Saint Pierre și Miquelon - Saint Pierre and Miquelon

Saint Pierre și Miquelon
Saint-Pierre-et-Miquelon
Colectivitatea teritorială Saint-Pierre și Miquelon
Collectivité d'outre-mer de Saint-Pierre-et-Miquelon
Motto
„A Mare Labour”  ( latină )
( „Din mare, muncă” )
Locația Saint Pierre și Miquelon
Locația Saint Pierre și Miquelon
Țară  Franţa
Cesiune din Regatul Unit 30 mai 1814
Statusul curent 28 martie 2003
Capital
și cel mai mare oraș
Saint-Pierre
46 ° 49′30 ″ N 56 ° 16′30 ″ Vest / 46.82500 ° N 56.27500 ° V / 46.82500; -56.27500
Limbile oficiale limba franceza
Demonim (e)
  • Saint-Pierrais
  • Miquelonnais
  • Pierrian
Guvern Dependența parlamentară descentralizată
Emmanuel Macron
•  Prefect
Thierry Devimeux
Bernard Briand
Legislatură Consiliul teritorial
Parlamentul francez
•  Senat
1 senator (din 377)
1 loc (din 577)
Zonă
• Total
242 km 2 (93 mile pătrate)
• Apă (%)
neglijabil
Cea mai înaltă altitudine
240 m (790 ft)
Populația
• estimare 2017
5.997 ( nu clasate )
• Recensământ 2016
6.008
• Densitate
25 / km 2 (64,7 / mi) ( fără rang )
PIB  ( PPP ) Estimare 2004
• Total
161,1 milioane EUR
• Pe cap de locuitor
26.073 €
Valută
Fus orar UTC – 03: 00
 • Vara ( DST )
UTC – 02: 00
Partea de conducere dreapta
Cod de apel +508
Cod ISO 3166
TLD Internet .p.m
Harta Saint Pierre și Miquelon

Saint Pierre și Miquelon , oficial Colectivitatea teritorială Saint-Pierre și Miquelon (franceză: Collectivité Territoriale de Saint-Pierre și Miquelon [sɛ̃.pjɛʁ e mi.klɔ̃] ), este o colectivitate teritorială de peste mări autonomea Franței în nord-vestul Oceanului Atlantic, lângăprovincia canadiană Newfoundland și Labrador . Saint Pierre și Miquelon este vestigiul rămas al teritoriului odinioară vast al Noii Franțe . Locuitorii săi sunt cetățeni francezi; colectivitatea este membru cu drepturi depline al Adunării Naționale și participă la alegerile senatoriale și prezidențiale. Acoperă 242 km 2 (93 mp) de teren și țărmuri și avea o populație de 6.008 la recensământul din martie 2016.

Insulele se află în Golful Sfântului Laurențiu, lângă intrarea în Golful Fortune , care se extinde pe coasta de sud-vest a Newfoundland , lângă Marile Bănci din Newfoundland . St. Pierre este la 19 km (12 mi) de Point May pe peninsula Burin din Newfoundland și la 3.819 km (2.373 mi) de Brest , cel mai apropiat oraș din Franța metropolitană . Micuța insulă verde canadiană se află la 10 km (6 mi) la est de St. Pierre , aproximativ la jumătatea distanței până la Point May.

Etimologie

Saint-Pierre este francez pentru Saint Peter , hramul pescarilor.

Numele actual al lui Miquelon a fost remarcat pentru prima dată sub forma Micquetô , Miqueton sau Micquellon în pilotul de navigație al marinarului basc francez Martin de Hoyarçabal din 1579 pentru Newfoundland, Les voyages aventureux du Capitaine Martin de Hoyarsabal, habitant du çubiburu : "Giſant le cap de Breton & le pertuis de Miqueton est oest, ya 42 l . [leagues] "..." Gisant la Colombe de S. Pierre le pertuis de Micquellon nord noroest & sud suest: ya 7 l. S-a susținut că numele Miquelon este o formă bască a lui Michael; Mikel și Mikels sunt numiți de obicei Mikelon în Țara Bascilor . Prin urmare, din Mikelon s-ar fi putut scrie în mod francez cu un q în loc de un k .

Țara Bascilor este împărțită între Spania și Franța, iar majoritatea bascilor trăiesc la sud de graniță , astfel încât Miquelon ar fi putut fi influențat de numele spaniol Miguelón , o formă augmentativă a lui Miguel care înseamnă „marele Mihail”. Numele insulei alăturate, „ Langlade ”, se spune că este o adaptare a l'île à l'Anglais (Insula Englezului).

