Dialectul Shahpuri - Shahpuri dialect

Shahpuri este un dialect punjabi vorbit în divizia Sargodha din provincia Punjab din Pakistan . Grierson l-a considerat reprezentativ pentru Lahnda (Punjabi occidental), dar opiniile ulterioare au avut tendința să-l vadă ca pe un dialect al punjabiului care este de tranziție la Saraiki . Numele său este derivat din fostul district Shahpur (acum Shahpur Tehsil , parte a districtului Sargodha ).

Distribuția și clasificarea geografică

Se vorbește mai ales în districtul Sargodha și districtul Khushab . Se vorbește și în districtele învecinate Mianwali , Jhang , Chiniot , Mandi Bahauddin și Bhakkar . Se vorbește în principal la capătul vestic al râului Sindh până la râul Chenab , traversând râul Jhelum . Întreaga zonă are aproape aceleași tradiții, obiceiuri și cultură.

Dialectul Shahpuri din Punjabi are mai multe aspecte care îl diferențiază de alte variante Punjabi și Lahnda, deoarece este un soi intermediar între Lahnda și Punjabi

Gramatică

În fonologia sa, Shahpuri are același model tonal ca și punjabi-ul standard .

În comun cu Thali și Hindko , există o clasă de substantive cu două silabe care marchează distincțiile de caz prin alternanță vocală . Sufixele de caz ale limbii mai vechi au scăzut, lăsând vocalele rădăcină asimilate ca singurul indicator al cazului: / jʌŋɡʊl / ~ / jʌŋɡəl / / jʌŋɡɪl /. Grierson explică acest lucru prin substratal Dardic influență, în timp ce Shackle se pare mai plauzibil că este rezultatul poziției centrale Shahpuri între zonele care favorizează una sau alta în aceste contexte vocală.

Referințe

Bibliografie

• Shackle, Christopher (1976). Limba Siraiki din Pakistanul central: o gramatică de referință . Londra: Școala de studii orientale și africane.
• Shackle, Christopher (1979). „Probleme de clasificare în Pakistan Panjab”. Tranzacțiile societății filologice . 77 (1): 191–210. doi : 10.1111 / j.1467-968X.1979.tb00857.x . ISSN   0079-1636 .

Lecturi suplimentare

• Grierson, George A. (1919). Studiu lingvistic din India . Volumul VIII, Partea 1, Familia indo-ariană. Grupul nord-vestic. Exemplare de Sindhī și Lahndā . Calcutta: Biroul Superintendentului tipăririi guvernamentale, India. |volume= are text suplimentar ( ajutor )
• Wilson, James (1898). Gramatică și dicționar al panjabiului vestic, așa cum se vorbește în districtul Shahpur cu proverbe, zicători și versuri . Lahore: Guvernul Panjab. Presa.