Robbie Renul -Robbie the Reindeer

Robbie Renul
Gen Comedie , Stop motion
Creat de Richard Curtis
Bazat pe Rudolf, renul cu nasul roșu
Tara de origine Regatul Unit
Limba originală Engleză
Nr de episoade 3
Producție
Timpul pentru alergat 30 minute
Companii de producție BBC Bristol
Comic Relief
Poze digitale absolute
Distribuitor Studiourile BBC
Eliberare
Rețea originală BBC One
Format imagine PAL , 16: 9
Lansare originală 1999  - 2007 ( 1999 )
 ( 2007 )

Robbie the Reindeer este o serie de trei comedii animate speciale de televiziune coproduse de BBC și organizația de caritate Comic Relief care au fost difuzate pe BBC One în perioada Crăciunului 1999 și 2007. Deși serialul este distribuit comercial de BBC Studios și a fost vândut către peste 30 de țări la nivel internațional, totalitatea profiturilor nete din serie se îndreaptă către Comic Relief. Primele două specialități au fost animate în stop motion de unitatea de animație BBC Bristol, în timp ce a treia a fost oanimație CGI de la Absolute Digital Pictures. Robbie the Reindeer a fost creat de Richard Curtis , care a fost și producătorul executiv al primelor două specialități și a co-scris Hooves of Fire .

Programele îl urmăresc pe Robbie, un ren care călătorește către Polul Nord pentru a urma urmele tatălui său Rudolph și a se alătura echipei de sanie a lui Moș Crăciun , întâlnirile sale cu răzbunătorul Blitzen și relația sa cu interesul iubitor Donner.

Personaje

  • Ardal O'Hanlon ca Robbie : Fiul ușor și copilăresc al lui Rudolph, al cărui nas acționează ca un dispozitiv de urmărire. El este căpitanul echipei de sanie.
  • Paul Whitehouse în rolul Prancer : un ren optimist și lent, care se împrietenește cu Robbie.
  • Jane Horrocks în rolul Donner : un membru de sprijin al echipei de sanie și interesul amoros al lui Robbie. Numele este un joc pe pronunția britanică a numelui feminin „Donna”. Renii, spre deosebire de ceilalți membri ai familiei căprioare, au coarne la ambele sexe, astfel încât atât Donner, cât și Vixen pot fi descriși cu exactitate ca femei.
  • Steve Coogan în rolul Blitzen : Fostul căpitan al echipei de sanie, care este invidios pe popularitatea lui Rudolph (atât de mult încât nu va lăsa pe nimeni să-și spună numele în prezența sa) și intenționează să „distrugă” Robbie ca răzbunare.
  • Harry Enfield în rolul Old Jingle : renul care l-a antrenat pe Rudolph și îl pregătește pe Robbie pentru Jocurile cu reni.
  • Sean Hughes ca Tapir : un ren care este un bun prieten al lui Robbie și un membru al echipei de sanie.
  • Alistair McGowan în rolul lui Des Yeti și Alan Snowman : comentatori pentru Jocurile cu reni. Personajele sunt parodii ale prezentatorului Des Lynam și ale comentatorului de fotbal Alan Hansen , care au jucat amândoi la meciul zilei de la BBC One în anii '90.
  • Tatăl lui Robbie : un fost legendar membru al echipei de sanie care odată „a salvat ziua” pentru Moș Crăciun și ca rezultat este suficient de popular pentru a avea mărfuri și o melodie numită după el. Este nevăzut (în afară de o pictură a lui în casa echipei de sanie) și fără nume; un gag alergător vede orice personaj care încearcă să-și spună numele imediat întrerupt de Blitzen. Personajul este implicat a fi Rudolph the Red-Nosed Ren , cu cenzura numelui său presupus a proveni din restricții privind mărcile comerciale .

Lista de oferte speciale

Nu. Titlu Regizat de către Scris de Muzica de Produs de Data difuzării originale
1 „ Copite de foc ” Richard Goleszowski Kevin Cecil , Andy Riley , Richard Curtis Mark Knopfler , Guy Fletcher Jaqueline White 25 decembrie 1999 (25 decembrie 1999 )