Istorie

St Pierre, Le Quai La Roncière, 1887
Saint-Pierre în 1921

Dovezile arheologice indică faptul că popoarele native, precum Beothuk , au vizitat Sf. Pierre și Miquelon, dar nu se crede că s-au stabilit permanent pe insule.

La 21 octombrie 1520, exploratorul portughez João Álvares Fagundes a aterizat pe insule și a numit grupul insulei Sfântul Pierre „ Unsprezece Mii de Fecioare ”, întrucât ziua a marcat ziua sărbătorii Sf. Ursula și însoțitoarele ei virgine. În 1536, Jacques Cartier a revendicat insulele drept posesie franceză în numele regelui Franței ( Francisc I ). Deși deja frecventate de oameni Mi'kmaq și de pescari basci și bretoni, insulele nu au fost stabilite definitiv până la sfârșitul secolului al XVII-lea: patru locuitori permanenți au fost numărați în 1670 și 22 în 1691.

În 1670, în timpul celui de-al doilea mandat al lui Jean Talon în calitate de intendent al Noii Franțe , un ofițer francez a anexat insulele când a găsit acolo o duzină de pescari francezi. Marinei Regale Britanice în curând a început să hărțuiască coloniștii francezi, jefuind tabere și navele lor. La începutul anilor 1700, insulele erau din nou nelocuite, iar Franța le-a cedat britanicilor prin Tratatul de la Utrecht, care a pus capăt războiului de succesiune spaniolă în 1713. Britanicii au redenumit St Pierre în „St Peter” și un număr mic de britanici și Au început să sosească coloniști din America de Nord .

În temeiul Tratatului de la Paris (1763) , care a pus capăt războiului de șapte ani , Franța a cedat toate bunurile sale din America de Nord, dar Marea Britanie a acordat Franței drepturi de pescuit de- a lungul coastei Newfoundland și, ca parte a acestui acord, a revenit Saint-Pierre și Miquelon către Franța. Franța și-a menținut, de asemenea, drepturile de pescuit pe coastele Newfoundland.

Cu Franța sprijinirea SUA în timpul SUA Războiului Revoluționar , Marea Britanie a invadat și distrus colonia în 1778, trimiterea întreaga populație de 2000 înapoi în Franța. În 1793, britanicii au aterizat în Saint-Pierre și, în anul următor, au expulzat din nou populația franceză și au încercat să instaleze coloniști britanici. La rândul său, colonia britanică a fost demisă de trupele franceze în 1796. Tratatul de la Amiens din 1802 a restituit insulele Franței, dar Marea Britanie le-a reocupat când ostilitățile au început din nou în anul următor.

Tratatul de la Paris (1814) a dat insulele înapoi în Franța, deși Marea Britanie le -au ocupat încă o dată în timpul sută de zile război în 1815. Franța , apoi regenerate insulele nelocuite acum, în care toate structurile și clădirile au fost distruse sau căzute în stare proastă . Insulele au fost reamenajate în 1816. Coloniștilor, în majoritate basci, bretoni și normani , li s-au alăturat diverse alte popoare, în special din insula din apropiere Newfoundland. Abia pe la jumătatea secolului, creșterea pescuitului a adus o anumită prosperitate micii colonii.

Secolului 20

În 1903, colonia s-a jucat cu ideea de a se alătura Statelor Unite, dar în cele din urmă nimic nu a venit din idee. La începutul anilor 1910, colonia a suferit grav ca urmare a pescuitului neprofitabil, iar un număr mare de oameni au emigrat în Nova Scoția și Quebec . Proiectul impus tuturor locuitorilor bărbați în vârstă de recrutare după începutul primului război mondial din 1914 a paralizat pescuitul, deoarece capturile lor nu puteau fi procesate de bărbații mai în vârstă sau de femei și copii. Aproximativ 400 de oameni din colonie au slujit în armata franceză în timpul Primului Război Mondial (1914-1918), dintre care 25% au murit. Creșterea adoptării traulerelor cu aburi în sectorul pescuitului a contribuit, de asemenea, la reducerea oportunităților de angajare.

