Salvarea soldatului Ryan -Saving Private Ryan
Salvați soldatul Ryan | |
---|---|
Regizat de către | Steven Spielberg |
Compus de | Robert Rodat |
Produs de | |
În rolurile principale | |
Cinematografie | Janusz Kamiński |
Editat de | Michael Kahn |
Muzica de | John Williams |
Companii de producție |
|
Distribuit de | |
Data de lansare |
|
Timpul pentru alergat |
169 minute |
Țară | Statele Unite |
Limba | Engleză |
Buget | 70 de milioane de dolari |
Box office | 482,3 milioane dolari |
Saving Private Ryan este un film epic american de război din 1998regizat de Steven Spielberg și scris de Robert Rodat . Amplasat în timpul invaziei Normandiei în cel de-al doilea război mondial , filmul este cunoscut pentru portretizarea grafică a războiului, în special pentru descriereaasaltului Omaha Beach în timpul debarcărilor din Normandia . Filmul îl urmărește pe căpitanul John H. Miller ( Tom Hanks ) al Rangers-ului armatei Statelor Unite și al echipei sale ( Tom Sizemore , Edward Burns , Barry Pepper , Giovanni Ribisi , Vin Diesel , Adam Goldberg și Jeremy Davies ) în timp ce caută un parașutist , soldat clasa întâi James Francis Ryan ( Matt Damon ), ultimul frate supraviețuitor al celor patru, ceilalți trei frați fiind uciși în acțiune. Filmul a fost o coproducție între DreamWorks Pictures , Paramount Pictures , Amblin Entertainment și Mutual Film Company . DreamWorks a distribuit filmul în America de Nord, în timp ce Paramount a lansat filmul la nivel internațional.
În 1996, producătorul Mark Gordon a prezentat ideea lui Rodat, care a fost inspirată de frații Niland , către Paramount, care a început în cele din urmă dezvoltarea proiectului. Spielberg, care la acea vreme formează DreamWorks, a venit la bord pentru a conduce proiectul, iar Hanks s-a alăturat distribuției. După ce distribuția a trecut printr-un antrenament supravegheat de veteranul marin Dale Dye , fotografia principală a filmului a început în iunie 1997 și a durat două luni. Filmul lui D-Day scene au fost filmate în Ballinesker Beach, Curracloe Strand, Ballinesker, la est de Curracloe , County Wexford , Irlanda, și membri ai uzate armatei irlandeze rezervă de infanterie pentru aterizare D-Day.
Lansat pe 24 iulie 1998, Saving Private Ryan a primit aprecieri de la critici și public pentru performanțele sale (în special de la Hanks), realism, cinematografia lui Janusz Kaminski , partitura, scenariu și regia lui Spielberg și a fost plasat în 1998 pentru mulți critici de film top zece liste. A fost, de asemenea, un succes la box-office, devenind filmul cu cea mai mare încasare din 1998 în Statele Unite, cu 216,8 milioane de dolari pe plan intern și al doilea film cu cea mai mare încasare din 1998 la nivel mondial, cu 481,8 milioane de dolari în întreaga lume. În plus, a avut încasări de 44 de milioane de dolari din lansarea videoclipului de acasă în mai 1999. Filmul a câștigat mai multe premii, inclusiv cea mai bună imagine și regizor la Globurile de Aur , Producers Guild of America , Directors Guild of America și Critics 'Choice Awards . Filmul a fost nominalizat la unsprezece premii Oscar la cea de - a 71- a ediție a premiilor Oscar, inclusiv cel mai bun film , cel mai bun actor (Hanks) și cel mai bun scenariu original , și a câștigat cinci: cel mai bun regizor (al doilea Spielberg), cel mai bun montaj de film , cea mai bună cinematografie , cel mai bun sunet și Cea mai bună editare a efectelor de sunet .
De la lansare , Saving Private Ryan a fost considerat unul dintre cele mai mari filme din toate timpurile și a fost apreciat ca fiind influent atât în genul războiului, cât și al filmelor de acțiune, în principal datorită utilizării culorilor desaturate, a camerelor de mână și a unghiurilor strânse. . A fost creditat pentru reînnoirea interesului pentru mass-media din cel de-al doilea război mondial, în special pentru jocurile de shooter la prima persoană cu tematica celui de-al doilea război mondial, care au devenit populare în anii 2000. În 2007, Institutul American de Film l-a clasat pe Saving Private Ryan ca fiind cel de-al 71-lea cel mai mare film american din 100 de ani ... 100 de filme (ediția a 10-a aniversare), iar în 2014, filmul a fost selectat pentru păstrare în Registrul Național al Filmelor din Statele Unite de către Biblioteca Congresului ca fiind „cultural, istoric sau estetic semnificativ“.
Complot
Un veteran în vârstă se plimbă printr-un cimitir, însoțit de familia sa. Venind peste un mormânt specific, el este depășit de emoție și își amintește timpul de soldat. În dimineața zilei de 6 iunie 1944, armata SUA aterizează pe plaja Omaha ca parte a invaziei din Normandia . Căpitanul John H. Miller conduce o scăpare de pe plajă, copleșind acerbă rezistență germană. Între timp, la Departamentul de Război al Statelor Unite din Washington, DC , se află că James Francis Ryan de la 101th Airborne Division este ultimul dintre cei patru frați presupuși în viață, dar dispăruți. Generalul George C. Marshall poruncește ca Ryan să fie găsit și trimis acasă.
Miller primește în curând ordine de a conduce o unitate pentru a-l găsi pe Ryan. Ajuns în orașul Neuville, contestat, între apărătorii germani și 101 Airborne, se află că Ryan apără un pod cheie în orașul fictiv Ramelle. În timp ce asistă 101 în Neuville, unul dintre oamenii lui Miller este împușcat de un lunetist german și este ucis în acțiune. În drum spre Ramelle, Miller decide împotriva hotărârii unității sale de a neutraliza un cuib de mitralieră germană, ducând la pierderea medicului unității. Un soldat german supraviețuitor este cruțat de intervenția lui Upham; Miller îl acoperă la ochi pe soldat, care fusese poreclit „Steamboat Willie” și îi ordonă să se predea următoarei patrule aliate. Când Reiben amenință să dezerteze, Miller dezamorsează situația dezvăluind trecutul său civil ca profesor.
