Sergent-de-lege - Serjeant-at-law
Un sergent-at-law ( SL ), cunoscut în mod obișnuit pur și simplu ca sergent , era membru al unui ordin de avocați la baroul englez și irlandez . Poziția de sergent de drept ( servientes ad legem ), sau de sergent-ghișeu, era veche de secole; există scrieri datând din 1300 care le identifică ca descendente din figuri din Franța înainte de cucerirea normandă , astfel se spune că serjeanții sunt cel mai vechi ordin creat formal din Anglia. Ordinul a crescut în secolul al XVI-lea ca un grup mic, de elită, de avocați care a preluat o mare parte din munca în instanțele centrale de drept comun.
Odată cu crearea Sfatului Reginei (sau „Sfatul Reginei Extraordinar”) în timpul domniei Elisabeta I , ordinul a început treptat să scadă, fiecare monarh optând pentru crearea mai multor Sfaturi ale Regelui sau ale Reginei. Jurisdicțiile exclusive ale serjeanților s-au încheiat în secolul al XIX-lea și, odată cu intrarea în vigoare a legii judiciare din 1873 în 1875, s-a simțit că nu este nevoie să existe astfel de figuri și nu au mai fost create. Ultimul numit a fost Nathaniel Lindley , mai târziu un lord al dreptului, care s-a retras în 1905 și a murit în 1921. Numărul de sârgeți de drept irlandezi a fost limitat la trei (inițial unul, ulterior doi). Ultima întâlnire a fost AM Sullivan în 1912; după mutarea sa din 1921 la barul englez, a rămas „sergentul Sullivan” ca titlu de curtoazie .
Serjeanții au avut timp de mai multe secole jurisdicție exclusivă asupra Curții de Plângeri Comune , fiind singurii avocați cărora li s-a permis să argumenteze un caz acolo. În același timp, aceștia aveau drepturi de audiență în celelalte instanțe centrale de drept comun ( Curtea de Bancă a Regelui și Finanța Motivelor ) și prioritate asupra tuturor celorlalți avocați. Numai Serjeants-at-Law puteau deveni judecători ai acestor instanțe până în secolul al XIX-lea, iar din punct de vedere social, Serjeants s-au clasat deasupra Cavalerilor Bachelor și Companions of the Bath . În cadrul Serjeants-at-Law au existat ordine distincte: Serjeanții regelui, în mod deosebit favorizați, și în cadrul acestuia, prim-sergentul regelui, cel mai favorizat sergent al monarhului, și sergentul antic al regelui, cel mai vechi. Serjeanții (cu excepția Serjeanților regelui) au fost creați de Writ of Summons sub Marele Sigiliu al Tărâmului și purtau o rochie distinctivă, a cărei trăsătură principală a fost coiful , o peluză albă sau o pălărie de mătase , reprezentată ulterior printr-o bucată rotundă de dantelă albă. în vârful perucii .
Deși serjeanții sunt dispăruți ca o clasă de avocați, titlul de sergent-at-law în sala comună este încă dat judecătorului cunoscut în general sub numele de sergentul comun din Londra .
Istorie
Istoria timpurie
Istoria Serjeants-at-Law se întoarce la un secol de la cucerirea normandă ; Alexander Pulling susține că Serjeants-at-Law a existat „înainte de a se forma o mare parte din legea noastră”, iar Edward Warren este de acord că acestea au existat (în Normandia), susținându-l cu un mandat normand din aproximativ 1300 care identifică Serjeants-at-Law ca descendent direct din conteuri normande ; într-adevăr, au fost uneori cunoscuți sub numele de Sergent-Conectori. Membrii Ordinului au folosit inițial Catedrala Sf. Pavel ca loc de întâlnire, stând lângă „ parvis ” unde aveau să dea sfaturi celor care solicitau sfaturi. Geoffrey Chaucer face referire la Serjeants in the Canterbury Tales , General Prologue , scriind:
Un sergent al legii, bun și înțelept,
Acest lucru se întâmplase adesea la parvis,
Ther era, de asemenea, complet bogat în excelență.
