Litere mici - Small caps

Cu majuscule, cu majuscule mici și cursiv utilizate pentru accent
Adevărate majuscule mici (sus), comparate cu majuscule mici (jos), generate de OpenOffice.org Writer

În tipografie , majusculele (prescurtarea „ majusculelor mici ”) sunt caractere minuscule compuse cu glifuri care seamănă cu majuscule (majuscule), dar reduse în înălțime și greutate, aproape de literele minuscule sau cifrele textului din jur . Din punct de vedere tehnic, aceasta nu este o transformare de caz, ci o înlocuire a glifelor, deși efectul este adesea simulat de transformarea de caz și de scalare. Cu majuscule sunt folosite în textul care rulează ca o formă de accentuare care este mai puțin dominantă decât toate textele cu majuscule și ca o metodă de accentuare sau distinctivitate pentru textul alături sau în locul cursivelor , sau când boldface este inadecvat. De exemplu, textul „Text cu majuscule” apare ca Text în majuscule cu majuscule. Cu majuscule mici pot fi folosite pentru a atrage atenția asupra frazei sau liniei de deschidere a unei noi secțiuni de text sau pentru a oferi un stil suplimentar într-o intrare în dicționar în care multe părți trebuie diferențiate tipografic.

Capitalele mici bine proiectate nu sunt pur și simplu versiuni reduse ale capitalurilor normale; în mod normal, păstrează aceeași greutate a cursei ca și alte litere și au un raport de aspect mai larg pentru lizibilitate.

În mod obișnuit, înălțimea unui mic glif capital va fi de un ex , aceeași înălțime ca majoritatea caracterelor minuscule din font. Cu toate acestea, în fonturile cu înălțimea x relativ mică, majusculele mici pot fi ceva mai mari decât aceasta. De exemplu, în unele fonturi Tiro Typeworks, glifele cu majuscule mici sunt cu 30% mai mari decât înălțimea x și cu 70% înălțimea majusculelor. Pentru a face diferența între aceste două alternative, forma înălțimii x este uneori numită capace mici , păstrând denumirea de „capace mici” pentru varianta mai mare. Fonturile OpenType pot defini ambele formulare prin caracteristicile „majuscule mici” și „majuscule mici”. Atunci când suportul pentru caracteristica de majuscule mici este absent dintr-un program de editare pe desktop , majusculele cu înălțime x sunt adesea înlocuite.

Multe procesoare de text și formatarea de text sisteme includ o opțiune în format de text în capace și capace mici, care lasă Majuscule așa cum sunt, dar convertiți litere mici litere majuscule reduse. Modul în care acesta este implementat depinde de sistemul de tipare; unii pot folosi adevărate glifuri cu majuscule mici, care sunt incluse în seturile moderne de fonturi profesionale; dar fonturile digitale mai puțin complexe nu au glifuri cu majuscule mici, astfel încât sistemul de compunere reduce pur și simplu literele mari cu o fracțiune (de multe ori cu 1,5 până la 2 puncte mai puțin decât scara de bază). Cu toate acestea, acest lucru va face ca personajele să pară oarecum disproporționate. O soluție pentru a simula majuscule reale este utilizarea unei versiuni mai îndrăznețe la un nivel a majusculelor mici generate de astfel de sisteme, pentru a se potrivi bine cu greutățile normale ale majusculelor și minusculelor, mai ales atunci când aceste majuscule mici sunt extinse cu aproximativ 5% sau distanțată între litere, o jumătate de punct sau un punct.

Utilizări

Majusculele sunt adesea folosite în secțiuni de text care nu sunt remarcabile și, prin urmare, o serie de majuscule ar putea implica un accent care nu este intenționat. De exemplu, stilul unor publicații, precum The New Yorker și The Economist , este de a folosi majuscule mici pentru acronime și inițialisme mai lungi de trei litere - deci „SUA” și „OMS” în majuscule normale, dar „ NATO ” în majuscule.

Inițialismele ce , bce , am și pm sunt uneori compuse în majuscule; vezi ceasul de 12 ore # Tipografie .

