Campania Shimonoseki - Shimonoseki campaign
| Campania Shimonoseki (下 関 戦 争 ・ 馬 関 戦 争) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Parte a rebeliunii Chōshū | |||||||
 Captarea unei baterii Choshu la Shimonoseki de către marinarii și pușcașii marini britanici; poza făcută de Felice Beato | |||||||
| |||||||
| Beligeranți | |||||||
 Marea Britanie Franța Olanda Statele Unite  
|
 Domeniul Chōshū
|
||||||
| Comandanți și conducători | |||||||
|
Sir Augustus Leopold Kuper Benjamin Jaurès François de Casembroot David McDougal
|
Lord Mōri Takachika Mōri Motochika Takasugi Shinsaku Akane Taketo
|
||||||
| Putere | |||||||
|
Teren: 2.000 Mare: 28 de nave de război |
Teren: 1.500 100 de piese de artilerie Mare: 6 nave de război 40 junk de război |
||||||
| Pierderi și pierderi | |||||||
|
72 uciși sau răniți 2 nave de război avariate |
47 uciși sau răniți | ||||||
Campania Shimonoseki ( japoneză :下関戦争/馬関戦争, Hepburn : Shimonoseki Senso / Bakan Senso , "Războiul Shimonoseki") se referă la o serie de angajamente militare in 1863 si 1864, a luptat pentru a controla Shimonoseki Strâmtorilor din Japonia de către forțele navale comune din Marea Britanie , Franța , Olanda și Statele Unite , împotriva domeniului feudal japonez Chōshū , care a avut loc în largul și pe coasta Shimonoseki , Japonia .
fundal
În ciuda eforturilor de calmare a shogunatului Tokugawa pentru a stabili o atmosferă de solidaritate pașnică, mulți daimyo feudali au rămas cu amărăciune deplină față de politica ușii deschise a comerțului exterior a shogunatului. Opoziția beligerantă față de influența europeană și americană a izbucnit într-un conflict deschis când împăratul Kōmei , rupând cu secole de tradiție imperială, a început să ia un rol activ în problemele de stat și a emis pe 11 martie și 11 aprilie 1863 „ Ordinul de expulzare a barbarilor ”. (攘夷 実 行 の 勅命 - Jōi jikō no chokumei ).
Clanul Chōshū, sub daimyō Mōri Takachika , a început să ia măsuri pentru expulzarea tuturor străinilor după termenul limită al zilei a 10-a a lunii a 5-a, conform calendarului tradițional japonez . Sfidând deschis shogunatul, Takachika a ordonat forțelor sale să tragă fără avertisment pe toate navele străine care traversează strâmtoarea Shimonoseki . Această cale navigabilă strategică, dar perfidă de 600 de metri, separă insulele Honshū și Kyūshū și oferă un pasaj care leagă Marea Interioară de Marea Japoniei .
Chiar și înainte ca tensiunile să se intensifice în strâmtoarea Shimonoseki, diplomați străini și experți militari, în special ministrul american de externe în Japonia Robert Pruyn și căpitanul marinei americane David McDougal au fost conștienți de situația precară din Japonia. McDougal a scris o scrisoare către secretarul marinei, Gideon Welles , din 12 iunie 1863, afirmând: „Opinia generală este că guvernul Japoniei este în ajunul revoluției, al cărei principal obiect este expulzarea străinilor”.
"Cinstește Împăratul și alungă pe barbari!"
Clanul Chōshū a fost echipat cu tunuri în mare parte învechite care trageau ghiulele, dar și cu unele armamente moderne, cum ar fi cinci tunuri Dahlgren de 8 inci (200 mm) , care fuseseră prezentate în Japonia de către Statele Unite și trei nave de război cu aburi de construcție americană: scoarța Daniel Webster de șase arme, The Brig Lanrick , sau Kosei , cu arme de zece, și vapor Lancefield , sau Koshin , a patru arme.
Primul atac a avut loc la 25 iunie 1863, la scurt timp după intrarea în vigoare a „ Ordinului de expulzare a barbarilor ”. Vaporul negustor american SS Pembroke , sub căpitanul Simon Cooper, călărea la ancoră în afara strâmtorii Shimonoseki când a fost interceptat și tras de două nave de război construite în Europa, aparținând forțelor rebele.