Dorind să lucreze ca navigator al lui Moș Crăciun, Robbie ajunge la Polul Nord și face cunoștință cu echipa de sanie, care include Prancer, Donner, Blitzen și Vixen. Deși Vixen este într-o relație cu Blitzen, Robbie este curând lăsată de ea. Blitzen, care îl invidiază pe tatăl lui Robbie, Rudolph, intenționează să-l lase pe Robbie să înceapă echipa, descurajându-l să-și ia în serios antrenamentul de fitness, concepând o sanie nouă cu navigație GPS încorporată și propunând ca renii cei mai puțini să fie redundanți. Falsificând sinceritatea, Blitzen îl convinge pe Robbie îngrijorat că Moș Crăciun îi va oferi un tratament preferențial și va întârzia sania, determinându-l pe Robbie să plece acasă. Găsind călătoria prea dificilă, el este găsit de spiridușii lui Moș Crăciun și rămâne cu ei pentru a lucra la meserii slabe. Donner îl găsește pe Robbie, îl informează despre atitudinea răzbunătoare a lui Blitzen și îl convinge să se întoarcă în echipa de sanie concurând în Jocurile cu reni. Cei doi îl găsesc pe Old Jingle, care îl antrenează pe Robbie cu ajutorul lui Donner și ajutorul elfilor. În ziua jocurilor, Old Jingle rămâne prins sub casa lui, Robbie îl salvează, dar ca rezultat sosește târziu pentru steeplechase. Robbie este capabil să-i ajungă din urmă pe ceilalți și ajunge să-și piardă cursa în fața lui Blitzen, care este în curând descalificat și arestat când se constată că a folosit substanțe care îmbunătățesc performanța . Vixen îl aruncă pe Blitzen, descoperă că Robbie a căzut acum pentru Donner și a părăsit Polul Nord. Moșul îl lasă pe Robbie să împrumute sania, pe care o folosește pentru a petrece o seară romantică cu Donner.

Invitat în rolurile principale: Robbie Williams ( narator ), Caroline Quentin ( Vixen ), Jean Alexander ( Doamna Santa ), Ricky Tomlinson ( Moș Crăciun ), Rhys Ifans ( Head Elf ), Tony Anscombe ( Elf 3 ).
2 „Legenda tribului pierdut” Peter Peake Kevin Cecil, Andy Riley Joby Talbot Jaqueline White 25 decembrie 2002 (25 decembrie 2002 )

Robbie și ceilalți reni conduc acum o stațiune de vacanță în faliment. În timp ce salvează un turist, Robbie cade dintr-o stâncă și este salvat de un viking , care apoi dispare. Mai târziu, Blitzen este eliberat din închisoare devreme din cauza comportamentului bun, pe care îl folosește pentru a-i păcăli pe ceilalți reni să-și construiască o capcană. Robbie, Donner și Prancer sunt singurii care scapă și caută ajutorul ultimului trib viking (ai cărui membri minusculi sunt numiți „ Magnus ”). Metodele lui Robbie de a căuta tribul îi încordează relația cu Donner, care îl aruncă în frustrare cu puțin timp înainte ca ea și Prancer să fie recucerați de colegul de iepure al lui Blitzen, Long Eared Jack. Folosind pălării speciale cu telecomandă pentru a le transforma în „roboți”, Blitzen folosește fosta echipă de sanie ca atracții în parcul său Blitzen's Reindeer World . Robbie găsește tribul, care s-a ascuns de când au evitat o bătălie care i-a ucis pe toți ceilalți vikingi. Robbie îi scoate din rușinea lor, dar este răpit în mijlocul discursului. Vikingii îl salvează pe Robbie și îl ajută să-și salveze prietenii. Blitzen se angajează într-o luptă corp la corp împotriva lui Robbie, care este întreruptă de Donner vorbind cu Robbie despre relația lor. Blitzen îl convinge pe Robbie să-i propună lui Donner și încearcă să-l omoare înainte ca el să-i audă răspunsul. Donner acceptă propunerea lui Robbie și îl termină pe Blitzen într-o mișcare care îl aruncă direct în închisoare. Între timp, Prancer îl învinge pe Long Eared Jack și descoperă că el era criminalul internațional Carlos Hamsterul într-o deghizare mecanică; Carlos este de asemenea închis. Pentru a-și salva afacerea, renii partenerează cu vikingii pentru a crea o discotecă tematică.

Invitat în rolurile principale: Jeff Goldblum ( Long Eared Jack (creditat ca White Rabbit )), The League of Gentlemen ( Vikings ), Sean Hughes ( Tapir ), Rob Brydon ( Prison Guard ), Ricky Gervais ( Penguin ), Natalie Imbruglia ( Koala ), David Attenborough ( ca el însuși ).
3 „Întâlniri apropiate de tipul turmei” Donnie Anderson Mark Huckerby, Nick Ostler Rick Wentworth, Andrew McKenna Donnie Anderson 25 decembrie 2007 (25 decembrie 2007 )

