Dragonul roșu (film din 2002) - Red Dragon (2002 film)

Dragon rosu
Afiș de lansare în teatru
Regizat de către	Brett Ratner
Scenariu de	Ted Tally
Bazat pe	Dragonul Roșu de Thomas Harris
Produs de
În rolurile principale
Cinematografie	Dante Spinotti
Editat de	Mark Helfrich
Muzica de	Danny Elfman
Companii de producție
Distribuit de	Universal Pictures
Data de lansare
Timpul pentru alergat	124 minute
Țări
Limba	Engleză
Buget	78 de milioane de dolari
Box office	209,2 milioane dolari

Dragonul roșu este un thriller psihologic din 2002 , bazat pe romanul din 1981 al lui Thomas Harris . A fost regizat de Brett Ratner și scris de Ted Tally . Un prequel al The Silence of the Lambs (1991),agentul FBI Will Graham ( Edward Norton ) solicită ajutorul criminalului în serie Hannibal Lecter ( Anthony Hopkins ) pentru a prinde un alt criminal, Francis Dolarhyde ( Ralph Fiennes ). Harvey Keitel , Emily Watson , Mary-Louise Parker și Philip Seymour Hoffman joacă de asemenea rolul principal.

Romanul a fost adaptat anterior în filmul Manhunter (1986). Ambele filme prezintă același director de film, Dante Spinotti . După ce a refuzat continuarea Silence of the Lambs , Hannibal (2001) , scenaristul Silence of the Lambs Ted Tally a revenit pentru a scrie Red Dragon. A fost lansat la 4 octombrie 2002 și a primit recenzii mixte, unii critici considerând că filmele Lecter deveniseră formulate.

Complot

În 1980, agentul FBI Will Graham îl vizitează pe psihiatrul criminalist Hannibal Lecter pentru a discuta un caz. Graham a lucrat cu Lecter la un profil psihologic al unui criminal în serie care îndepărtează părțile comestibile ale corpului de la victimele sale; Graham spune că și-a dat seama că ucigașul este un canibal . Dându-și seama că Graham este aproape să descopere că este ucigașul, Lecter îl înjunghie, dar Graham se luptă, înjunghiat și împușcându-l pe Lecter înainte ca amândoi să cadă inconștienți. Lecter este închis într-o instituție pentru nebuni criminali , iar Graham, traumatizat, se retrage în Florida împreună cu familia sa.

Ani mai târziu, un alt criminal în serie, poreclit Zâna dinților, a ucis două familii în lunile pline. Cu o altă lună plină care se apropie, agentul special Jack Crawford îl convinge pe Graham să contribuie la dezvoltarea profilului criminalului. După ce a vizitat scenele crimei și a vorbit cu Crawford, Graham ajunge la concluzia că trebuie să îl consulte pe Lecter. Lecter îl batjocorește pe Graham, dar este de acord să-l ajute.

Zâna dinților este Francis Dolarhyde , care ucide după regia personalității sale alternative, pe care îl numește Marele Dragon Roșu, numit după pictura lui William Blake Marele Dragon Roșu și Femeia Îmbrăcată în Soare , pe care a tatuat-o pe spate. El crede că fiecare victimă îl aduce mai aproape de a deveni Dragon, întrucât psihopatologia lui provine din abuzul din copilărie de către bunica sa.

Freddy Lounds , un reporter tabloid pentru National Tattler care l-a urmărit pe Graham după capturarea lui Lecter, îl urmărește pe Graham pentru a conduce pe Zâna dinților. O scrisoare de la Zâna dinților este descoperită ascunsă în celula lui Lecter, exprimând admirația pentru Lecter și interesul față de Graham și sugerând ca Lecter să răspundă prin secțiunea Personals din Tattler , pe care o face cu adresa de domiciliu a lui Graham, forțând soția lui Graham Molly și fiul său. Josh să se mute.