Echipajul unei nave inamice i-a bătut pe frenezii marinari americani cu un strigăt puternic și deranjant: „Cinstește Împăratul și alungă pe barbari!” (尊 皇 攘夷 sonnō jōi ). Sub foc neîncetat de tun, Pembroke a reușit să pornească și să scape prin strâmtoarea adiacentă Bungo cu doar ușoare daune și fără victime.
La sosirea în Shanghai , Cooper a depus un raport al atacului și l-a expediat la consulatul SUA din Yokohama , Japonia. A doua zi, vaporul francez de expediție Kien Chan era și el ancorat în afara strâmtorii, când artileria japoneză rebelă, în vârful blufelor din jurul Shimonoseki, a deschis focul asupra ei. Kien Chan a suferit daune motorului său și a suferit patru victime înainte de a scăpa în largul oceanului.
Pe 11 iulie, în ciuda avertismentelor din partea echipajului Kien Chan , nava de război olandeză cu 16 tunuri Medusa a croazierat în strâmtoarea Shimonoseki. Căpitanul ei, căpitanul François de Casembroot , era convins că Lordul Mori nu va îndrăzni să tragă pe vasul său din cauza forței navei sale și a relațiilor de lungă durată dintre Olanda și Japonia.
Dar Takachika a făcut exact asta, lovind Medusa cu peste treizeci de obuze și ucigând sau rănind nouă marinari. De Casembroot a întors focul și a condus mănușa rebelului la viteză maximă, temându-se să nu pună în pericol viața consulului general olandez, care se afla la bord. În scurt timp, comandantul japonez a reușit să tragă pe steagurile majorității națiunilor cu consulate în Japonia.
Bătălia de la strâmtoarea Shimonoseki
În dimineața zilei de 16 iulie 1863, sub sancțiunea ministrului Pruyn, într-un aparent răspuns rapid la atacul de pe Pembroke , fregata americană USS Wyoming , sub căpitanul McDougal, a navigat în strâmtoare și a angajat singură construirea SUA dar flota locală slab echipată timp de aproape două ore înainte de retragere. McDougal a scufundat două nave inamice și a deteriorat grav alta, împreună cu provocarea a aproximativ patruzeci de victime japoneze. Wyoming a suferit o cantitate semnificativă de daune, patru echipajului morți și șapte răniți, unul mai târziu murind din cauza rănilor. Cele două vapoare japoneze scufundate de Wyoming au fost ridicate din nou de Chōshū în 1864 și atașate la portul Hagi .
Campanie
Prima bătălie, 20 iulie 1863
În urma logodnei lui McDougal, pe 20 iulie, marina franceză a ripostat pentru atacul asupra navei lor comerciale. Forța franceză era formată din puși marini și două nave de război, aviso Tancrède și pilotul amiralului, Semiramis . Cu 250 de oameni, sub căpitanul Benjamin Jaurès , au măturat în Shimonoseki și au distrus un oraș mic, împreună cu cel puțin un loc de artilerie.
Intervenția a fost susținută de plenipotențiarul francez din Japonia, Duchesne de Bellecourt , dar guvernul francez, odată informat, și-a criticat puternic reprezentanții din Japonia pentru că au făcut astfel de pași belicoși, pentru motivul că Franța avea angajamente militare mult mai importante de onorat în alte țări. părți ale lumii și nu și-ar putea permite un conflict în Japonia. Duchesne de Bellecourt va fi eliberat din funcția sa în 1864.
Jaurès a fost, de asemenea, felicitat de guvernul Shogunal pentru că a luat astfel de măsuri decisive împotriva forțelor anti-străine și a primit un steag special.
Negocieri diplomatice
Între timp, americanii, francezii, britanicii și olandezii au deschis febril canalele diplomatice în efortul de a negocia redeschiderea pasajului spre Marea Interioară. Luni târâte fără sfârșit la dilema în creștere. Până în mai 1864, diferite facțiuni japoneze belicoase au distrus mii de dolari în proprietăți străine, inclusiv case, biserici și transporturi. Această distrugere fără voie a inclus Legația SUA din Edo , care l-a găzduit pe ministrul Robert Pruyn.
Pe parcursul primei jumătăți a anului 1864, pe măsură ce strâmtoarea Shimonoseki a rămas închisă pentru transportul maritim străin, amenințările și zvonurile de război au atârnat în aer, în timp ce eforturile diplomatice au rămas blocate. Apoi, ministrul britanic în Japonia, Sir Rutherford Alcock , a discutat cu omologii săi din tratat, precum ministrul american Robert Pruyn, despre fezabilitatea unei greve militare comune împotriva Takachika.