Contrabanda a fost întotdeauna o activitate economică importantă în insule, dar a devenit deosebit de importantă în anii 1920, odată cu instituirea interzicerii în Statele Unite din ianuarie 1920. În 1931, New York Times a raportat că arhipelagul a importat 1.815.271 galoane SUA (1.511.529 galoane imperiale ; 6.871.550 litri ) de whisky din Canada în 12 luni, cea mai mare parte pentru a fi introdusă în contrabandă în Statele Unite. Sfârșitul interzicerii din 1933 a scufundat insulele încă o dată în depresie economică.

În timpul celui de-al doilea război mondial , în ciuda opoziției din Canada, Marea Britanie și Statele Unite, forțele lui Charles de Gaulle au confiscat arhipelagul  [ fr ] (24 decembrie 1941) din Vichy Franța , căreia guvernul local și-a promis loialitatea. Într-un referendum din 26 decembrie 1941, populația a aprobat preluarea de către Franța Liberă printr-un vot de 63 pentru Franța Liberă (98,2% din buletinele de vot exprimate) cu trei buletine de vot anulate.

Colonia a devenit teritoriu francez de peste mări în 1946.

După referendumul constituțional francez din 1958 , teritoriul Saint Pierre și Miquelon a fost rugat să aleagă una dintre cele trei opțiuni: integrarea deplină cu Franța, devenirea unui stat autoguvernat în cadrul Comunității franceze sau păstrarea statutului unui teritoriu de peste mări; a decis să rămână un teritoriu.

Politică

Steagul Saint Pierre și Miquelon folosit local, modelat după stema

Din martie 2003, Saint Pierre și Miquelon sunt o colectivitate de peste mări cu un statut special. Arhipelagul a devenit teritoriu de peste mări în 1946, apoi un departament de peste mări la 19 iulie 1976, înainte de a dobândi statutul de colectivitate teritorială la 11 iunie 1985. Arhipelagul are două comune : Saint-Pierre și Miquelon-Langlade . O a treia comună, Isle-aux-Marins , a existat până în 1945, când a fost absorbită de municipalitatea Saint-Pierre. Locuitorii posedă cetățenia și sufragiul francez . Saint Pierre și Miquelon trimite un senator și un deputat la Adunarea Națională a Franței la Paris și se bucură de un anumit grad de autonomie în ceea ce privește impozitele, taxele vamale și accizele.

Franța numește prefectul Saint Pierre și Miquelon , care reprezintă guvernul național pe teritoriu. Prefectul este responsabil de interesele naționale, de aplicarea legii, de ordinea publică și, în condițiile stabilite de statutul din 1985, de controlul administrativ. Din ianuarie 2018, actualul prefect este Thierry Devimeux . Organismul legislativ local, Consiliul teritorial (francez: Conseil territorial ), are 19 membri: patru consilieri din Miquelon-Langlade și 15 din Saint-Pierre. Președintele Consiliului teritorial este șeful unei delegații a „Franței în numele Saint Pierre și Miquelon” pentru evenimente internaționale precum reuniunile anuale ale NAFO și ICCAT .

Franța este responsabilă pentru apărarea insulelor. Jandarmeria maritime a menținut o barcă de patrulare, The Fulmar , pe insulele din 1997. De aplicare a legii în Saint - Pierre și Miquelon este responsabilitatea unei ramuri a franceze a Jandarmeriei Naționale ; există două secții de poliție în arhipelag.

Caz de frontieră maritimă

Harta zonei economice exclusive din Saint Pierre și Miquelon

Franța a revendicat o zonă economică exclusivă de 200 de mile (320 km) pentru Saint-Pierre și Miquelon, iar în august 1983 nava navală locotenentul de vaisseau Le Hénaff și nava seismică Lucien Beaufort au fost trimiși să exploreze petrol în zona în litigiu. Pe lângă potențialele rezerve de petrol, drepturile de pescuit de cod pe marile bănci din Newfoundland erau în joc în dispută. La sfârșitul anilor 1980, indicațiile privind scăderea stocurilor de pește au început să ridice îngrijorări serioase cu privire la epuizarea pescăriei. În 1992, un grup de arbitraj a acordat insulelor o zonă economică exclusivă de 12.348 kilometri pătrați (4.768 mile pătrate) pentru a soluționa o dispută teritorială de lungă durată cu Canada, deși reprezintă doar 25% din ceea ce căutase Franța.

Decizia din 1992 a stabilit limitele maritime dintre Canada și insule, dar nu a delimitat platoul continental .

