece este un teritoriu neîncorporat al Statelor Unite, apărarea Puerto Rico este asigurată de Statele Unite ca parte a Tratatului de la Paris , cu președintele Statelor Unite ca comandant șef . Puerto Rico are propria sa Garda Națională și propria sa forță de apărare de stat, Garda de Stat din Puerto Rico , care, conform legislației locale, se află sub autoritatea Gărzii Naționale din Puerto Rico.

Comandantul șef al ambelor forțe locale este guvernatorul din Puerto Rico , care își deleagă autoritatea generalului adjutant din Puerto Rico , în prezent general-maior José J. Reyes . Adjutantul general, la rândul său, deleagă autoritatea asupra Gărzii de Stat unui alt ofițer, dar păstrează autoritatea asupra Gărzii Naționale din Puerto Rico în ansamblu. Instalațiile militare americane din Puerto Rico făceau parte din Comandamentul Atlantic al SUA (LANTCOM după 1993 USACOM), care avea autoritate asupra tuturor operațiunilor militare americane care aveau loc în toată Atlanticul. Puerto Rico a fost considerat ca fiind crucial în sprijinirea misiunii LANTCOM până în 1999, când Comandamentul Atlantic al SUA a fost redenumit și i s-a dat o nouă misiune drept Comandamentul Forțelor Comunale ale Statelor Unite . Puerto Rico se află în prezent sub responsabilitatea Comandamentului de Nord al Statelor Unite .

Atât Naval Forces Caribbean (NFC) cât și Fleet Air Caribbean (FAIR) aveau sediul anterior la Stația Navală Roosevelt Roads. NFC avea autoritate asupra tuturor activităților navale americane în apele Caraibe, în timp ce FAIR avea autoritate asupra tuturor zborurilor militare americane și operațiunilor aeriene peste Caraibe. Odată cu închiderea facilităților de antrenament Roosevelt Roads și Vieques Island, Marina SUA a părăsit practic din Puerto Rico, cu excepția navelor care trec prin aburi, iar singura prezență militară semnificativă pe insulă este armata SUA de la Ft Buchanan , Puerto Rico . Armata și Gărzile Naționale Aeriene din Rica și Garda de Coastă din SUA . Protestele împotriva zgomotului practicii de bombardare au forțat închiderea bazei navale. Acest lucru a dus la pierderea a 6.000 de locuri de muncă și la o scădere anuală a veniturilor locale de 300 de milioane de dolari.

O filială a Gărzii Naționale a Armatei SUA este staționată în Puerto Rico – cunoscută sub numele de Garda Națională a Armatei din Puerto Rico – care îndeplinește misiuni echivalente cu cele ale Gărzilor Naționale ale Armatei din diferitele state ale Statelor Unite , inclusiv apărare la sol, ajutor în caz de dezastre, și controlul tulburărilor civile. Garda Națională locală încorporează și o filială a Gărzii Naționale Aeriene din SUA – cunoscută sub numele de Garda Națională Aeriană din Puerto Rico – care îndeplinește misiuni echivalente cu cele ale Gărzilor Naționale Aeriene din fiecare dintre statele SUA.

În diferite momente ale secolului al XX-lea, SUA aveau aproximativ 25 de instalații militare sau navale în Puerto Rico, unele foarte mici, precum și instalații mari. Cele mai mari dintre aceste instalații au fost fosta stație navală Roosevelt Roads din Ceiba , Centrul de antrenament al armelor flotei Atlantic (AFWTF) de pe Vieques , unitatea de antrenament al Gărzii Naționale din Camp Santiago din Salinas , Fort Allen din Juana Diaz , Fort Buchanan al armatei din San Juan, fosta bază a forțelor aeriene americane Ramey din Aguadilla și baza Gărzii Naționale Aeriene Muñiz din San Juan a Gărzii Naționale Aeriene din Puerto Rico .

Fostele facilități ale Marinei SUA de la Roosevelt Roads, Vieques și Sabana Seca au fost dezactivate și parțial predate guvernului local. În afară de facilitățile Pazei de Coastă a SUA și a Gărzii Naționale din Puerto Rico, în Puerto Rico au mai rămas doar două instalații militare: micul Ft. Buchanan (sprijinirea veteranilor locali și unităților de rezervă) și PRANG (Garda Națională Aeriană Puerto Rico) Muñiz Air Base (flota C-130). În ultimii ani, Congresul SUA a luat în considerare dezactivările lor, dar acestora li sa opus diverse entități publice și private din Puerto Rico - cum ar fi militarii pensionați care se bazează pe Ft. Buchanan pentru serviciile disponibile acolo.

Portoricanii au participat la multe conflicte militare ale Statelor Unite, inclusiv Revoluția Americană , când voluntari din Puerto Rico, Cuba și Mexic s-au luptat cu britanicii în 1779 sub comanda generalului Bernardo de Gálvez (1746–1786). Ei continuă să fie reprezentați în mod disproporționat în conflictele actuale din Irak și Afganistan . Cel mai notabil exemplu este Regimentul 65 de Infanterie al Armatei Statelor Unite , supranumit The Borinqueneers, de la numele original Taíno al insulei (Borinquen). Regimentul din Puerto Rica a participat la Primul Război Mondial , al Doilea Război Mondial , Războiul Coreei și Războiul împotriva terorii ; în 2014, a primit Medalia de Aur a Congresului pentru eroismul său în timpul războiului din Coreea.

Un număr semnificativ de portoricieni servesc în Forțele Armate ale SUA, în mare parte ca membri ai Gărzii Naționale și angajați civili. Mărimea comunității generale legate de armată este estimată la 100.000, inclusiv personalul pensionat. Fort Buchanan are aproximativ 4.000 de militari și civili. În plus, aproximativ 17.000 de oameni sunt membri ai Armatei și Gărzilor Naționale Aeriene din Puerto Rico sau ai forțelor de rezervă ale SUA.

Divizii administrative

O hartă a orașului Puerto Rico care arată cele 78 de municipalități ale sale; insulele Vieques și Culebra au propriile lor guverne municipale

Spre deosebire de marea majoritate a statelor din SUA, Puerto Rico nu are diviziuni administrative de ordinul întâi asemănătoare comitatelor , dar are 78 de municipalități sau municipios ca unitate secundară de administrare; în scopul recensământului din SUA , municipalitățile sunt considerate echivalente de județ . Municipalitățile sunt împărțite în barrios , iar cele în sectoare. Fiecare municipalitate are un primar și o legislatură municipală aleși pentru mandate de patru ani, conform Legii privind municipiile autonome din 1991 .

Economie

Dezvoltarea PIB real pe cap de locuitor din Puerto Rico

Puerto Rico este clasificată ca o economie cu venituri mari de către Banca Mondială și Fondul Monetar Internațional . Este considerată cea mai competitivă economie din America Latină de Forumul Economic Mondial și ocupă locul înalt pe Indicele Dezvoltării Umane . Potrivit Băncii Mondiale , venitul național brut pe cap de locuitor în Puerto Rico în 2020 a fost de 21.740 USD. Economia Puerto Rico este condusă în principal de producție (în principal produse farmaceutice, textile, petrochimice și electronice), urmată de servicii (în primul rând finanțe, asigurări, imobiliare și turism ); agricultura reprezintă mai puțin de 1% din PNB. În ultimii ani, a devenit, de asemenea, o destinație populară pentru MICE ( întâlniri, stimulente, conferințe, expoziții ), cu un cartier modern al centrului de convenții cu vedere la portul San Juan .