Sosind în curând în Ramelle, unitatea rămasă ia contact cu Ryan și îl informează despre moartea fraților săi. Deși supărat de știri, Ryan refuză să renunțe la actualul său post, care în curând va fi asediat atacând armurile germane. Miller și unitatea sa luptă alături de 101, deși avantajul armurii germane începe în curând să-și afecteze americanii. În bătălia care urmează, Jackson, Mellish și Horvath sunt uciși. În încercarea de a distruge podul cu explozivi pre-plasați, Miller este rănit fatal de „Steamboat Willie”, soldatul german pe care l-a cruțat mai devreme. Pe măsură ce germanii se apropie de pod, Mustangii P-51 , precum și avansarea șermanilor americani cu infanterie îi rotește pe germani. Steamboat Willie este executat personal de Upham, care îi cruță pe tovarășii săi.
Ca urmare a rănilor sale, Miller moare, dar mai întâi îi spune lui Ryan să „câștige asta”, referindu-se la viața de după război pe care, sperăm, o va putea experimenta. Ryan este dezvăluit a fi veteranul în vârstă de la începutul filmului și mormântul aparținând lui Miller. Ryan își exprimă recunoștința pentru sacrificiile făcute de Miller și oamenii săi și afirmă că speră că într-adevăr a câștigat-o, înainte de a saluta piatra funerară a lui Miller.
Distribuție
- Tom Hanks în rolul căpitanului John H. Miller
- Edward Burns în rolul soldatului Richard Reiben
-
Matt Damon în rolul soldatului James Francis Ryan
- Harrison Young în vârstă de James Ryan
- Tom Sizemore în calitate de sergent tehnic Mike Horvath
- Jeremy Davies în rolul caporalului Timothy Upham
- Vin Diesel ca soldat clasa întâi Adrian Caparzo
- Adam Goldberg în rolul soldatului Stanley "Fish" Mellish
- Barry Pepper în rolul soldatului Daniel Jackson
- Giovanni Ribisi ca T / 4 Medic Irwin Wade
- Dennis Farina în calitate de locotenent colonel Walter Anderson
- Ted Danson în rolul căpitanului Fred Hamill
- Harve Presnell în rolul generalului George Marshall
- Bryan Cranston în calitate de colonel al departamentului de război
- David Wohl în calitate de căpitan al departamentului de război
- Nathan Fillion în rolul Minnesota Ryan ( Pvt. James Frederick Ryan)
- Paul Giamatti în rolul sergentului William Hill
- Ryan Hurst în rolul parașutistului Mandelsohn
- Max Martini în calitate de caporal Henderson
- Leland Orser în calitate de locotenent DeWindt
- Joerg Stadler în rolul Steamboat Willie
- Dylan Bruno în calitate de caporal Toynbe
- Demetri Goritsas în rolul Parker
- Rolf Saxon în calitate de locotenent Briggs
- Corey Johnson în rolul Radioman Mackey
- John Sharian în rolul caporalului Loeb
- Glenn Wrage în rolul Boyle
- Stéphane Cornicard în rolul lui Jean
- Dale Dye în calitate de colonel al departamentului de război
-
Amanda Boxer în rolul Margaret Ryan
- Kathleen Byron în rolul doamnei vârstnice Ryan
- Andrew Scott în rolul de Soldat pe plajă
- Erich Redman ca german # 1
Producție
Dezvoltare
În 1994, soția lui Robert Rodat i-a acordat bestseller -ul Ziua Z: 6 iunie 1944: Bătălia climatică din al doilea război mondial de către istoricul Stephen Ambrose . În timp ce citea cartea în timpul unei plimbări dimineața devreme într-un mic sat din New Hampshire, Rodat a fost „lovit de un monument dedicat celor care au murit în diferite războaie, în special din cauza numelor de familie repetate ale fraților care au fost uciși în acțiune”. El a fost inspirat de o familie reală în cartea lui Ambrose numită Nilands , care pierduse doi fii în război și se credea că a pierdut un al treilea, al cărui al patrulea fiu a fost „smuls” din Normandia de către Departamentul de Război.
Rodat a propus pitch-ul producătorului Mark Gordon . Gordon a prezentat apoi ideea lui Rodat către Paramount Pictures , ai cărui directori au plăcut ideea și l-au însărcinat pe Rodat să scrie scenariul. Carin Sage de la Creative Artists Agency a citit scenariul lui Rodat și l-a făcut conștient de Steven Spielberg , care era unul dintre clienții agenției. În același timp, Spielberg, care în acel moment a creat DreamWorks Pictures , a preluat scenariul și a devenit interesat de film.
Spielberg a demonstrat deja interesul în temele al doilea război mondial cu filmele 1941 , Imperiul Soarelui , Lista lui Schindler , iar Indiana Jones serie . Spielberg a coprodus mai târziu miniserie de televiziune tematică din al doilea război mondial Band of Brothers și omologul său The Pacific împreună cu Tom Hanks. Când a fost întrebat despre acest lucru de către cinematograful american , Spielberg a spus: „Cred că al doilea război mondial este cel mai semnificativ eveniment din ultimii 100 de ani; soarta Baby Boomers și chiar a generației X a fost legată de rezultat. Dincolo de asta, eu ' Tocmai am fost mereu interesat de al doilea război mondial. Primele mele filme, pe care le-am realizat când aveam vreo 14 ani, erau imagini de luptă care erau amplasate atât la sol, cât și în aer. De ani de zile am căutat povestea potrivită pentru al doilea război mondial de filmat și când Robert Rodat a scris Saving Private Ryan , am găsit-o. "
După ce Spielberg a semnat pentru a regiza filmul, Paramount și DreamWorks, care au fost de acord să finanțeze și să producă filmul împreună cu Amblin Entertainment și Mutual Film Company , au încheiat un acord de distribuție prin care DreamWorks se va ocupa de distribuția internă a filmului, în timp ce Paramount va lansa filmul la nivel internațional. . În schimbul drepturilor de distribuție pentru Saving Private Ryan , Paramount ar păstra drepturile de distribuție interne la Deep Impact , în timp ce DreamWorks va achiziționa distribuția internațională.
