Robert Powell - Robert Powell
Robert Powell | |
---|---|
Născut |
Salford , Lancashire , Anglia
|
1 iunie 1944
Alma Mater | Universitatea din Manchester |
Ocupaţie | Actor |
ani activi | 1966 – prezent |
Soț (soți) | Barbara Lord ( m. 1975) |
Copii |
Robert Powell ( / p aʊ ə l / ; născut o iunie 1944) este un actor englez , care este cunoscut pentru rolurile din titlu in Mahler (1974) și Iisus din Nazaret (1977), și pentru interpretarea agentului secret , Richard Hannay în The Thirty Nine Steps (1978) și ulterior serialul său de televiziune . Alte roluri majore de ecran au inclus Tobias "Toby" Wren în programul de science-fiction BBC Doomwatch (1970), David Briggs în sitcomul The Detectives (1993-1997) alături de Jasper Carrott și Mark Williams în drama medicală Holby City (2005) –2011).
Vocea sa distinctivă a devenit bine cunoscută în reclame și documentare, în special în documentarele celui de-al doilea război mondial , inclusiv al doilea război mondial în HD Color , bodyguardul lui Hitler , povestea celui de-al treilea reich și secretele celui de-al doilea război mondial .
Powell a fost nominalizat la un premiu BAFTA și a câștigat un premiu pentru cel mai bun actor de la Festivalul de Film de la Veneția .
Tinerețe
Powell s-a născut în Salford , Lancashire , fiul lui Kathleen (născută Davis) și a lui John Wilson Powell. A fost educat la Manchester Grammar School (pe atunci o școală generală cu grant direct ) și a studiat dreptul la Universitatea din Manchester .
Carieră
Powell a început să joace în timp ce era licențiat, deși a apărut deja ca adolescent în Aventurile lui Samuel Poppleton la BBC Radio Children's Hour din nordul Angliei, în Manchester, unde a ajuns sub îndrumarea producătorului, Trevor Hill, după cum este detaliat în Autobiografia lui Hill, Over the Airwaves . A obținut un post la un teatru de repertorii din Stoke-on-Trent . Prima sa parte a filmului a fost în Jaf (1967), care a jucat în rolul lui Stanley Baker și a fost despre Marele jaf de tren , în care a jucat al doilea om sau asistentul șoferului de locomotivă. A avut un mic rol în versiunea originală a filmului The Italian Job (1969), interpretând unul dintre membrii bandei, dar a trebuit să aștepte câțiva ani pentru primul său succes, interpretând omul de știință Toby Wren în serialul de science-fiction al BBC , Doomwatch în 1970.
După ce a fost ucis în Doomwatch chiar la sfârșitul seriei One, într-o explozie de bombă, la cererea sa, Powell a devenit un pin-up și un nume de familie, urmând roluri principale în mai multe seriale BBC, inclusiv adaptări de televiziune ale romanelor Sentimental Education (1970) și Jude the Obscure (1971). În 1972-1973 a interpretat-o pe Charles Rolls în miniseria The Edwardians . A jucat chiar în primul episod al serialului britanic Thriller în 1973. A apărut și în serialul din 1975 Looking for Clancy , bazat pe romanul Frederic Mullally Clancy .
Timp de câțiva ani, Powell a continuat ca un televizor obișnuit, cu incursiuni ocazionale în film, în calitate de compozitor austriac Gustav Mahler în biografia Ken Russell Mahler (1974) și căpitanul Walker în versiunea film a lui Russell a lui Tommy (1975). Rolul său în Tommy a avut câteva rânduri, vorbind doar în timpul uverturii cu Ann-Margret , el este văzut în primul rând prin mintea fiului său, interpretat de Barry Winch (Young Tommy) și Roger Daltrey .
Apoi a jucat pe Isus din Nazaret în Isus din Nazaret (1977) în urma unei a doua audiții de succes cu Franco Zeffirelli . Filmul de televiziune în patru părți a avut o distribuție de stele, inclusiv Laurence Olivier în rolul lui Nicodim , Ernest Borgnine în rolul Centurionului roman , Stacy Keach în rolul lui Barabbas , Christopher Plummer în rolul lui Irod Antipas , Michael York în rolul lui Ioan Botezătorul , Ian McShane în rolul lui Iuda Iscariot , Rod Steiger în rolul lui Pontius Pilat și James Mason în rolul lui Iosif din Arimateea . Pentru acest rol, Powell a fost nominalizat la premiul BAFTA și a adunat premiul TVTimes pentru cel mai bun actor pentru aceeași interpretare. Performanța sa completistă este frecvent considerată una dintre cele mai bune reprezentări ale lui Hristos.