Geografia și statutul politic din Puerto Rico sunt ambii factori determinanți pentru prosperitatea sa economică, în primul rând datorită dimensiunii sale relativ mici; lipsa resurselor naturale și dependența ulterioară de importuri ; și vulnerabilitatea la politica externă a SUA și la restricțiile comerciale, în special în ceea ce privește industria sa de transport maritim .

Puerto Rico a cunoscut o recesiune din 2006 până în 2011, întreruptă de patru trimestre de creștere economică și a intrat din nou în recesiune în 2013, ca urmare a dezechilibrului fiscal în creștere și a expirării stimulentelor corporative din secțiunea 936 IRS pe care Codul fiscal al SUA le-a aplicat în Puerto Rico. Rico. Această secțiune IRS a fost critică pentru economie, deoarece a stabilit scutiri de taxe pentru corporațiile americane care s-au stabilit în Puerto Rico și a permis filialelor lor insulare să-și trimită câștigurile către corporația-mamă în orice moment, fără a plăti impozit federal pe venitul corporativ. Puerto Rico a reușit în mod surprinzător să mențină o inflație relativ scăzută în ultimul deceniu, menținând în același timp o paritate a puterii de cumpărare pe cap de locuitor mai mare de 80% din restul lumii.

Produsul intern brut (PIB) al Puerto Rico pe sector economic

Din punct de vedere academic, majoritatea problemelor economice ale Puerto Rico provin din reglementările federale care au expirat, au fost abrogate sau nu se mai aplică în Puerto Rico; incapacitatea sa de a deveni autosuficient și autosustenabil de-a lungul istoriei; politica sa publică extrem de politizată, care tinde să se schimbe ori de câte ori un partid politic capătă putere ; precum și administrația sa locală extrem de ineficientă, care a acumulat o datorie publică egală cu 68% din produsul său intern brut de -a lungul timpului. Puerto Rico are în prezent o datorie publică de 72,204 miliarde dolari (echivalentul a 103% din PNB) și un deficit guvernamental de 2,5 miliarde dolari.

După standardele americane, Puerto Rico este subdezvoltat: este mai sărac decât Mississippi, cel mai sărac stat al SUA, cu 41% din populație sub pragul sărăciei . Cu toate acestea, are cel mai mare PIB pe cap de locuitor din America Latină. Principalii parteneri comerciali ai Puerto Rico sunt Statele Unite ale Americii , Irlanda și Japonia , majoritatea produselor provenind din Asia de Est , în principal China , Hong Kong și Taiwan . Dependența Puerto Rico de petrol pentru transport și generarea de energie electrică, precum și dependența sa de importurile de alimente și materii prime, face din Puerto Rico volatil și foarte reactiv la schimbările din economia mondială și climă .

Turism

Turismul în Puerto Rico este, de asemenea, o parte importantă a economiei. În 2017, uraganul Maria a provocat daune grave insulei și infrastructurii acesteia, perturbând turismul timp de mai multe luni. Prejudiciul a fost estimat la 100 de miliarde de dolari. Un raport din aprilie 2019 a indicat că până la acel moment, doar câteva hoteluri erau încă închise, că viața turiștilor din și în jurul capitalei a revenit, în cea mai mare parte, la normal. Până în octombrie 2019, aproape toate facilitățile populare pentru turiști, în destinațiile majore precum San Juan, Ponce și Arecibo, erau în funcțiune pe insulă, iar turismul a revenit. Acest lucru a fost important pentru economie, deoarece turismul asigură până la 10% din PIB-ul Puerto Rico, potrivit Discover Puerto Rico.

Cea mai recentă campanie Discover Puerto Rico a început în iulie 2018. Un raport din aprilie 2019 a afirmat că echipa de turism „după ce a ajuns la aniversarea de un an a furtunii în septembrie [2018], organizația a început să se orienteze către mesaje mai optimiste. Campania We Met Yet?" a avut scopul de a evidenția cultura și istoria insulei, făcând-o distinctă, diferită de alte destinații din Caraibe. În 2019, Discover Puerto Rico a planificat să continue acea campanie, inclusiv „opțiuni de streaming pentru conținut de marcă”.

La sfârșitul lunii noiembrie 2019, rapoartele indicau că 90 de escale către San Juan de către navele Royal Caribbean vor fi anulate în 2020 și 2021. Acest pas ar însemna cu 360.000 de vizitatori mai puțini, cu o pierdere pentru economia insulei de 44 de milioane. De asemenea, 30 de plecări de nave din San Juan au fost anulate. Motivul acestei decizii a fost discutat într-un reportaj de știri:

Motivul anulărilor este privatizarea docurilor de croazieră din San Juan din cauza întreținerii atât de necesare care este necesară. Sunt necesare investiții de aproximativ 250 de milioane de dolari pentru a ne asigura că navele de croazieră pot continua să andocheze acolo în anii următori. Există un îndemn ca guvernatorul Wanda Vazquez să nu continue cu privatizarea, așa că această veste este fluidă.

Datoria fiscală grea

La începutul anului 2017, criza datoriilor guvernamentale din Puerto Rica a pus probleme serioase guvernului, care era încărcat cu datorii de obligațiuni restante care urcase la 70 de miliarde de dolari. Datoria a crescut în timpul unei recesiuni de un deceniu.

Din 2015, Commonwealth-ul nu a plătit mai multe datorii, inclusiv obligațiuni. Cu plățile datorate, guvernatorul se confrunta cu riscul unei închideri guvernamentale și al eșecului de a finanța sistemul de sănătate gestionat. „Fără acțiune înainte de aprilie, capacitatea Puerto Rico de a executa contracte pentru anul fiscal 2018 cu organizațiile sale de îngrijire gestionată va fi amenințată, punând astfel în pericol începând cu 1 iulie 2017 îngrijirea sănătății a până la 900.000 de cetățeni americani săraci care locuiesc în Puerto Rico”. conform unei scrisori trimise Congresului de către Secretarul Trezoreriei și Secretarul Sănătății și Serviciilor Umane. Ei au mai spus că „Congresul trebuie să adopte măsuri recomandate atât de republicani, cât și de democrați, care să stabilească structura inechitabilă de finanțare a asistenței medicale din Puerto Rico și să promoveze creșterea economică susținută”.

Inițial, consiliul de supraveghere creat în cadrul PROMESA a cerut guvernatorului din Puerto Rico Ricardo Rosselló să prezinte un plan de redresare fiscală până pe 28 ianuarie. Chiar înainte de acest termen, consiliul de control a dat guvernului Commonwealth până pe 28 februarie pentru a prezenta un plan fiscal (inclusiv negocieri cu creditorii pentru restructurarea datoriilor) pentru a rezolva problemele. Un moratoriu asupra proceselor debitorilor a fost prelungit până la 31 mai. Este esențial ca Puerto Rico să încheie acorduri de restructurare pentru a evita un proces asemănător falimentului în cadrul PROMESA . Un sondaj intern realizat de Asociația Economiștilor din Puerto Rica a arătat că majoritatea economiștilor din Puerto Rica resping recomandările de politică ale Consiliului și ale guvernului Rosselló, cu peste 80% dintre economiști susținând în favoarea auditării datoriilor.