Pre productie
În distribuția filmului, Spielberg a căutat să creeze o distribuție care „arăta” rolul, declarând într-un interviu: „Știi, oamenii din cel de-al doilea război mondial arătau de fapt diferit de ceea ce arată oamenii astăzi”, adăugând în acest scop că a distribuit parțial la dorința ca distribuția „să se potrivească cu fețele pe care le-am văzut la știri”.
Gordon și co-producătorul Gary Levinsohn erau interesați să-l facă pe Tom Hanks să apară în film ca Captain Captain. Gordon a povestit: „Tom a fost foarte entuziasmat de asta și a spus:„ Eu și Steven am vrut întotdeauna să lucrăm împreună ”. Pete Postlethwaite , Harrison Ford și Mel Gibson au fost inițial considerați pentru rolul lui Miller.
Edward Norton a refuzat rolul de Private Ryan pentru a face filmul American History X . Noah Wyle a transmis și rolul soldatului Ryan, datorită faptului că nu a putut ieși din contractul său pentru ER .
Lisa Sanderson a susținut într-un proces din 2013 că lui Garth Brooks i s-a oferit un rol în film, dar l-a refuzat, întrucât nu dorea să fie depășit de superstaruri precum Tom Hanks și Matt Damon.
Înainte de începerea filmărilor, mai multe vedete ale filmului, printre care Edward Burns , Tom Sizemore , Barry Pepper , Vin Diesel , Adam Goldberg , Giovanni Ribisi și Tom Hanks , au suportat zece zile de pregătire în „ tabără de antrenament” conduse de veteranul marin Dale Dye și Warriors , Inc., o companie din California specializată în instruirea actorilor pentru reprezentări militare realiste. Matt Damon a fost instruit separat, așa că restul grupului, ale cărui personaje ar trebui să simtă resentimente față de personajul lui Damon, nu s-ar lega de el. Spielberg afirmase că intenția sa principală de a-i forța pe actori să treacă prin tabără nu era să învețe tehnicile adecvate, ci mai degrabă „pentru că voiam ca ei să respecte cum era să fii soldat”. În timpul filmărilor, Sizemore lupta împotriva dependenței de droguri și Spielberg i-a cerut să fie testat în fiecare zi. Dacă nu ar fi reușit un test, ar fi demis și toate scenele sale ar fi repuse cu un alt actor.
A doua scenă a filmului este o secvență de peste 20 de minute care relatează aterizarea pe plajele din Normandia în ziua D. Spielberg a ales să includă această secvență deosebit de violentă pentru a "aduce publicul pe scenă cu mine", menționând în mod specific că el nu dorea ca "publicul să fie spectatori", ci mai degrabă a vrut să "le solicite să fie participanți la acei copii care nu mai văzuseră niciodată lupte în viața reală și ajung împreună în vârful plajei Omaha . "
Filmare
Filmările au început pe 27 iunie 1997 și au durat două luni. Spielberg dorea o replică aproape exactă a peisajului Omaha Beach pentru film, inclusiv nisip și o cacealma asemănătoare cu cea în care erau staționate forțele germane și un meci apropiat a fost găsit în Ballinesker Beach, Curracloe Strand, Ballinesker, chiar la est de Curracloe , județ Wexford , Irlanda. Producția secvenței care descrie debarcările Omaha Beach a costat 12 milioane de dolari SUA și a implicat până la 1.500 de figuranți, dintre care unii erau membri ai Forțelor de Apărare a Rezervei Irlandeze . Membrii grupurilor locale de reconstituire, cum ar fi al doilea grup de luptă, au fost distribuiți ca figuranți pentru a juca soldați germani. În plus, douăzeci până la treizeci de amputați efectivi au fost folosiți pentru a înfățișa soldații americani mutilați în timpul aterizării. Spielberg nu a creat scenariul secvenței, deoarece dorea reacții spontane și „acțiunea să mă inspire în ceea ce privește locul în care să pun aparatul foto”. Hanks i-a reamintit lui Roger Ebert că, deși și-a dat seama că este un film, experiența l-a lovit din plin, afirmând: „În prima zi de filmare a secvențelor din ziua D, eram în spatele navei de aterizare și acea rampă a coborât și am văzut primele 1-2-3-4 rânduri de băieți care tocmai au fost aruncați în bucăți. În capul meu, desigur, știam că sunt efecte speciale, dar încă nu eram pregătit pentru cât de tactil era. "
Unele împușcături s-au făcut în Normandia , pentru Cimitirul și Memorialul Normandy American din Colleville-sur-Mer și Calvados . Alte scene au fost filmate în Anglia , cum ar fi o fostă fabrică aerospațială britanică din Hatfield , Hertfordshire , Thame Park , Oxfordshire și Wiltshire . Producția trebuia să aibă loc și în Seaham , județul Durham , însă restricțiile guvernamentale au interzis acest lucru. Potrivit atât lui Gordon, cât și al lui Levinsohn, producătorii au fost greu implicați în producție, deoarece lui Spielberg i s-a încredințat controlul creativ deplin al filmului. Ambii producători au fost implicați doar în strângerea de finanțări externe și gestionarea distribuției internaționale. Cu toate acestea, Gordon a spus că Spielberg a fost „incluziv și plin de grație și foarte solicitant în ceea ce privește dezvoltarea scenariului”.
Portretizarea istoriei
Reprezentarea istorică a acțiunilor companiei Charlie, condusă de comandantul acesteia, căpitanul Ralph E. Goranson, este considerată a fi bine întreținută în secvența de deschidere. Secvența și detaliile evenimentelor sunt foarte apropiate de evidența istorică, inclusiv boala mării experimentată de mulți dintre soldați în timp ce nava de debarcare se îndrepta spre țărm, pierderile semnificative în rândul bărbaților în timp ce debarcau din bărci și dificultatea lor legându-se cu unitățile adiacente de pe mal.
„Ping-ul” distinctiv al puștilor M1 Garand ai soldaților americani care își aruncau clemele de muniție se aude pe tot parcursul secvenței de luptă. Multe detalii despre acțiunile companiei au fost descrise cu exactitate; de exemplu, au fost folosite numele de cod corecte pentru sectorul asaltat de Charlie Company și sectoarele adiacente. În descrierea cinematografică a aterizării a fost inclusă o misiune de urmărire a curățării unui sistem de buncăr și tranșee în partea de sus a stâncilor, care nu făcea parte din obiectivele inițiale ale misiunii pentru Charlie Company, dar care a fost întreprinsă după asaltul de pe plajă. .