El era discret și cu o mare venerație
. cuvintele sale erau atât de înțelepte,
dreptate , el era adesea plin de asise,
prin brevet și prin comisiunea pleinei;
Pentru știința sa și pentru renumele său înalt,
De taxe și haine le-a purtat multe.
Dovezi ferme pentru existența sergenților legali în Anglia datează de la domnia lui Henric al III-lea. Ca atare, este cea mai veche ordine creată în mod regal; următorul este Ordinul Jartierei , creat în 1330. Serjeants at Law au existat în Irlanda din cel puțin 1302 și au fost numiți prin scrisori de brevet . Henry de Bracton a susținut că, pentru procesul lui Hubert de Burgh din 1239, regele a fost asistat de „toți sergenții bancii”, deși nu se știe cine erau. Până în anii 1270 erau aproximativ 20 de șergiști înregistrați; până în 1290, 36. Această perioadă a cunoscut și prima reglementare a Serjeanților, cu o putere legală din 1275 de a suspenda de la practică orice sergent care s-a purtat greșit (adoptat ca capitolul 29 din Statutul Westminster 1275 ). Jurisdicția exclusivă a Serjeants-at-Law deținută asupra Curții de Plângeri Comune a apărut încet în timpul anilor 1320, strângând dimensiunea barei până când a reapărut doar un grup consistent. Din această perioadă, serjeanții au început să fie chemați în grupuri obișnuite, mai degrabă decât în mod individual la orice dată s-a considerat adecvată.
Creştere
În secolul al XVI-lea, Serjeants-at-Law au fost o mică, deși foarte respectată și puternică, elită. Nu au existat niciodată mai mult de zece în viață și, în mai multe ocazii, numărul a scăzut la unul; William Blendlowes s-a lăudat că fusese „singurul sergent-de-avocat din Anglia” în 1559. În acești 100 de ani, au fost creați doar 89 de sergenți. La vremea respectivă, ele erau singura ramură clar diferențiată a profesiei de avocat și se crede că munca lor ar fi putut crea de fapt avocați ca un grup separat; Deși serjeanții au fost singurii avocați care s-au certat în mod normal în instanță, au permis ocazional altor avocați să-i ajute în cazuri speciale. Acești avocați au devenit cunoscuți ca avocați externi sau „total” (pentru că erau limitați la bara exterioară a curții); dacă li se permitea să acționeze, „trecuseră de bară” spre a deveni sergent-at-law.
În ciuda deținerii unui monopol asupra cauzelor din Curtea de Justiție Comună , Serjeants a preluat, de asemenea, cea mai mare parte a afacerilor în Curtea de Bancă a Regelui . Deși li se cere să facă din pledoariile comune locul lor principal de muncă, există dovezi ale sergenților care nu au făcut-o; unul, Robert Mennell, a lucrat în întregime în nordul Angliei după crearea sa în 1547 și nu a fost cunoscut în Westminster, unde se afla pledoariile comune. Acesta a fost și un moment de mare succes judiciar pentru serjeanți; întrucât numai serjeanții puteau fi numiți în instanțele de drept comun, mulți ședeau și în Tesatura pledoariilor , o curte de echitate . Totuși, această perioadă nu a fost un moment de succes pentru profesie în general, în ciuda afacerii rapide. Apariția instanțelor centrale, altele decât pledoariile comune, a permis altor avocați să câștige experiență și muncă în materie de advocacy, îndepărtându-l de serjeanți și, în același timp, câțiva serjeanți nu au putut să se ocupe de toate activitățile din pledoariile comune, permițând creșterea avocați ca avocați dedicați.
Declin și abolire
Declinul Serjeants-at-Law a început în 1596, când Francis Bacon a convins-o pe Elizabeth I să-l numească „Extraordinarul consilier al reginei” (QC), o nouă creație care i-a dat prioritate asupra serjeanților. Aceasta nu a fost o creație formală, în sensul că nu i s-a acordat un brevet de numire, dar în 1604 Iacob I a considerat oportun să acorde în cele din urmă acest lucru. Crearea Sfatului Reginei (sau Regelui) a fost inițial mică; Iacob I a creat cel puțin unul, iar Carol I patru. După restaurarea engleză, aceasta a crescut, cu câteva numite în fiecare an. Cea mai mare schimbare a avut loc cu William al IV-lea , care a numit o medie de nouă pe an, iar după el au fost creați aproximativ 12 pe an, cu o medie de 245 la un moment dat.