La începutul lunii august 2017, consiliul de supraveghere financiară al insulei (creat de PROMESA) a planificat să instituie două zile libere fără plată pe lună pentru angajații guvernamentali, în scădere față de planul inițial de patru zile pe lună; acesta din urmă fusese de așteptat să realizeze economii de 218 milioane USD. Guvernatorul Rossello a respins acest plan ca fiind nejustificat și inutil. Au fost discutate și reformele pensiilor, inclusiv o propunere de reducere cu 10% a beneficiilor pentru a începe să abordeze obligațiile de pensii nefinanțate de 50 de miliarde de dolari.

Finanțele publice

Puerto Rico are un buget de funcționare de aproximativ 9,8 miliarde USD, cu cheltuieli de aproximativ 10,4 miliarde USD, creând un deficit structural de 775 milioane USD (aproximativ 7,9% din buget). Practica aprobării bugetelor cu deficit structural a fost făcută timp de 22 de ani consecutiv, începând cu anul 2000. De-a lungul acelor ani, inclusiv în prezent, toate bugetele au avut în vedere emiterea de obligațiuni pentru a acoperi aceste deficite proiectate mai degrabă decât efectuarea de ajustări structurale. Această practică a crescut datoria cumulativă a Puerto Rico, deoarece guvernul deja emise obligațiuni pentru a-și echilibra bugetul real timp de patru decenii începând cu 1973.

Bugetul 2012 al guvernului din Puerto Rico

Deficitele proiectate au adăugat poveri substanțiale unei națiuni deja îndatorate, care a acumulat o datorie publică de 71 de miliarde de dolari sau aproximativ 70% din produsul intern brut al Puerto Rico. Acest lucru a declanșat o criză în curs de desfășurare a datoriilor guvernamentale după ce obligațiunile cu obligații generale ale Puerto Rico au fost retrogradate la gradul speculativ non-investment grade („statut nedorit”) de către trei agenții de rating de credit. În ceea ce privește controlul financiar, aproape 9,6% — sau aproximativ 1,5 miliarde de dolari — din cheltuielile bugetare ale guvernului central din Puerto Rico pentru exercițiul financiar 2014 sunt de așteptat să fie cheltuite pentru serviciul datoriei. Sunt de așteptat reduceri mai aspre ale bugetului, deoarece Puerto Rico trebuie să ramburseze acum o parte mai mare de datorii în următorii ani.

Din motive practice, bugetul este împărțit în două aspecte: un „buget general” care cuprinde misiunile finanțate exclusiv de Departamentul de Trezorerie din Puerto Rico și „bugetul consolidat” care cuprinde misiunile finanțate din bugetul general, de către Puerto Rico. corporații deținute de guvern , prin veniturile așteptate din împrumuturi, prin vânzarea de obligațiuni guvernamentale, prin subvenții acordate de guvernul federal al Statelor Unite și prin alte fonduri.

Ambele bugete contrastează drastic, bugetul consolidat fiind de obicei de trei ori mai mare decât bugetul general; în prezent, 29 miliarde USD și, respectiv, 9,0 miliarde USD. Aproape unul din patru dolari din bugetul consolidat provine din subvenții federale din SUA, în timp ce corporațiile deținute de guvern compun mai mult de 31% din bugetul consolidat.

Aspectele critice provin din vânzarea de obligațiuni, care cuprind 7% din bugetul consolidat – raport care crește anual din cauza incapacității guvernului de a pregăti un buget echilibrat pe lângă faptul că nu este capabil să genereze suficiente venituri pentru a-și acoperi toate cheltuielile. În special, corporațiile deținute de guvern adaugă o povară grea bugetului general și datoriei publice, deoarece niciuna nu este autosuficientă. De exemplu, în exercițiul financiar 2011, corporațiile deținute de guvern au raportat pierderi cumulate de peste 1,3 miliarde USD, Autoritatea pentru Autostrăzi și Transporturi din Puerto Rico (PRHTA) raportând pierderi de 409 milioane USD, Autoritatea pentru Energie Electrică din Puerto Rico (PREPA; monopolul guvernamental care controlează toate electricitate pe insulă) raportând pierderi de 272 milioane USD, în timp ce Autoritatea pentru Apeducte și Canalizări din Puerto Rico (PRASA; monopolul guvernamental care controlează toate utilitățile de apă de pe insulă) a raportat pierderi de 112 milioane USD.

Pierderile corporațiilor deținute de guvern au fost acoperite prin emisiunea de obligațiuni care reprezintă mai mult de 40% din întreaga datorie publică a Puerto Rico în prezent. În mod holistic, din FY2000–FY2010, datoria Puerto Rico a crescut la o rată de creștere anuală compusă (CAGR) de 9%, în timp ce PIB-ul a rămas stagnant. Acest lucru nu a oferit întotdeauna o soluție pe termen lung. La începutul lunii iulie 2017, de exemplu, autoritatea electrică PREPA a fost efectiv în faliment după ce nu a îndeplinit un plan de restructurare de 9 miliarde de dolari în obligațiuni; agenția plănuia să caute protecția instanței.

În ceea ce privește protocolul, guvernatorul, împreună cu Biroul de Management și Buget din Puerto Rico (OGP în spaniolă), formulează bugetul pe care îl consideră necesar pentru a funcționa toate ramurile guvernamentale pentru anul fiscal următor. El înaintează apoi această formulare ca cerere de buget legislativului din Puerto Rico înainte de 1 iulie, data stabilită prin lege ca începutul anului fiscal al Puerto Rico. În timp ce constituția stabilește că cererea trebuie depusă „la începutul fiecărei sesiuni ordinare”, cererea este de obicei depusă în prima săptămână a lunii mai, deoarece sesiunile ordinare ale legislativului încep în ianuarie și ar fi imposibil să se depună o cerere. cu atâta timp înainte. Odată depus, bugetul este apoi aprobat de către legislativ, de obicei cu amendamente, printr-o rezoluție comună și este retrimis guvernatorului pentru aprobarea acestuia. Atunci guvernatorul fie îl aprobă, fie îl respinge. Dacă este respins, legiuitorul poate fie trimite înapoi cu amendamente pentru aprobarea guvernatorului, fie îl poate aproba fără acordul guvernatorului de două treimi din organele fiecărei camere.

Odată ce bugetul este aprobat, Departamentul de Trezorerie plătește fonduri către Oficiul de Management și Buget care, la rândul său, plătește fondurile agențiilor respective, în timp ce Banca Guvernamentală de Dezvoltare din Puerto Rico (banca interguvernamentală a guvernului) gestionează toate afacerile bancare conexe, inclusiv cele legate de corporațiile deținute de guvern.

Costul de trai

O hartă a rutelor maritime comerciale ale Jones Act pentru Puerto Rico

Costul vieții în Puerto Rico este ridicat și a crescut în ultimul deceniu.

