Signe Rink -Signe Rink

Signe Rink

Nathalie Sophia Nielsine Caroline Rink născută Møller (24 ianuarie 1836 – 19 aprilie 1909) a fost o scriitoare și etnolog daneză . Împreună cu soțul ei Hinrich , a fondat primul ziar din Groenlanda, Atuagagdliutit , în 1861. Este considerată prima femeie care a publicat lucrări despre Groenlanda și cultura ei.

Biografie

Născută la 24 ianuarie 1836 la Paamiut , Nathalie Sophia Nielsine Caroline Møller a fost fiica administratorului colonial danez Jørgen Nielsen Møller (1801–62) și a soției sale Antonette Ernestine Constance Tommerup (1813–91). A fost crescută în Groenlanda până în 1850, când a fost trimisă la școală în Danemarca. Când avea doar 17 ani, s-a căsătorit cu geograful danez și cercetătorul groenlandez Hinrich Rink. Cuplul locuia în Groenlanda, unde Hinrich a devenit inspector guvernamental în Nuuk . S-au asociat cu oameni precum lingvistul Samuel Kleinschmidt și educatorul Carl Janssen , care erau interesați de groenlandezi și de cultura lor.

În 1868, Rink a părăsit Groenlanda, deoarece soțul ei suferea de o sănătate precară. Au luat cu ei o colecție de ilustrații de povești populare care descriu viața de zi cu zi a groenlandezilor nativi, create de Aron din Kangeq , la care Signe Rink a avut un interes deosebit. Ulterior, ea a donat colecția Muzeului Național al Danemarcei . Acuarelele lui Aron, care au format și o parte importantă a colecției, au fost redescoperite în 1960 și transferate la Muzeul Național al Groenlandei .

După ce s-au stabilit pentru prima dată la Copenhaga , s-au mutat la Kristiania în 1883. Aici Signe Rink a găsit timp să scrie, publicând Grønlændere (1886), Grønlændere og Danske i Grønland (1887), Koloni-Idyller fra Grønland (1888) și Fra det . Grønland der gik (1902).

Signe Rink a murit la Oslo la 19 aprilie 1909. A rămas în supraviețuire de singura ei fiică.

Publicații

Câteva dintre cărțile și povestirile lui Rink sunt disponibile în limba engleză. Acestea includ:

  • Rink, Signe (iunie 1898). „Fata și câinii — o poveste populară eschimosă cu comentarii” . Antropolog american (6): 181–187. doi : 10.1525/aa.1898.11.6.02a00030 .
  • Rink, Signe (2014). Edenul Nordului . International Polar Institute Press. ISBN 978-0-9829155-6-1.- Traducerea lui Koloni-Idyller fra Grønland (1888)
  • Rink, Signe (2016). Kayakmen: Poveștile vânătorilor de foci din Groenlanda . Institutul Polar Internațional. ISBN 978-0-9961938-4-9.- Traducere Kayakmænd (1896)

Referințe

linkuri externe