Nava de debarcare utilizată a inclus douăsprezece exemple reale din cel de-al doilea război mondial, 10 LCVP-uri și 2 LCM-uri , reprezentând LCA-urile britanice pe care companiile Ranger le-au călărit pe plajă în timpul operației Overlord . Regizorii au folosit camere subacvatice pentru a descrie mai bine soldații care sunt loviți de gloanțe în apă. Patruzeci de butoaie de sânge fals au fost folosite pentru a simula efectul sângelui în apa de mare. Acest grad de realism a fost mai dificil de realizat atunci când au reprezentat vehiculele blindate germane din cel de-al doilea război mondial, deoarece câteva exemple supraviețuiesc în stare de funcționare. Cele Tiger I rezervoare din film au fost copii construite pe șasiu vechi, dar funcționale, sovietice T-34 tancuri. Cele două vehicule descrise în film ca Panzers au fost menite să înfățișeze distrugătoarele de tancuri Marder III . Unul a fost creat pentru film folosind șasiul unui tanc Panzer 38 (t) construit în Cehia , similar cu construcția originalului Marder III; cealaltă era o armă de asalt SAV m / 43 modificată cosmetic , care folosea și șasiul 38 (t).
Există câteva inexactități istorice în descrierea filmului a campaniei din Normandia. La momentul misiunii, forțele SUA din cele două zone de plajă americane, Utah și Omaha, nu se legaseră încă. În realitate, o echipă Ranger care opera din zona Omaha Beach ar fi trebuit să se deplaseze prin orașul Carentan , ocupat de germani , sau să înoate sau să traverseze estuarul care leagă Carentan de Canalul Mânecii sau să se transfere cu barca în zona de debarcare din Utah. . Pe de altă parte, forțele SUA care se deplasau din Utah Beach ar fi avut rute directe și mult mai scurte, relativ neimprimate de pozițiile inamice și ar fi fost deja în contact cu unele echipe din ambele diviziuni aeriene americane care au aterizat în zonă.
În contrast, debarcările din Utah Beach au fost relativ necontestate, unitățile de asalt aterizând pe plaje în mare parte neocupate și experimentând mult mai puțină acțiune decât aterizările de la Omaha. Regizorii au ales să înceapă narațiunea cu o descriere a poveștii mai dramatice a lui Omaha, în ciuda inexactităților istorice pe care le-ar crea. În plus, filmul descrie a 2-a divizie SS Panzer Das Reich ca adversar în timpul bătăliei fictive de la Ramelle; de fapt, al 2-lea SS nu a fost angajat în Normandia decât în iulie și apoi la Caen împotriva britanicilor și canadienilor, 100 de mile spre est (160 km). Mai mult, podurile râului Merderet nu au fost un obiectiv al Diviziei 101 Aerotransportate, ci a 82a Divizie Aeriană , care face parte din Misiunea Boston .
De asemenea, s-au spus multe despre diferite „erori tactice” făcute atât de forțele germane, cât și de cele americane în bătălia climatică a filmului. Spielberg a răspuns spunând că în multe scene a optat pentru înlocuirea tacticii militare solide și a acurateței istorice stricte pentru efect dramatic. Au fost făcute și alte erori tehnice, cum ar fi orientarea inversată a barierelor de plajă și obstrucțiile trepiedului cu o mină în vârf.
În satul în ruină Ramelle, o greșeală de ortografie în franceză poate fi observată pe o reclamă murală, deoarece cuvântul estomac este scris greșit ca estomach .
Cinematografie
Pentru a obține un ton și o calitate care au fost fidele poveștii, precum și care reflectă perioada în care este ambientată, Spielberg a colaborat din nou cu directorul de film Janusz Kamiński , spunând: „La început, am știut amândoi că nu vrem să arate acest lucru ca o extravaganță tehnicoloră despre cel de-al doilea război mondial, dar mai degrabă ca filmări de știri color din anii 1940, care sunt foarte desaturate și cu tehnologie redusă. "
Kamiński a avut stratul de protecție dezbrăcat de obiectivele camerei, făcându-le mai aproape de cele utilizate în anii 1940. El explică faptul că „fără învelișul de protecție, lumina intră și începe să sară, ceea ce o face puțin mai difuză și puțin mai moale, fără a fi în afara focalizării”. Cinematograful a completat efectul general punând negativul prin bypass de înălbitor , un proces care reduce luminozitatea și saturația culorilor. Oblon Momentul a fost stabilit la 90 sau 45 de grade pentru multe dintre secvențele de luptă, față de standardul de temporizare de 180 de grade. Kamiński clarifică: „În acest fel, am atins un anumit staccato în mișcările actorilor și o anumită claritate în explozii, ceea ce le face puțin mai realiste”.
Recepţie
Box office
Saving Private Ryan a fost lansat în 2.463 de cinematografe pe 24 iulie 1998 și a încasat 30,5 milioane de dolari în weekendul de deschidere, deschizându-se la numărul unu și a rămas în frunte timp de patru săptămâni până când Blade a ocupat filmul în a cincea săptămână de lansare. Filmul a încasat 216,5 milioane de dolari în SUA și Canada și 265,3 milioane de dolari în alte teritorii, aducând totalul său mondial la 481,8 milioane de dolari. A fost filmul din SUA cu cele mai mari încasări din 1998 și a fost al doilea film cu cele mai mari încasări din 1998 la nivel mondial , terminând în spatele Armageddon . Box Office Mojo estimează că filmul a vândut peste 45,74 milioane de bilete în Statele Unite și Canada.
Răspuns critic
Salvarea soldatului Ryan a primit aprecieri din partea criticilor și a publicului; o mare parte din laude s-au îndreptat către regia lui Spielberg, scenele de luptă realiste, interpretările actorilor, partitura lui John Williams, cinematografia, montajul și scenariul. Pe Rotten Tomatoes filmul are un rating de aprobare de 93% pe baza a 143 de recenzii, cu un rating mediu de 8,60 / 10. Consensul criticilor site-ului web spune: „Ancorat de o altă performanță câștigătoare a lui Tom Hanks, filmul de război realist al lui Steven Spielberg redefinește practic genul”. Metacritic a atribuit filmului un scor mediu ponderat de 91 din 100, pe baza a 35 de critici, indicând „apreciere universală”. Publicul chestionat de CinemaScore a dat filmului o notă medie de „A” pe o scară de la A + la F.