Statisticile utilizate pentru costul vieții uneori nu iau în considerare anumite costuri, cum ar fi costul ridicat al energiei electrice, care a variat între 24 și 30 ¢ pe kilowatt/oră, de două până la trei ori mai mare decât media națională, costurile de călătorie crescute. pentru zboruri mai lungi, taxe suplimentare de transport și pierderea oportunităților de participare promoțională pentru clienții „din afara Statelor Unite continentale”. În timp ce unele magazine online oferă livrare gratuită pentru comenzile către Puerto Rico, mulți comercianți exclud Hawaii, Alaska, Puerto Rico și alte teritorii ale Statelor Unite.

Venitul mediu al gospodăriei este de 19.350 USD, iar venitul mediu 30.463 USD în actualizarea din 2015 a Biroului de Recensământ al SUA. Raportul indică, de asemenea, că 45,5% dintre indivizi sunt sub nivelul sărăciei. Valoarea medie a locuinței în Puerto Rico variază de la 100.000 USD la 214.000 USD, în timp ce valoarea medie națională a locuinței este de 119.600 USD.

Zborul spre San Juan

Unul dintre cei mai citați contributori la costul ridicat al vieții în Puerto Rico este Merchant Marine Act din 1920 , cunoscut și sub numele de Jones Act , care împiedică navele cu pavilion străin să transporte mărfuri între două porturi americane, o practică cunoscută sub numele de cabotaj . Datorită Legii Jones, navele străine care sosesc mărfuri din America Centrală și de Sud , Europa de Vest și Africa nu pot opri în Puerto Rico, nu pot descărca mărfuri către Puerto Rico, nu pot încărca mărfuri fabricate din Puerto Rico către continent și pot continua în porturile din SUA. . În schimb, trebuie să meargă direct în porturile din SUA, unde distribuitorii sparg vrac și trimit mărfuri manufacturate către Puerto Rico, peste ocean, cu nave sub pavilion american.

Guvernul local din Puerto Rico a cerut de mai multe ori Congresului SUA să excludă Puerto Rico de la restricțiile Legii Jones, fără succes. Cea mai recentă măsură a fost luată de a 17-a Adunare Legislativă din Puerto Rico prin R. Conc. del S. 21. Aceste măsuri au primit întotdeauna sprijinul tuturor partidelor politice locale majore .

În 2013, Oficiul de Responsabilitate Guvernamentală a publicat un raport care a concluzionat că „abrogarea sau modificarea legii privind cabotajul Jones Act ar putea reduce costurile de transport maritim din Puerto Rico” și că „expeditorii credeau că deschiderea comerțului către concurența care nu este pavilionul SUA ar putea reduce costurile”. Același raport GAO a mai constatat că „[expeditorii] care fac afaceri în Puerto Rico pe care i-a contactat GAO au raportat că tarifele de transport sunt adesea – deși nu întotdeauna – mai mici pentru transportatorii străini care merg în și dinspre Puerto Rico și locații străine decât tarifele cărora le plătesc expeditorii. expediază mărfuri similare către și dinspre Statele Unite, în ciuda distanțelor mai mari. Nu erau disponibile date care să ne permită să validăm exemplele date sau să verificăm măsura în care a apărut această diferență." În cele din urmă, raportul a concluzionat că „[efectele] modificării aplicării Legii Jones pentru Puerto Rico sunt extrem de incerte” atât pentru Puerto Rico, cât și pentru Statele Unite, în special pentru industria de transport maritim din SUA și pregătirea militară a Statelor Unite.

Un studiu din 2018 al economiștilor de la Reeve & Associates din Boston și de la Estudios Tecnicos din Puerto Rico a concluzionat că Legea Jones din 1920 nu are nici un impact asupra prețurilor cu amănuntul și nici asupra costului vieții în Puerto Rico. Studiul a constatat că Puerto Rico a primit tarife de transport maritime foarte similare sau mai mici în comparație cu insulele învecinate și că costurile de transport nu au niciun impact asupra prețurilor cu amănuntul de pe insulă. Studiul s-a bazat parțial pe compararea reală a bunurilor de larg consum din magazinele de vânzare cu amănuntul din San Juan, Puerto Rico și Jacksonville, Florida, constatând: nicio diferență semnificativă în prețurile produselor alimentare sau al bunurilor de folosință îndelungată între cele două locații.

Educaţie

Prima școală din Puerto Rico a fost Escuela de Gramática (Școala Gramatică). A fost înființată de episcopul Alonso Manso în 1513, în zona în care urma să fie construită Catedrala San Juan. Școala era gratuită, iar cursurile predate erau limba latină, literatură, istorie, știință, artă, filozofie și teologie.

Învățământul în Puerto Rico este împărțit în trei niveluri: primar (clasele de școală primară 1-6), secundar (clasele intermediare și liceale 7-12) și nivel superior (studii universitare și postuniversitare). În 2002, rata de alfabetizare a populației portoricane a fost de 94,1%; după sex, a fost de 93,9% pentru bărbați și 94,4% pentru femei. Conform Recensământului din 2000, 60,0% din populație a obținut o diplomă de liceu sau un nivel superior de studii, iar 18,3% are o diplomă de licență sau mai mare.

Predarea la nivelul școlii primare este obligatorie între 5 și 18 ani. În 2010, există 1539 de școli publice și 806 de școli private.

Cel mai mare și mai vechi sistem universitar este Universitatea publică din Puerto Rico (UPR), cu 11 campusuri. Cele mai mari sisteme universitare private de pe insulă sunt Sistema Universitario Ana G. Mendez , care operează Universidad del Turabo , Universitatea Metropolitană și Universidad del Este . Alte universități private includ Universitatea Inter -Americană cu mai multe campusuri , Universitatea Pontificală Catolică , Universidad Politécnica de Puerto Rico și Universidad del Sagrado Corazón . Puerto Rico are patru școli de medicină și trei școli de drept aprobate de ABA.

Sănătate și siguranță publică

În 2017, în Puerto Rico existau 69 de spitale.

Reforma de Salud de Puerto Rico ( Reforma Sănătății din Puerto Rico ) – denumită local La Reforma (Reforma) – este un program administrat de guvern care oferă servicii medicale și de îngrijire a sănătății persoanelor sărace și sărace , prin contractarea unei asigurări private de sănătate . companii, în loc să angajeze spitale și centre de urgență deținute de guvern. Reforma este administrată de Administrația Asigurărilor de Sănătate din Puerto Rico.

Crima

Teritoriul neîncorporat are o rată mare de omucidere cu arme de foc. Rata omuciderilor de 19,2 la 100.000 de locuitori a fost semnificativ mai mare decât orice stat din SUA în 2014. Majoritatea victimelor omuciderilor sunt membri ai bandelor și traficanți de droguri, aproximativ 80% dintre omuciderile din Puerto Rico fiind legate de droguri.

Deturnările de mașini se întâmplă adesea în multe zone din Puerto Rico. În 1992, FBI a făcut-o o crimă federală și ratele au scăzut conform statisticilor, dar din 2019, problema a continuat în municipalități precum Guaynabo și altele. De la 1 ianuarie 2019 până la 14 martie 2019, pe insulă au avut loc treizeci de furturi de mașini.

Cultură

Cultura portoricană modernă este un amestec unic de antecedente culturale: inclusiv europene (predominant spaniolă, italiană , franceză , germană și irlandeză ), africană și, mai recent, unii nord-americani și mulți sud-americani. Mulți cubanezi și dominicani s-au mutat pe insulă în ultimele decenii.