În 1978, Powell a preluat rolul principal al lui Richard Hannay în cea de-a treia versiune cinematografică a The Thirty Nine Steps . A avut un succes modest, iar criticii au comparat favorabil portretizarea personajului lui John Buchan cu cele ale predecesorilor săi. Caracterizarea sa s-a dovedit a fi durabilă, deoarece aproape zece ani mai târziu a apărut un serial de televiziune intitulat pur și simplu Hannay , cu Powell înapoi în rol (deși nuvelele Buchan pe care s-a bazat serialul au fost plasate într-o perioadă anterioară celor Treizeci și nouă de pași ) . Hannay a fugit timp de două sezoane.
În 1980, Powell a apărut în filmul Harlequin interpretând Arlequinul titlului, care pare să aibă puterea de a-l vindeca pe fiul unui politician puternic. Pentru această performanță, a câștigat Premiul pentru cel mai bun actor la Festivalul de Film de la Paris. În 1982, a câștigat cel mai bun actor la Festivalul de Film de la Veneția pentru rolul său în Imperativ .
În 1984, Powell și-a făcut debutul în filmul american în Ce așteptă mai jos (cunoscut și sub numele de Secretele cavernelor fantomelor ).
În 1986, Powell a povestit și a jucat împreună în miniseria Shaka Zulu de William C. Faure , cu Henry Cele în rolul principal. În 1992, a jucat în filmul Chunuk Bair din Primul Război Mondial din Noua Zeelandă , în calitate de sergent Maj Frank Smith. În 1993–95, a fost actorul voce al dr. Livesey în The Legends of Treasure Island .
Powell a acceptat apoi o cerere din partea vechiului său prieten și partener de golf, comediantul Jasper Carrott , luând rolul unui detectiv incompetent într-o succesiune de schițe care făceau parte din serialele de televiziune ale lui Carrott. Detectivii s-au dovedit a fi populari și ulterior au fost transformați într-un sitcom , prima și singura aventură a lui Powell în acest gen.
Vocea distinctivă a lui Powell se aude frecvent în comenzi vocale , reclame și ca narator de programe de televiziune precum Great Crimes and Trials și The Century of Warfare și World War II în HD Color . A citit romanul Dragoste în timpul holerei de Gabriel García Márquez pentru BBC Radio 4 's Book at Bedtime și a povestit, de asemenea, multe cărți audio, inclusiv The Thirty Nine Steps , versiuni prescurtate ale multora dintre cărțile lui Alan Garner și mai multe romane prescurtate pentru The Talking Classics Collection. Powell și-a împrumutat vocea unor lucrări muzicale, precum albumul lui David Bedford The Rime of the Ancient Mariner sau opera rock din 2002 The Hound of the Baskervilles , de Clive Nolan și Oliver Wakeman , unde a jucat rolul lui John Watson . De asemenea, a povestit pe două albume rock ale lui Rick Wakeman numite Cost of Living și The Gospels (1987).
La 29 octombrie 2001, la Universitatea din Salford a fost deschis un teatru de ultimă generație numit după el . A devenit patron al Festivalului de Teatru 24: 7 în 2004 și continuă să funcționeze în această calitate. La începutul anului 2005 a devenit obișnuit în drama medicală din Marea Britanie, Holby City , unde a rămas șase ani înainte de a pleca pentru a se întoarce la teatru. La 09 februarie 2008, a interpretat ca narator în Prokofiev lui Petru și Wolf cu Orchestra Filarmonicii din Huddersfield cu dirijorul Natalia Luis-Bassa în nordul Angliei . În 2008-2009, Powell a fost crainic de serie, (19 episoade), în The Book Quiz al BBC4 .
În 2005, Powell a început să apară în telenovela BBC Holby City , ca administrator de spital. El a spus că angajarea regulată în serie l-a ajutat să facă pierderi financiare cauzate de eșecul fondului de pensii pe care îl deținea la The Equitable Life Assurance Society .
Duminica Paștelui, 1 aprilie 2018, a apărut într-o serie documentară Smithsonian Channel, bazată pe portretizarea mini-seriei lui Franco Zeffirelli Isus din Nazaret, intitulată „Iisusul real din Nazaret” , povestită de Judd Hirsch . Cu sediul în Israel, a acoperit viața lui Isus juxtapus cu segmente din seria de filme în care Powell a jucat în 1977. Personajele care au apărut în film sunt, de asemenea, discutate și semnificația lor istorică descoperită. Seria a acoperit 4 segmente, fiecare cu o oră în lungime, tratând elemente istorice ale poveștii, împreună cu Powell intervievând istorici biblici precum Helen Bond și Candida Moss. Protagonismul din 1977 s-a diferit în mai multe puncte de relatarea istorică a Evangheliei: Fecioara Maria fără îngerul Bunei Vestiri , regretul lui Iuda Iscariotul imediat după arestarea lui Isus , precum și Isus care aduce singura ramură orizontală a Sfintei Cruci pe Calvarul .