Geografie

Situat lângă capătul vestic al Peninsulei Burin din Newfoundland , arhipelagul Saint Pierre și Miquelon este compus din opt insule, însumând 242 kilometri pătrați (93 mile pătrate), dintre care doar două sunt locuite. Insulele sunt goale și stâncoase, cu coastele abrupte și doar un strat subțire de turbă pentru a înmuia peisajul dur. Insulele fac parte geologic din capătul nord-estic al Munților Appalachian împreună cu Newfoundland.

Insula Saint Pierre , a cărei suprafață este mai mică, 26 kilometri pătrați (10 mile pătrate), este cel mai populat și centrul comercial și administrativ al arhipelagului. Aeroportul Saint-Pierre funcționează din 1999 și este capabil să găzduiască zboruri pe distanțe lungi din Franța.

Miquelon-Langlade , cea mai mare insulă, este de fapt compusă din două insule; Insula Miquelon (numită și Grande Miquelon , 110 kilometri pătrați) este conectată la Insula Langlade ( Petite Miquelon , 91 kilometri pătrați) de Dune de Langlade (cunoscută și sub numele de Isthme de Langlade ), un tombolo nisipos lung de 10 kilometri (6,2 mi) . O furtună le-a distrus în secolul al XVIII-lea, separând cele două insule timp de câteva decenii, înainte ca curenții să reconstruiască istmul. Morne de la Grande Montagne , cel mai înalt punct al teritoriului la 240m, este situat pe Grande Miquelon. Apele dintre Langlade și Saint-Pierre au fost numite „Gura Iadului” (în franceză: Gueule d'Enfer ) până în 1900, întrucât s-au înregistrat peste 600 de naufragii în acel punct încă din 1800. În nordul insulei Miquelon se află satul Miquelon-Langlade (710 locuitori), în timp ce Insula Langlade era aproape pustie (un singur locuitor la recensământul din 1999).

O a treia insulă, locuită anterior, Isle-aux-Marins , cunoscută sub numele de Île-aux-Chiens până în 1931 și situată la mică distanță de portul Saint-Pierre, a fost nelocuită din 1963. Celelalte insule principale sunt Grand Colombier , Île aux Vainqueurs și Île aux Pigeons .

Mediu inconjurator

Păsările marine sunt fauna cea mai comună. Focile și alte animale sălbatice pot fi găsite în Laguna Grand Barachois din Miquelon. În fiecare primăvară, balenele care migrează în Groenlanda sunt vizibile în largul coastelor Saint-Pierre și Miquelon. S- au găsit fosile de trilobite pe Langlade. Stâlpii de piatră de pe coastele insulei numite „L'anse aux Soldats” s-au erodat și au dispărut în anii 1970. Insulele stancoase sunt sterpe, cu excepția arbuști tisa și ienupăr și sol vulcanic subțire. Învelișul forestier al dealurilor, cu excepția unor părți din Langlade, fusese îndepărtat pentru combustibil cu mult timp în urmă.

Climat

Portul Miquelon în timpul iernii

În ciuda faptului că este situat la o latitudine similară cu Golful Biscaya , arhipelagul este caracterizat de un climat continental rece / subarctic umed , sub influența maselor de aer polar și a curentului Labrador rece . Iernile blânde pentru a fi un climat subarctic înseamnă, de asemenea, că are influențe ale climatului oceanic subpolar , fiind astfel la confluența a trei tipuri climatice. Media din februarie este chiar sub izoterma −3 ° C (27 ° F) pentru această clasificare. Datorită faptului că doar trei luni sunt peste 10 ° C (50 ° F) la temperaturi medii și minimile de iarnă fiind atât de blânde, Saint Pierre și Miquelon are o clasificare climatică Köppen a Dfc , dacă se învecinează cu Cfc datorită blândeții iernii și Dfb sau Cfb datorită apropierii celei de-a patra și a cincea cea mai caldă lună de a avea temperaturi medii la sau peste 10 ° C (50 ° F).