Multe asociații de critici, precum New York Film Critics Circle și Los Angeles Film Critics Association , au ales Saving Private Ryan ca film al anului. Roger Ebert i-a dat patru stele din patru și a numit-o „o experiență puternică”. Janet Maslin de la New York Times l-a numit „cel mai bun film de război al timpului nostru”. Gene Siskel , co-gazdă a lui Ebert și critic la Chicago Tribune , a spus că filmul „realizează ceea ce am fost învățat a fost cel mai dificil - realizarea unui film anti-război plin de acțiune sau, cel puțin, unul care nu o face într-un fel slăviți sau mințiți despre luptă ". În programul lor At the Movies , Siskel și Ebert au numit fiecare filmul drept al patrulea și, respectiv, al treilea cel mai bun film din 1998. Scriind pentru TIME , Richard Schickel a spus că acesta este „un film de război care, pe deplin conștient de convențiile genului său, le depășește pe măsură ce depășește moralitățile simpliste care îi informează pe predecesorii săi, pentru a lua terenul înalt, bântuit moral”. Owen Gleiberman de la Entertainment Weekly a lăudat filmul, spunând că „Spielberg a surprins instabilitatea provocatoare a luptelor moderne”. Kenneth Turan de la Los Angeles Times a lăudat și filmul, numindu-l „o etapă puternică și impresionantă în descrierea realistă a luptei, Saving Private Ryan este la fel de mult o experiență pe care o trăim, precum un film pe care îl urmărim pe ecran”.
Filmul a câștigat câteva recenzii negative din partea criticilor. Scriind pentru Chicago Reader , Jonathan Rosenbaum a dat filmului două stele și a simțit că „are câteva momente de acțiune destul de bune, o mulțime de curaj vărsat, câteva momente de dramă care nu par false sau goale, o ambianță de perioadă destul de tensionată , și un pic de morfare sentimentală care îmi amintește de Forrest Gump . " Andrew Sarris de la Observer a scris că filmul a fost „plictisitor de manipulator în ciuda energiei sale herculene”. Filmul a câștigat, de asemenea, unele critici pentru că a ignorat contribuțiile mai multor alte țări la debarcările Zilei Z în general și în special la plaja Omaha. Cel mai direct exemplu al acestuia din urmă este că, în timpul aterizării propriu-zise, al doilea Ranger a debarcat de pe navele britanice și a fost dus pe plaja Omaha de către navele de debarcare Royal Navy ( LCA ). Filmul le înfățișează ca fiind ambarcațiuni echipate de Garda de Coastă a Statelor Unite ( LCVP și LCM ) de pe o navă americană, USS Thomas Jefferson (APA-30) . Această critică a fost departe de a fi universală, alți critici recunoscând intenția regizorului de a face un film „american”. Filmul nu a fost lansat în Malaezia după ce Spielberg a refuzat să taie scenele violente; cu toate acestea, filmul a fost lansat în cele din urmă acolo pe DVD cu un certificat 18SG în 2005.
Mulți veterani din cel de-al doilea război mondial au declarat că filmul este cea mai realistă descriere a luptei pe care o văzuseră vreodată. Filmul a fost atât de realist, încât unii veterani de luptă din Ziua Z și Vietnam au părăsit teatrele, mai degrabă decât să termine vizionarea scenei de deschidere care descrie invazia Normandiei. Vizitele lor la consilierii pentru tulburări de stres posttraumatic au crescut la număr după lansarea filmului, iar mulți consilieri i-au sfătuit pe veteranii „mai vulnerabili din punct de vedere psihologic” să evite vizionarea acestuia. Departamentul Afacerilor Veteranilor înființat o linie fierbinte la nivel national pentru veterani , care au fost afectate de film, și mai puțin de două săptămâni după ce filmul a fost lansat a primit deja peste 170 de apeluri.
Filmul a câștigat criticile unor veterani de război. Regizorul de film și veteranul militar Oliver Stone a acuzat filmul că promovează „venerarea celui de-al doilea război mondial ca fiind războiul bun” și l-a plasat alături de filme precum Gladiator și Black Hawk Down despre care el crede că sunt bine făcute, dar ar putea avea din greșeală a contribuit la pregătirea americanilor pentru invazia Irakului din 2003 . În apărarea portretului de război al filmului, Brian De Palma a comentat: „Nivelul de violență în ceva de genul Saving Private Ryan are sens, deoarece Spielberg încearcă să arate ceva despre brutalitatea a ceea ce s-a întâmplat”. Actorul Richard Todd , care a jucat în Cea mai lungă zi și a fost printre primii soldați aliați care au aterizat în Normandia ( Operațiunea Tonga ), a declarat că filmul este „Gunoai. Exagerat”. Academicianul american Paul Fussell , care a văzut lupta în Franța în timpul celui de-al doilea război mondial, a obiectat la ceea ce el a descris drept „felul în care Salvează soldatul Ryan al lui Spielberg , după o deschidere sinceră, îngrozitoare, de 15 minute, vizualizând detalii despre nesuferita mizerie sângeroasă de pe plaja Omaha , a degenerat într-o interpretare patriotică inofensivă, necritică, aparent concepută pentru a emoționa băieții de 12 ani în timpul sezonului de film rău de vară. Genul său era cowboy pur și indieni, cu cowboy-urile virtuoși, desigur, victorioși. " Istoricul Jim DiEugenio a luat act de faptul că filmul era de fapt „90 la sută ficțiune” și că Tom Hanks știa acest lucru, cu scopul său de a „comemora al doilea război mondial ca fiind războiul bun și de a descrie rolul american în acesta ca fiind crucial”.
