Decretul de incendiu Reichstag - Reichstag Fire Decree

Das Andere Deutschland " problema finală s, anunțând propria interdicție ( Verbot ) de către autoritățile poliție pe baza decretului foc Reichstagului

Decretul incendierii Reichstagului ( germană : Reichstagsbrandverordnung ) este numele comun al Decretul Președintelui Reich - ului pentru Protecția Persoanelor și Stat ( germană : Verordnung des Reichspräsidenten zum Schutz von Volk und Staat ) emis de german președintele Paul von Hindenburg la sfatul a cancelarului Adolf Hitler la 28 februarie 1933 ca răspuns imediat la incendiul Reichstagului . Decretul a anulat multe dintre libertățile civile cheie ale cetățenilor germani. Cu naziștii în funcții puternice în guvernul german , decretul a fost folosit ca bază legală pentru închisoarea oricărui om considerat a fi oponenți ai naziștilor și pentru a suprima publicațiile care nu sunt considerate „prietenoase” cauzei naziste. Decretul este considerat de istorici ca fiind unul dintre pașii cheie în stabilirea unui stat nazist cu un singur partid în Germania.

fundal

Hitler a fost numit cancelar al Germaniei cu doar patru săptămâni înainte, la 30 ianuarie 1933, când a fost invitat de președintele von Hindenburg să conducă un guvern de coaliție. Guvernul lui Hitler îl îndemnase pe von Hindenburg să dizolve Reichstag - ul și să convoace alegeri pentru 5 martie .

În seara zilei de 27 februarie 1933 - cu șase zile înainte de alegerile parlamentare - a izbucnit focul în camerele Reichstag . În timp ce circumstanțele exacte ale incendiului rămân neclare până în prezent, ceea ce este clar este că Hitler și susținătorii săi au valorificat rapid focul ca un mijloc prin care să catalizeze consolidarea puterii lor. Hitler a dat vina aproape imediat Partidului Comunist din Germania (KPD) pentru provocarea flăcării și a crezut că incendiul va duce la mai mulți germani care să sprijine naziștii. Potrivit lui Rudolf Diels , Hitler a fost auzit strigând prin foc: „acești sub-oameni nu înțeleg modul în care oamenii stau lângă noi. În găurile lor de șoarece, din care vor acum să vină, bineînțeles că nu aud nimic despre înveselirea maselor. "

Profitând de arderea clădirii Reichstag ca presupusă salvare de deschidere într-o răscoală comunistă, naziștii au reușit să arunce milioane de germani într-o convulsie de frică în fața amenințării terorii comuniste. Contul oficial a declarat:

Arderea Reichstag-ului trebuia să fie semnalul unei revoltă sângeroasă și a unui război civil . Jefuirea pe scară largă din Berlin a fost planificată marți încă de la patru dimineața. S-a stabilit că începând de astăzi în toată Germania, actele de terorism vor începe împotriva unor indivizi proeminenți, împotriva proprietății private , împotriva vieții și siguranței populației pașnice, iar războiul civil general urma să fie declanșat ...

La câteva ore de la incendiu, zeci de comuniști fuseseră aruncați în închisoare. A doua zi, oficialii din Ministerul de Interne al Prusiei , condus de Hermann Göring , au discutat despre modalitățile de asigurare a unei acoperiri legale pentru arestări. Ludwig Grauert, șeful poliției de stat prusace, a propus un decret prezidențial de urgență în temeiul articolului 48 din Constituția de la Weimar , care îi conferea președintelui puterea de a lua orice măsură necesară pentru a proteja siguranța publică fără acordul Reichstag-ului. Ar fi suspendat majoritatea libertăților civile sub pretenția de a preveni violența comunistă în continuare. Au existat deja discuții în cadrul Cabinetului cu privire la adoptarea unor astfel de măsuri. Ministrul Justiției, Franz Gürtner , membru al coaliției naziștilor, Partidul Popular Național German (DNVP), a adus de fapt un proiect de decret în fața cabinetului în după-amiaza zilei de 27 februarie.

Când propunerea de decret a fost adusă în fața Cabinetului Reich, ministrul de interne Wilhelm Frick , singurul nazist din cabinet care avea un portofoliu, a adăugat o clauză care să permită cabinetului să preia guvernele statului dacă nu reușeau să mențină ordinea. În special, cabinetului i s-ar fi permis să facă acest lucru din proprie autoritate. Frick era foarte conștient de faptul că portofoliul de Interne fusese dat naziștilor deoarece era aproape neputincios; spre deosebire de omologii săi din restul Europei, el nu avea nicio putere asupra poliției. A văzut șansa de a-și extinde puterea asupra statelor și de a începe astfel procesul de nazificare a țării.