Viata personala
Powell și-a întâlnit viitoarea soție, dansatoarea Pan's People , Barbara "Babs" Lord, în culise la BBC. În 1975, cu puțin timp înainte de a începe filmarea pentru Iisus din Nazaret , în Tunisia , cuplul era căsătorit. La 23 noiembrie 1977, au avut fiul lor, Barney, urmat în 1979 de o fiică, Kate.
Mai târziu, cuplul a început să navigheze ca pe o distracție. Babs a participat la BT Global Yacht Challenge și la cursa Polar. Ambii au participat, în diferite iahturi, la o cursă din întreaga lume în 2000, deși Powell însuși a fost prezent doar pentru o singură etapă a cursei.
Powell a fost membru fondator al Partidului Social Democrat în 1981 și a făcut campanie alături de Barry Norman în numele primului lider al partidului, Roy Jenkins .
Filmografie
Filmografie | |||
---|---|---|---|
An | Titlu | Rol | Note |
2020 | Jazz Sabbath | Narator | film documentar |
2017 | Adevăratul Isus din Nazaret | Prezentator / narator | film documentar |
–2009 | Al Doilea Război Mondial în HD Color | Narator | film documentar |
–2008 | Garda de corp a lui Hitler | Narator | film documentar
|
2007 | Copiii uitați din Congo | Narator | film documentar |
2006 | B-Mail | Profesorul roz | voiceover, scurtă animație |
2004 | Alchimistul fericirii | Al-Ghazali | voiceover, documentar |
1997 | Mândria Africii | David Webb | |
1995–1996 | Fantomcat | Fantomcat | voce, animație |
1993-1995 | Legendele Insulei Comorilor | Dr. Livesy | voce, animație |
1993–1997 | Detectivii | Dave Briggs | |
1993 | Misterul lui Edwin Drood | Jasp | |
1992 | Das lange Gespräch mit dem Vogel | John Barth | |
1992 | Primul cerc | Gleb Nershin | |
1992 | Chunuk Bair | Sgt. Maj. Frank Smith | |
1991 | Merlin al Peșterii de Cristal | Ambrozie, tatăl lui Merlin | |
1988–1989 | Hannay | Richard Hannay | |
1986 | Shaka Zulu | Henry Fynn | |
1985 | D'Annunzio | Gabriele D'Annunzio | |
1984 | Ce așteaptă mai jos | Rupert „Lupul” Wolfsen | |
1983 | Omul Jigsaw | Jamie Fraser | |
1982 | Imperativ | Augustin | |
1982 | Cocosatul de la Notre Dame | Phoebus | |
1981 | Supraviețuitorul | Keller | |
1981 | Pigmalion | Higgins | |
1980 | Jane Austen în Manhattan | Pierre | |
1980 | Arlechin | Gregory Wolfe | |
1978 | Cei treizeci și nouă de pași | Richard Hannay | |
1978 | Cele Patru Pene | Jack Durrance | |
1977 | Dincolo de bine și de rău | Paul Rée | |
1977 | Isus din Nazaret | Iisus Hristos | |
1975 | Îl caut pe Clancy | Frank Clancy | |
1975 | Tommy | Căpitanul Walker | |
1974 | Mahler | Gustav Mahler | |
1973 | Asfixul | Giles Cunningham | |
1972 | Shelley | Percy Bysshe Shelley | |
1972 | Azil | Dr. Martin | |
1972 | Fugind speriat | Tom Betancourt | |
1971 | Secretele | Allan Wood | |
1971 | Jude Obscurul | Jude Fawley | |
1969 | Jobul italian | Galben | |
1969 | Mergeți pe o cărare strâmbă | Mullvaney | |
1967 | Jaf | Al doilea om pe locomotivă | necreditat |
Alta munca
În 1995, Powell a fost unul dintre cititorii poeziilor lui Edward Lear pe un CD audio special realizat cu cuvinte vorbite, reunind o colecție de cântece fără sens ale lui Lear.
El a furnizat narațiunea pentru adaptarea din 2002 a lui Clive Nolan și Oliver Wakeman a The Hound of the Baskervilles ca album Progressive Rock.
Bam! Pow! Zap! Jocul de miercuri. UK / BBC-1/1 × episod de 75 de minute / difuzat pe 5 martie 1969
A young yob suffers remorse and shame after taking part in the vicious attack of a bank cashier.
Referințe
linkuri externe
- Robert Powell la IMDb
- Profilul lui Holby City al lui Robert Powell la What's on TV