Premii
Filmul a fost nominalizat la unsprezece premii Oscar la cea de - a 71-a ceremonie anuală , inclusiv cel mai bun film , cel mai bun actor pentru Tom Hanks și cel mai bun scenariu original . Filmul a câștigat cinci dintre acestea, inclusiv cea mai bună cinematografie , cel mai bun sunet , cel mai bun montaj de efecte sonore , cel mai bun montaj de film și cel mai bun regizor pentru Spielberg, a doua sa victorie în acea categorie. Într-o supărare controversată, filmul a pierdut premiul pentru cea mai bună imagine în fața lui Shakespeare in Love , alăturându-se unui număr mic pentru a fi câștigat premiul pentru cel mai bun regizor, fără a câștiga și cel mai bun film. Decizia Academiei de a nu premia filmul cu cel mai bun film Oscar a dus la multe critici în ultimii ani, mulți considerându-l ca fiind unul dintre cei mai mari snubs din istoria ceremoniei. Într-un sondaj din 2015, membrii Academiei au indicat că, având o a doua șansă, vor acorda Oscarul pentru cea mai bună imagine Saving Private Ryan . Începând cu 2021, este unul dintre singurele trei filme care au câștigat vreodată PGA , DGA , Globul de Aur și Oscarul pentru cel mai bun regizor, în timp ce nu a câștigat cea mai bună imagine la premiile Oscar, celelalte fiind Brokeback Mountain și La La Land .
Filmul a câștigat, de asemenea, Globurile de Aur pentru cel mai bun film - Dramă și regizor , Premiul BAFTA pentru efecte speciale și sunet , Premiul Director Guild of America , Premiul Grammy pentru cea mai bună coloană sonoră , Premiul Laurel de Aur al Guildelor Producătorilor din America și Premiul Saturn pentru cel mai bun Acțiune, Aventura, Thriller sau film .
Adjudecare | Categorie | Nominalizat | Rezultat |
---|---|---|---|
Premiile Oscar | Cea mai buna poza |
Steven Spielberg , Ian Bryce , Mark Gordon și Gary Levinsohn |
Nominalizat |
Cel mai bun regizor | Steven Spielberg | Castigat | |
Cel mai bun actor într-un rol principal | Tom Hanks | Nominalizat | |
Cel mai bun scenariu scris direct pentru ecran | Robert Rodat | Nominalizat | |
Cea mai bună regie de artă | Thomas E. Sanders și Lisa Dean | Nominalizat | |
Cea mai bună cinematografie | Janusz Kamiński | Castigat | |
Cea mai bună editare de film | Michael Kahn | Castigat | |
Cel mai bun machiaj |
Lois Burwell , Conor O'Sullivan și Daniel C. Striepeke |
Nominalizat | |
Cel mai bun scor dramatic dramatic original | John Williams | Nominalizat | |
Cel mai bun sunet |
Gary Rydstrom , Gary Summers , Andy Nelson și Ron Judkins |
Castigat | |
Cea mai bună editare a efectelor de sunet | Gary Rydstrom și Richard Hymns | Castigat | |
Academia de filme de știință-ficțiune, fantezie și groază | Cel mai bun film de thriller | Castigat | |
Cele mai bune efecte speciale | Nominalizat | ||
Premiile Amanda | Cel mai bun film străin | Steven Spielberg | Nominalizat |
Editorii de cinema americani | Cel mai bun lungmetraj montat | Michael Kahn | Castigat |
Societatea Americană a Cinematografilor | Realizare remarcabilă în cinematografie în edițiile de teatru |
Janusz Kamiński | Nominalizat |
Art Director Guild | Film de lung metraj | Nominalizat | |
Premiile Academiei Japoneze | Cel mai bun film străin | Nominalizat | |
Premiile BAFTA | Cel mai bun film | Nominalizat | |
Cea mai bună regie | Steven Spielberg | Nominalizat | |
Cel mai bun actor | Tom Hanks | Nominalizat | |
Cea mai bună cinematografie | Janusz Kamiński | Nominalizat | |
Cel mai bun design de producție | Nominalizat | ||
Cea mai bună editare | Michael Kahn | Nominalizat | |
Cel mai bun sunet | Castigat | ||
Cea mai bună muzică | John Williams | Nominalizat | |
Cel mai bun machiaj și păr | Nominalizat | ||
Cele mai bune efecte vizuale speciale | Castigat | ||
Premiul BMI Film Music | Premiul BMI Film Music | John Williams | Castigat |
Premiul Blockbuster Entertainment | Actor favorit | Tom Hanks | Castigat |
Actor secundar preferat | Jeremy Davies | Nominalizat | |
Premiile Boston Society of Film Critics | Cea mai bună cinematografie | Castigat | |
Societatea Britanică a Cinematografilor | Cea mai bună cinematografie | Nominalizat | |
Premiile Asociației Criticilor de Film Transmis | Cel mai bun regizor | Steven Spielberg | Castigat |
Cea mai buna poza | Castigat | ||
Cel mai bun scor | John Williams | Castigat | |
Camerimage | Cea mai bună cinematografie | Nominalizat | |
Casting Society of America | Cel mai bun casting | Castigat | |
Premiile Asociației Criticii de Film din Chicago | Cea mai buna poza | Castigat | |
Cel mai bun actor | Tom Hanks | Nominalizat | |
Cea mai bună cinematografie | Nominalizat | ||
Cel mai bun regizor | Steven Spielberg | Nominalizat | |
Cinema Audio Society | Cel mai bun sunet | Castigat | |
Leii cehi | Cel mai bun film străin | Steven Spielberg | Castigat |
Premiile César | Cel mai bun film străin | Steven Spielberg | Nominalizat |
Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards | Cea mai buna poza | Castigat | |
Cel mai bun actor | Tom Hanks | Nominalizat | |
Director Guild of America | Realizare remarcabilă în regie | Steven Spielberg | Castigat |
Premiile Empire | Cel mai bun actor | Tom Hanks | Castigat |
Cel mai bun regizor | Steven Spielberg | Castigat | |
Cel mai bun film | Nominalizat | ||
Premiul pentru film european | Premiul internațional Screen | Steven Spielberg | Nominalizat |
Premiile Film Critics Circle of Australia | Cel mai bun film străin | Nominalizat | |