Întârzierea sezonieră maritimă tipică este de asemenea puternică, septembrie fiind mai cald decât iunie și martie fiind mai rece decât decembrie. Temperatura medie este de 5,3 ° C (41,5 ° F), cu un interval de temperatură de 19 ° C (34 ° F) între cele mai calde (15,7 ° C (60,3 ° F) din august) și cele mai reci luni (−3,6 ° C ( 25,5 ° F) în februarie). Precipitațiile sunt abundente (1.312 mm sau 51,7 in pe an) și regulate (146 zile pe an), căzând ca zăpadă și ploaie. Datorită poziției sale la confluența apelor reci ale curentului Labrador și a apelor calde ale curentului Golfului , arhipelagul este, de asemenea, traversat o sută de zile pe an de malurile de ceață, în principal în iunie și iulie.

Alte două elemente climatice sunt remarcabile: vânturile extrem de variabile și ceața din primăvară până la începutul verii.

Date climatice pentru St Pierre și Miquelon
Lună Ian Februarie Mar Aprilie Mai Iunie Iul Aug Sept Oct Noiembrie Dec An
Înregistrare maximă ° C (° F) 9,8
(49,6)
9,0
(48,2)
12,2
(54,0)
13,8
(56,8)
22,0
(71,6)
25,1
(77,2)
28,3
(82,9)
25,8
(78,4)
26,8
(80,2)
20,0
(68,0)
14,4
(57,9)
12,8
(55,0)
28,3
(82,9)
Medie maximă ° C (° F) −0,1
(31,8)
−0,7
(30,7)
1,0
(33,8)
4,3
(39,7)
8,5
(47,3)
12,5
(54,5)
16,7
(62,1)
18,7
(65,7)
16,0
(60,8)
11,2
(52,2)
6,8
(44,2)
2,7
(36,9)
8,2
(46,8)
Media zilnică ° C (° F) −2,6
(27,3)
−3,2
(26,2)
-1,4
(29,5)
2,0
(35,6)
5,6
(42,1)
9,6
(49,3)
14,1
(57,4)
16,2
(61,2)
13,5
(56,3)
8,9
(48,0)
4,5
(40,1)
0,4
(32,7)
5,7
(42,3)
° C mediu (° F) −5,2
(22,6)
−5,7
(21,7)
−3,7
(25,3)
−0,4
(31,3)
2,8
(37,0)
6,7
(44,1)
11,5
(52,7)
13,8
(56,8)
11,0
(51,8)
6,6
(43,9)
2,3
(36,1)
-1,9
(28,6)
3,2
(37,8)
Înregistrare scăzută ° C (° F) −17,4
(0,7)
−18,7
(−1,7)
−18,1
(−0,6)
−9,8
(14,4)
−4,5
(23,9)
0,8
(33,4)
4,9
(40,8)
5,8
(42,4)
1,7
(35,1)
−2,6
(27,3)
−9,2
(15,4)
−14,6
(5,7)
−18,7
(−1,7)
Precipitații medii mm (inci) 102,3
(4,03)
101,0
(3,98)
100,8
(3,97)
97,6
(3,84)
102,6
(4,04)
103,7
(4,08)
99,5
(3,92)
93,3
(3,67)
141,4
(5,57)
135,9
(5,35)
133,9
(5,27)
114,7
(4,52)
1.326,7
(52,23)
Zile medii ploioase 3.03 4.07 5.17 8,83 12,87 14.60 18.50 11.27 6.33 4.13 4,70 3.53 97.03
Zile medii cu zăpadă 22,63 Ora 19.00 15.25 7.36 0,89 0,04 0,0 0,0 0,0 1,00 4.40 3.20 73,77
Ore medii lunare de soare lunar 49.6 70.2 115,5 131,9 165,8 172.6 164,8 173,5 156.1 119.0 63.0 45.4 1.427,3
Sursa: Météo France (Mediile sunt pentru perioada 1981-2010.)

Economie

O reprezentare proporțională a exporturilor din Saint Pierre și Miquelon, 2019
Barci de pescuit în portul Saint-Pierre

Locuitorii și-au câștigat în mod tradițional existența prin pescuit și prin deservirea flotelor de pescuit care operează în largul coastei Newfoundland. Clima și cantitatea mică de teren disponibil militează împotriva activităților precum agricultura și creșterea animalelor (condițiile meteorologice sunt severe, limitând sezonul de vegetație la câteva săptămâni, iar solul conține turbă și argilă semnificative și este în mare parte infertil). Din 1992 economia a fost în declin accentuat, ca urmare a epuizării stocurilor de pește din cauza pescuitului excesiv , a limitării zonelor de pescuit și a interdicției impuse tuturor pescuitului de cod de către guvernul canadian.

