Lucrări rutiere - Roadwork
 Coperta primei ediții
| |
| Autor | Stephen King (în rolul lui Richard Bachman ) |
|---|---|
| Țară | Statele Unite |
| Limba | Engleză |
| Gen | Thriller psihologic |
| Editor | Cărți cu sigle |
Data publicării |
Martie 1981 |
| Tipul suportului | Tipărire ( Volum broșat ) |
| Pagini | 274 |
| ISBN | 978-0-451-09668-5 |
Roadwork este un roman thriller al scriitorului american Stephen King , publicat în 1981 sub pseudonimul Richard Bachman sub formă de original de broșură . A fost colectat în 1985 în copertă dură omnibus The Bachman Books .
Povestea are loc într-un oraș din vestul Midwestern, fără nume, în 1973–1974. Îndurându-se de moartea fiului său și de dezintegrarea căsătoriei sale, un bărbat este condus la instabilitate mentală când află că atât casa, cât și locul său de muncă vor fi demolate pentru a face loc unei extinderi la o autostradă interstatală.
Andy Muschietti (regizorul It and It Chapter Two ) și Barbara Muschietti vor fi producătorii adaptării cinematografice a Roadwork, iar Pablo Trapero este angajat să regizeze.
Complot
În timpul unui interviu de știri om-pe-stradă din august 1972, un bărbat anonim (identificat ulterior ca Barton George Dawes) își dă părerea supărată despre un nou proiect de extindere a autostrăzii. Narațiunea apoi sare în față până în noiembrie 1973, cu Dawes, aparent conștienți de motivațiile care stau la baza acțiunilor sale, de a vizita un magazin de arme și achiziționarea de două arme de foc- de mare putere: un Magnum 0.44 revolver și o pușcă de vânătoare compartimentate pentru .460 Weatherby Magnum cartușe . Povestea dezvăluie treptat că Charlie, fiul lui Dawes, a murit de cancer la creier cu trei ani mai devreme și că Dawes nu poate sau nu dorește să-și rupă legăturile emoționale atât cu rufele industriale în care lucrează, cât și cu casa în care a crescut Charlie. Rufele și întregul său cartier urmează să fie demolate ca parte a proiectului.
Dawes renunță la serviciul de conducere intermediară la spălătorie după ce a sabotat achiziționarea noii sale unități, iar soția sa, Mary, îl părăsește odată ce va afla de aceste acțiuni și de eșecul său de a găsi o nouă casă pentru cuplu. Dawes se apropie apoi de Salvatore "Sal" Magliore, proprietarul unei reprezentanțe locale de mașini second-hand cu legături cu crima organizată , în încercarea de a obține explozivi. Magliore îl respinge inițial drept un crackpot, așa că Dawes asamblează o mulțime de cocktail-uri Molotov și le folosește pentru a deteriora echipamentul de construcție a autostrăzii. Nu este prins, dar acțiunile sale provoacă doar o scurtă întârziere în proiect. Dawes refuză inițial să accepte banii oferiți de oraș pentru casa în temeiul statutului de domeniu eminent , dar se răzgândește după ce avocatul orașului amenință să-și facă publicitate scurta încercare cu Olivia Brenner, o tânără autostopistă care se adăpostise anterior la casă . Magliore a verificat casa lui Dawes pentru dispozitivele de ascultare plantate de oraș și mai târziu este de acord să-i vândă o încărcătură de explozivi. Dawes dă jumătate din banii vânzării casei către Mary, dă 5.000 de dolari unui fără adăpost într-o cafenea și Magliore a investit majoritatea restului în numele Olivia după ce a plătit explozivii.
În ianuarie 1974, rămânând doar câteva ore înainte ca el să părăsească proprietatea, Dawes conectează toată casa cu explozivii și baricadele înăuntru. Când poliția ajunge să-l evacue cu forța, el împușcă asupra lor, omorând pe nimeni, dar forțându-i să se acopere și atrăgând atenția presei. Dawes constrânge poliția să lase un reporter - același care l-a intervievat în 1972, deși niciunul nu îl recunoaște pe celălalt - să intre și să-i vorbească. După ce reporterul a plecat, Dawes își aruncă armele pe fereastră și își dă drumul la explozivi, distrugând casa și omorându-se.
Un scurt epilog relevă că reporterul și echipa sa au câștigat în cele din urmă un Premiu Pulitzer pentru acoperirea incidentului și au descoperit adevărul despre proiectul de extindere: nu a existat niciun motiv real pentru acesta. Dacă orașul nu construiește un anumit număr de kilometri de drum pe an, acesta va deveni neeligibil pentru finanțarea federală a proiectelor de construcții interstatale. Orașul a început să se pregătească în liniște să o dea în judecată pe Mary pentru partea ei din plata eminentă a domeniului, dar a renunțat la proces în urma strigătului public.
Comentariile autorului
În introducerea cărților The Bachman Books , King a declarat: „Cred că a fost un efort de a da un anumit sens morții dureroase a mamei mele cu un an înainte - un cancer persistent a scos-o centimetru cu centimetru dureros. După această moarte am fost lăsat amândoi îndurerat și zguduit de aparenta lipsă de sens a tuturor ... Lucrările rutiere încearcă atât de mult să fie bune și să găsească câteva răspunsuri la enigmul durerii umane. " King și-a descris, de asemenea, dezamăgirea față de lucrare și a afirmat că el are două minți în ceea ce privește reimprimarea ei, dar a decis până la urmă pentru a le oferi cititorilor o perspectivă asupra personalității sale la acea vreme. Într-o nouă introducere a celei de-a doua ediții a The Bachman Books , King a declarat că s-a răzgândit și că Roadwork a devenit preferatul său din primele cărți.
Conexiuni cu alte opere King
Calandrul în spălătoria în care Dawes lucrează este supranumit „MANGLER“, din cauza „ce se va întâmpla cu tine , dacă vreodată a fost prins în ea.“ King publicase anterior o nuvelă numită „ The Mangler ” (1972), în care un mangle posedat de demon îi ucide pe muncitori într-o spălătorie industrială.
Lucrari la drumuri se referă o poveste despre un 0.22 calibru , cu un singur foc de pușcă pe care Barton Dawes a cumpărat ca un băiat:
Își dorise pușca aia de trei ani și, când în cele din urmă a reușit-o, nu s-a mai putut gândi la nimic. A tras o vreme la cutii, apoi a împușcat o gaură albastră . Jay nu fusese o moarte curată. Stătea în zăpadă înconjurat de o pată de sânge roz, ciocul său deschizându-se și închizându-se încet.
În Apt Pupil (1982), Todd Bowden vede o gaură albastră rănită pe jos în timp ce mergea cu bicicleta; ciocul păsării se deschide și se închide încet. În Desperation (1996), personajul Audrey Wyler amintește:
Anul în care aveam doisprezece ani, bătrânul meu mi-a dat un .22 . Primul lucru pe care l-am făcut a fost să ies în afara casei noastre din Sedilia și să trag o gaură. Când m-am dus la el, era încă în viață. Tremura peste tot, se uita drept înainte, iar ciocul se deschidea și se închidea, foarte încet.