În piesele tipărite și în direcțiile de scenă, majusculele sunt utilizate de obicei pentru numele personajelor înainte de rândurile lor.

Publicațiile franceze și unele britanice folosesc majuscule mici pentru a indica numele de familie cu care cineva cu un nume formal lung trebuie să fie desemnat în restul unei lucrări scrise. Un exemplu elementar este Don Quijote de La Mancha . În mod similar, ele sunt utilizate pentru acele limbi în care prenumele este pe primul loc, cum ar fi romanizarea Mao Zedong .

În multe versiuni ale Vechiului Testament al Bibliei , cuvântul „ Domn ” este așezat în majuscule. De obicei, un „Domn” obișnuit corespunde utilizării cuvântului Adonai în ebraica originală, dar cu majuscule „ Domnul ” corespunde utilizării lui Yahweh în original; în unele versiuni compusul „Domnul Dumnezeu ” reprezintă compusul ebraic Adonai Yahweh .

În nomenclatura zoologică și botanică, este o utilizare obișnuită să se tipărească numele grupului de familii cu majuscule mici.

În teoria complexității computaționale , un sub-domeniu al informaticii , denumirile formale ale problemei algoritmice, de exemplu MᴀxSAT, sunt uneori stabilite cu majuscule mici.

Lingviștii folosesc majuscule pentru a analiza morfologia și eticheta ( glosează ) părțile de vorbire dintr-o propoziție; de exemplu,

Ea dragoste-s tu.
3f. sup dragoste-3sg. pres.ind 2

Bluebook prescrie capace mici pentru unele titluri și nume în referințe bibliografice juridice Statele Unite ale Americii.

În multe cărți, când o parte a cărții menționează o altă parte a aceleiași cărți sau menționează lucrarea în ansamblu, numele este setat cu majuscule mici (uneori setând majuscule mici după transformarea în majuscule), nu italice și nu romane tastați între ghilimele . De exemplu, articolele din The World Book Encyclopedia fac referire la enciclopedie în ansamblu și la celelalte articole ale enciclopediei cu majuscule mici, ca în direcția articolului „Asigurări”, la un moment dat, la „A se vedea asigurarea fără defecte ”, „Nu -Asigurare de erori ”fiind un alt articol al enciclopediei.

Critică

Eseul lui George Eliot din 1856 „Silly Novels by Lady Novelists” critică romancierii victorieni pentru că folosesc majuscule și caractere italice excesive pentru a indica un accent inutil.

Istorie

Capace mici utilizate de Johann Froben în instrumentul Novum din 1516 .

Cercetările efectuate de Margaret M. Smith au concluzionat că utilizarea de majuscule a fost probabil popularizată de Johann Froben la începutul secolului al XVI-lea, care le-a folosit pe scară largă din 1516. Froben ar fi putut fi influențat de Aldus Manutius , care a folosit majuscule foarte mici cu tipărirea greacă și la începutul liniilor italice , copierea unui stil obișnuit în manuscrisele de la acea vreme și uneori folosită aceste majuscule pentru a seta titluri în tipărirea sa; ca rezultat aceste titluri erau cu majuscule, dar cu majuscule dintr-un font mai mic decât tipul de text al corpului. Ideea a prins în Franța, unde capitalele mici erau folosite de Simon de Colines , Robert Estienne și Claude Garamond . Johannes Philippus de Lignamine a folosit majuscule mici în anii 1470, dar se pare că nu a fost copiat în acel moment.

Majusculele mici nu se găsesc în toate desenele de caractere, deoarece în mod tradițional la tipărire erau folosite în primul rând în textul corpului cărților și, prin urmare, nu se găsesc adesea în fonturile care nu sunt destinate acestui scop, cum ar fi tipurile sans-serif care istoric nu erau preferat pentru tipărirea cărților. Fonts in Use raportează că Maxima (1970) a lui Gert Wunderlich , pentru Typoart , a fost „poate primul sans serif care prezintă majuscule mici și cifre vechi opționale pe toate greutățile”. (Unele tipuri de caractere numai cu majuscule destinate tipăririi articolelor de papetărie, de exemplu Copperplate Gothic și Bank Gothic , au fost destinate a fi utilizate cu dimensiuni mai mici care servesc ca majuscule mici și, ca rezultat, nu au avut majuscule.)