Creșterea șomajului a fost contracarată de ajutorul financiar de stat pentru recalificarea întreprinderilor și a persoanelor fizice. Construcția aeroportului în 1999 a contribuit la susținerea activității în industria construcțiilor și a lucrărilor publice. Creșterea peștilor, pescuitul de crab și agricultura sunt dezvoltate pentru a diversifica economia locală. Viitorul Saint Pierre și Miquelon se bazează pe turism, pescuit și acvacultură . Sunt în desfășurare explorări pentru exploatarea zăcămintelor de petrol și gaze. Turismul beneficiază de apropierea de zone turistice similare din Canada. Distribuția, serviciul public, îngrijirea, comerțul cu ridicata minor, comerțul cu amănuntul și meșteșugurile sunt notabile în sectorul afacerilor .

Piața muncii se caracterizează prin sezonalitate ridicată , din cauza pericolelor climatice. În mod tradițional, locuitorii au suspendat toate activitățile în aer liber (construcții, agricultură etc.) între decembrie și aprilie. În 1999, rata șomajului era de 12,8%, iar o treime dintre angajații lucrau în sectorul public. Situația ocupării forței de muncă a fost înrăutățită de încetarea completă a pescuitului în adâncime, ocupația tradițională a insulelor, întrucât rata șomajului în 1990 era mai mică, cu 9,5%. Șomajul pentru 2010 arată o scădere față de 2009, de la 7,7% la 7,1%. Exporturile sunt foarte mici (5,1% din PIB), în timp ce importurile sunt semnificative (49,1% din PIB). Aproximativ 70% din livrările insulelor sunt importate din Canada sau din alte părți ale Franței prin Nova Scotia.

Cele euro funcționează ca unic mijloc legal de plată moneda în Saint - Pierre și Miquelon. Dolarul canadian este , de asemenea , larg acceptată și utilizată. "Institut d'émission des départements d'outre-mer" (IEDOM), instituția publică franceză responsabilă cu emiterea de monede în teritoriile de peste mări care utilizează euro în numele Băncii Franței , are o agenție în Saint Pierre de atunci 1978. Insulele au emis propriile timbre din 1885 până în prezent, cu excepția unei perioade cuprinse între 1 aprilie 1978 și 3 februarie 1986 când au fost utilizate timbre franceze nespecifice Saint Pierre și Miquelon.

Demografie

Populații istorice
An Pop. ±%
1847 1.665 -    
1860 2.916 + 75,1%
1870 4.750 + 62,9%
1897 6.352 + 33,7%
1902 6.842 + 7,7%
1907 4.760 −30,4%
1911 4.209 −11,6%
1921 3.918 −6,9%
1926 4.030 + 2,9%
1931 4.321 + 7,2%
1936 4.175 −3,4%
1945 4.354 + 4,3%
1951 4.606 + 5,8%
1957 4.879 + 5,9%
1962 5.025 + 3,0%
1967 5.235 + 4,2%
1974 5.840 + 11,6%
1982 6.041 + 3,4%
1990 6.277 + 3,9%
1999 6.316 + 0,6%
2006 6.125 −3,0%
2011 6.080 −0,7%
2016 6.008 −1,2%
INSEE (1847–1962; 1967–2011; 2016)

Populația totală a insulelor la recensământul din ianuarie 2016 a fost de 6.008, din care 5.412 au locuit în Saint-Pierre și 596 în Miquelon-Langlade . La momentul recensământului din 1999, 76% din populație se născuse în arhipelag, în timp ce 16,1% erau născuți în Franța metropolitană, o creștere bruscă față de 10,2% în 1990. În același recensământ, mai puțin de 1% din populație a raportat fiind cetățean străin.

Arhipelagul are o rată ridicată a emigrației, în special în rândul tinerilor adulți, care adesea pleacă la studii fără să se întoarcă după aceea. Chiar și în perioada marii prosperități a pescuitului de cod, creșterea populației a fost întotdeauna constrânsă de îndepărtarea geografică, de climatul dur și de solurile infertile.

Etnografie

Ruinele arată că indigenii americani au vizitat arhipelagul în expediții de pescuit și vânătoare înainte ca acesta să fie colonizat de europeni. Populația actuală este rezultatul fluxurilor de coloniști din porturile franceze, în principal normani , basci , bretoni și Saintongeais , precum și din zona istorică a Acadiei din Canada ( Peninsula Gaspé , părți din New Brunswick , Insula Prințului Edward și Cape Breton ) precum și francofonii care s-au stabilit pe Peninsula Port au Port pe Newfoundland.