În curând făceau pregătiri pentru o demonstrație combinată de forță. Sub ochii prudenți ai japonezilor, cincisprezece nave de război britanice au ancorat alături de patru nave olandeze, în timp ce un regiment britanic din Hong Kong și-a mărit afișarea puterii militare. Francezii au menținut o prezență navală minimă, cea mai mare parte a forțelor lor din Mexic încercând să consolideze regimul instabil al împăratului Maximilian .
SUA, angajată în războiul său civil , s-a limitat să demonstreze sprijin diplomatic și militar minim pentru aliați. Între timp, Takachika a amânat în negocieri cerând timp suplimentar pentru a răspunde cererilor aliate, un răspuns inacceptabil pentru puterile tratatului. Aliații au decis că a sosit timpul acțiunii unite.
În ciuda acțiunilor de represalii din partea puterilor tratate, un alt atac a avut loc în iulie 1864, când forțele rebele au tras asupra vaporului american Monitor după ce aceasta a intrat într-un port pentru cărbune și apă. Acest lucru a provocat o nouă indignare, chiar și după ce o escadronă britanică a dat un ultimatum multinațional lui Takachika, amenințând forța militară dacă strâmtoarea nu era deschisă.
Final Battle, 5-6 septembrie 1864
La 17 august 1864, o escadronă formată din nouă britanici ( Euryalus , Conqueror , Tartar , Leopard , Barrosa , Perseus , Argus , Coquette și Bouncer ), patru olandezi ( Djambi , Metalen -Kruis , Medusa și Amsterdam ) și trei Navele de război franceze ( Tancrède , Sémiramis și Dupleix ), împreună cu 2.000 de soldați , marinari și marinari, toate sub comanda amiralului Sir Augustus Leopold Kuper din Marina Regală , au ieșit din Yokohama pentru a deschide strâmtoarea Shimonoseki.
Naționalul Ta-Kiang a însoțit operațiunea într-o demonstrație simbolică de sprijin. Bătălia de două zile care a urmat pe 5 și 6 septembrie a făcut ceea ce operațiunile anterioare nu au putut; a distrus capacitatea Domeniului Chōshū de a purta război puterilor occidentale. În imposibilitatea de a se potrivi cu puterea de foc a flotei internaționale și pe fondul unui număr crescut de victime, Takasugi Shinsaku a negociat pacea cu cele patru puteri occidentale, iar forțele Chōshū s-au predat în cele din urmă două zile mai târziu, la 8 septembrie 1864.
Victimele aliate au inclus 72 de morți sau răniți; deși Ernest Satow descrie doar 8 morți și 30 de răniți pentru britanici și două nave britanice avariate. O descriere completă a bătăliei este conținută în A Diplomat in Japan a lui Ernest Satow . Satow a fost prezent ca tânăr interpret al amiralului britanic, Augustus Kuper, pe pilotul britanic HMS Euryalus , comandat de căpitanul J. H. I. Alexander. A fost, de asemenea, acțiunea la care Duncan Gordon Boyes și-a câștigat Victoria Cross (VC) la vârsta de șaptesprezece ani. Satow l-a descris pe Boyes ca primind premiul „pentru o conduită foarte dură într-unul atât de tânăr”. Un alt câștigător al VC la Shimonoseki a fost Thomas Pride , iar al treilea a fost primul american care a câștigat medalia, William Seeley . De Casembroot și-a scris relatarea despre evenimentele din De Medusa în de wateren van Japan, în 1863 și 1864 .
Acordul strict, întocmit ca urmare a încetării focului și negociat de ministrul SUA Pruyn, a inclus o despăgubire de 3.000.000 de dolari de la japonezi, o sumă echivalentă cu costul a aproximativ 30 de nave cu aburi la acel moment. Tokugawa shogunatului sa dovedit în imposibilitatea de a plăti o astfel de sumă, iar acest eșec a devenit baza presiunii externe suplimentare pentru porturile japoneze deschise; Japonia a fost nevoită să aleagă între plata unei despăgubiri de trei milioane de piastri și deschiderea unui alt port pe Marea Interioară. Portul Hyōgo a fost deschis comerțului exterior, iar tarifele vamale au fost reduse uniform la 5%. În 1883, la douăzeci de ani de la prima bătălie pentru redeschiderea strâmtorii, Statele Unite au returnat în liniște 750.000 de dolari Japoniei, care a reprezentat partea sa din plata reparației.