În noaptea dinaintea nunții sale cu Donner, Robbie ridică un cristal extraterestru care cade din cer. În timpul nunții, o voce îl avertizează telepatic despre sfârșitul lumii și se termină în mijlocul ceremoniei în panică. Robbie constată că vocea îi aparține lui Gariiiiiii, un Păzitor al Pământului, care îl avertizează că o rasă extraterestră numită Nargathrons plănuiește distrugerea pământului și că cristalul lui Robbie pune în valoare arma lor supremă. Cu câteva momente înainte de a muri, Gariiiiiii îi spune lui Robbie să ascundă cristalul Nargathron și își părăsește dispozitivul de telepatie. La casa echipei Sleigh, vine regina Nargathron Vorkana și o răpește pe Donner când refuză să dea locația lui Robbie. Prancer, Old Jingle și Tapir îl găsesc pe Robbie, iar cei patru descoperă nava spațială a lui Gariiiiiii. Robbie zboară spre nava Nargathron, unde este închis cu Donner. Ceilalți duc cristalul înapoi la casa lor, unde sora lui Donner, Em, dezvăluie că este un agent guvernamental specializat în viața extraterestră. Ea poate contacta Păzitorii Pământului folosind cristalul, dar în curând este găsită de Nargathrons. Cu cristalul, Nargathrons numără până la distrugerea Pământului. Robbie folosește dispozitivul de telepatie pentru a păcăli gardienii să-i elibereze pe Donner și pe el însuși, apoi folosește nava pentru a se teleporta pe Donner înapoi pe pământ. Robbie o păcălește pe Vorkana să stea pe teleportul navei și o trimite la Em, care o dă jos. Robbie scapă de navă cu doar câteva momente înainte ca aceasta să fie distrusă de Păzitorii Pământului și folosește dispozitivul de telepatie pentru a finaliza ceremonia de nuntă.

Invitat cu: Gillian Anderson ( Vorkana ), Keira Knightley ( Em ), Ozzy Osbourne ( Vicar ), Michael Palin ( Gariiiiiii ), Sean Hughes ( Tapir ), Graham Norton ( Computer ), Russell Brand ( Earth Guardian ), Shane Richie ( Trooper) 1 ), Ross Kemp ( Trooper 2 ).

Eliberare

Dub american

Programul a fost prezentat pentru prima dată în Statele Unite la Fox Family cu vocile britanice originale până în 2001. În 2002, CBS a dobândit drepturile la primele două specialități și a înregistrat un nou dialog cu actori americani. Distribuția americană a inclus Ben Stiller ( Robbie ), Britney Spears ( Donner ), James Woods ( Narator , Viking 1 ), Brad Garrett ( Prancer ), Hugh Grant ( Blitzen , imitând în mare parte caracterizarea originală a lui Coogan), Leah Remini ( Vixen , Koala ) , Jerry Stiller ( Old Jingle ), Dick Enberg ( Des Yeti ), Dan Dierdorf ( Allan Snowman ), Gray DeLisle ( Doamna Santa , Arctic Fox , Viking Feminin ), Rob Paulsen ( Head Elf , Viking 2/4 ) și Jim Belushi ( Moș Crăciun , Tapir , Micul Magnus ). În timp ce personajele britanice originale ale lui Des Yeti și Alan Snowman și-au parodiat inițial omologii în meciul zilei , selecția lui Enberg și Dierdorf pentru dubul american a parodiat munca lor ca echipă de difuzare pentru NFL pe CBS la acea vreme. CBS a încetat să mai arate programul după sezonul de Crăciun din 2005, după care Nicktoons Network a arătat versiunea originală britanică timp de doi ani. În 2016, CBS a început să difuzeze din nou primele două specialități folosind dubul american. „Întâlniri apropiate de tipul turmei” nu a fost dublat și nici pus la dispoziție în Statele Unite.

În plus față de dub, primele două filme au fost prezentate ca o singură oră (45 de minute și reclame) speciale pe CBS, tăind aproximativ cincisprezece minute de material din versiunile originale. Una dintre cele mai evidente editări este eliminarea scenei în care Robbie descoperă de fapt vikingii în primul rând.

Versiunea netăiată a dubului este prezentată pe DVD-ul american din 2003, cu versiunea originală britanică ca o piesă audio alternativă.

Videoclip de acasa

În Marea Britanie, Hooves of Fire a fost lansat pe DVD pe 27 noiembrie 2000. A apărut o ediție "Collector's Edition", adăugând Legend of the Lost Tribe, pe 24 noiembrie 2003 și o colecție cu toate cele trei specialități, subtitrată The Whole Herd , a fost lansată pe 2 noiembrie 2009. Versiunea din 2009 conținea caracteristicile speciale din versiunile anterioare, inclusiv un mix de sunet 5.1 pe Hooves of Fire , comentariile regizorilor la primele două specialități, scenariul complet Hooves , filmări din culise și un interviu cu Peter Peake. În Statele Unite, Hooves of Fire a fost lansat pe DVD pe 4 septembrie 2001, conținând distribuția vocală britanică și aceleași figuranți ca și lansarea din Marea Britanie. Un DVD adăugând Legend of the Lost Tribe a fost lansat la 7 octombrie 2003, conținând atât piesele de dialog britanice, cât și cele americane. Această versiune conținea și extrasele din ediția din Marea Britanie, cu excepția mixului 5.1 și a scenariilor pentru Hooves of Fire .

Referințe

linkuri externe