Limbi

Locuitorii vorbesc franceza; obiceiurile și tradițiile lor sunt similare cu cele găsite în Franța metropolitană. Franceza vorbită în arhipelag este mai aproape de franceza metropolitană decât de franceza canadiană, dar păstrează o serie de caracteristici unice. Basca, vorbită anterior în mediul privat de oameni cu ascendență bască, dispăruse din insule la sfârșitul anilor 1950.

Religie

Populația este copleșitor creștină, majoritatea fiind romano-catolică. Romano - catolică Vicariatului Apostolic Iles Saint-Pierre și Miquelon folosit pentru a administra biserica locală până când a fost fuzionat în Dieceza franceză La Rochelle și Saintes în 2018.

Cultură

În fiecare vară are loc un festival basc, care are demonstrații de harrijasotzaile (ridicare de piatră), aizkolari (abilități de pădure ) și pelota bască . Bucătăria locală se bazează în principal pe fructe de mare, cum ar fi homar, crab de zăpadă, midii și mai ales cod.

Hocheiul pe gheață este foarte popular în Saint-Pierre și Miquelon, echipele locale concurând adesea în ligile din Newfoundland. Mai mulți jucători din insule au jucat în echipe franceze și canadiene și chiar au participat la echipa națională masculină de hochei pe gheață din Franța la olimpiadă.

Numele străzilor nu sunt utilizate în mod obișnuit pe insule. Direcțiile și locațiile sunt date în mod obișnuit folosind porecle și numele rezidenților din apropiere.

Singura dată când ghilotina a fost folosită în America de Nord a fost pe Saint-Pierre la sfârșitul secolului al XIX-lea. Joseph Néel a fost condamnat pentru uciderea domnului Coupard la Île aux Chiens la 30 decembrie 1888 și ulterior executat cu ghilotină la 24 august 1889. Dispozitivul a trebuit să fie expediat din Martinica și nu a ajuns în stare de funcționare. Era foarte dificil să faci pe cineva să execute execuția; în cele din urmă, un imigrant recent a fost forțat să facă treaba. Acest eveniment a fost inspirația pentru filmul din 2000 Vaduva din Saint-Pierre . Ghilotina se află acum într-un muzeu din Saint-Pierre.

Transport

Mulți ani nu a existat o legătură aeriană directă între Saint Pierre și Franța continentală. Deși deschiderea aeroportului Saint-Pierre din 1999 a fost menită să depășească această problemă, nu a fost stabilită o legătură aeriană directă până când Air Saint-Pierre nu a anunțat că va efectua zboruri sezoniere directe din Paris în vara anului 2018. Până atunci, toate zborurile din iar la Saint-Pierre a trecut prin Canada. Aeronava ATR 42 a Air Saint-Pierre zboară sezonier de pe aeroporturile canadiene Sydney și Stephenville și pe tot parcursul anului de la Halifax , Montreal și St John's . Un aeroport mai mic din Miquelon oferă zboruri interinsulare.

Serviciile de feribot operate de SPM Ferries fac legătura între Saint Pierre și Miquelon și orașul Fortune din Newfoundland . Vara, servicii suplimentare funcționează între St Pierre și Langlade și între Miquelon și Fortune. Datorită restricțiilor Covid-19 , serviciile către Fortune au fost suspendate între martie 2020 și august 2021. Feriboturile pot transporta până la 188 de pasageri și 18 vehicule.

Comunicații

Un timbru poștal din 1891 din Saint Pierre și Miquelon

Saint-Pierre și Miquelon au patru posturi de radio; toate posturile funcționează pe banda FM , ultimele stații fiind convertite din banda AM în 2004. Trei dintre stații sunt pe Saint-Pierre, dintre care două sunt deținute de Outre-Mer 1ère , împreună cu o stație 1ère din Miquelon. Noaptea, aceste posturi difuzau Franța-Inter . Celălalt post (Radio Atlantique) este afiliat la Radio France Internationale . Națiunea este legată de America de Nord și Europa prin comunicații prin satelit pentru servicii de telefonie și televiziune.