Fiecare nou avocat al reginei creat a redus importanța serjeanților, deoarece chiar și cel mai junior QC a avut prioritate față de cel mai senior sergent. Deși s-au făcut încă numiri în funcția de serjeants-at-law, sergentul regelui și sergentul antic al regelui, iar mai mulți serjeanți au primit brevete de prioritate care le-au conferit superioritate față de QC, epoca victoriană a înregistrat o scădere a numirilor. S-a eludat regula conform căreia toți judecătorii de drept comun trebuie să fie serjeanți: oricine ales să fie judecător va fi numit sergent și imediat după aceea judecător. În 1834, Lordul Brougham a emis un mandat care a deschis pledarea în fața Curții de Plângeri Comune a fiecărui avocat , sergent sau nu, și acest lucru a fost urmat timp de șase ani până când serjeanții au solicitat cu succes reginei să o răstoarne drept invalidă.
Cu toate acestea, serjeanții s-au bucurat de statutul de întoarcere pentru încă șase ani, înainte ca Parlamentul să intervină. În Practicienilor în comun Motivele Act 1846 , de la 18 august 1846, a permis toate pledanți să profeseze în Curtea de comune motive. Următoarea și ultima lovitură a fost Legea Judicaturii 1873 , care a intrat în vigoare la 1 noiembrie 1875. Secțiunea 8 prevedea că judecătorii de drept comun nu mai trebuie numiți din funcția de Sârgi-la-Drept, eliminând necesitatea de a numi Sârgați judiciari. Odată cu acest act și cu ascensiunea consilierului reginei, nu mai era nevoie să numească serjeanți și practica sa încheiat.
Gradul irlandez echivalent al sergentului de drept a supraviețuit până în 1919. Alexander Sullivan , ultimul sergent irlandez, și-a petrecut a doua jumătate a carierei la Baroul englez și, ca o politică de curtoazie, a fost întotdeauna abordat ca sergent.
Organizare
Hanul sergentului
Hanul sergentului era un han legal limitat la serjeants-at-law. A funcționat din trei locații, unul în Holborn, cunoscut sub numele de Hanul Scroope, care a fost abandonat până în 1498 pentru cel din Fleet Street, care a fost doborât în secolul al XVIII-lea și unul pe Chancery Lane, coborât în 1877. Hanul a fost o asociație voluntară și, deși majoritatea serjeanților s-au alăturat la numire, nu li s-a cerut. Rareori erau mai mult de 40 de sârgeți, inclusiv membri ai sistemului judiciar, iar hanurile erau vizibil mai mici decât hanurile curții. Spre deosebire de Inns of Court, Serjeant's Inn era o unitate privată asemănătoare unui club pentru domni .
Hanul de pe Fleet Street a existat cel puțin din 1443, când a fost închiriat de la decanul de York. Până în secolul al XVI-lea, acesta devenise Hanul principal, înainte de a fi ars în timpul Marelui Incendiu din Londra . A fost reconstruită până în 1670, dar sfârșitul a venit în cele din urmă în 1733. Hanul Fleet Street căzuse într-o „stare ruinată”, iar serjeanții nu puteau obține o reînnoire a contractului lor de închiriere. Au abandonat proprietatea și aceasta a revenit decanului.