De la spanioli, Puerto Rico a primit limba spaniolă, religia catolică și marea majoritate a valorilor și tradițiilor lor culturale și morale. Statele Unite au adăugat influența limbii engleze, sistemul universitar și adoptarea unor sărbători și practici. La 12 martie 1903, Universitatea din Puerto Rico a fost fondată oficial, ramificându-se din „Escuela Normal Industrial”, o organizație mai mică care a fost fondată în Fajardo cu trei ani mai devreme.

O mare parte din cultura portoricană se concentrează pe influența muzicii și a fost modelată de alte culturi, combinându-se cu ritmurile locale și tradiționale. La începutul istoriei muzicii portoricane, influențele tradițiilor spaniole și africane au fost cele mai vizibile. Mișcările culturale din Caraibe și America de Nord au jucat un rol vital în influențele muzicale mai recente care au ajuns în Puerto Rico.

Puerto Rico are multe simboluri naționale, dar doar Flor de Maga a fost oficializată de guvernul din Puerto Rico. Alte simboluri populare, tradiționale sau neoficiale ale Puerto Rico sunt pasărea reina mora , arborele capoc , broasca coquí , jíbaro , indianul Taíno și reperul carite .

Arhitectură

Arhitectura din Puerto Rico demonstrează o varietate largă de tradiții, stiluri și influențe naționale acumulate de-a lungul a patru secole de dominație spaniolă și un secol de dominație americană. Arhitectura colonială spaniolă , ibero-islamică , art deco , post-modernă și multe alte forme arhitecturale sunt vizibile pe toată insula. De la oraș la oraș, există și multe distincții regionale.

Case mărginite de străzi în Old San Juan

Vechiul San Juan este unul dintre cele două cartiere , pe lângă Santurce , care au alcătuit municipalitatea San Juan din 1864 până în 1951, moment în care fosta municipalitate independentă Río Piedras a fost anexată. Cu abundența sa de magazine, locuri istorice, muzee, cafenele în aer liber, restaurante, case grațioase, piețe umbrite de copaci și vechea sa frumusețe și particularitățile arhitectonice, Old San Juan este un loc principal pentru turismul local și intern. Districtul este, de asemenea, caracterizat de numeroase piețe publice și biserici, inclusiv Biserica San José și Catedrala San Juan Bautista , care conține mormântul exploratorului spaniol Juan Ponce de León . De asemenea, găzduiește cea mai veche școală catolică de învățământ primar din Puerto Rico, Colegio de Párvulos, construită în 1865.

Cele mai vechi părți ale districtului Old San Juan rămân parțial închise de ziduri masive. Mai multe structuri defensive și forturi notabile , cum ar fi emblematicul Fort San Felipe del Morro , Fort San Cristóbal și El Palacio de Santa Catalina , cunoscut și sub numele de La Fortaleza , au acționat ca apărarea principală a așezării care a fost supusă numeroaselor atacuri. La Fortaleza continuă să servească și ca conac executiv pentru guvernatorul din Puerto Rico . Multe dintre fortificațiile istorice fac parte din Situl Istoric Național San Juan .

În anii 1940, secțiuni din Old San Juan au căzut în paragină și au fost sugerate multe planuri de renovare. A existat chiar un impuls puternic pentru a dezvolta Old San Juan ca un „mic Manhattan ”. Au fost implementate coduri stricte de remodelare pentru a preveni noile construcții să afecteze temele arhitecturale coloniale spaniole comune ale orașului vechi. Când o propunere de proiect a sugerat ca vechea Mănăstire Carmelitană din San Juan să fie demolată pentru a ridica un nou hotel, Institutul a declarat clădirea ca clădire istorică și apoi a cerut ca aceasta să fie transformată într-un hotel într-o clădire renovată. Acesta a devenit Hotelul El Convento din Old San Juan. Paradigma de a reconstrui și renova orașul vechi și de a-l revitaliza a fost urmată de alte orașe din America, în special Havana , Lima și Cartagena de Indias .

Ponce Creole este un stil arhitectural creat în Ponce, Puerto Rico , la sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea. Acest stil de clădiri portoricane se găsește predominant în casele rezidențiale din Ponce , care s-au dezvoltat între 1895 și 1920. Arhitectura creolă Ponce împrumută foarte mult din tradițiile francezilor, spaniolilor și din Caraibe pentru a crea case care au fost construite special pentru a rezista la căldură. și climatul uscat al regiunii și pentru a profita de soarele și briza mării caracteristice coastei Mării Caraibelor din sudul Puerto Rico. Este un amestec de lemn și zidărie, care încorporează elemente arhitecturale din alte stiluri, de la renașterea clasică și renașterea spaniolă până la victoriană .

art

Arta portoricană reflectă multe influențe, în mare parte din mediul său etnic divers. O formă de artă populară , numită santos , a evoluat din utilizarea sculpturilor de către Biserica Catolică pentru a converti indigenii portoricani la creștinism . Santos înfățișează figuri de sfinți și alte icoane religioase și sunt realizate din lemn nativ, lut și piatră. După modelarea simplă, acestea sunt adesea finisate prin vopsirea lor în culori vii. Santos variază în mărime, cu cele mai mici exemple în jur de opt inci înălțime și cele mai mari aproximativ douăzeci de inci înălțime. În mod tradițional, santos erau văzuți ca mesageri între pământ și cer. Ca atare, ei ocupau un loc special pe altarele gospodăriei , unde oamenii se rugau, cereau ajutor sau încercau să le cheme protecția.

De asemenea, populare, caretas sau vejigantes sunt măștile purtate în timpul carnavalului . Măști similare care semnifică spiritele rele au fost folosite atât în ​​Spania, cât și în Africa, deși în scopuri diferite. Spaniolii și-au folosit măștile pentru a-i speria pe creștinii decăzuți să se întoarcă la biserică, în timp ce tribalii africani le-au folosit ca protecție împotriva spiritelor rele pe care le reprezentau. Fidele originilor lor istorice, caretas portorican poartă întotdeauna cel puțin mai multe coarne și colți. Deși sunt de obicei construite din papier-mâché , uneori sunt folosite și coji de nucă de cocos și ecrane metalice fine. Roșu și negru au fost culorile tipice pentru caretas , dar paleta lor s-a extins pentru a include o mare varietate de nuanțe și modele strălucitoare.

Literatură

Literatura portoricană a evoluat de la arta povestirii orale la statutul ei actual. Lucrările scrise ale locuitorilor insulari din Puerto Rico au fost interzise și reprimate de guvernul colonial spaniol. Numai cei care au fost însărcinați de coroana spaniolă să documenteze istoria cronologică a insulei aveau voie să scrie.

Diego de Torres Vargas i sa permis să ocolească această interdicție strictă din trei motive: era preot, provenea dintr-o familie spaniolă prosperă, iar tatăl său era sergent major în armata spaniolă, care a murit în timp ce apăra Puerto Rico de o invazie a lui. armada olandeză . În 1647, Torres Vargas a scris Descripción de la Ciudad e Isla de Puerto Rico („Descrierea insulei și orașului Puerto Rico”). Această carte istorică a fost prima care a făcut o descriere geografică detaliată a insulei.