La o ședință de cabinet de urgență, Hitler a declarat că focul a făcut-o acum o chestiune de „confruntare nemiloasă a KPD” - o confruntare care nu putea fi „făcută dependentă de considerații judiciare”. Deși vicecancelul Franz von Papen s-a opus clauzei care conferea cabinetului Reich puterea de a prelua guvernele de stat, dacă este necesar, decretul a fost aprobat. La scurt timp după aceea, președintele von Hindenburg a semnat decretul în lege.

Decretul consta din șase articole. Articolul 1 a suspendat pe termen nelimitat majoritatea libertăților civile prevăzute în Constituția de la Weimar, inclusiv habeas corpus , inviolabilitatea reședinței, secretul postului și telefonului , libertatea de exprimare și a presei , dreptul la întrunire publică și dreptul la liberă asociație , precum și protecția proprietății și a locuinței. Articolele 2 și 3 permiteau guvernului Reich să își asume puteri rezervate în mod normal statelor federale . Articolele 4 și 5 au stabilit pedepse draconice pentru anumite infracțiuni, inclusiv pedeapsa cu moartea pentru incendierea clădirilor publice. Articolul 6 pur și simplu a declarat că decretul a intrat în vigoare în ziua proclamării sale.

Textul decretului

Preambulul și articolul 1 din Decretul privind incendiul Reichstag arată metodele prin care drepturile civile consacrate în Constituția de la Weimar au fost abolite în mod legal de către guvernul hitlerist:

Verordnung des Reichspräsidenten zum Schutz von Volk und Staat Ordinul președintelui Reichului pentru protecția oamenilor și a statului
Auf Grund des Artikels 48 Abs. 2 der Reichsverfassung wird zur Abwehr kommunistischer staatsgefährdender Gewaltakte folgendes verordnet: Pe baza articolului 48 alineatul (2) din Constituția Reichului german, se dispune următoarele pentru apărare împotriva actelor de violență comuniste care pun în pericol statul:
§ 1. Die Artikel 114, 115, 117, 118, 123, 124 und 153 der Verfassung des Deutschen Reichs werden bis auf weiteres außer Kraft gesetzt. Es sind daher Beschränkungen der persönlichen Freiheit, des Rechts der freien Meinungsäußerung, einschließlich der Pressefreiheit, des Vereins- und Versammlungsrechts, Eingriffe in das Brief-, Post-, Telegraphen- und Fernsprechlungen Beschrungen der sonst hierfür bestimmten gesetzlichen Grenzen zulässig. § 1. Articolele 114, 115, 117, 118, 123, 124 și 153 din Constituția Reichului German sunt suspendate până la o nouă notificare. Prin urmare, este permisă restricționarea drepturilor de libertate personală [ habeas corpus ], libertatea de exprimare (opinie), inclusiv libertatea presei, libertatea de organizare și de asamblare, intimitatea comunicațiilor poștale, telegrafice și telefonice. Mandatele pentru percheziții domiciliare, ordinele de confiscare, precum și restricțiile asupra proprietății sunt, de asemenea, permise dincolo de limitele legale prescrise altfel.
- Verordnung des Reichspräsidenten zum Schutz von Volk und Staat vom 28. Februar 1933.

Efecte

Decretul nu a fost însoțit de nicio orientare scrisă din partea guvernului Reich; această omisiune a dat o latitudine largă în interpretarea decretului naziștilor ca Göring, care în calitate de ministru de interne prusac era comandantul celei mai mari forțe de poliție din Germania. Landurile care nu sunt încă în înțelegerea naziștilor în mare parte se limitează la interzicerea presei comuniste, întruniri și manifestații comuniste, și reținându oficiali de conducere KPD. În Prusia, totuși, arestările sumare ale liderilor KPD erau obișnuite, mii au fost închise în zilele următoare incendiului și se crede că numărul total de arestări în Prusia pe baza Decretului de incendiu al Reichstag în cele două săptămâni de după 28 februarie în vecinătatea a 10.000. Göring folosise de fapt astfel de tactici chiar înainte de decret, doar pentru a le arunca de către instanțe - un cec care nu mai avea niciun efect cu decretul în vigoare.

Printre comuniștii germani arestați pe baza Decretului de incendiu al Reichstag s-a numărat președintele KPD, Ernst Thälmann ; în timp ce membrii fondatori ai KPD, Wilhelm Pieck și Walter Ulbricht - mai târziu lideri în Germania de Est postbelică - se numărau printre cei care au scăpat de arest și au trăit în exil.