Sperând să ademenească Zâna dinților, Graham acordă un interviu lui Lounds, în care Graham îl disprețuiește pe ucigaș ca un homosexual impotent. Un Dolarhyde înfuriat îl răpește pe Lounds, îl lipeste de un scaun cu rotile antic, îl obligă să renunțe la acuzațiile sale pe bandă, apoi își mușcă buzele și îl dă foc în afara birourilor Tattler . La slujba sa într-un laborator foto din St. Louis, Dolarhyde îi dă Reba McClane, o colegă oarbă, o plimbare până acasă și încep o relație. Cu toate acestea, personalitatea sa alternativă îi cere să o omoare. Disperat să oprească controlul Dragonului asupra lui, Dolarhyde merge la Muzeul Brooklyn , rupe pictura Blake și o mănâncă.

Graham își dă seama că Zâna dinților știa aspectul caselor victimelor sale din videoclipurile lor de acasă. El deduce că lucrează pentru compania care editează filmele de acasă și le transferă în video. El vizitează fabrica de procesare a companiei pentru a cere informații și este văzut de Dolarhyde când se întoarce din Brooklyn.

Dolarhyde merge la casa Rebei. A petrecut seara cu un coleg de serviciu, Ralph Mandy. Dolarhyde îl ucide pe Ralph, o răpește pe Reba, o ia la el acasă și o aprinde. Incapabil să o împuște, se pare că Dolarhyde se împușcă. Reba scapă când sosesc poliția. Dolarhyde, după ce a folosit cadavrul lui Ralph pentru a-și aranja moartea, se infiltrează în casa lui Graham din Florida și îl ia ca ostatic pe Josh, amenințându-l că îl va ucide. Pentru a-l salva pe Josh, Graham îl insultă cu voce tare, reamintindu-i lui Dolarhyde abuzurile bunicii sale și provocându-l să-l atace cu furie pe Graham. Ambii sunt grav răniți într-o împușcare, care se termină atunci când Molly ucide Dolarhyde.

Graham supraviețuiește și primește o scrisoare de la Lecter, laudându-i munca și oferindu-l bine. Prizonierul lui Lecter, dr. Frederick Chilton , îi spune că are un vizitator, o tânără din FBI.

Distribuție

Producție

Filmul din 1991 The Silence of the Lambs , cu Anthony Hopkins în rolul lui Lecter, a fost un succes critic și comercial, câștigând cinci premii Oscar . Hopkins a fost singurul membru major al echipei Silence of the Lambs care s-a întors pentru continuarea din 2001, Hannibal ; a fost, de asemenea, un succes comercial, dar a primit recenzii mai puțin pozitive. Ambele filme au fost adaptate din romanele lui Thomas Harris .

Producătorii soțului și soției Dino și Martha De Laurentiis au decis să producă un film bazat pe romanul Dragonul roșu din 1981 , primul roman al lui Hannibal Lecter, ca prequel la Silence of the Lambs. Dino a spus că oamenii credeau că este „nebun” pentru adaptarea cărții, așa cum fusese adaptată anterior ca Manhunter (1986), cu Brian Cox ca Lecter. Atât Manhunter, cât și Red Dragon au avut același director de film , Dante Spinotti .

Hopkins a ezitat să se conecteze, îngrijorat că trei filme Lecter ar putea fi prea mari. Scenaristul Ted Tally , care a scris Silence of the Lambs, dar nu și Hannibal , a refuzat multe oferte pentru a scrie mai multe povești despre criminalii în serie. El a spus că i-a plăcut ideea ca filmele lui Hopkins Lecter să formeze o trilogie: „Dacă se va termina aici, se va termina cu grație. Mi-ar plăcea să văd acest lucru devenind Hannibal Lecter XIII ”. Pentru a satisface așteptările, Tally a adăugat scene din Lecter nu în roman, descriindu-l ca pe o „realitate comercială”. A avut sprijinul lui Harris, care i-a trimis lui Tally dialog și idei pentru scene. Edward Norton și Ralph Fiennes admirau Tăcerea mielilor, dar nu se bucuraseră de Hannibal. Distribuția a fost convinsă să se alăture scenariului lui Tally; Fiennes a simțit că funcționează „doar pe suspans”, fără violență evidentă.

