Rahat al-sudur - Rahat al-sudur

Rahat.Centrarea al-sudur wa-Ayat al-surur sau Rahat.Centrarea al-sudur ( persană : راحة الصدور ), este o istorie a Marii Seljuq Imperiu , despartirea sa în minore bey și ulterior ocupația Khwarazmian , scrisă de istoricul persan Muhammad bin Ali Rawandi și a terminat în jurul anului 1204/1205. Rawandi a fost încurajat și susținut în demersul său de Shihab al-Din al-Kashani. Scris în persană și dedicat inițial Süleymanshah al II - lea , Rawandi re-dedicat operei sale sultanului din Rom , Kaykhusraw I .

Conţinut

Istoria timpurie a Seljuq-urilor scrise în Rahat al-sudur , se bazează foarte mult pe Saljuq-nama . Cu toate acestea, evenimentele de după 1175 sunt asistate direct de Rawandi, de când a fost membru al curții lui Toghrul III , făcând din Rahat al-sudur o sursă neprețuită pentru domnia lui Toghrul. Potrivit lui Rahat al-sudur , seljuqii i-au ținut pe dispreț pe gaznavizi din cauza originilor lor de sclavi.

Rawandi pare să fi intenționat ca Rahat al-sudur să fie o operă istorică, totuși cartea conține capitole despre table , șah , caligrafie , călărie, vânătoare și sărbătoare. Ultimele două capitole cuprind sultanatul Toghrul al III-lea , ultimele bei Seljuq și invazia Khwarazmiană. Rawandi a privit Sultanatul Rum ca campioni ai credinței sunnite și i-a deplâns pe khwarazmieni. Secțiunea finală constă în lucrări juridice Hanafi și realizări curte. Un ultim capitol a fost de a acoperi anecdote și glumă, nu a fost scris niciodată. Cartea, în ansamblu, este scrisă într-o natură moralizantă.

Rahat.Centrarea Al-sudur a fost tradus în limba turcă în timpul domniei sultanului otoman Murad al II - lea .

Era moderna

În 1921, Rahat al-sudur a fost publicat de Muhammad Iqbal. A fost recunoscut de Iqbal, Edward G. Browne si Mirza Muhammad Qazwini ca sursă în alte texte și anume, Jami al-tawarikh , Rawdat al-safa al lui Mir Kwand și Tarikh-i guzida de Hamdallah Mustawfi .

Referințe

Surse

  • Bosworth, CE, ed. (2001). Istoria turcilor Seljuq: de la Jāmi al-Tawārīkh: o adaptare ilhanidă a Saljuq nama . Traducere de Luther, Kenneth Allin. Curzon Press.
  • Hillenbrand, Carole (2016). „Câteva reflecții asupra istorografiei Seljuq”. În Eastmond, Antony (ed.). Abordări orientale ale Bizanțului: lucrări din al treizeci și treilea simpozion de primăvară al studiilor bizantine . Routledge. p. 73-88.
  • Meisami, Julie Scott (1999). Istoriografia persană până la sfârșitul secolului al XII-lea . Edinburgh University Press.
  • Richards, Donald S .; Robinson, Chase F. (2003). Texte, documente și artefacte . BRILL.
  • Spuler, Bertold; Marcinkowski, M. Ismail (1968). Istoriografie și geografie persană . BRILL.
  • Tetley, GE (2009). Turcii Ghaznavid și Seljuk: Poezia ca sursă pentru istoria Iranului . Routledge.