Göring a emis o directivă către autoritățile de poliție prusace la 3 martie, afirmând că, în plus față de drepturile constituționale dezvalorizate de decret, „toate celelalte restricții privind acțiunile poliției impuse de Reich și de legislația statului” au fost abolite „în măsura în care acest lucru este necesar ... pentru a atinge scopul decretului. " Göring a continuat să spună asta

În conformitate cu scopul și scopul decretului, măsurile suplimentare ... vor fi îndreptate împotriva comuniștilor în primă instanță, dar apoi și împotriva celor care cooperează cu comuniștii și care își susțin sau încurajează scopurile criminale. ... Aș sublinia că orice măsură necesară împotriva membrilor sau instituțiilor altor partide comuniste, anarhiste sau social-democratice poate fi justificată numai prin decret ... dacă acestea servesc pentru a ajuta la apărarea împotriva acestor activități comuniste în sensul cel mai larg.

În termen de două săptămâni de la intrarea în vigoare a Decretului de incendiu Reichstag, comisarii Reich au fost trimiși să preia celelalte state; represiunea cu mâna grea care se producea în Prusia s-a răspândit rapid în restul Reich-ului.

În ciuda retoricii virulente îndreptate împotriva comuniștilor, naziștii nu au interzis oficial KPD imediat. Nu numai că se temeau de o revoltă violentă, dar sperau că prezența KPD la scrutin va elimina voturile Partidului Social Democrat (SPD). Cu toate acestea, în timp ce KPD a reușit să câștige 81 de locuri, a fost un secret public că deputații KPD nu ar fi permis niciodată să își ocupe locurile; au fost aruncați în închisoare cât de repede poliția i-a putut urmări. Din ce în ce mai mult, instanțele au tratat calitatea de membru al KPD ca pe un act de trădare. Astfel, din toate punctele de vedere, KPD a fost interzis începând cu 6 martie, a doua zi după alegeri.

La puțin peste trei săptămâni de la adoptarea Decretului de incendiu al Reichstagului, Hitler și-a strâns mai mult înțelegerea asupra Germaniei prin adoptarea Legii de abilitare . Acest act a dat cabinetului lui Hitler puterea de a decreta legi fără a fi adoptat de Reichstag - conferind efectiv puteri dictatoriale lui Hitler . Lăsând nimic la voia întâmplării, naziștii nici măcar nu i-au numărat pe deputații KPD arestați în scopul determinării cvorumului. De asemenea, aceștia au folosit prevederile Decretului de incendiu al Reichstag pentru a reține mai mulți deputați SPD. Mulți alții au fugit în exil. Toate acestea s-au asigurat că vor trece cu peste 85% din deputații prezenți și care votează, cu mult mai mult decât majoritatea celor două treimi cerută în constituție. După cum sa dovedit, ședința a avut loc într-o atmosferă atât de intimidantă încât Legea de abilitare ar fi obținut supermajoritatea necesară chiar dacă toți deputații KPD și SPD ar fi fost prezenți.

În cartea sa, Venirea celui de-al treilea Reich , istoricul britanic Richard J. Evans a susținut că Legea de abilitare era legal invalidă, în parte din cauza rolului comisarilor Reich în nazificarea statelor. Evans a susținut că statele „nu au fost constituite sau reprezentate în mod corespunzător” în Reichsrat și, prin urmare, votul acelei camere pentru adoptarea Legii de abilitare a fost „neregulat”.

În teorie, articolul 48 a conferit Reichstagului puterea de a cere anularea măsurilor luate pentru a pune în aplicare Decretul de incendiu al Reichstagului. Cu toate acestea, orice șansă realistă de a fi anulată s-a încheiat în iulie; până atunci celelalte partide fuseseră fie interzise direct, fie intimidate să se dizolve, iar Partidul nazist fusese declarat singurul partid legal din Germania.

Decretul de incendiu Reichstag a rămas în vigoare pe durata epocii naziste, permițându-i lui Hitler să conducă în conformitate cu ceea ce însemna legea marțială. Împreună cu Legea de abilitare, a constituit baza legală pentru dictatura lui Hitler. Mii de decrete ale lui Hitler, cum ar fi cele care au transformat Germania într-un stat cu un singur partid, s-au bazat în mod explicit pe autoritatea sa și, prin urmare, pe articolul 48. Acesta a fost un motiv major pentru care Hitler nu a abolit niciodată formal Constituția de la Weimar, deși nu mai avea valoare de fond după adoptarea Legii de abilitare.

Utilizarea de către naziști a Decretului de incendiu Reichstag pentru a da dictaturii lor aspectul de legalitate, combinată cu utilizarea mai largă a articolului 48, a fost proaspătă în mintea autorilor Legii fundamentale postbelice pentru Republica Federală Germania . Aceștia au optat pentru reducerea semnificativă a puterilor președintelui, până la punctul în care acesta are o putere executivă de facto mică.

Vezi si

Referințe

Lecturi suplimentare

linkuri externe