Proprietatea de pe Chancery Lane era formată dintr-un hol, o sufragerie, o bibliotecă, bucătării și birouri pentru Serjeants-at-Law. Acest Han a fost inițial cunoscut sub numele de „Hanul lui Skarle” în jurul anului 1390, numit după John Scarle , care a devenit Stăpânul Rolls în 1394. Până în 1404 era cunoscut sub numele de „Hanul lui Farringdon”, dar deși serjeanții erau în deplină posesie până în 1416, abia în 1484 proprietatea a devenit cunoscută sub numele de Serjeant's Inn. Serjeanții nou-promovați au trebuit să plătească 350 de lire sterline în secolul al XIX-lea, în timp ce cei promovați doar pentru a prelua funcția judiciară trebuiau să plătească 500 de lire sterline. Sala era o cameră mare, atârnată de portrete ale diferiților judecători celebri și ale serjeanților de drept, cu trei ferestre pe o parte, fiecare conținând stema unui distins judecător. În jurul camerei erau blazonele diferiților serjeanți, care au fost date descendenților lor când Hanul a fost în cele din urmă vândut. Când Fleet Street Inn a fost abandonat, această locație a devenit singura reședință a Serjeanților. Odată cu dispariția ordinului după Legea Curții Supreme de Justiție din 1873 , nu a existat nicio modalitate de a sprijini Hanul și a fost vândut în 1877 pentru 57.100 de lire sterline. Serjeanții rămași au fost acceptați în foștii lor Inns of Court , unde serjeanții judiciari au fost desemnați bănci și avocați normali ai serjeanților .
Sună la Coif
Procesul de a fi chemat la ordinul Serjeants-at-Law a rămas destul de constant. Metoda tradițională a fost că serjeanții vor discuta între ei potențiali candidați și apoi vor face recomandări judecătorului șef al pledoariilor comune . El va transmite aceste nume lordului cancelar , care îi va numi pe noii serjeanți. Aceasta a fost menită să ofere o modalitate de a selecta posibili judecători într-o perioadă în care favoritismul politic era intens - întrucât numai serjeanții puteau deveni judecători, asigurându-se că serjeanții nu erau numiți politici, fiind considerat că asigură o justiție neutră. Serjeanții erau numiți în mod tradițional printr-un mandat direct de la rege. Scrisoarea a fost emisă sub marele sigiliu al tărâmului și cerea „ucenicilor aleși și calificați ai legii să ia statul și gradul de sergent-at-law”. Serjeanții nou-creați se vor aduna apoi într-una dintre hanurile Curții , unde vor auzi un discurs de la lordul cancelar sau de la lordul judecător șef și li se va da o pungă de aur. Coif a fost așezat apoi pe capul sergentului. Serjeanților li s-a cerut să depună un jurământ, și anume că vor:
slujește poporului regelui ca unul dintre serjeanții de drept și îi vei sfătui cu adevărat să fii reținut după viclenia ta; și nu trebuie să amânați sau să întârziați cauzele lor de bunăvoie, pentru râvnirea banilor sau pentru orice alt lucru care vă poate transforma în profit; și veți acorda asistența cuvenită în consecință. Așa că te ajută, Doamne.
Noii serjeanți vor da un ospăț pentru a sărbători și le-au dat inele prietenilor apropiați și familiei pentru a marca ocazia. Regele, lordul cancelar și alte personalități au primit, de asemenea, inele. Instanțele majore vor fi suspendate pentru ziua respectivă, iar ceilalți serjeanți, judecători, conducători ai Inns of Court și, ocazional, regele vor participa. Serjeant's Inn și Inns of Court nu erau suficient de mari pentru o astfel de ocazie și în schimb ar fi folosite Ely Place sau Palatul Lambeth . Sărbătorile au scăzut treptat ca importanță și, până în secolul al XVII-lea, erau suficient de mici pentru a fi ținute în hanuri. Ultima sărbătoare înregistrată a fost în 1736 în Templul de Mijloc , când au fost ridicați la Coif paisprezece sergiști noi.