Urmări
Imediat după intervențiile străine, guvernul Shogunal și-a lansat propriile pregătiri pentru o expediție punitivă împotriva lui Chōshū, prima expediție Chōshū . Expediția a avut ca scop pedepsirea incidentului Kinmon din 1864 în care forțele Chōshū au atacat forțele Shogunal la Kyoto . Expediția a fost totuși anulată după ce a fost intermediat un compromis, implicând decapitarea liderilor rebeliunii.
În același timp cu această campanie, Marina Regală Britanică i-a angajat pe Satsuma samurai la Bombardamentul din Kagoshima , unul dintre mai multe angajamente ale conflictului japonez din 1863 și 1864.
Semnificatie istorica
Asemănându-se îndeaproape seriei de mici conflicte purtate de puterile europene din Asia, Africa și din alte părți în secolul al XIX-lea, necazurile din Japonia păreau să exemplifice diplomația lor de canotaj , un instrument predominant în imperialism. Resentimentele amare împotriva influenței străine au făcut ca clanul Chōshū să se simtă justificat să se angajeze în acte prostești de provocare militară în sfidarea propriului lor guvern.
Aceeași furie naționalistă îndreptată împotriva străinilor va izbucni ulterior în Rebeliunea Boxerilor din China . SUA și aliații săi europeni s-au simțit atunci obligați să folosească forța militară pentru a susține tratatul cu Japonia. Pentru SUA, iulie 1863 a fost o lună importantă, cu bătăliile de la Gettysburg și Vicksburg .
În timp ce a fost amarnic amestecat în războiul civil american , guvernul președintelui Abraham Lincoln a fost atent supravegheat de lume pentru semne de slăbiciune și indecizie. Acțiunile USS Wyoming au făcut din aceasta prima navă de război străină care a susținut ofensiv drepturile tratatelor cu Japonia; acest fapt, coroborat cu posibilitatea ca evenimentele să blocheze SUA într-un război exterior, au făcut din bătălia de la Shimonoseki un angajament semnificativ.
În timp ce bătăliile din strâmtoarea Shimonoseki au fost simple note de subsol în istoriile puterilor europene, un aspect interesant al afacerii a fost inventivitatea afișată de japonezi. Japonezii feudale nu au stabilit ochii pe o navă cu abur alimentat până la sosirea Commodore Perry doar cu un deceniu înainte de a USS Wyoming " luptă s. Cu toate acestea, au avansat rapid într-o perioadă atât de scurtă de timp.
Guvernul orașului Shimonoseki în 2004, ca recunoaștere a importanței bombardamentului în istoria japoneză, a plasat mai multe replici în mărime naturală ale armelor folosite de Chōshū unde au fost capturate. Replicile sunt realizate din oțel gol și includ efecte sonore acționate cu monede și fum din butoaie.
Vezi si
Note
Referințe
- Denney, John. Respect și considerație: Marea Britanie în Japonia 1853–1868 și nu numai . Radiance Press (2011). ISBN 978-0-9568798-0-6
- Medzini, Meron. Politica franceză în Japonia în anii de încheiere a regimului Tokugawa . Harvard University Press, 1971
- Polak , creștin. (2001). Soie et lumières: L'âge d'or des échanges franco-japonais (des origines aux années 1950). Tokyo: Chambre de Commerce et d'Industrie Française du Japon, Hachette Fujin Gahōsha (ア シ ェ ッ ト 婦人 画報社).
- Satow, Ernest , „Un diplomat în Japonia”, 2006 Stone Bridge Press, ISBN 978-1-933330-16-7
- __________. (2002). 絹 と 光: 知 ら れ ざ る 日 仏 交流 100 年 の 歴 史 (江戶時代 - 1950 年代) Kinu to hikariō: shirarezaru Nichi-Futsu kōryū 100-nen no rekishi (Edo jidai-1950-nendai). Tokyo: Ashetto Fujin Gahōsha, 2002. ISBN 978-4-573-06210-8 ; OCLC 50875162
Acest articol încorporează text din OpenHistory .