Florida Film Critics Circle Awards | Cea mai bună cinematografie | Castigat | |
Globurile de Aur | Cel mai bun film - Dramă | Castigat | |
Cel mai bun regizor | Steven Spielberg | Castigat | |
Cel mai bun scenariu | Robert Rodat | Nominalizat | |
Cel mai bun actor | Tom Hanks | Nominalizat | |
Cel mai bun scor original | John Williams | Nominalizat | |
premiile Grammy | Cea mai bună compoziție instrumentală scrisă pentru un film sau pentru televiziune |
John Williams | Castigat |
Huabiao Film Awards | Cel mai bun film străin | Castigat | |
Premiul Humanitas | Categoria Lungmetraj | Nominalizat | |
Sindicatul național italian al jurnaliștilor de film | Cel mai bun regizor străin | Steven Spielberg | Castigat |
Premiile Cercului Criticilor de Film din Kansas City | Cel mai bun film | Castigat | |
Cel mai bun regizor | Steven Spielberg | Castigat | |
Cel mai bun actor în rol secundar | Jeremy Davies | Castigat | |
Key Art Awards | Cel mai bun spectacol - Audiovizual | Castigat | |
Las Vegas Film Critics Society Awards | Cea mai bună cinematografie | Castigat | |
Cel mai bun regizor | Steven Spielberg | Castigat | |
Cea mai buna poza | Castigat | ||
London Critics Circle Film Awards | Filmul anului | Castigat | |
Actorul anului | Matt Damon | Nominalizat | |
Actorul anului | Tom Hanks | Nominalizat | |
Directorul anului | Steven Spielberg | Nominalizat | |
Premiile Asociației Criticii de Film din Los Angeles | Cea mai bună cinematografie | Castigat | |
Cel mai bun regizor | Steven Spielberg | Castigat | |
Cea mai buna poza | Castigat | ||
Premiile MTV Movie | Cea mai bună secvență de acțiune | Tom Hanks | Nominalizat |
Cea mai bună interpretare masculină | Tom Hanks | Nominalizat | |
Cel mai bun film | Nominalizat | ||
Editoare de sunet pentru imagini video | Cea mai bună editare a sunetului - Dialog | Castigat | |
Cea mai bună editare a sunetului - Efecte sonore | Castigat | ||
Cea mai bună editare a sunetului - Muzică | Nominalizat | ||
Comitetul Național de Revizuire | Top zece filme | Castigat | |
Premiile Societății Naționale a Criticilor de Film | Cel mai bun film | Nominalizat | |
Premiile Cercului Criticilor de Film din New York | Cel mai bun film | Castigat | |
Premiile online ale Societății Criticii de Film | Cel mai bun film | Castigat | |
Cel mai bun regizor | Steven Spielberg | Castigat | |
Cea mai bună cinematografie | Castigat | ||
Cel mai bun ansamblu | Castigat | ||
Cel mai bun actor | Tom Hanks | Nominalizat | |
Cea mai bună editare de film | Michael Kahn | Castigat | |
Cea mai bună muzică | John Williams | Nominalizat | |
Premiile PGA | Premiul Producător al Anului de Film | Castigat | |
Guild Russian of Critics Film | Cel mai bun film străin | Steven Spielberg | Nominalizat |
Premii prin satelit | Cel mai bun film | Nominalizat | |
Cel mai bun regizor | Steven Spielberg | Nominalizat | |
Cel mai bun scenariu original | Robert Rodat | Nominalizat | |
Cel mai bun actor în rol secundar - Film | Tom Sizemore | Nominalizat | |
Cea mai bună editare | Michael Kahn | Castigat | |
Cea mai bună cinematografie | Nominalizat | ||
Cel mai bun scor original | John Williams | Nominalizat | |
Cele mai bune efecte vizuale | Nominalizat | ||
Premiile Saturn | Cel mai bun film de acțiune sau aventură | Castigat | |
Cele mai bune efecte speciale | Nominalizat | ||
Premiile Screen Actors Guild | Cel mai bun ansamblu | Nominalizat | |
Cel mai bun actor | Tom Hanks | Nominalizat | |
Premiile Asociației Criticilor de Film din Sud-Est | Cel mai bun regizor | Steven Spielberg | Castigat |
Cea mai buna poza | Castigat | ||
Premiile Asociației Criticii de Film din Toronto | Cel mai bun regizor | Steven Spielberg | Castigat |
Cea mai buna poza | Castigat | ||
Cea mai bună interpretare masculină | Tom Hanks | Nominalizat | |
Writers Guild of America | Cel mai bun scenariu original | Robert Rodat | Nominalizat |
Moştenire
Astăzi, Saving Private Ryan este considerat unul dintre cele mai mari filme realizate vreodată. Filmul a fost lăudat frecvent ca fiind o lucrare influentă în genul filmului de război și este creditat că a contribuit la o reapariție a interesului Americii pentru al doilea război mondial. Filmele vechi și noi, jocurile video și romanele despre război s-au bucurat de o popularitate reînnoită după lansare. Utilizarea filmului de culori desaturate, camere portabile și unghiuri strânse a influențat profund filmele și jocurile video ulterioare.
Institutul American de Film a inclus-o pe Saving Private Ryan în multe dintre listele sale, clasându-l ca cel de-al 71-lea film american din 100 de ani ... 100 de filme (ediția a 10-a aniversare) , precum și cel de-al 45-lea film cel mai palpitant din AFI 100 de ani ... 100 de emoții , cel de-al 10-lea inspirator din 100 de ani de la AFI ... 100 de urale și cel de-al optulea cel mai bun film epic din „ AFI's 10 Top 10 ”. În 2014, filmul a fost selectat pentru păstrare în Registrul Național al Filmelor de către Biblioteca Congresului , fiind considerat „semnificativ din punct de vedere cultural, istoric sau estetic”. Salvarea soldatului Ryan a fost votat drept cel mai mare film de război într-un sondaj din Channel 4 din 2008 al celor mai mari 100 de filme de război. Într-un sondaj realizat de cititori pentru Rolling Stone , a fost votat drept cel mai bun al 18-lea film din anii 1990. Empire a numit filmul drept cel de-al 39-lea cel mai mare film din toate timpurile.