Halate
.jpg)
Îmbrăcămintea tradițională a unui sergent de avocatură consta dintr-o coifă , un halat și o mantie cu blană. Halatul și mantia au fost ulterior adaptate în halatul purtat de judecători. Tăietura și culoarea acestei haine variau - înregistrările din garderoba privată a regelui arată că judecătorii sunt instruiți să poarte haine de stacojiu, verde, violet și miniver , iar serjeanților li se ordonă să poarte la fel. În 1555 noilor serjeanți li se cerea să aibă haine de stacojiu, maro, albastru, muștar și murrey . Când s-a încheiat ordinul, hainele formale erau roșii, dar domnul sergent Robinson și-a amintit că, spre sfârșitul zilelor ordinului, rochiile negre de mătase erau haina curții de zi cu zi, iar rochia roșie era purtată doar în anumite ocazii oficiale. . Capa era inițial o mantie purtată separat de halat, dar treptat și-a făcut loc în uniformă ca întreg. John Fortescue a descris pelerina drept „ornamentul principal al ordinului”, deosebindu-se doar de pelerina purtată de judecători, deoarece era îmblănită mai degrabă cu piele de miel decât cu miniver. Capele nu erau purtate în curte de avocați, ci doar de sergenți.
Coif a fost simbolul principal al Ordinului Serjeants-at-Law și de unde provine numele lor cel mai recunoscut (Ordinul Coif). Coif era alb și făcea fie din mătase, fie din peluză . Un sergent nu a fost niciodată obligat să-și decoleze sau să-și acopere coiful, nici măcar în prezența regelui, cu excepția cazului ca judecător la pronunțarea unei condamnări la moarte. În acea situație, el ar purta un capac negru destinat să acopere Coif, deși este adesea confundat cu coif în sine. Când au fost introduse pentru prima dată peruci pentru avocați și judecători, acest lucru a cauzat o anumită dificultate serjeanților, cărora nu li s-a permis să acopere coiful. Peruceriașii au reușit să rezolve acest lucru adăugând o mică cârpă albă în partea superioară a perucii, reprezentând coiful.
Serjeanții regelui sau reginei
Un sergent al regelui sau reginei a fost un sergent-de-lege numit pentru a servi Coroana ca consilier juridic al monarhului și al guvernului lor în același mod ca procurorul general pentru Anglia și Țara Galilor . Sergentul regelui (care avea KS postnominal sau QS în timpul domniei unui monarh) ar reprezenta Coroana în instanță, acționând în calitate de procuror în cauzele penale și reprezentant în cazurile civile și ar avea puteri și ranguri mai ridicate în instanțele inferioare. decât Procurorul sau Procurorul General . Sirjeanții regelui au lucrat și ca consilieri juridici în Camera Lorzilor și nu li s-a permis să acționeze în dosare împotriva Coroanei sau să facă orice ar putea dăuna acesteia; în 1540 sergentul Browne a fost aspru pedepsit pentru crearea unui sistem de evitare a impozitelor. Serjeanții regelui ar purta o coifă neagră cu o bandă îngustă de alb, spre deosebire de coiful complet alb al unui sergent normal. Sergenților regelui li s-a cerut să depună un al doilea jurământ pentru a sluji „Regelui și poporului său”, mai degrabă decât „poporului regelui”, așa cum ar jura un sergent at-law. Sergentul favorizat al regelui va deveni sergentul principal al regelui, în timp ce cel mai vechi era cunoscut sub numele de sergentul antic al regelui.
Precedența, statutul și drepturile audienței
Aproape toată istoria lor, Serjeants at Law și King's Serjeants au fost singurii avocați cărora li s- au acordat drepturi de audiență în Curtea Pledoariilor Comune . Până în secolul al XVII-lea, aceștia au fost, de asemenea, primii în ordinea de prioritate în Curtea de Bancă a Regelui și Curtea de cancelarie , care le-a acordat prioritate în moțiunile în fața curții. Serjeanții au avut, de asemenea, privilegiul de a fi imuni la majoritatea formelor normale de proces - puteau fi acționați în justiție doar printr-un mandat de la Curtea de cancelarie. S-a considerat ca o extindere a faptului că slujitorii serjeanților puteau fi dați în judecată numai în pledoariile comune. În cadrul Curții de Plângeri Comune, serjeanții au îndeplinit și unele sarcini judiciare, cum ar fi aplicarea amenzilor. În schimbul acestor privilegii, se aștepta ca serjeanții să îndeplinească anumite îndatoriri; în primul rând, că reprezintă pe oricine a cerut, indiferent de capacitatea lor de a plăti, și, în al doilea rând, că, din cauza numărului redus de judecători, aceștia servesc ca judecători adjuncți pentru a asculta cauzele atunci când nu exista un judecător disponibil.
