Tratatul de prietenie rus-ucrainean - Russian–Ukrainian Friendship Treaty
| Tratat de prietenie, cooperare și parteneriat între Ucraina și Federația Rusă | |
|---|---|
| Semnat | 31 mai 1997 |
| Efectiv | 1 aprilie 1999 |
| Expirare | 31 martie 2019 |
| Semnatari | |
| Limbi | Ucraineană , rusă |
| Parte a unei serii pe |
| Criza din Crimeea din 2014 |
|---|
 |
  
|
Tratatul de prietenie, cooperare și parteneriat între Ucraina și Federația Rusă a fost un acord între Ucraina și Rusia , semnat în 1997, care a stabilit principiul parteneriatului strategic, recunoașterea inviolabilității frontierelor existente, precum și respectarea integrității teritoriale și angajamentul reciproc de a nu-și folosi teritoriul pentru a dăuna securității reciproce. Tratatul împiedică Ucraina și Rusia să se invadeze reciproc în țara respectivă și să declare războiul. Ucraina și-a anunțat intenția de a nu reînnoi tratatul în septembrie 2018. În acest sens, tratatul a expirat la 31 martie 2019. Tratatul a fost cunoscut și sub denumirea de „Marele Tratat”.
Până în 2019, tratatul a fost reînnoit automat la fiecare 10 ani de la semnarea sa, cu condiția ca una dintre părți să-i înștiințeze pe cealaltă intenția sa de a pune capăt tratatului cu șase luni înainte de expirare.
Relațiile dintre Rusia și Ucraina s- au deteriorat de la anexarea din 2014 a Crimeei de către Rusia și sprijinul rus pentru forțele separatiste în războiul din regiunea Donbass din Ucraina . Ca răspuns, președintele ucrainean Petro Poroșenko a semnat un decret de a nu prelungi tratatul.
Semnare și ratificare
Tratatul a fost semnat la Kiev la 31 mai 1997 de președintele Ucrainei Leonid Kuchma și de președintele rus Boris Yeltsin .
În Ucraina, tratatul a fost ratificat prin Legea Ucrainei nr. 13/98-VR la 14 ianuarie 1998 (privind ratificarea Tratatului de prietenie, cooperare și parteneriat între Ucraina și Federația Rusă).
În Rusia, la 25 decembrie 1998, Duma de Stat a Adunării Federale a adoptat o rezoluție privind adoptarea legii federale „Cu privire la ratificarea Acordului de prietenie, colaborare și parteneriat între Federația Rusă și Ucraina” și a îndrumat-o către Federație Consiliul . Consiliul Federației a aprobat această lege federală prin Rezoluția din 17 februarie 1999. Tratatul a fost ratificat.
Documentul a înlocuit tratatul anterior dintre Republica Socialistă Federativă Sovietică Rusă și Republica Socialistă Sovietică Ucraineană din 19 noiembrie 1990 (înainte de dizolvarea Uniunii Sovietice ).
Conținutul tratatului
Conform acordului, ambele părți asigură cetățenii drepturilor și libertăților celorlalte țări pe aceeași bază și în aceeași măsură în care prevede cetățenii săi, cu excepția celor prevăzute de legislația națională a statelor sau de tratatele internaționale.
Fiecare țară protejează în ordinea stabilită drepturile cetățenilor săi care trăiesc într-o altă țară, în conformitate cu angajamentele față de documentele Organizației pentru Securitate și Cooperare în Europa și cu alte principii și norme universal recunoscute ale dreptului internațional, acordurile din cadrul Comunității Statele independente .
Acordul, printre altele, confirmă prematur inviolabilitatea frontierelor țărilor, indiferent că Rusia și Ucraina nu au fost niciodată de acord cu privire la ratificarea finală și demarcarea unei frontiere între cele două țări.
Conform articolului 2:
În conformitate cu prevederile Cartei ONU și cu obligațiile Actului final privind securitatea și cooperarea în Europa , Înaltele părți contractante își vor respecta integritatea teritorială reciprocă și vor reafirma inviolabilitatea frontierelor existente între ele.
Documentul tratatului prevede la articolul 40 că tratatul este încheiat pentru o perioadă de 10 ani și se reînnoiește automat, cu excepția cazului în care una dintre părți îi notifică celeilalte intenția sa de a reduce tratatul.
Rezilierea
La 19 septembrie 2018, președintele ucrainean Petro Poroșenko a semnat un decret de a nu prelungi tratatul. La 3 decembrie 2018, președintele Poroșenko a elaborat o legislație către Parlament pentru a pune capăt imediat Tratatului de prietenie, precum și a elaborat o legislație către parlament pentru a declara război Rusiei; cu sprijinul venit de la aliații occidentali din cadrul Consiliului de Securitate al Națiunilor Unite . Potrivit lui Poroșenko, neînnoirea „nu necesită vot” în parlamentul ucrainean Ucraina a anunțat că, la 21 septembrie 2018, va informa Organizația Națiunilor Unite și alte organizații relevante cu privire la încetarea tratatului. Rusia Ministerul Afacerilor Externe a declarat că a fost notificată la 24 septembrie 2018 de încheiere a Tratatului de către Ucraina, exprimându -și regretul.
La 3 decembrie 2018, Poroșenko a prezentat parlamentului un proiect de lege privind încetarea tratatului; 277 de parlamentari sprijină încetarea tratatului, în timp ce 20 de legislatori au votat împotriva acestuia.
Vezi si
Referințe
linkuri externe
- Textul Tratatului de prietenie ruso-ucrainean
- (în rusă) Textul Tratatului de prietenie ruso-ucrainean
- (în ucraineană) Textul Tratatului de prietenie ruso-ucrainean
- (în limba ucraineană) Documente ale parlamentelor din Ucraina și Rusia în 1990 în relația cu statutul de Crimeea și orașul Sevastopol (ДОКУМЕНТИ ПАРЛАМЕНТІВ УКРАЇНИ ТА РОСІЇ 1990-х років ЩОДО СТАТУСУ КРИМУ ТА МІСТА СЕВАСТОПОЛЯ) . Institutul ucrainean de pomenire națională