Capitalele mici italice erau rare din punct de vedere istoric. Unele familii de fonturi digitale, uneori digitalizări ale unor modele de tip metal mai vechi, au încă majuscule mici în stil obișnuit sau roman și nu au majuscule mici în stiluri aldine sau italice. Acest lucru se întâmplă din nou, deoarece majusculele au fost utilizate în mod normal numai în textul corpului, iar tăierea cu majuscule aldine și italice a fost considerată inutilă. O apariție timpurie izolată a fost în exemplarul de turnătorie de tip Enschedé din 1768, care a prezentat un set tăiat de Joan Michaël Fleischman . (Tipul îndrăzneț nu a apărut decât în ​​secolul al XIX-lea.) În 1956, manualul lui Hugh Williamson Methods of Book Design a menționat că „unul dintre cele mai evidente defecte” ale fețelor de cărți contemporane a fost acela că, în general, nu au majuscule italice: acestea ar fi cu siguranță utilizate pe scară largă dacă ar fi disponibile în general ". Excepții disponibile la acea vreme erau Pilgrilm de Linotype , Janson și lansarea lor de Monotype Garamond și de la Monotype Romulus . Au apărut mai multe în perioada digitală, cum ar fi în Hoefler Text și FF Scala / Scala Sans .

Suport pentru computer

Fonturi

OpenType font Standardul oferă suport pentru transformări de la litere normale la capace mici de două etichete de , smcpși c2sc. Un font poate utiliza eticheta smcppentru a indica modul de transformare a literelor mici în majuscule și eticheta c2scpentru a indica modul de transformare a literelor majuscule în majuscule.

Procesoare de cuvinte

Aplicațiile profesionale de editare desktop care acceptă majuscule mici autentice includ aplicațiile Quark XPress și Adobe Creative Suite.

Majoritatea aplicațiilor de procesare a textului, inclusiv Microsoft Word și Pages , nu înlocuiesc automat adevăratele majuscule atunci când lucrează cu fonturi OpenType care le includ, generând în schimb altele. Prin urmare, pentru aceste aplicații este mai ușor să lucrați cu fonturi care au majuscule adevărate ca stil complet separat, similar cu bold sau italic. Puține fonturi gratuite și open-source au această caracteristică; o excepție este EB Garamond de Georg Duffner , în versiune beta deschisă. LibreOffice Writer a început să permită majuscule adevărate pentru fonturile OpenType de la versiunea 5.3, acestea pot fi activate printr-o sintaxă utilizată în caseta de introducere a numelui fontului, inclusiv numele fontului, două puncte, eticheta caracteristică, un semn egal și valoarea caracteristicii, de exemplu EB Garamond 12:smcp=1, iar versiunea 6.2 a adăugat un dialog pentru a comuta.

Unicode

Cu toate că majusculele mici sunt alografe ale echivalenților lor de dimensiune completă (și, prin urmare, nu sunt de obicei „semantice importante”), standardul Unicode definește un număr de caractere cu „capital mic” în extensiile IPA , extensiile fonetice și intervalele Latin Extended-D (0250– 02AF, 1D00–1D7F, A720 – A7FF). Aceste caractere, cu nume oficiale precum litera latină cu majuscule mici , sunt destinate utilizării în reprezentări fonetice. De exemplu, ʀ reprezintă un tril uvular . În mod normal, acestea nu trebuie utilizate în alte contexte (setul de caractere „normal” trebuie utilizat cu controale de formatare adecvate, așa cum este descris în secțiunile precedente).

Începând cu Unicode 13.0, singurul caracter care lipsește din alfabetul latin ISO de bază este versiunea cu majuscule a lui X.