Norton și Ratner nu au fost de acord cu scena în care Graham se apropie pentru prima dată de Lecter încarcerat. Ratner a dorit ca Norton să încorporeze un gest sau o privire care să indice frica lui Graham, dar Norton a simțit că publicul nu ar avea nevoie de acest lucru dacă ar fi filmat corect. Au compromis prin arătarea petelor de transpirație ale lui Graham când își scoate jacheta în următoarea scenă. În timp ce Fiennes a vrut să evite suprapunerea personajului său criminal în serie, Hopkins a urmărit să-l joace pe Lecter cu mai mult „pericol și furie” decât înainte. Fiennes a petrecut 90 de minute în fiecare zi luni întregi construindu-și fizicul și a purtat o proteză pentru a-i oferi un palat despicat . Tatuajul de pe spate a durat aproximativ opt ore să se aplice.

Coloană sonoră

Red Dragon: Original Motion Picture Soundtrack a fost compus de Danny Elfman și produs de Mark Helfrich și Brett Ratner . Decca Records a lansat-o pe 24 septembrie 2002, în Statele Unite și Canada.

Recepţie

Box office

Red Dragon a fost lansat pe 4 octombrie 2002 și a fost deschis în 3.357 de teatre din Statele Unite, încasând 13.478.355 dolari în ziua de deschidere și 36.540.945 de dolari în weekendul de deschidere, ocupând locul 1 cu o medie pe teatru de 10.885 dolari. În al doilea weekend, a rămas numărul 1 și a încasat 17.655.750 USD - 5.250 USD pe teatru. Până la al treilea sfârșit de săptămână, a coborât la locul 3 și a câștigat 8.763.545 USD - 2.649 USD pe teatru.

Red Dragon a încasat 93.149.898 dolari în Statele Unite și Canada și 116.046.400 dolari în alte teritorii. În total, filmul a încasat 209.196.298 dolari în întreaga lume.

Răspuns critic

Pe Rotten Tomatoes filmul are un rating de aprobare de 68% pe baza a 190 de recenzii, cu un rating mediu de 6,40 / 10. Consensul site-ului a spus că filmul este „realizat în mod competent, dar totul este puțin prea familiar”. Pe Metacritic , filmul are un scor mediu ponderat de 60 din 100, bazat pe 36 de critici, indicând „recenzii mixte sau medii”. Publicul chestionat de CinemaScore a dat filmului o notă medie de „A−” pe o scară de la A + la F.

Richard Corliss din Time a dat filmului o recenzie pozitivă, afirmând: „Această piesă întunecată, seducătoare, interpretată ireproșabil, este o lume înlăturată din majoritatea filmelor de groază. Aici monștrii au măreția lor, eroii gravitatea lor. Și când se ciocnesc, apare un dans al morții între două suflete sortite să se înțeleagă ”. De asemenea, Todd McCarthy de la Variety a dat filmului o recenzie pozitivă, spunând că „publicul va fi scuzat pentru orice sentiment de déjà vu pe care l-ar putea inspira noul film. crimele groaznice, psihologia răsucită și frica deterministă care stau la baza lucrării lui Harris sunt prezentate cu grijă și pricepere. "

Roger Ebert de la Chicago Sun-Times a dat filmului 3 1/2 stele din patru, lăudând regia lui Brett Ratner și atmosfera filmului. El a declarat: „Spre surprinderea mea, Ratner face o treabă sigură și elegantă, apreciind umorul drol al situației dificile a lui Lecter, creând un ticălos depravat în Zâna dinților ( Ralph Fiennes ) și folosind abilitățile liniștite și intense ale lui Norton pentru a crea un personaj ale cărui frici vechi se hrănesc cu cele noi. Există, de asemenea, umor, pentru neliniștea pe care nu-l poate scăpa-cu-acest soi, în personajul unui reporter nebunesc pe foaie de scandal ( Philip Seymour Hoffman ). " David Sterritt de la Christian Science Monitor a dat filmului o recenzie pozitivă, afirmând că „cel mai răcoritor aspect al Dragonului roșu este dependența de actorie de modă veche în loc de aparate asistate de computer. Hopkins își exagerează rolul uneori - tonurile sale vocale sunt aproape zgomotoasă - dar ochii lui pătrunzători sunt la fel de amenințător ca întotdeauna, iar Ralph Fiennes este înfricoșător de bun ca colegul său nebun. "