Cartea descria toate fructele și unitățile comerciale ale vremii, în cea mai mare parte centrate în orașele San Juan și Ponce. Cartea a enumerat și descris, de asemenea, fiecare mină, biserică și spital din insulă la acea vreme. Cartea conținea notificări despre Stat și Capitală, plus o bibliografie extinsă și erudită. Descripción de la Ciudad e Isla de Puerto Rico a fost prima încercare de succes de a scrie o istorie cuprinzătoare a Puerto Rico.

Unii dintre cei mai timpurii scriitori din Puerto Rico au fost influențați de învățăturile lui Rafael Cordero . Printre aceștia a fost Dr. Manuel A. Alonso , primul scriitor portorican de o importanță notabilă. În 1849 a publicat El Gíbaro , o colecție de versuri ale căror teme principale erau bietul fermier din Puerto Rican. Eugenio María de Hostos a scris La peregrinación de Bayoán în 1863, care l-a folosit pe Bartolomé de las Casas ca rampă pentru a reflecta asupra identității caraibelor. După acest prim roman, Hostos a abandonat ficțiunea în favoarea eseului despre care a văzut că oferă mai multe posibilități de inspirare a schimbării sociale.

La sfârșitul secolului al XIX-lea, odată cu apariția primei tipografii și înființarea Academiei Regale de Litere Belle, literatura portoricană a început să înflorească. Primii scriitori care și-au exprimat opiniile politice cu privire la dominația colonială spaniolă a insulei au fost jurnaliștii. După ce Statele Unite au invadat Puerto Rico în timpul războiului hispano-american și insula a fost cedată americanilor ca o condiție a Tratatului de la Paris din 1898, scriitorii și poeții au început să-și exprime opoziția față de noua stăpânire colonială scriind despre teme patriotice. .

Alejandro Tapia y Rivera , cunoscut și ca părintele literaturii portoricane, a inaugurat o nouă eră a istoriografiei odată cu publicarea Bibliotecii istorice din Puerto Rico . Cayetano Coll y Toste a fost un alt istoric și scriitor portorican. Lucrarea sa Vocabularul Indo-Antillano este valoroasă pentru înțelegerea modului în care trăiau Taíno . Manuel Zeno Gandía în 1894 a scris La Charca și a povestit despre viața aspră din regiunile îndepărtate și muntoase de cafea din Puerto Rico. Antonio S. Pedreira , a descris în lucrarea sa Insularismo supraviețuirea culturală a identității portoricane după invazia americană.

Odată cu diaspora portoricană din anii 1940, literatura portoricană a fost foarte influențată de un fenomen cunoscut sub numele de Mișcarea Nuyoricană . Literatura portoricană a continuat să înflorească și de atunci mulți portoricani s-au remarcat ca autori, jurnalişti, poeţi, romancieri, dramaturgi, eseişti şi scenariști. Influența literaturii portoricane a depășit granițele insulei către Statele Unite și restul lumii. În ultimii cincizeci de ani, scriitorii importanți includ Ed Vega ( Omaha Bigelow ), Miguel Piñero ( Ochii scurti ), Piri Thomas ( Down These Mean Streets ), Giannina Braschi ( Yo-Yo Boing! ), Rosario Ferrer ( Cartierele excentrice ). și Esmeralda Santiago ( Când eram portorican ).

Mass-media

Mass - media din Puerto Rico include posturi de radio locale, posturi de televiziune și ziare , majoritatea fiind difuzate în spaniolă . Există, de asemenea, trei posturi ale Serviciului de radio și televiziune al Forțelor Armate ale SUA . Ziarele cu difuzare zilnică sunt El Nuevo Día , El Vocero și Índice , Metro și Primera Hora . El Vocero este distribuit gratuit, la fel ca Índice și Metro .

Ziarele distribuite săptămânal sau regional includ , printre altele, Claridad , La Perla del Sur , La Opinión , Visión și La Estrella del Norte . Mai multe canale de televiziune oferă conținut local pe insulă. Acestea includ WIPR-TV , Telemundo , afiliatul Univision WLII-DT ( Teleonce ), WAPA-TV și WKAQ-TV .

Muzică

Un dansator realizează coregrafii tipice bomba

Muzica din Puerto Rico a evoluat ca un produs eterogen și dinamic al diverselor resurse culturale. Cele mai vizibile surse muzicale au fost Spania și Africa de Vest, deși multe aspecte ale muzicii portoricane reflectă origini în alte părți din Europa și Caraibe și, în ultimul secol, din SUA, cultura muzicală portoricană cuprinde astăzi o varietate largă și bogată de genuri. , variind de la genuri indigene precum bomba , plena , aguinaldo , danza și salsa până la hibrizi recenti precum reggaetonul .

Puerto Rico are câteva instrumente naționale, cum ar fi cuatro (în spaniolă „patru”). Cuatro este un instrument local care a fost făcut de „Jibaro” sau oameni din munți. Inițial, Cuatro era format din patru șiruri de oțel, de unde și numele, dar în prezent, Cuatro este format din cinci șiruri duble de oțel. Se confundă ușor cu o chitară, chiar și de către localnici. Când sunt ținute în poziție verticală, de la dreapta la stânga, coardele sunt G, D, A, E, B.

Pe tărâmul muzicii clasice , insula găzduiește două orchestre principale, Orquesta Sinfónica de Puerto Rico și Orquesta Filarmónica de Puerto Rico. Festivalul Casals are loc anual în San Juan, atrăgând muzicieni clasici din întreaga lume.

În ceea ce privește opera , legendarul tenor portorican Antonio Paoli a fost atât de celebrat, încât a susținut recitaluri private pentru Papa Pius al X-lea și țarul Nicolae al II-lea al Rusiei . În 1907, Paoli a fost primul artist de operă din istoria lumii care a înregistrat o operă întreagă – când a participat la o reprezentație de Pagliacci de Ruggiero Leoncavallo la Milano, Italia .

Bucătărie

Cuchifritos ( Carnitas ) în New York
"arañitas" de pătlagină și "tostones rellenos"

Bucătăria portoricană își are rădăcinile în tradițiile și practicile de gătit din Europa (Spania), Africa și indigenii Taínos . În ultima parte a secolului al XIX-lea, bucătăria din Puerto Rico a fost foarte influențată de Statele Unite în ceea ce privește ingredientele folosite la prepararea sa. Bucătăria portoricană a depășit granițele insulei și poate fi găsită în mai multe țări din afara arhipelagului . Ingredientele de bază includ cereale și leguminoase , ierburi și condimente , tuberculi tropicali amidonați , legume, carne și carne de pasăre, fructe de mare și crustacee și fructe. Mâncărurile principale includ mofongo , arroz con gandules , pasteles , alcapurrias și friptură de porc (sau lechón). Băuturile includ maví și piña colada . Deserturile includ flan, arroz con dulce ( budincă de orez dulce ), piraguas , brazo gitanos , tembleque , polvorones și dulce de leche .

Localnicii își numesc bucătăria cocina criolla . Bucătăria tradițională portoricană a fost bine stabilită până la sfârșitul secolului al XIX-lea. În 1848, primul restaurant, La Mallorquina , a fost deschis în Old San Juan . El Cocinero Puertorriqueño , prima carte de bucate a insulei a fost publicată în 1849.