Următorul tabel prezintă caracterele majuscule Unicode existente existente din alfabetul latin ISO de bază, așa cum este utilizat în IPA:

A B C D E F G H Eu J K L M N O P Î R S T U V W X Da Z
ʙ ɢ ʜ ɪ ʟ ɴ ʀ - ʏ
𐞄 𐞒 𐞖 𐞪 𐞲
◌ᷛ ◌ᷞ ◌ᷟ ◌ᷡ ◌ᷢ

În plus, câteva caractere latine mai puțin frecvente, mai multe caractere grecești și un singur caracter chirilic utilizat în notația cu grafie latină (ᴫ, capital mic Л) au, de asemenea, majuscule codate:

Latină extinsă
Æ Ƀ Ð Ʒ Ǝ Ɠ Ɨ Ł ꟽ / Ɯ Ŋ Œ Ɔ Ȣ ɹ Ʉ
ʛ ɶ ʁ
* ʶ
Greacă
Γ Δ Θ Λ Ξ Π Ρ Σ Φ Ψ Ω
- - - - -

Deoarece aceste glifuri provin din intervale de coduri diferite, este posibil să nu afișeze aceeași dimensiune și stil, deoarece puține tipuri de caractere le furnizează pe toate.

În standardele Unicode

Unicode Consortium are o convenție tipografic de a folosi capace mici pentru nume formale de caractere Unicode în stare de funcționare de text. De exemplu, numele lui U + 0416 Ж este prezentat în mod convențional ca LITERĂ MAJUSCĂ CIRILICĂ ZHE .

Foi de stil în cascadă

Capacele mici pot fi specificate în limba de prezentare a paginii web CSS utilizând font-variant: small-caps;. De exemplu, HTML

<span style="font-variant: small-caps;">Jane Doe</span>
<span style="font-variant: small-caps;">AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz</span>

redă ca

femeie necunoscută
AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz .

Deoarece CSS stilizează textul și nu se aplică nicio transformare reală a cazurilor, cititorii sunt în continuare capabili să copieze textul normal cu majusculă de pe pagina web, așa cum este redat de un browser.

CSS3 poate specifica OpenType cu majuscule mici (dată fiind caracteristica „smcp” din font înlocuiește glifele cu glifele adecvate cu majuscule mici) utilizând font-variant-caps: small-caps;, care este modul recomandat sau font-feature-settings: 'smcp';care (din mai 2014) este cel mai utilizat mod. Dacă fontul nu are glifuri cu majuscule mici, sunt afișate litere mici.

<span style="font-variant-caps: small-caps;">Jane Doe</span>
<span style="font-feature-settings: 'smcp';">AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz</span>

redă ca

femeie necunoscută
AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz

( font-variant-caps: small-caps;este exact echivalent cu font-variant: small-caps;.)

Suport computerizat pentru capace mici

Fonturi

OpenType font Standardul oferă suport pentru transformări de la litere normale la capace minion de două etichete de , pcapși c2pc. Un font poate utiliza eticheta pcappentru a indica modul de transformare a literelor minuscule în majuscule minuscule, iar eticheta c2pcpentru a indica modul de transformare a literelor majuscule în majuscule minuscule.

Aplicațiile de publicare desktop , precum și browserele web , pot utiliza aceste caracteristici pentru a afișa majuscule. Cu toate acestea, doar câțiva fac acest lucru în prezent. LibreOffice poate folosi fontname:pcap=1metoda.

Foi de stil în cascadă

Începând cu septembrie 2018, nu există suport specific pentru majusculele mici în paginile web care utilizează modulul CSS Fonts Level 3 de către W3C , dar poate fi specificat folosind . Dacă fontul nu are glifuri minuscule, sunt afișate litere mici. font-feature-settings: 'pcap';

Vezi si

Referințe

Lecturi suplimentare

  • Willberg, Hans și Forssman, Friedrich (2010). Lesetypografie. Verlag Hermann Schmitz, Mainz. ISBN  978-3-87439-800-8 .
  • Bringhurst, Robert (2004). Elementele stilului tipografic (versiunea 3.0). Vancouver: Hartley & Marks. ISBN  0-88179-205-5 .

linkuri externe