Departamentul Saint-Pierre și Miquelon este deservit de trei posturi de televiziune: Saint-Pierre-et-Miquelon 1ère ( litere de apel FQN) pe Canalul 8, cu un repetor pe Canalul 31 și Franța Ô pe Canalul 6. În timp ce Saint-Pierre și Miquelon folosesc standardul francez SECAM -K1 pentru emisiunile de televiziune , furnizorul local de telecomunicații (SPM Telecom) transportă multe posturi de televiziune și canale de cablu din America de Nord, convertite din standardul NTSC din America de Nord . În plus, Saint-Pierre-et-Miquelon 1ère este transportat prin satelit Shaw Direct și majoritatea serviciilor digitale de cablu din Canada, transformate în NTSC.

SPM Telecom este, de asemenea, principalul furnizor de servicii de internet al departamentului, serviciul său de internet fiind numit Cheznoo (o piesă pe Chez-Nous, franceză pentru „Locul nostru”). SPM Telecom oferă, de asemenea, servicii de telefonie mobilă și telefonie mobilă (pentru telefoanele care respectă standardul GSM ). SPM Telecom utilizează banda GSM 900 MHz, care este diferită de benzile GSM 850 MHz și 1900 MHz utilizate în restul Americii de Nord.

Insulele sunt o entitate bine cunoscută la nivel de țară, printre mulți radioamatori, identificabilă cu prefixul UIT „FP”. Cei care vizitează, în principal din SUA, activează Saint-Pierre și Miquelon în fiecare an pe frecvențe de amatori. Amatorii colectează (înregistrări) contacte cu aceste stații pentru premiile Islands on the Air și DX Century Club ; coasta Atlanticului oferă un decolaj mare pentru valurile scurte. La câțiva kilometri distanță se află Signal Hill, St. John's, care a comunicat mai întâi peste Atlantic, și anume cu stația fără fir Marconi Poldhu din Anglia.

Știri

SPM Telecom publică știri locale online la portalul web Cheznoo. Alte publicații includ revista „Mathurin”.

Educaţie

Arhipelagul are patru școli primare (Sainte Odile, Henriette Bonin, Feu Rouge, les Quatre-Temps), o școală gimnazială (Collège de Miquelon / Collège Saint-Christophe) cu o anexă în Miquelon, un liceu de stat (guvernamental) ( Liceu -collège d'Etat Emile Letournel ) și un liceu profesional.

Studenții care doresc să își continue studiile după liceu au acces la burse pentru a studia în străinătate. Mulți studenți merg în Franța metropolitană, deși unii merg în Canada (în principal în Quebec și New Brunswick ).

Institutul Saint Pierre pentru învățământ superior este Institutul Frecker, care este asociat cu Memorial University din Newfoundland . Din 2000, Frecker a fost operat de guvernul Saint Pierre și Miquelon, cu sprijinul guvernului federal al Canadei și al guvernului provincial din Newfoundland și Labrador.

Sănătate

Sistemul de îngrijire a sănătății din Saint-Pierre și Miquelon este în întregime public și gratuit. În 1994, Franța și Canada au semnat un acord care permite locuitorilor arhipelagului să fie tratați în St. John's . În 2015, St-Pierre și Miquelon au indicat că vor începe să caute un nou furnizor de asistență medicală, deoarece creșterile recente ale ratei Eastern Health din Newfoundland au fost prea scumpe (crescând la 3,3 milioane de dolari în 2014 de la 2,5 milioane de dolari în 2010). Halifax, Nova Scotia și Moncton , New Brunswick au fost discutate ca posibile locații. Din 1985, Hôpital François Dunan oferă îngrijire de bază și îngrijire de urgență pentru locuitorii ambelor insule. Primul spital al insulei a fost militar în 1904 și a devenit o unitate civilă în 1905. L'Hôpital-Hospice-Orphelinat a fost deschis în 1937.

Servicii de pompieri

Stații de pompieri:

  • Ambele aeroporturi, St Pierre și Miquelon, separat
  • Service incendie Ville de St Pierre - Caserne Renaissance are cinci aparate: 2 pompe , scări aeriene și un hazmat . Aceasta a înlocuit Caserne Daguerre.
  • Service incendie Miquelon are patru aparate: aerian, hazmat, două pompe

Majoritatea sunt unități second-hand din America de Nord, dar St Pierre a achiziționat o scară aeriană din Franța în 2016.

Vezi si

Referințe

Lecturi suplimentare

linkuri externe

Știri și reviste