Salvarea soldatului Ryan a primit, de asemenea, aprecieri critice pentru portretizarea realistă a luptei din cel de-al doilea război mondial. În particular, secvența ilustrând debarcările Omaha Beach a fost numit „cea mai bună scenă de luptă din toate timpurile“ de către Imperiul revista si a fost clasat numărul unu pe Ghid TV e lista «50 cele mai frumoase momente Film». Cineastul Robert Altman a scris o scrisoare către Spielberg spunând: „ Soldatul Ryan a fost minunat - cel mai bun pe care l-am văzut”. Cineastul Quentin Tarantino și- a exprimat admirația pentru film și l-a citat ca o influență asupra filmului său din 2009, Inglourious Basterds . Înainte de a face Dunkerque , regizorul Christopher Nolan s-a consultat cu Spielberg despre cum să descrie scenele de război.
Emisiuni de televiziune
În Ziua Veteranilor din 2001, 2002 și 2004, ABC a difuzat filmul netăiat și cu întreruperi comerciale limitate. Difuzările din rețea au primit un rating TV-MA , deoarece scenele de luptă violente și profanitatea au rămas intacte. Aerarea din 2004 a fost marcat de pre-emptions în multe piețe din cauza limbii, în reculul de Super Bowl XXXVIII „s pauză spectacol controverse . Cu toate acestea, critici și grupuri de veterani precum Legiunea Americană și Veteranii Războaielor Străine au atacat aceste posturi și proprietarii acestora, inclusiv Sinclair Broadcast Group (care deținea paisprezece filiale ABC la acea vreme), Hearst-Argyle Television (care deținea doisprezece); Scripps Howard Broadcasting (care deținea șase); Belo (care deținea patru); și Cox Enterprises (care deținea trei) pentru că se presupune că a câștigat profituri înaintea programării și a onorat soldații celui de-al doilea război mondial, spunând că stațiile au câștigat mai mulți bani rulând propriile programe în loc să fie plătiți de rețea pentru a transporta filmul, mai ales într-o perioadă de baleiaj .
Un total de 65 de afiliați ABC - 28% din rețea - nu au șters perioada de timp disponibilă pentru film, chiar și cu Walt Disney Company , părintele ABC, oferindu-și să plătească toate amenzile pentru difuzarea limbajului puternic al filmului către Comisia Federală pentru Comunicații. . În cele din urmă, însă, nu au fost depuse plângeri împotriva afiliaților ABC care au arătat Saving Private Ryan , probabil pentru că chiar și câinii de pază conservatori, precum Parents Television Council, au susținut retransmisia needitată a filmului. În plus, unele filiale ABC pe alte piețe care erau aproape de piețele afectate, cum ar fi afiliatul Youngstown WYTV (canalul 33, care este vizibil în anumite părți ale piețelor Columbus , Cleveland și Pittsburgh , niciuna dintre care nu a difuzat filmul), afiliatul Gainesvile WCJB- Televizorul (canalul 20, care poate fi vizionat în anumite părți ale piețelor Orlando și Tampa ), și filialele rețelei din Hartford și Providence (care sunt vizibile în anumite părți ale piețelor din Boston și Springfield ) au difuzat în continuare filmul și au oferit opțiunile acelor piețe din apropiere de vizionare a filmului. TNT și Turner Classic Movies au difuzat, de asemenea, filmul. AMC deține drepturi de difuzare a filmului începând cu 2021.
Videoclip de acasa
Filmul a fost lansat pe videoclipul de acasă în mai 1999, cu o versiune VHS care a câștigat peste 44 de milioane de dolari. Lansarea pe DVD a devenit disponibilă în noiembrie același an și a fost unul dintre cele mai bine vândute titluri ale anului, cu peste 1,5 milioane de unități vândute. DVD-ul a fost lansat în două versiuni separate: una cu Dolby Digital și cealaltă cu sunet surround DTS 5.1 . Pe lângă diferitele melodii 5.1, cele două DVD-uri sunt identice. Filmul a fost, de asemenea, lansat într-un LaserDisc limitat pe 2 discuri în noiembrie 1999, făcându-l unul dintre ultimele lungmetraje care au fost lansate în acest format, deoarece LaserDiscs a încetat producția și distribuția până la sfârșitul anului.
În 2004, a fost lansat un DVD de ediție specială Saving Private Ryan pentru a comemora cea de-a 60-a aniversare a zilei D. Această ediție pe două discuri a fost, de asemenea, inclusă într-o cutie intitulată Colecția celui de-al doilea război mondial , împreună cu două documentare produse de Spielberg, Price For Peace (despre războiul Pacificului ) și Shooting War (despre fotografii de război , povestit de Tom Hanks). Filmul a fost lansat pe Blu-ray Disc pe 26 aprilie 2010 în Marea Britanie și pe 4 mai 2010 în SUA, ca parte a seriei premium Sapphire de la Paramount Home Video . Cu toate acestea, la doar câteva săptămâni de la lansare, Paramount a emis o rechemare din cauza problemelor de sincronizare audio. Studioul a emis o declarație oficială prin care a recunoscut problema, pe care a atribuit-o unei erori de autor de către Technicolor care a scăpat de procesul de control al calității și că a început deja procesul de înlocuire a discurilor defecte.
Pe 8 mai 2018, Paramount Home Entertainment a lansat Saving Private Ryan pe Ultra HD Blu-ray pentru a sărbători cea de-a 20-a aniversare a lansării filmului.
Vezi si
- Băiatul meu Jack
- Lista filmelor din Al Doilea Război Mondial
- Politica privind supraviețuitorul unic
- Saving Private Ryan (coloană sonoră)
- Band of Brothers și The Pacific , două miniserii executate de Steven Spielberg și Tom Hanks
- Lista filmelor considerate cele mai bune
Referințe
Lecturi suplimentare
- Kershaw, Alex (11 mai 2004). Băieții Bedford: sacrificiul suprem al zilei D dintr-un oraș american . Da Capo Press. ISBN 0-306-81355-6.
- Lefebvre, Laurent (septembrie 2008). Divizia 29 ... o divizie de eroi . Ziua americană d. ISBN 978-2-9519963-9-7.
- Lefebvre, Laurent (1 iunie 2004). Au fost pe plaja Omaha . Ziua americană d. ISBN 2-9519963-5-7.
linkuri externe
- Salvarea soldatului Ryan la IMDb
- Salvarea soldatului Ryan la AllMovie
- Salvarea soldatului Ryan la Box Office Mojo
- Salvarea soldatului Ryan la Rotten Tomatoes
- Site-ul informativ american Ziua D
- Filme Paramount