Din dieta poporului Taíno provin multe rădăcini și tuberculi tropicali, cum ar fi yautía (taro) și în special Yuca (cassava), din care se face pâine casabe subțire, asemănătoare biscuitului. Ardei ajicito sau cachucha, un ardei habanero ușor iute, recao/culantro (frunză spinoasă), achiote (anatto), ardei ienibahar , ají caballero (cel mai iute ardei originar din Puerto Rico), alune, guava , ananas , jicacos (cocoplum) , quenepas (mamoncillo), lerenes (săgeată din Guineea), calabazas (dovleac tropical) și guanabane (socriș) sunt toate alimentele Taíno. Taínos au cultivat, de asemenea, varietăți de fasole și unele porumb/porumb, dar porumbul nu a fost la fel de dominant în gătit precum a fost pentru popoarele care trăiesc pe continentul Mesoamerican . Acest lucru se datorează uraganelor frecvente cu care se confruntă Puerto Rico, care distrug culturile de porumb, lăsând plante mai protejate precum conucos (dealuri de yuca crescute împreună).

Influența spaniolă/europeană este văzută și în bucătăria portoricană. Grâu, năut , capere , măsline , ceapă, usturoi, orez, coriandru , oregano , busuioc , trestie de zahăr , citrice , vinete , pui , cod sărat, carne de vită, porc, miel, lactate și o varietate de alte fructe, ierburi și condimente. spre Puerto Rico din Spania. Tradiția de a găti tocane complexe și feluri de mâncare din orez în oale, cum ar fi orezul și fasolea, este, de asemenea, considerată a fi inițial europeană (la fel ca italienii, spaniolii și britanicii). Primii imigranți olandezi , francezi, italieni și chinezi au influențat nu numai cultura, ci și bucătăria portoricană. Această mare varietate de tradiții s-a reunit pentru a forma La Cocina Criolla.

Nuci de cocos, cafea (adusa de arabi si Corso la Yauco din Kafa , Etiopia), bame , igname , orégano brujo , seminte de susan , gandules ( mazare porumbea in engleza), banane, patlagina, gaina de Guineea, alte radacini si fructe, toate veniți în Puerto Rico din Africa.

Filatelie

San Juan numărul 450 din 1971, înfățișând una dintre garitas din El Morro

Puerto Rico a fost comemorat pe patru timbre poștale din SUA și au fost prezentate patru personalități. Teritoriile Insulare au fost comemorate în 1937, a treia ștampilă a onorat Puerto Rico cu „ La Fortaleza ”, Palatul guvernatorului spaniol. Primele alegeri libere pentru guvernator al teritoriului SUA din Puerto Rico au fost onorate pe 27 aprilie 1949, la San Juan, Puerto Rico. „Inaugurarea” de pe ștampila de 3 cenți se referă la alegerea lui Luis Muñoz Marín , primul guvernator ales democratic din Puerto Rico. San Juan, Puerto Rico a fost comemorat cu o ștampilă de 8 cenți la cea de-a 450-a aniversare emisă la 12 septembrie 1971, prezentând o santinelă de la Castillo San Felipe del Morro . În seria „Drapele națiunii noastre” 2008–2012, dintre cele cincizeci și cinci, au fost prezentate cinci steaguri teritoriale. Timbrele pentru totdeauna au inclus steagul Puerto Rico ilustrat de o pasăre emis în 2011.

Patru personalități portoricane au fost prezentate pe mărcile poștale din SUA. Printre acestea se numără Roberto Clemente în 1984 ca persoană fizică și în seria Legends of Baseball, emisă în 2000. Luis Muñoz Marín în seria Great Americans, pe 18 februarie 1990, Julia de Burgos în seria Literary Arts, publicată în 2010, și José Ferrer în seria Distinguished American, apărută în 2012.

Sport

Baseball a fost unul dintre primele sporturi care a câștigat popularitate pe scară largă în Puerto Rico. Liga de baseball din Puerto Rico servește ca singura ligă profesionistă activă, care funcționează ca o ligă de iarnă. Nicio franciză Major League Baseball sau afiliat nu joacă în Puerto Rico; cu toate acestea, San Juan a găzduit Montreal Expos pentru mai multe serii în 2003 și 2004 înainte de a se muta la Washington, DC și a deveni Washington Nationals .

Echipa națională de baseball din Puerto Rico a participat la Cupa Mondială de Baseball câștigând o medalie de aur (1951), patru de argint și patru de bronz, Caribbean Series (a câștigat de paisprezece ori) și World Baseball Classic . În martie 2006 , Stadionul Hiram Bithorn din San Juan a găzduit runda de deschidere, precum și cea de-a doua rundă a noului înființat World Baseball Classic . Jucătorii de baseball din Puerto Rica includ membrii Hall of Fame Roberto Clemente , Orlando Cepeda și Roberto Alomar , consacrați în 1973, 1999 și, respectiv, 2011.

Boxul , baschetul și voleiul sunt, de asemenea, considerate sporturi populare. Wilfredo Gómez și McWilliams Arroyo și -au câștigat diviziile respective la Campionatele Mondiale de box amatori . Alți medaliați includ José Pedraza , care deține o medalie de argint, și trei boxeri care au terminat pe locul trei, José Luis Vellón, Nelson Dieppa și McJoe Arroyo . În circuitul profesionist, Puerto Rico are al treilea cel mai mulți campioni mondiali la box și este liderul global în ceea ce privește campionii pe cap de locuitor. Printre aceștia se numără Miguel Cotto , Félix Trinidad , Wilfred Benítez și Gómez, printre alții.

Echipa națională de baschet din Puerto Rico s-a alăturat Federației Internaționale de Baschet în 1957. De atunci, a câștigat peste 30 de medalii în competiții internaționale, inclusiv aur în trei campionate FIBA ​​Americi și Jocurile de bunăvoință din 1994, 8 august 2004, au devenit o dată de reper pentru echipa când a devenit prima echipă care a învins Statele Unite într-un turneu olimpic de la integrarea jucătorilor Asociației Naționale de Baschet . Câștigând jocul inaugural cu scoruri de 92–73 în cadrul Jocurilor Olimpice de vară din 2004 organizate la Atena , Grecia. Baloncesto Superior Nacional acționează ca liga profesionistă de baschet de cel mai înalt nivel din Puerto Rico și a cunoscut succes de la începutul ei în 1930.

Fani din Puerto Rico Islanders la un meci de fotbal

Puerto Rico este, de asemenea, membru al FIFA și al CONCACAF . În 2008, a fost înființată prima ligă unificată a arhipelagului, Liga de fotbal din Puerto Rico .

Alte sporturi includ luptele profesionale și alergarea pe drum . World Wrestling Council și International Wrestling Association sunt cele mai mari promoții de lupte din insula principală. The World's Best 10K , care se desfășoară anual în San Juan, a fost clasată printre cele mai competitive 20 de curse la nivel global. Echipa „Puerto Rico All Stars”, care a câștigat douăsprezece campionate mondiale la baschet monociclu.