Numai serjeanții de drept ar putea deveni judecători ai instanțelor de drept comun; această regulă a luat ființă în secolul al XIV-lea pentru curțile pledelor comune și a băncii regelui și a fost extinsă la Securitatea pledoariilor în secolul al XVI-lea; nu s-a aplicat Curții Chancelery , o curte de echitate sau instanțelor ecleziastice. Serjeanții de drept aveau și privilegii sociale; s-au clasat deasupra Cavalerilor Bachelor și Tovarășilor de la Baie , iar soțiile lor aveau dreptul să li se adreseze „Doamna -”, la fel ca soțiile cavalerilor sau baronetelor . Un sergent a făcut un avocat al regelui sau un judecător ar păstra în continuare aceste privilegii sociale. Fiind crema profesiei de avocat, serjeanții au câștigat taxe mai mari decât avocații normali.
În ordinea de prioritate , sârgienții regelui au venit în fața tuturor celorlalți avocați, chiar și a procurorului general , până la introducerea avocatului regelui . Această stare de fapt a luat sfârșit ca urmare a două schimbări - în primul rând, în timpul domniei lui Iacob I , când un brevet regal a acordat procurorului general prioritate asupra tuturor sergenților regelui „cu excepția celor doi antici”, și în al doilea rând în 1814 când Procurorul general al vremii era un avocat, iar procurorul general (politic subordonat procurorului general) un sergent al regelui. Pentru a reflecta realitatea politică, procurorul general a fost făcut superior oricărui sergent al regelui și acest lucru a rămas până când ordinul sergenților de drept a dispărut în cele din urmă.
În literatură
Personajul principal din romanele „ Shardlake ” ale lui CJ Sansom , avocatul cocoșat Matthew Shardlake , este un sergent de drept în timpul domniei regelui Henry VIII al Angliei .
Referințe
Bibliografie
- Baker, John (2003). Istoria Oxford a legilor Angliei . 7 . Oxford University Press . ISBN 0-19-825817-8.
- Baker, John (1984). Al 5-lea Supliment al Societății Selden . Societatea Selden.
- Bellot, Hugh (1902). Templul interior și de mijloc, asociațiile juridice, literare și istorice . Londra: Methuen & Co. OCLC 585828 .
- Haydn, Joseph (1851). Cartea demnităților: conținând listele personajelor oficiale ale Imperiului Britanic de la primele perioade până în prezent, împreună cu suveranii Europei, de la întemeierea statelor lor respective; perechea Angliei și Marii Britanii . Longmans. OCLC 5281608 .
- Megarry, Robert (1972). Hanuri antice și moderne . Societatea Selden. ISBN 0-85490-006-3.
- Pollock, Jonathan Frederick (1829). Copie a primului raport făcut către Majestatea Sa de către comisarii desemnați să investigheze practica și procedurile instanțelor superioare de drept comun . Camera Comunelor.
- Pulling, Alexander (1884). Ordinul Coif . William Clows & Sons Ltd. OCLC 2049459 .
- Robinson, Benjamin Coulson (1894). Bench and Bar: Reminiscences of One of the Last of a Ancient Race . Londra: Hurst și Blackett. OCLC 60719596 .
- von Kynell, Kurt (2000). Antecedente săsești și medievale ale dreptului comun englez . Edwin Mellen Press . ISBN 0-7734-7873-6.
- Warren, Edward (1942). "Serjeants-at-Law; Ordinul Coif". Virginia Law Review . Facultatea de Drept a Universității din Virginia . 28 (7). doi : 10.2307 / 1068630 . ISSN 0042-6601 . JSTOR 1068630 .
linkuri externe
- . Encyclopædia Britannica (ediția a XI-a). 1911.