David Grove de la Film Threat , care a dat filmului patru stele din cinci, a spus: " Dragonul roșu este un film mai bun decât Manhunter ? Nu știu. Cred că stă singur, dar mă întreb cât de mulți oameni sunt familiarizat intim cu Manhunter va fi șocat de aceasta, deși finalul este cu totul diferit și mult mai realizat, cred ". Rick Kisonak, care a scris și pentru Film Threat , a dat și filmului o recenzie pozitivă, dar i-a dat trei stele din cinci, spunând: "Singurul dezavantaj al acestui delicios curs al treilea? Probabilitatea regretabilă pe care fanii Lecter va trebui să o facă fă fără desert. "

Edward Guthmann de la San Francisco Chronicle a dat filmului o recenzie mixtă, spunând că „la Hollywood, unde integritatea se consumă rapid și carierele sunt definite de valoarea de piață, există gunoi și gunoi cu pedigree”. De asemenea, Stephanie Zacharek , pentru Salon , a dat filmului o recenzie mixtă, afirmând: „Dacă cumperi genul rafinat al căpșunului de serie al criminalului în serie, îți va plăcea Dragonul Roșu . Sau poate că nu. imaginea lui este grandioasă, seriozitate de sine - asta este Lecterese pentru: „Este un pic plictisitor în patch-uri, de fapt.” "William Arnold de la Seattle Post-Intelligencer , care a dat filmului o recenzie mixtă, a spus că filmul„ practic trăiește până la vechea zicală conform căreia lucrarea finală dintr-o trilogie este invariabil cea mai slabă. " Michael Atkinson de la The Village Voice a dat filmului o recenzie negativă; el a declarat: „ Red Dragon " , formula lui este atât de derizorie și rote de acum că reacția naturală la scene de pericol, tortura și suferința este râs flippant.“

Media acasă

Filmul a fost lansat pe VHS și DVD pe 1 aprilie 2003. A fost lansat în două ediții de DVD-uri ambalate în plus, un pachet cu un singur disc și un disc dublu „Ediția regizorului”. Pachetul pentru un singur disc include scene șterse, comentariul regizorului de Brett Ratner, Interviu cu profilerul FBI John E. Douglas , Patru featurete: „Povestea lui Hannibal Lecter”, „The Making of Red Dragon”, „The Art of Criminal Profiling” și „Realizarea unui ucigaș”. Ediția pentru regizori include jurnalul video al lui Ratner, featurette „Tatuajul dragonului roșu”, teste de ecran și film și comparații storyboard-la-final.

Premii

Dragonul roșu a fost nominalizat pentru 13 premii și a câștigat mai multe, printre care Premiul Empire pentru cea mai bună actriță britanică (Emily Watson) și Premiul pentru tinerii artiști pentru cea mai bună interpretare într-un lungmetraj - Tânăr actor de zece ani sau mai mic (Tyler Patrick Jones).

Data	Adjudecare	Categorie	Destinatar	Rezultat
18 mai 2003	Premiile Saturn	Cel mai bun film de acțiune / aventură / thriller		Nominalizat
		Cel mai bun actor în rol secundar	Ralph Fiennes	Nominalizat
		Cea mai bună actriță în rol secundar	Emily Watson	Nominalizat
5 februarie 2003	Premiile Empire	Cea mai bună actriță britanică	Emily Watson	Nominalizat
13 februarie 2003	London Film Critics Circle Awards	Actriță secundară britanică a anului	Emily Watson	Castigat
2 august 2003	Teen Choice Awards	Choice Movie - Horror / Thriller		Nominalizat
29 martie 2003	Premiile pentru tineri artiști	Cea mai bună interpretare într-un lungmetraj - Tânăr actor în vârstă de zece ani sau mai mic	Tyler Patrick Jones	Castigat

Vezi si

• Lista filmelor cu invazii la domiciliu

Referințe

linkuri externe

• Dragonul roșu la IMDb
• Dragonul roșu la AllMovie
• Dragonul roșu la Box Office Mojo