Organizated Streetball a adunat o expoziție, cu echipe precum „Puerto Rico Street Ball” concurând cu organizații consacrate, inclusiv Capitanes de Arecibo și AND1 's Mixtape Tour Team . La șase ani de la prima vizită, AND1 s-a întors ca parte a turneului lor live redenumit, pierzând în fața jucătorilor de strada din Puerto Rico. În consecință, practicanții acestui stil au câștigat participarea la echipe internaționale, inclusiv Orlando „El Gato” Meléndez , care a devenit primul sportiv născut în Puerto Rican care a jucat pentru Harlem Globetrotters . Orlando Antigua , a cărui mamă este portoricană, a devenit în 1995 primul latino și primul non-negru din 52 de ani care a jucat pentru Harlem Globetrotters.

Puerto Rico are reprezentare în toate competițiile internaționale, inclusiv Jocurile Olimpice de vară și de iarnă , Jocurile Panamericane , Seria Mondială din Caraibe și Jocurile din America Centrală și Caraibe . Puerto Rico a găzduit Jocurile Pan Am în 1979 (oficial la San Juan), iar Jocurile din America Centrală și Caraibe au fost găzduite în 1993 la Ponce și în 2010 la Mayagüez .

Sportivii portoricani au câștigat zece medalii în competițiile olimpice (două de aur, două de argint, șase de bronz), prima în 1948 de către boxerul Juan Evangelista Venegas . Monica Puig a câștigat prima medalie de aur pentru Puerto Rico la Jocurile Olimpice prin câștigarea titlului de tenis feminin la simplu la Rio 2016 .

Folclor

În poemul ei The Messenger-Bird , Felicia Hemans se referă la o legendă portoricană referitoare la Fântâna Tineretului , care se presupune că se găsește în Arhipelagul Lucayan . Ea a obținut acest lucru din Istoria Americii a lui Robertson . Unele cărți care vorbesc despre folclor/mituri din Puerto Rico sunt Povești din Puerto Rico scrise de Robert L. Muckley și Adela Martínez-Santiago și Cuentos: Anthology of Short Stories din Puerto Rico scrisă de Kal Wagenheim.

Infrastructură

transport

Orașele și orașele din Puerto Rico sunt interconectate printr-un sistem de drumuri, autostrăzi , autostrăzi și autostrăzi întreținute de Autoritatea pentru Autostrăzi și Transport, sub jurisdicția Departamentului de Transport al SUA și patrulate de Departamentul de Poliție din Puerto Rico . Zona metropolitană a insulei este deservită de un sistem de transport public cu autobuze și de un sistem de metrou numit Tren Urbano (în engleză: Urban Train). Alte forme de transport public includ feriboturile maritime (care deservesc arhipelagul Puerto Rico), precum și Carros Públicos ( mini autobuze private ).

Puerto Rico are trei aeroporturi internaționale , Aeroportul Internațional Luis Muñoz Marín din Carolina , Aeroportul Mercedita din Ponce și Aeroportul Rafael Hernández din Aguadilla și 27 de aeroporturi locale. Aeroportul Internațional Luis Muñoz Marín este cel mai mare nod de transport aerian din Caraibe.

Sistemul Tren Urbano de la Gara Bayamón

Puerto Rico are nouă porturi în diferite orașe de pe insula principală. Portul San Juan este cel mai mare din Puerto Rico și cel mai aglomerat port din Caraibe și al 10-lea cel mai aglomerat din Statele Unite în ceea ce privește activitatea comercială și, respectiv, mișcarea mărfurilor. Al doilea port ca mărime este Portul Americilor din Ponce, în prezent în curs de extindere pentru a crește capacitatea de marfă la 1,5 milioane de containere de douăzeci de picioare ( TEU ) pe an.

Utilități

Electricitate

Autoritatea de energie electrică din Puerto Rico ( PREPA ) — în spaniolă: Autoridad de Energía Eléctrica ( AEE ) — este o companie de energie electrică și o corporație deținută de guvern din Puerto Rico , responsabilă de generarea , transportul și distribuția energiei electrice în Puerto Rico. PREPA a fost, prin lege, singura entitate autorizată să desfășoare astfel de afaceri în Puerto Rico, devenind efectiv un monopol guvernamental până în 2018. Autoritatea este condusă de un consiliu de conducere numit de guvernator cu sfatul și acordul Senatului din Puerto Rico . și este condusă de un director executiv.

La 20 iulie 2018, a fost semnată Legea 120-2018 din Puerto Rico ( Ley para Transformar el Sistema Eléctrico de Puerto Rico ). Această lege a autorizat PREPA să vândă infrastructură și servicii altor furnizori. Drept urmare, pe 22 iunie 2020 a fost semnat un contract, făcând din LUMA Energy noul operator al infrastructurii de distribuție și transport a energiei, precum și al altor zone de operațiuni ale PREPA, privatizând de fapt parțial rețeaua electrică din Puerto Rica. Preluarea a fost stabilită pentru 1 iunie 2021, pe fondul protestelor și al incertitudinii din punctul de vedere al publicului larg și al foștilor lucrători și membri de sindicat din PREPA .

Apă și Canalizare

În mod similar, Puerto Rico Aqueducts and Sewers Authority (PRASA) — în spaniolă: Autoridad de Acueductos y Alcantarillados ( AAA ) — este o companie de apă și o corporație deținută de guvern responsabilă de calitatea , gestionarea și furnizarea apei în Puerto Rico. Este singura entitate autorizată să desfășoare astfel de afaceri în Puerto Rico, devenind efectiv un monopol guvernamental. Existența sa este desemnată prin Legea nr. 40 din 1 mai 1945, inclusiv modificările corespunzătoare.

Telecomunicatii

Telecomunicațiile din Puerto Rico includ radio, televiziune, telefoane fixe și mobile și internetul. Difuzarea în Puerto Rico este reglementată de Comisia Federală pentru Comunicații (FCC) din SUA. În 2007, pe insulă existau 30 de posturi TV, 125 de posturi de radio și aproximativ 1 milion de televizoare. Sunt disponibile servicii de abonament la TV prin cablu, iar Serviciul de radio și televiziune al forțelor armate americane difuzează, de asemenea, pe insulă. Puerto Rico are, de asemenea, propriile prefixe de radio amator , care diferă de cele ale Statelor Unite învecinate prin faptul că există două litere înaintea numărului. Cel mai cunoscut prefix este KP4, dar altele separate pentru utilizare pe arhipelag (inclusiv Desecheo și Mona) sunt: ​​KP3/KP4/NP3/NP4/WP3/WP4 (Puerto Rico, Vieques și Culebra ) și KP5/NP5/WP5 ( Insula Desecheo ). Operatorii radioamatori (cunoscuți și sub numele de radioamatori) sunt un grup binecunoscut în insulă și pot obține plăcuțe speciale de înmatriculare pentru vehicule cu indicativul lor. Ele au fost un element cheie în ajutorarea în caz de dezastre.

Vezi si

Note de subsol

Note

Referințe

Lectură în continuare

  • Isar P. Godreau, Scripts of Blackness: Race, Cultural nationalism, and US Colonialism in Puerto Rico. Urbana, IL: University of Illinois Press, 2015.

linkuri externe

Geografie

Guvernul Statelor Unite

Declarația Națiunilor Unite (ONU) cu privire la Puerto Rico

Coordonate : 18.2223°N 66.4303°V18°13′20″N 66°25′49″V /  / 18,2223; -66,4303 ( Commonwealth of Puerto Rico )